Par de apriete:
8 – 10 N·m {80 – 100 kgf·cm}
Instrucciones de servicio técnico
CT-S500
SI-50D0A-001
Tensor de cadena
Información de seguridad general
Limpie el tensor de cadena periódicamente y lubrique todas las partes
móviles y las poleas.
Si hay mucho juego en las poleas y se generan ruidos anormales al andar,
cambie las poleas.
Las partes no tienen garantía contra el desgaste natural o el deterioro
resultante del uso normal.
Por preguntas respecto a los métodos de uso y mantenimiento consultar en
el lugar donde fue comprado.
NOTA:
Cadena
Herramienta para
cadenas
Pasador de conexión
reforzado
Cadena superangosta
de 9 velocidades como
CN-7701/ CN-HG93
Cadena angosta de
8 /7/ 6 velocidades como
CN-HG50 / CN-IG51
Plateado
Negro
TL-CN31/ TL-CN22
TL-CN31/ TL-CN22
y
TL-CN30 / TL-CN21
Pasador de extremo
Pasador articulado de unión
Pasador de conexión reforzado
Polea guía
Rueda dentada
Espaciador
Perno de sujeción
Rueda dentada
Polea guía
Polea de tensión
Perpendicular al piso
Plato más pequeño
Tensor de cadena CT-S500
Use detergente neutro para limpiar la cadena. No use detergentes
alcalinos o ácidos como limpiadores de óxido pues pueden dañar y/o
hacer fallar la cadena.
Usar el pasador de conexión reforzado sólo para conectar el tipo de
cadena angosta.
Existen dos tipos diferentes de pasadores de conexión reforzados.
Asegurarse de verificar el cuadro a continuación antes de seleccionar el
pasador a usar.
Si se usan pasadores de conexión diferentes de los pasadores de
conexión reforzados, o si se usa un pasador de conexión reforzado o
una herramienta no indicada para el tipo de cadena usada, no podrá
lograr la fuerza de conexión suficiente, lo cual puede ocasionar que la
cadena se rompa o se caiga.
Si fuera necesario ajustar el largo de la cadena debido a un cambio en el
número de dientes de una rueda dentada, cortarla en un lugar que no
sea el que se encuentra el pasador de conexión reforzado o un pasador
de extremo. Si se corta la cadena en el lugar donde hay un pasador
reforzado o un pasador de extremo se dañará la cadena.
Verifique que la tensión de la cadena sea la correcta y que la cadena no
está dañada.
Si la tensión es poca o si la cadena está dañada, se debe cambiar la
cadena. Si no se realiza eso, la cadena se puede romper y provocarle
heridas graves.
Obtenga y lea cuidadosamente las instrucciones de servicio antes
de instalar las partes. Las partes flojas, desgastadas o dañadas
pueden causarle heridas graves al ciclista. Recomendamos
especialmente usar sólo partes de repuesto genuinas Shimano.
Lea estas instrucciones de servicio técnico cuidadosamente, y
manténgala en un lugar seguro para futuras consultas.
ADVERTENCIA
– Para evitar heridas serias:
Asegúrese de leer estas instrucciones de servicio en conjunto con las
instrucciones de servicio para el freno de disco Inter-8 antes de usarlo.
Instalación del tensor de cadena en el cuadro
Inserte un espaciador entre la puntera trasera y el tensor de cadena de forma que la
polea guía del tensor de cadena quede directamente debajo de la rueda dentada y
luego apriete el perno de sujeción.
Se incluyen un espaciador con un espesor de 1 mm y dos espaciadores con un
espesor de 2 mm.
El espesor total de los espaciadores usados no debe ser mayor de 5 mm.
Largo de la cadena
Si la diferencia entre el número de dientes en los platos es de 12 dientes o menos, o
si el conjunto de platos tiene un solo plato, coloque la cadena en el plato más
pequeño, y luego coloque el tensor de cadena de forma que la polea de tensión y la
polea guía queden perpendicular al piso.
Especificaciones
Diferencia de dientes del conjunto de platos
Rueda dentada más grande
Rueda dentada más pequeña
Ancho de puntera trasera aplicable
16 dientes
20 dientes
18 dientes
5 – 9 mm
Si la diferencia en el número de dientes de plato es de 13 a 16 dientes,
agrande la cadena un eslabón.
Nota: Las especificaciones pueden cambiar por mejoras sin previo aviso. (Spanish)
6,5 mm
7,1 mm
1
Shimano CT-S510 Service Instructions
Shimano RD-4400 Service Instructions
Shimano SL-C900 Service Instructions
Shimano RD-A050 Service Instructions