Dell E248WFP Guía del usuario

Dell
Marca
Dell
Modelo
E248WFP
Categoría
Televisores
Tipo
Guía del usuario
GuíadelusuariodelmonitordepantallaplanaDell™E248WFPFlatPanel
Notas, Avisos y Precauciones
Atravésdeestaguía,encontrarábloquesdetextoimpresosennegritayenletracursivaacompañadosporunicono.Estosbloquessonnotas,avisosy
precauciones y se usan como sigue:
Algunasadvertenciaspuedenaparecerenotrosformatosojuntoconunicono.Enestoscasos,lapresentaciónespecíficadelaadvertenciaesrequeridapor
la autoridad reguladora.
Lainformacióndeestedocumentoestásujetaacambiossinprevioaviso.
©2007–2008Dell™Inc.Todoslosderechosreservados.
QuedaterminantementeprohibidacualquierreproducciónsinelpermisoescritodeDell™Inc.
Marcas comerciales utilizadas en este texto: Dell y el logotipo de DELL son marcas comerciales de DellInc; Microsoft y Windows son marcas registradas o comerciales de Microsoft
CorporationenEstadosUnidosy/oenotrospaíses.ENERGY STAResunamarcaregistradaporlaAgenciadeproteccióndelmedioambientedeEE.UU.ComosociodeENERGY
STAR,DellInc.establecequeesteproductocumplelasdirectricesdeeficienciadelaenergíadeENERGYSTAR.
En este documento pueden aparecer otras marcas comerciales y nombres comerciales para referirse a las entidades que detentan las marcas y los nombres o a sus productos.
Dell™Inc.declinacualquierinteréssobrelapropiedaddelasmarcascomercialesynombrescomercialesquenoseanlossuyospropios.
Modelo E248WFP
Agosto 2007Rev.A02
Acerca del monitor
Característicasdelproducto
Identificacióndepiezasycontroles
Especificaciones del monitor
Capacidad Plug and Play
PolíticadecalidaddelmonitorLCDyPíxeles
Directrices de mantenimiento
Configuracion del monitor
Acoplamiento del soporte
Conexióndelmonitor
Organizacion de los cables
Fijacióndelabarradesonidoalmonitor(opcional)
Retirada del soporte
Funcionamiento del monitor
Utilizacióndelpanelfrontal
UtilizacióndelmenúOSD
Configuracióndelaresoluciónóptima
Uso de la barra de sonido Dell (opcional)
Inclinacióndelmonitor

Solucion de problemas
Solucion de problemas especificos del monitor
Problemas comunes
Problemas especificos del producto
Apéndice
Precaución:Instruccionesdeseguridad
AvisodeFCC(sóloEE.UU.)
CómoponerseencontactoconDell™
NOTA:UnaNOTAindicainformaciónimportantequeleayudaráautilizarmejorsusistemainformático.
AVISO:AVISOindicalaposibilidaddedañoalhardwareopérdidadedadosyleindicacómoprevenirelproblema.
PRECAUCIÓN:UnaATENCIÓN,indicalaposibilidaddesufrirdañosmateriales,personales,omortales.
Volveralapáginadecontenidos

Acerca del monitor
MonitorDell™E248WFPdepantallaplana
Característicasdelproducto
Identificacióndepiezasycontroles
Especificaciones del monitor
Capacidad Plug and Play
PolíticadecalidaddelmonitorLCDyPíxeles
Directrices de mantenimiento
Característicasdelproducto
El monitor E248WFPdepantallaplanadisponedematrizactiva,transistordepelículafina(TFT)ypantalladecristallíquido(LCD).Entrelasfuncionesdel
monitor se incluyen:
■Pantallaconunáreadevisualizaciónde24pulgadas(609,6mm).
■Resolución1920x1200ycompatibilidaddepantallacompletapararesolucionesinferiores.
■Amplioángulodevisiónelcualofreceunaperspectivaóptimatantosiestásentado,depieoenmovimiento.
■Capacidadesparaelajustedeinclinación.
■ Soporte desmontable y orificios de montaje VESA 100 mm para un montaje flexible.
■ Capacidad Plug and play en caso de ser compatible con su sistema.
■Ajustesdevisualizaciónenpantalla(OSD)paraofrecerunaconfiguraciónfácilylaoptimizacióndelapantalla.
■ElCDdesoftwareydocumentaciónincluyeunarchivodeinformación(INF),unarchivodeadministracióndecolordeimágenes(ICM)ydocumentacióndel
producto.
■FunciónparaelahorrodeenergíadeconformidadconEnergyStar.
■ Ranura de bloqueo de seguridad.
■ Control de activos.
■Funciónanti-robo.
Identificacióndepiezasyfunciones
Vista frontal
Vista frontal
Controles del panel frontal
Descripción
Botóndeseleccióndefuente

Vista trasera
Vista trasera Vista trasera con soporte del monitor


Vista lateral

Botóndeseleccióndemenú
BrilloyContraste/Botóndisminuir(-)
Ajusteautomático/Botónaumentar(+)
Botóndeencendido/apagadoconindicadorLED
Etiqueta
Descripción/Uso
1
Soportes para el montaje de la barra
de sonido Dell
Acople la barra de sonido Dell opcional.
2
Ranura de bloqueo de seguridad
Acople un bloqueo para asegurar el monitor.
3
Botóndeextraccióndelsoporte
Púlseloparasoltarelsoporte.
4
Orificios de montaje VESA (100mm -
detrásdelsoporteacoplado)
Utilícelosparamontarelmonitor.
5
Etiquetadenúmerodeserie(código
de barras)
ConsúltelasitienequecontactarconDellparasolicitar
asistenciatécnica.
6
Etiquetadecategoríareguladora
Enumera las aprobaciones reguladoras.
7
Guíadecables
Organiceloscablespasándolosporlaguía.
Lado derecho
Lado izquierdo
Vista inferior
Vista inferior

Especificaciones del monitor
Lassiguientesseccionesleofreceninformaciónsobrelosdiversosmodosdeadministracióndeenergíaysobrelaasignacióndeclavijasparalosdiferentes
conectores de su monitor.
Modosdegestióndeenergía
SitieneinstaladoensuPCunsoftwareounatarjetadepantallacompatibleconDPMSdeVESA,lapantallapuedereducirautomáticamentesuconsumode
energíacuandonoseutilice.Esloquesedenomina*Mododeahorrodeenergía.Sisedetectandatosdeentradadelteclado,delratónodealgúnotro
dispositivodeentrada,lapantallase"activará"automáticamente.Lasiguientetablamuestraelconsumodeenergíaylaseñalizacióndeestafunciónde
ahorrodeenergíaautomático:
Active el ordenador y el monitor para acceder a la pantalla OSD.
*UnconsumodeenergíanuloenelmodoOFFseconsiguesólotrasdesconectarelcableprincipaldelmonitor.
Descripción
ConexióndelcabledeCA
ConexiónDVI
ConexiónVGA
Modo VESA
Sincronización
horizontal
Sincronización
vertical
Vídeo
Indicador de
encendido
Consumodeenergía
Funcionamiento normal
Activo
Activo
Activo
Verde
50W(típico)
Modo inactivo
Inactivo
Inactivo
Blanco
Ámbar
Menos de 2 W
Apagado
-
-
-
Off
Menos de 1 W
NOTA: Las funciones de la OSDsóloestándisponiblesenelmododefuncionamientonormal.Delo
contrario,dependiendodelaentradaseleccionada,apareceráunodelosmensajessiguientes.
Mododeahorrodeenergía
de encendido del ordenador o cualquier
tecladeltecladoomuovaolratón
Este monitor es compatible con ENERGY STAR®yconTCO'99/TCO'03encuentoalagestióndeenergía.
Asignacióndelaspatillas
ConexiónVGA
ConexiónDVI
Númerode
patilla
Extremo del cable de
señalde15patillas
1
Vídeo-Rojo
2
Vídeo-Verde
3
Vídeo-Azul
4
GND (tierra)
5
Autoprueba
6
GND (tierra)-R
7
GND (tierra)-V
8
GND (tierra)-A
9
Ordenador 5V/3,3V
10
Sinc-GND
11
GND (tierra)
12
Datos DDC
13
Sinc-H
14
Sinc-V
15
Reloj DDC
Númerode
patilla
Extremodelcabledeseñalde24
patillas
1
TMDS RX2-
2
TMDS RX2+
3
TMDS Tierra
4
Flotante
5
Flotante
6
Reloj DDC
7
Datos DDC
8
Flotante
9
TMDS RX1-
10
TMDS RX1+
11
TMDS Tierra
Capacidad Plug and Play
PuedeinstalarlapantallaencualquiersistemacompatibleconPlugandPlay.Lapantallaproporcionaautomáticamentealsistemainformáticolainformación
EDID(ExtendedDisplayIdentificationData,Datosextendidosdeidentificacióndepantalla)utilizandoelprotocoloDDC(DisplayDataChannel,Canaldedatos
depantalla)demaneraqueelsistemapuedeconfigurarseautomáticamenteyoptimizarlosajustesdepantalla.Siasílodesea,elusuariopuedeseleccionar
ajustesdistintos,peroenlamayoríadeloscasoslainstalacióndelapantallaesautomática.
12
Flotante
13
Flotante
14
Alimentación+5V/+3,3V
15
Autoprueba
16
Deteccióndeconectoractivo
17
TMDS RX0-
18
TMDS RX0+
19
TMDS Tierra
20
Flotante
21
Flotante
22
TMDS Tierra
23
Reloj+ TMDS
24
Reloj- TMDS
Especificaciones de la Pantalla plana
Tipo de pantalla
Matriz activa - TFT LCD
Dimensiones de la pantalla
24pulgadas(24pulgadasdetamañodeimagenvisible)
Áreadevisualizaciónpredeterminada:
Horizontal
520 mm (20,4 pulgadas)
Vertical
325,6 mm (12,8 pulgadas)
Distanciaentrepíxeles
0,27 mm
Ángulodevisión
160°(Vertical)típ.,160°(Horizontal)típ.
Salida de luminancia
400 cd/m ²(tip.)
Relacióndecontraste
1000:1(típ.)
Revestimiento de placa frontal
Antideslumbramiento con revestimiento duro 3H
Contraluz
Tipo 6 CCFL, en "U". 92% amplia gama de color
Tiempo de respuesta
5 m normal (negro a blanco)
Resolución
Bandadeexploraciónhorizontal
30kHza81kHz(automático)
Bandadeexploraciónvertical
56Hza76Hz
Resoluciónpredefinidaóptima
1920x 1200 a 60 Hz
Resoluciónpredefinidamáxima
1920x 1200 a 60 Hz
Modosdevídeocompatibles
Funcionesparalavisualizacióndevídeo(reproducciónDVI)
480i/ 480p/ 576i/ 576p/ 720p/ 1080i/ 1080p
Modosdevisualizaciónpredefinidos
Dellgarantizaeltamañoyelcentradodelaimagenparatodoslosmodospredefinidosincluidosenlatablasiguiente:
Modo de
visualización
Frecuencia
horizontal (kHz)
Frecuencia
vertical (Hz)
Reloj de
píxel(MHz)
Polaridaddesincronización
(Horizontal/Vertical)
VGA, 720 x 400
31.5
70.1
28.3
-/+
VGA, 640 x 480
31.5
59.9
25.2
-/-
VESA, 640 x 480
37.5
75.0
31.5
-/-
VESA, 800 x 600
37.9
60.3
40.0
+/+
VESA, 800 x 600
46.9
75.0
49.5
+/+
VESA, 1024 x 768
48.4
60.0
65.0
-/-
VESA, 1024 x 768
60.0
75.0
78.8
+/+
VESA, 1152 x 864
67.5
75.0
108.0
+/+
VESA, 1280 x 1024
64.0
60.0
108.0
+/+
VESA, 1280 x 1024
80.0
75.0
135.0
+/+
VESA, 1600 x 1200
75.0
60.0
162.0
+/+
VESA, 1920 x 1200
74.5
60.0
154.0
+/-
Característicaseléctricas
Lasiguientetabladetallalaespecificacióneléctrica:
Señalesdeentradadevídeo
RGBanalógico:0,7V+/-5%, 75 ohmios de impedancia de
entrada
DVI-DTMDSdigital,600mVparacadalíneadiferencia,polaridad
positiva a 50 ohmios de impedancia de entrada
Señalesdeentradadesincronización
Separaciónhorizontalyvertical;sinpolaridadanivelTTL,SOG
(sincronizaciónenverde,compuesto)
Tensióndeentradadecorrientealterna(CA)/frecuencia/corriente
100a240VdeAC/50ó60Hz+3Hz/1,5 A(Máx.)
Corriente de pico
120V: 40A(Máx.)
240V: 80A(Máx.)
Característicasfísicas
Lasiguientetabladetallalaespecificaciónfísica:
Tipodecabledeseñal
D-sub:Extraíble,analógico,15clavijas,seentregaconectadoal
monitor
DVI-D: Extraíble,digital,clavijassólidas,seentregaconectadoal
monitor
Dimensiones (con base):
Altura
436,3 mm (17,17 pulgadas)
Ancho
559,7 mm (22,04 pulgadas)
Profundidad
172,0 mm (6,77 pulgadas)
Peso
Monitor (Soporte y pantalla)
6,8kg(14,99 lb)
Sólomonitordepantallaplana(ModoVESA)
5,2 kg (11,46 lb)
Peso con embalaje
9,2 kg (20,26 lb)
Entorno
Lasiguientetabladetallalalimitacióndelentorno:
Temperatura:
En funcionamiento
0°a40°C(32°a104°F)

PolíticadecalidaddelmonitorLCDyPíxeles
DuranteelprocesodefabricacióndelMonitorLCD,noesextrañoqueunoomáspíxelesquedencargadosenestadopermanente.Elresultadovisibleesun
píxelfijoquesemuestracomounpequeñopuntonegro,oenotrocolorbrillante.
Encasotodosloscasos,dichospíxelessondifícilesdeapreciarynoafectanalacalidadousabilidaddelapantalla.Unapantallaconentre1y5píxeles
estáticosseconsideranormal,yseadmitedentrodelosnivelescompetitivos.Paramásinformación,consultelapáginadesoportedeDellenladirección:
support.dell.com.
Directrices de mantenimiento
Cuidado del monitor
Paraunosresultadosóptimos,sigalasinstruccionesdelasiguientelistamientrasretiraelembalaje,limpiaymanipulaelmonitor:
l Paralimpiarlapantallaantiestática,humedezcauntrapolimpioysuaveconunpocodeagua.Siesposible,utiliceuntejidoosoluciónespecialparala
limpiezadepantallasespecíficosparaelrevestimientoantiestático.Noutilicebenceno,disolventes,amoniaco,limpiadoresabrasivosniairecomprimido.
l Utiliceunpañoligeramentehumedecidoconaguatempladaparalimpiarelplástico.Noutiliceningúntipodedetergenteyaquepodríadejarunapelícula
lechosaenelplástico.
l Siapreciapolvoblancoaldesembalarelmonitor,retíreloconuntrapo.Estepolvoblancoseproduceduranteeltransportedelmonitor.
l Manejeelmonitorconcuidado,puestoqueelplásticodecoloroscurosepuedearañarypuedenaparecermarcasdecolorblancoconmayorfacilidad
que en los monitores de color claro.

Volveralapáginadecontenidos
Apagado
Almacenamiento: -20°a60°C (-4°a140°F)
Envío:-20°a60°C (-4°a140°F)
Humedad:
En funcionamiento
10%a80%(sincondensación)
Apagado
Almacenamiento:5%a90%(sincondensación)
Envío:5%a90%(sincondensación)
Altitud:
En funcionamiento
3.657,6 m (12.000 ft)máx.
Apagado
12.192 m (1.219.200,00 cm)máx.
Disipacióntérmica
259BTU/hora(máximo)
171BTU/hora(típico)
PRECAUCIÓN: Lea y siga las Instrucciones de seguridad siguiente antes de
limpiarelmonitor.
PRECAUCIÓN: Antesdelimpiarelmonitor,desenchúfelodelatomadecorriente
eléctrica.
Volveralapáginadecontenidos
Apéndice
MonitorDell™E248WFPFlatPanel
Precaución:Instruccionesdeseguridad
AvisodeFCC(sóloEE.UU.)
CómoponerseencontactoconDell™
Precaución:Instruccionesdeseguridad
Lea y siga estas instrucciones cuando conecte y use su monitor de ordenador:
l Paraevitareldañodesumonitor,asegúresedequeelcontroldeseleccióndevoltajedelaalimentacióndecorrientedesucomputadorcorrespondaa
la corriente alterna (CA) disponible para su localidad.:
¡ 115voltios(V)/60hertzios(Hz)enlamayorpartedeNorteaméricaySudaméricayalgunospaíesdelExtremoOrientecomoJapón,CoreadelSur
(También220voltios(V)/60hertzios(Hz))yTaiwan.
¡ 230 voltios (V)/50 hercios (Hz) en la mayor parte de Europa, el Medio Oriente y el Extremo Oriente.
Asegúresetambiénquesumonitorestáadaptadoalvoltajenominalparafuncionarconlacorrientealterna(CA)disponibleensuzona.
l NoalmaceneniutiliceelmonitorLCDenubicacionesexpuestasalcalor,luzdirectadelsolounfríoextremo.
l Evite trasladar el monitor LCD entre ubicaciones con grandes diferencias de temperatura.
l No exponga el monitor LCD a grandes vibraciones o condiciones de gran impacto. Por ejemplo, no coloque el monitor LCD dentro del maletero de un
coche.
l No almacene ni utilice el monitor LCD en ubicaciones expuestas a alta humedad o entorno polvoriento.
l NopermitaquesederrameaguauotroslíquidossobreodentrodelmonitorLCD.
l Mantengaelmonitordepantallaplanaatemperaturaambiente.Unexcesodefríoocalorpodríatenerunefectoadversosobreelcristallíquidodela
pantalla.
l Nointroduzcaobjetosmetálicosporlasaberturasdelmonitor.Silohacecorreelriesgodeelectrochoque
l Paraevitarelectrochoque,nuncatoqueelinteriordelmonitor.Sólountécnicocalificadodebeabrirlacajadelmonitor.
l Nuncauseelmonitorsielcabledetransmisiónhasidodañado.Nopermitaqueningúnobjetopermanezcasobreelcable,ymantengaelcablealejado
deloslugaresdondealguienpuedatropezarconéste.
l Asegúresedesujetarelenchufe,ynoelcable,cuandodesconecteelmonitordeunatomadecorriente.
l Lasaberturasdelacajadelmonitorsirvenparaventilación.Paraevitarunsobrecalentamiento,estasaberturasnodebenbloquearsenicubrirse.Evite
usarelmonitorsobrelacama,sofá,alfombrauotrassuperficiesblandas,yaqueestopodríabloquearlasaberturasdeventilacióndelaparteinferior
delacaja.Sicolocaelmonitorenunaestanteríauotroespaciocerrado,asegúresedeunaventilaciónylacirculacióndelaireadecuado.
l Coloqueelmonitorenunlugarconhumedadbajaysinpolvo.Eviteloslugarescomosótanoshúmedosovestíbulospolvorientos.
l Noexpongaelmonitoralalluvianilousecercadelagua(encocinas,cercadepiscinas,etc.).Sielmonitorsemojaraaccidentalmente,desenchúfeloy
póngaseinmediatamenteencontactoconunproveedorautorizado.Puedelimpiarelmonitorconuntrapohúmedocuandoseanecesario,
asegurándosededesenchufarpreviamenteelmonitor.
l Coloqueelmonitorsobreunasuperficiesólidaytráteloconcuidado.Lapantallaesdecristal,ypuededañarsesisedejacaerosisegolpeaconfuerza.
l Coloqueelmonitorcercadeunatomadecorrientedeaccessofácil.
l Si el monitor no funciona bien -enparticular,siexistensonidosuoloresinusualesqueprovengandeéste- desenchúfelodeinmediatoypóngaseen
contactoconunproveedorocentrodeserviciotécnicoautorizado.
l Nointentequitarlacubiertatrasera,yaqueestaríaexpuestoalriesgodeelectrochoque.Lacubiertatraserasólodebequitarseporelpersonaldeun
serviciotécnicocalificado.
l Lastemperaturaselevadaspuedencausarproblemas.Nouseelmonitorbajolaluzdirectadelsol,ymanténgaloalejadodecalefacciones,estufas,
cocinas y otras fuentes de calor.
l Desenchufeelmonitorcuandonoseuseduranteunlargoperíododetiempo.
l Desenchufeelmonitordelatomadecorrienteantesdecualquierreparación.
l LASLÁMPARASINCLUIDSAENESTEPRODUCTOCONTIENEMERCURIOYDEBENRECICLARSEODESHACERSEDEELLASSIGUIENDOLASLEYESLOCALES,
ESTATALESOFEDERALES.PARAOBTENERMÁSINFORMACIÓN,DIRÍJASEAparaobtenermásinformación.WWW.EIAE.ORG .
AvisodeFCC(sóloEE.UU.)
FCC Clase B
Esteequipogenera,usaypuedeirradiarenergíaderadiofrecuencia,ysinoseinstalayusasegúnelmanualdeinstruccionesdelfabricante,puedecausar
interferenciaalarecepciónderadioytelevisión.EsteequipohasidoprobadoycumpleloslímitesdelaClaseBdeequiposdigitales,conarregloalaParte15
delasNormativasFCC.
EsteequipocumplelaParte15delasNormativasFCC.Elusoestásujetoalassiguientesdoscondiciones:
1. Esteequiponopuedecausarinterferenciaperjudicial.
2. Estedispositivodebeaceptarcualquierinterferenciarecibida,inclusolaquepuedacausaroperaciónindeseada.
Estoslímitesestándiseñadosparaofrecerunaprotecciónrazonablecontrainterferenciaperjudicialenunainstalaciónresidencial.Sinembargo,nohay
garantíadequenoseproduciráinterferenciaenunainstalacióndeterminada.Siesteequipocausainterferenciaperjudicialalarecepciónderadioo
televisión,loquesepuededeterminarapagandoyencendiendoelequipo,serecomiendaqueintentecorregirladelassiguientesmaneras:
l Reoriente la antena receptora.
PRECAUCIÓN: Usodecontroles,ajustesoprocedimientosdistintosdelosespecificadosenestadocumentaciónpodríaresultarexzonaachoque,
peligroeléctrico,y/oriesgosmecánicos.
NOTA:
EstemonitornonecesitaonotieneningúncontroldeseleccióndevoltajeparafijarlaentradadevoltajeCA.Esteaceptaráautomáticamentecualquierentradadevoltaje
CAdeacuerdoalosrangosdefinidosenlasecciónde"EspecificacionesElectricas".
Aviso: Las reglamentaciones de FCC determinan que cambios o modificaciones no expresamente aprobadas por Dell Inc. pueden anular su autoridad
deoperacióndeesteequipo.
l Cambie de lugar el sistema respecto al receptor.
l Aleje el sistema del receptor.
l Conecteelsistemaauntomacorrientediferenteparaqueelsistemayelreceptoresténcircuitosdiferentes.
Siesnecesario,consulteunrepresentantedeDellInc.ountécnicoexperimentadoderadio/televisiónparasugerenciasadicionales.
LasiguienteinformaciónseproporcionaeneldispositivoodispositivosdescritosenestedocumentoconformealasnormasFCC:
l Nombre del producto: E248WFP
l Númerodemodelo:E248WFPb
l Nombredelacompañía:
Dell Inc.
Worldwide Regulatory Compliance & Environmental Affairs
One Dell Way
Round Rock, Texas 78682 USA
512-338-4400
CómoponerseencontactoconDell™
ParacontactarconDelldeformaelectrónica,puedeaccederalossiguientessitiosWebohacerloporteléfono:
l ParasolicitarasistenciaatravésdeInternet,consulte:support.dell.com.
l Los clientes en Estados Unidos pueden llamar al 800-WWW-DELL (800-999-3355).
Dellofrecediversasopcionesdeservicioyasistenciatelefónicayenlínea.Ladisponibilidadvaríadependiendodelpaísydelproducto,porloquequizásno
puedaaccederaalgunosserviciosensuzona.ParacontactarconDellporcuestionesdeventas,asistenciatécnicaoatenciónalcliente:
1. Visite: support.dell.com.
2. Elijasupaísoregiónenelmenúdesplegable"Elijaunpaís/región",situadoenlaparteinferiordelapágina.
3. Haga clic en Contactoenelladoizquierdodelapágina.
4. Seleccioneelserviciooelvínculodeasistenciaadecuadosegúnsusnecesidades.
5. ElijaelmétodoquemásleconvengaparacontactarconDell.
Volveralapáginadecontenidos
NOTA:SinodisponedeunaconexiónaInternetactiva,encontraráinformacióndecontactoensuticketdecompra,embalaje,facturaocatálogode
productos Dell.
Regresoalapáginadecontenido
Configuracióndelmonitor
MonitorDell™E248WFPFlatPanel
SidisponedeunordenadorportátilodesobremesaDell™ con acceso a Internet
1. Vaya a http://support.dell.com,introduzcaelcódigodesuetiquetadeservicioydescargueelcontroladormásrecienteparasutarjetagráfica.
2. Unavezinstaladosloscontroladoresparasuadaptadorgráfico,intenterestablecerlaresoluciónen 1920x1200.
Regresoalapáginadecontenido
NOTA:sinopuedeestablecerlaresoluciónen1920x1200,póngaseencontactoconDell™parapedirinformaciónsobreunadaptadorgráficoquesea
compatibleconestaresolución.
Regresoalapáginadecontenido
Configuracióndelmonitor
MonitorDell™E248WFPFlatPanel
Sinodisponedeunordenadordesobremesa,deunportátilodeunatarjetagráfica
Dell™
1.HagaclicconelbotónderechodelratónenelescritorioyseleccionePropiedades.
2. Haga clic en la ficha Configuración.
3. Seleccione Opciones avanzadas.
4. Identifiqueelproveedordelcontroladorgráficoenladescripciónqueapareceenlapartesuperiordelaventana(p.ej.,NVIDIA,ATI,Intel,etc.).
5. Visitelapáginawebdelproveedordelatarjetagráficaparaobteneruncontroladoractualizado(porejemplo,http://www.ATI.com o
http://www.NVIDIA.com).
6. Unavezinstaladosloscontroladoresparasuadaptadorgráfico,intenterestablecerlaresoluciónen 1920x1200.
Regresoalapáginadecontenido
NOTA:sinopuedeestablecerlaresoluciónen1920x1200,póngaseencontactoconelfabricantedesuordenadoroplantéeselaopcióndecomprarun
adaptadorgráficoqueseacompatibleconunaresolucióndevídeode1920x1200.
VolveralapáginaContenido
Funcionamiento del monitor
GuíadelusuariodelmonitordepantallaplanaDell™E248WFP
Utilizacióndelpanelfrontal
UtilizacióndelmenúOSD
Configuracióndelaresoluciónóptima
UtilizacióndelabarradesonidoDell(Opcional)
Inclinacióndelmonitor

Uso del panel frontal
Utilicelosbotonessituadosenelpanelfrontaldelmonitorparaajustarlaconfiguracióndelaimagen.
A
Seleccióndelafuentede
entrada
UtiliceelbotónSeleccióndefuentedeentradaparaseleccionarunadelasdosseñalesdevídeodiferentesquesepueden
conectar al monitor.
l Entrada VGA
l Entrada DVI-D
Aldesplazarseporlasentradasverálossiguientesmensajesindicandolafuentedeentradaseleccionadaenese
momento.Puedequelaimagentarde1ó2segundosenaparecer.
Si VGA o DVI-DestánseleccionadosyloscablesVGAoDVI-Dnoestánconectados,apareceráelcuadrodediálogo
emergentequesemuestraacontinuación.
1:Detec.Auto.(Entradaanalógica)
1 : Detec. Auto. (Entrada digital)
2.Entradaanalógica
n
3. Entrada digital
o bien
o bien
UtilizacióndelmenúOSD
1. PulseelbotónMENÚparaabrirelmenúOSDymostrarelmenúprincipal.
B
MenúOSD/seleccionar
ElbotónMenúseusaparaabrirysalirelOSDysalirdelosmenúsysubmenús.ConsulteUsodelMenúOSD
C
La tecla aceleradora
Brillo/Contraste
Utiliceestebotónparaaccederdirectamentealmenúdecontrolde"Brillo"y"Contraste".
C,
D
Arriba (-) y Abajo (+)
Utiliceestosbotonesparaajustar(aumentar/reducirrangos)enelmenúOSD.
D
Ajusteautomático
Utiliceestebotónparaactivarelajusteautomáticoylaconfiguración.Eldiálogosiguienteapareceráenlapantalla
negramientraselmonitorseajustaautomáticamentealaentradadecorriente:
Elbotóndeajusteautomático permitealmonitorajustarseautomáticamentealaseñaldevídeoentrante.
Despuésdeusarelajusteautomático,puedeseguirajustandoelmonitormedianteloscontrolesdelrelojdepíxeles
(grueso) Fase (fino) en la OSD.
Ajusteautomáticoenproceso
NOTA: Elajusteautomáticonoseejecutasipulsaelbotónynohayseñalesdevídeoactivasocables
conectados.
E
Botóndeencendido(con
indicador luminoso de
encendido)
Utiliceelbotóndeencendidoparaencenderyapagarelmonitor.
Laluzverdeindicaqueelmonitorestáencendidoycompletamentefuncional.Laluzámbarindicaelmododeahorro
deenergía.
NOTA: SicambialosajustesyentraacontinuaciónenotromenúosaledelmenúOSD,elmonitorguardaautomáticamenteestoscambios.Estos
cambiostambiénseguardansicambialosajustesyesperaaquedesaparezcaelmenúOSD.
MenúprincipaldeDetecciónautomáticadeentradaseñal
analógica(VGA)
MenúprincipaldeDetecciónautomáticadeentradade
señaldigital(DVI)
2. Pulse los botones - y +paramoverseentrelasopcionesdeconfiguración.Almoversedeuniconoaotro,elnombredelaopciónseresalta.Consultela
tablaacontinuaciónparaobtenerunalistacompletadetodaslasopcionesdisponiblesparaelmonitor.
3. PulseelbotónMENÚunavezparaactivarlaopciónresaltada.
4. Pulseelbotón- y+paraseleccionarelparámetrodeseado.
5. PulseMENÚparaaccederalabarradeslizanteyutilicelosbotones- y +,segúnlosindicadoresdelmenúpararealizarloscambios.
6. PulseelbotónMENÚunavezparavolveralmenúprincipalyseleccionarotraopciónopulseelbotónMENÚdosotresvecesparasalirdelmenúOSD.
o bien
Menúprincipalparalaentradaanalógica(VGA)
Menúprincipalparalaentradadigital(DVI)
o bien
NOTA: LafuncióndeAjusteautomáticosóloestádisponiblealutilizarelconectoranalógico(VGA).
Icono
Menúysubmenús
Descripción
Salir
Seleccióneloparasaliralmenúprincipal.
Brillo/Contraste
UtiliceestemenúparaactivarelajustedeBrillo/Contraste.
Brillo
El brillo ajusta la luminancia de la luz trasera.
Pulseelbotón+paraaumentarlaluminanciaypulseelbotón- parareducirlaluminancia(mín.0~máx.100).
Contraste
AjusteelBrilloenprimerlugar,acontinuaciónajusteelContrastesólosiesnecesario.
Pulseelbotón+paraaumentarelcontrasteypulseelbotón- parareducirelcontraste(mín.0~máx.100).
LafunciónContrasteajustaelniveldediferenciaentrelaoscuridadylaluminosidaddelapantalladelmonitor.
Ajusteautomático
InclusocuandosuPCreconoceelmonitorenelinicio,lafuncióndeajusteautomáticooptimizalosajustesdepantallaparaqueseusencon
su ajuste concreto.
Seleccióneloparaactivarlaconfiguraciónyajusteautomático.Eldiálogosiguienteapareceráenlapantallanegramientraselmonitorse
ajustaautomáticamentealaentradadecorriente:
Elbotóndeajusteautomáticopermitealmonitorajustarseautomáticamentealaseñaldevídeoentrante.Despuésdeusarelajuste
automático,puedeseguirajustandoelmonitormedianteloscontrolesdelRelojdepíxel(grueso)yFase(fino)enConfiguracióndeimagen.
Ajusteautomáticoenproceso
NOTA:Enlamayoríadecasos,elajusteautomáticoofrecelamejorimagenparasuconfiguración.
NOTA:LaopciónAJUSTEAUTOMÁTICOsóloestádisponiblealutilizarelconectoranalógico(VGA).
Posición:
Estaopciónmueveeláreadevisualizaciónenlapantalladelmonitor.
Horizontal
Vertical
AlhacercambiosenelajusteHorizontaloVertical,noseproducencambioseneltamañodeláreadevisualización.Laimagencambiacomo
respuestaasuselección.Elmínimoes0(-) yelmáximoes100(+).
NOTA:LosmodosHorizontalyVerticalnoestándisponiblesalutilizarelconectorDVI.
Zoom
Utilicelafunciónzoomparaacercaroalejarunáreaespecíficadeinterés.
Utilice los botones - y + para acercar o alejar.
Pan H
Pan V
Trasacercar,lafunciónpos.horizontalyverticallepermitenaumentarlaimagenhacialaizquierda/derecha,haciaarriba/abajo
respectivamente.
Utilice los botones - y+paraajustarlaimagenhacialaizquierdaoderecha.Elmínimoes"0"(-). Elmáximoes"100"(+).
Utilice los botones - y+paraajustarlaimagenhaciaarribaoabajo.Elmínimoes"0"(-). Elmáximoes"100"(+).

NOTA:LaPanHyPanVnoestádisponiblecuandoelvalordelZoomes0.
AjustesdeImagen:
Relojdepíxel
(grueso)
LosajustesFaseyRelojdepíxellepermitenajustarelmonitorsegúnsuspreferencias.Sepuedeaccederaestosajustesmedianteel
menúprincipalOSD,seleccionando"AjustesdeImagen".
Fase (fina)
Utilice los botones - y+paraunajustequemejorelacalidaddelaimagen.
Sinoobtieneunresultadosatisfactorio,utiliceelajustedeFase,elajustedelRelojdepíxel(grueso)yacontinuaciónusedenuevoFase
(fino).

NOTA
:Estafunciónpuedealterarelanchodelaimagenmostrada.UtilicelafunciónHorizontaldelmenúPosiciónparacentrarla
imagen en la pantalla.
NOTA:ElRelojdepixelylaFasenoestándisponiblesalutilizarelconectorDVI.
Nitidez
Estafunciónpermitequelaimagenseveaconmayoromenornitidez.Utilice- o+paraajustarlanitidezde"0"a"100".
Relacióndeescala
Ajustelarelacióndelaimagenen1:1,4:3,16:9oMáx.(pantallacompleta).
NOTA:Esteajustenoesnecesarioynoestádisponibleaunaresoluciónóptimapordefectode1920x1200.
Ajustes de Color
Ajustes de Color ajusta la temperatura de color. .
Administraciónde
color
AdministracióndecolorestáActivadopordefecto.AldeshabilitarAdministracióndecolor,sedisponedecuatromodos:Modoprefijado
Normal, Modo prefijado Rojo, Modo prefijado Azul, Usuario



Administracióndecoloractivado
o
Administracióndecolordesactivado
Configuraciónde
color
Enestecaso,puedeelegirentreGráficosoVídeosegúnlaseñaldeentrada.SielPCestáconectadoasumonitor,seleccioneGráficos;si
DVDoSTBoVCRestáconectadoasumonitor,serecomiendaoptarporVídeo.
AlseleccionarGráficos,puedeelegirPreseleccionadonormal,Preseleccionadomultimedia,Preseleccionadojuegos,PreseleccionadosRGB,
Preseleccionado rojo, Preseleccionado azul, Preseleccionado por el usuario.
l ModoprefijadoNormal:ajustesdecolorpreseleccionados(defábrica);
l Modo prefijado multimedia: modo adecuado para aplicaciones de medios en PC como fotos, clips, etc.;
l Modo prefijado juego: modo adecuado para aplicaciones de juegos de ordenador;
l sRGBPreset:espaciodecolorpredeterminadoestándar"sRGB";
l
Preseleccionadorojoseseleccionaparaobteneruntonomásrojizo.Esteajustedecolorseusanormalmenteparaaplicacionesde
colorintenso(edicióndeimagenfotográfica,multimedia,películas,etc.).
l
Preseleccionadoazulseseleccionaparaobteneruntonoazulado.Esteajustedecolorseusanormalmenteenaplicacionesdetexto
(hojasdecálculo,editoresdetexto,programación,etc.);
l Usuario: Utilice los botones + y -
para aumentar o reducir cada color (R,G, B, ) independientemente en incrementos digitales de
100;
AlseleccionarVídeo,puedeelegirentre:Preseleccionadoteatro,PreseleccionadodeportesoPreseleccionadonaturaleza.
l Modoprefijadocine:modoadecuadoparalareproduccióndepelículas;
l Modo prefijado deporte: modo adecuado para los programas deportivos;
l
Modoprefijadonaturaleza:modoadecuadoparalosentornosnaturales.ElusuariopuedeajustarelHue(tonalidad)/Saturacion
segúnsuspreferencias.
Hue
Estafunciónhacequelaimagendevídeoadquieraunatonalidadmásverdeoroja.Seutilizaparaconseguireltonodeseadodelcolorde
la piel. Utilice - o + para ajustar el matiz entre "0" y "100" .
- da a la imagen de video una tonalidad verde
+ da a la imagen de video una tonalidad roja
NOTA: El ajuste Hue sóloestádisponibleparalaentradadevídeo.
Saturación
Estafunciónpermiteajustarlasaturacióndelcolorenlaimagendevídeo.Utilice-
o+paraajustarlasaturaciónentre"0"y"100".
- hacequelaimagendevídeoparezcamásmonocroma
+hacequelaimagendevídeoparezcamáscolorida
NOTA:ElajusteSaturaciónsóloestádisponibleparalaentradadevídeo.
Opciones avanzadas:
Formato de color
ElijalaopciónRGBsielmonitorestáconectadoaunPCoDVDutilizandouncableVGAoDVI.ElijalaopciónYPbPr+sielmonitorestá
conectado a un DVD mediante un cable YPbPr.
Visualizaciónen
pantalla(OSD):
RealicelosajustesdeOSDincluyendoellugar,eltiempoqueelmenúpermaneceenpantallayelgirodela OSD.
PosicióndelapantallaOSD:
Pos. horizontal
l Paraajustarlaposiciónhorizontaldela OSD , utilice los botones - y +, y mueva la OSD hacia izquierda y derecha
Pos. vertical
l Paraajustarlaposiciónverticaldela OSD , utilice los botones - y +, y mueva el OSD hacia arriba y abajo.
Retención
RetenciónOSD:
La OSDpermaneceactivamientrasseestéutilizando.Ajustandoeltiempoenespera,definalacantidaddetiempoquela OSD
permanece
activadespuésdehaberpulsadoelbotónporúltimavez.Utilicelosbotones-
y + para ajustar el deslizamiento en incrementos de 5
segundos, de 5 a 60 segundos.
Bloqueo
Bloqueo de OSD:
Controlaelaccesodelusuarioalosajustes.CuandoseseleccionaSí(+),nosepermitenajustesdeusuario.Sebloqueantodoslos
botonesexceptoelbotóndemenú.

NOTA: Cuando se bloquea la OSD
,pulseelbotóndelmenúparaquelellevedirectamentealmenúdeajustesOSDconelbloqueoOSD
seleccionado. Seleccione No (-) para desbloquear y permitir que el usuario acceda a todos los ajustes aplicables.
NOTA
:TambiénpuedebloquearodesbloquearelOSDpulsandoymanteniendopulsadoelbotónMenúdurante15segundos.
Idioma
SeleccioneelidiomaamostrarenlapantallaOSD,deentreloscincoidiomassiguientes(inglés,francés,español,alemánojaponés).
NOTA:Elcambiosóloafectaala OSD. NotieneningúnefectosobreelsoftwarequeseejecutaenelPC.
Restablecer ajustes
defábrica:
RestablecelasopcionesdelmenúOSDalosvalorespredeterminadosdefábrica.
Salir
SeleccióneloparasalirdelmenúRestableceravaloresdefábricasinrestaurarningunaopcióndelapantallaOSD.
Sóloajustesde
posición
CambialosajustesdePosicióndeimagenalosvaloresoriginalesdefábrica.
Sóloajustesdecolor
Cambialosajustesderojo,verdeyazulalosoriginalesdefábricaydefineelajustepordefectoaPreseleccionadonormal.
Todos los ajustes
Cambiatodoslosajustespersonalizadosporelusuario,incluyendocolor,posición,brillo,contrasteytiempodeesperadeOSDalos
valoresdefábricaElidiomadelapantallaOSDnocambia.

Mensajes de aviso OSD
Unodelosmensajesdeadvertenciasiguientespuedeaparecerenlapantallaindicandoqueelmonitornoestásincronizado.
Estosignificaqueelmonitornopuedesincronizarseconlaseñalqueseestárecibiendodelequipo.Laseñalesdemasiadoaltaodemasiadobajaparael
monitor. Consulte Especificaciones para los rangos de frecuencia horizontal y vertical que son compatibles con este monitor. El modo recomendado es 1920
x1200 @ 60Hz.
IR
Estafunciónreduceloscasosderetencióndeimagen.
Activar acondicionamiento LCD: Siunaimagenpareceatascadaenelmonitor,seleccionelafunción Acondicionamiento LCD
para eliminar
laretencióndelaimagen.LafuncióndeAcondicionamientoLCDpodríaprolongarsedurantevariashoras.Loscasosmásseriosde
retencióndeimagensonconocidoscomoquemaduras.LafuncióndeAcondicionamientoLCDnoeliminalasquemaduras.
Acontinuaciónsemuestraelmensajedeadvertenciaalseleccionarlafunción"ActivarcondicionamientoLCD":
NOTA:UtilicelafuncióndeAcondicionamientoLCDsiexperimentaunproblemaderetencióndeimagen.
NOTA:Pulsecualquierbotóndelmonitorparadetenerencualquiermomentolafunciónde
Acondicionamiento LCD.
DDC/CI
ActivalafuncióndecontrolDDC/CI.
DDC/CI(Canaldedatosdepantalla/Interfazdecomandos)lepermiteajustarlosparámetrosdelmonitor(brillo,balancedecolor,etc.,a
travésdelasaplicacionesdesuPC.
Laopciónpredeterminadaes"-Habilitado".Puededesactivarestafunciónseleccionandolaopción"Deshabilitado+".
Paraconseguirlamejorexperienciaparaelusuarioyelrendimientoóptimodesumonitor,mantengaactivadaestafunción.
NOTA:Sielusuarioseleccionalaopción"Deshabilitado+",semostraráelsiguientemensajede
Advertencia.Seleccione"Sí+"paradesactivarlaopciónDDC/CIyvolveralmenú"Restablecer".El
mensajedeadvertenciadesapareceráen20segundos.
1:Detec.Auto.(Entradaanalógica)
Nosepuedepresentarestemododevídeo
Resolución1920x120060Hz
o
bien
1 : Detec. Auto. (Entrada digital)
Nosepuedepresentarestemododevídeo
Resolución1920x120060Hz
2.Entradaanalógica
Nosepuedepresentarestemododevídeo
Resolución1920x120060Hz
o
bien
3. Entrada digital
Nosepuedepresentarestemododevídeo
Resolución1920x120060Hz
NOTA:EldiálogoFuncióndecomprobaciónautomáticadeDellapareceráenlapantallasielmonitornorecibeunaseñaldevídeo.
Enocasionesnoapareceningúnmensajedeadvertenciaperolapantallaapareceenblanco.Estopodríaindicarqueelmonitornoseestásincronizandocon
el PC.
ConsultelasecciónResolver problemasparaobtenermásinformación.
Configuracióndelaresoluciónóptima
1. HagaclicconelbotónsecundarioenelescritorioyseleccionePropiedades.
2. SeleccionelapestañaConfiguración.
3. Establezcalaresolucióndelapantallaen1920x1200.
4. Haga clic en Aceptar.
Sinoaparece1920x1200comounaopción,puedequetengaqueactualizarelcontroladorgráfico.Dependiendodelequipo,completeunodelossiguientes
procedimientos.
SitieneunequipodeescritoriooportátilDell:
¡ VayaalapáginaWebsupport.dell.com,especifiquelaetiquetadeservicioydescargueelcontroladormásrecienteparalatarjetagráfica.
SiutilizaunequipoquenoseaDell(portátilodeescritorio):
¡ Vayaalsitiodesoportedesuequipoydescargueloscontroladoresgráficosmásrecientes.
¡ VayaalsitioWebdesutarjetagráficaydescargueloscontroladoresgráficosmásrecientes.
Uso de la barra de sonido Dell (opcional)
LabarradesonidoDellesunsistemaestéreodedoscanalesadaptablequesepuedeinstalarenlaspantallasplanasDell.La barra de sonido tiene un
volumengiratorioyuncontroldeconexiónydesconexiónquepermiteajustartodoelniveldelsistema,unindicadorLEDdecolorazulparaindicarla
alimentaciónydosconectoresparaauricularesdeaudio.
o bien
o bien
1.
Controldealimentaciónyvolumen
Inclinacióndelmonitora
Conelpedestalintegrado,puedeinclinarelmonitorparaconformarelángulodevisiónqueleresultemáscómodo.
VolveralapáginaContenido
2.
Indicador de encendido
3.
Conectores para auriculares
Regresoalapáginadecontenido
Configuracióndelmonitor
MonitorDell™E248WFPFlatPanel
Instruccionesimportantesparaconfigurarlaresolucióndepantallaa1920x1200
(resoluciónóptima)
ParaunrendimientoóptimodelapantallaconsistemasoperativosMicrosoftWindows®, establezcalaresolucióndepantallaen1920x1200píxelesdelmodo
indicadoacontinuación:
1.HagaclicconelbotónderechodelratónenelescritorioyseleccionePropiedades.
2. Haga clic en la ficha Configuración.
3.Arrastreelcontroldeslizantehacialaderechamanteniendopulsadoelbotónizquierdodelratónyestablezcalaresolucióndepantallaen1920x1200.
4. Haga clic en Aceptar.
Si1920x1200noaparececomoopción,esposiblequetengaqueactualizarsucontroladorgráfico.Seleccioneladescripciónquemejorseajustaal
sistema de su ordenador y siga las indicaciones correspondientes:
1: SidisponedeunordenadorportátilodesobremesaDell™ con acceso a Internet.
2: Sinodisponedeunordenadordesobremesa,deunportátilodeunatarjetagráficaDell™.
Regresoalapáginadecontenido
MonitorDell™E248WFPFlatPanel
Lainformacióndeestedocumentoestásujetaacambiossinprevioaviso.
©2007–2008Dell™Inc.Todoslosderechosreservados.
QuedaterminantementeprohibidacualquierreproducciónsinelpermisoescritodeDell™Inc.
Marcas comerciales utilizadas en este texto: Dell y el logotipo de DELL son marcas comerciales de DellInc; Microsoft y Windows son marcas registradas o comerciales de Microsoft
CorporationenEstadosUnidosy/oenotrospaíses.ENERGY STAResunamarcaregistradaporlaAgenciadeproteccióndelmedioambientedeEE.UU.ComosociodeENERGY
STAR,DellInc.establecequeesteproductocumplelasdirectricesdeeficienciadelaenergíadeENERGYSTAR.
En este documento pueden aparecer otras marcas comerciales y nombres comerciales para referirse a las entidades que detentan las marcas y los nombres o a sus productos.
Dell™Inc.declinacualquierinteréssobrelapropiedaddelasmarcascomercialesynombrescomercialesquenoseanlossuyospropios.
Modelo E248WFP
Agosto 2007Rev.A02

Manual del usuario
Instruccionesimportantesparaconfigurarlaresolucióndepantallaa1920x1200(resoluciónóptima)

Regresoalapáginadecontenido

Configuracion del monitor
MonitorDell™E248WFPFlatPanel
Acoplamiento del soporte
Conexióndelmonitor
Organizacióndeloscables
Fijacióndelabarradesonidoalmonitor(opcional)
Retirada del soporte
Acoplamiento del soporte
Coloqueelsoporteenunasuperficieplanaysigalospasosdetalladosacontinuaciónparaacoplarelsoportedelmonitor:
1. Ajustelaranurasituadaenlapartetraseradelmonitorenlasdospestañasdelapartesuperiordelsoporte.
2. Baje el monitor de tal manera que la zona de montaje del mismo encaje o quede bloqueada en el soporte.
Conexióndelmonitor
Paraconectarelmonitoralordenadorsigalospasos/instruccionesindicadosacontinuación:
l Apagueelordenadorydesconecteelcabledealimentación.
l Conecte el cable conector blanco (DVI-Ddigital)oazul(VGAanalógico)delapantallaalpuertodevídeocorrespondientedelapartetraseradel
ordenador.Noutilicelosdoscablesenelmismoordenador.Utiliceamboscablessólocuandoesténconectadosadosordenadoresdiferentescon
sistemasdevídeoapropiados.
ConexióndelcableDVIblanco
NOTA: elsoporteseentregadefábricasinacoplar.
PRECAUCIÓN:Antesdecomenzarlosprocedimientosdeestasección,sigalasinstrucciones de seguridad.
ConexióndelcableVGAazul
TrashabercompletadolaconexióndelcableDVI/VGA,sigaelprocedimientoindicadoacontinuaciónparacompletarlaconfiguracióndelmonitor:
l Conecteloscablesdealimentacióndelordenadorydelmonitoraunenchufecercano.
l Encienda el monitor y el ordenador.
Siapareceunaimagenenelmonitor,lainstalaciónsehabrácompletado.Sinoesasí,consulteelapartadoResolucióndeproblemas.
l Utilice el orificio de salida de cables en el soporte del monitor para organizar los cables.
Organizacióndeloscables
Despuésdeconectaralmonitoryalequipotodosloscablesnecesarios,(consultelasección"Conexióndeloscables"paralaconexióndelcableado)usela
guíadecablesparaordenarcuidadosamentetodosloscablescomosemuestraarriba.
Fijacióndelabarradesonidoalmonitor
NOTA:losgráficossóloseutilizanamododeilustración.Laaparienciadelordenadorpuedevariar.
1. Desdelapartetraseradelmonitor,acoplelabarradesonidoalineandolasdosranurasconlasdospestañasdelapartetraseraeinferiordelmonitor.
2. Deslice la barra de sonido hacia la izquierda hasta que encaje.
3. Conecte la barra de sonido al adaptador.
4. Enchufeloscablesdealimentacióndeladaptadoraunatomadecorrientecercana.
5. InserteelconectorminiestéreoverdelimadelaparteposteriorenlaBarradesonido,enlatomadesalidadeaudiodelordenador.
Retirada del soporte
Despuésdecolocarelpaneldelmonitorsobreuntraposuaveouncojín,mantengapulsadoelbotónderetiradadelLCDy,acontinuación,retireelsoporte.
Regreso a la pagina de contenido
ATENCIÓN:NoloutiliceconningúndispositivoquenosealabarradesonidodeDell.
NOTA:Elconectordealimentaciónde12VdesalidadeCCesexclusivamenteparalabarradesonidoopcional.
NOTA: ParaevitarquesearañelapantallaLCDmientrasseretiraelsoporte,asegúresedequeelmonitorseencuentrasobreunasuperficielimpia.
Regresoalapáginadecontenido

Solucióndeproblemas
MonitorDell™E248WFPFlatPanel
Solucióndeproblemasespecíficosdelmonitor
Problemas comunes
Problemas especificos del producto
Solucióndeproblemasespecíficosdelmonitor
Autoprueba de funciones (STFC)
monitoryelordenadorestánconectadoscorrectamenteperolapantalladelmonitorpermaneceoscura,ejecutelaautopruebadelmonitorsiguiendolos
pasos siguientes:
1. Apague el ordenador y el monitor.
2. Desenchufeelcabledevídeodelapartetraseradelordenador.Paraasegurarunfuncionamientoapropiadodelaautoprueba,retireloscables
analógicos(conectorazul)delapartetraseradelordenador.
3. Encienda el monitor.
4. Estecuadrotambiénapareceduranteelfuncionamientonormaldelsistemasielcabledevídeosedesconectaoestádañado.
5. Apagueelmonitoryvuelvaaconectarelcabledevídeo;acontinuación,enciendaelordenadoryelmonitor.
Silapantalladelmonitorpermaneceenblancotrasutilizarelprocedimientoanterior,deberárevisarelcontroladordevídeooelordenadoryaqueelmonitor
funciona correctamente.
Mensajes de advertencia de la OSD
See Mensajes de advertencia de la OSDdeProblemasparamásinformación.
PRECAUCIÓN: Antesdeiniciarcualquierprocedimientodeestasección,consultela Instrucciones de seguridad.
Sielmonitornopuedereconocerunaseñaldevideoyestáfuncionandocorrectamente,apareceráelcuadrodediálogo"Dell- Chequear el atributo
AutoPrueba"(enunfondonegro).Mientrasestéactivoelmododeautoprueba,elindicadorluminoso(LED)desuministroeléctricopermaneceverde.
Además,enfuncióndelaentradaseleccionada,unodeloscuadrosdediálogoqueaparecenacontinuaciónsedesplazacontinuamenteatravésdela
pantalla.
o bien
o bien
Problemas comunes
Lleve a cabo una autoprueba de funciones del monitor para determinar si el problema intermitente se produce en el modo de autoprueba.
SÍNTOMASCOMUNES
HECHOS OBSERVADOS
SOLUCIONES POSIBLES
Nohayvídeo/elLEDdeencendidoestáapagado
Sin imagen, el monitor no
responde
l Asegúresedequelaconexióndelcabledevídeoentreel
monitor y el ordenador es correcta y segura.
l Compruebe que la toma de corriente funciona correctamente al
utilizarcualquierotroequipoeléctrico.
l Asegúresedepulsarelbotóndeencendidoensutotalidad.
Nohayvídeo/elLEDdeencendidoestáapagado
Sin imagen o sin brillo
l Aumente los controles de brillo y contraste mediante la OSD.
l Realice una autoprueba de las funciones del monitor.
l Compruebe que no haya contactos rotos ni doblados en el
conectordelcabledevídeo.
Enfoque deficiente
Imagen borrosa, deformada o
doble
l Realiceunajusteautomáticomediantela OSD.
l Ajusteloscontrolesdefaseyrelojdepíxelesmediantela OSD.
l Elimineloscablesdeextensióndevídeo.
l Restablezcaelmonitorretomandolosajustesdefábrica.
l Cambielaresolucióndevídeoaunarelacióndeaspecto
correcta (16:10).
La imagen vibra o tiembla
Imagen ondulada o
movimiento fino
l Realiceunajusteautomáticomediantela OSD.
l AjusteloscontrolesdefaseyRelojdepíxelmediantela OSD.
l RestablezcaelmonitorRestablecerajustesdefábricade
fábrica.
l Compruebe las condiciones ambientales.
l Cambie el monitor de sitio y realice la prueba en otro lugar.
Faltanpíxeles
La pantalla LCD tiene puntos
l Apague y vuelva a encender.
l Setratadepíxelesqueestánpermanentementeapagadosyes
undefectonaturalqueseproduceenlatecnologíaLCD.
Píxelespermanentess
La pantalla LCD tiene puntos
l Apague y vuelva a encender.
l Setratadepíxelesqueestánpermanentementeapagadosyes
undefectonaturalqueseproduceenlatecnologíaLCD.
Problemas de brillo
La imagen aparece demasiado
oscura o demasiado brillante
l Restablezcaelmonitorretomandolosajustesdefábrica.
l Ajusteautomáticomediantela OSD.
l Ajuste los controles de brillo y contraste mediante la OSD.
Distorsióngeométrica
Pantalla no centrada
correctamente
l Restablezcaelmonitorretomandolosajustesdefábrica.
l Ajusteautomáticomediantela OSD.
l Ajuste los controles de brillo y contraste mediante la OSD.
NOTA: Al utilizar "DVI-D",losajustesdeposiciónnoestándisponibles.
Horizontal/Vertical Lines
La pantalla muestra una o
variaslíneas
l Restablezcaelmonitorretomandolosajustesdefábrica.
l Realiceunajusteautomáticomediantela OSD.
l AjusteloscontrolesdefaseyRelojdepíxelmediantela OSD.
l Realice una autoprueba de funciones del monitor y determine si
estaslíneasseencuentrantambiénenelmododeautoprueba.
l Compruebe que no haya contactos rotos ni doblados en el
conectordelcabledevídeo.
NOTA: Al utilizar "DVI-D",losajustesdefaseyrelojnoestán
disponibles.
Problemasdesincronización
La pantalla aparece
deformada o gastada
l Restablezcaelmonitorretomandolosajustesdefábrica.
l Realiceunajusteautomáticomediantela OSD.
l AjusteloscontrolesdefaseyRelojdepíxelmediantela OSD.
l Realice una autoprueba de funciones del monitor y determine si
estaslíneasseencuentrantambiénenelmododeautoprueba.
l Compruebe que no haya contactos rotos ni doblados en el
conectordelcabledevídeo.
l Reinicie el ordenador en el "modo seguro".
Problemas relacionados con la seguridad
Signos visibles de humo o
chispas
l Norealiceningúnpasodelasolucióndeproblemas.
l Contacte con Dell de inmediato.
Problemas intermitentes
Lasaveríasdelmonitor
aparecen y desaparecen
l Asegúresedequelaconexióndelcabledevídeoentreel
monitor y el ordenador es correcta y segura.
l Restablezcaelmonitorretomandolosajustesdefábrica.
l Realice una autoprueba de funciones del monitor y determine si
estos problemas ocurren en el modo de autoprueba.
No hay color
La imagen no tiene color
l Realice una autoprueba de las funciones del monitor.
l Asegúresedequelaconexióndelcabledevídeoentreel
monitor y el ordenador es correcta y segura.
l Compruebe que no haya contactos rotos ni doblados en el
conectordelcabledevídeo.
Color de escasa calidad
El color de la imagen no es
l Cambie el modo Ajustes de color en la OSD Ajustes de color,
Problemasespecíficosdelproducto
Regreso a la pagina de contenido
bueno
optandoporGráficosoVídeodependiendodelaaplicación.
l Intente diferentes opciones de Ajuste predeterminado de color
en la OSD Ajustes de color. Ajuste el valor R/G/B en la OSD
Ajustes de color si laAdministracióndecolorestádesactivada.
l Cambie el formato de entrada de color a PC RGB o YPbPr en la
OSDdeconfiguraciónavanzada.
RetencióndeunaImagen（procedente de una
imagenestáticaquehayasidovisualizadaenel
monitorduranteunlargoperíododetiempo）
Una sombra difusa de la
imagenestáticaVisualizada
aparece en la pantalla
l UtilicelafunciónPowerManagement(Administraciónde
Energía)paraapagarelmonitorsiemprequenoestéenuso.
(Paramásinformación,consultelosmodosdeadministraciónde
energía).
l si lo prefiere, utilice un salvapantallas que cambia
dinámicamente.
Cambioautomáticoaotrafuentedeentrada
No se puede seleccionar la
fuente de entrada
l Enelmodo"Detec.Auto."sisepierdeunadelasseñalesDVIo
VGA(osedesconectaelcable)lapantallabuscaráunaseñal
existenteycambiaráautomáticamenteaotrafuentede
entrada.
SÍNTOMASESPECÍFICOS
HECHOS OBSERVADOS
SOLUCIONES POSIBLES
La imagen en pantalla es
demasiadopequeña
Laimagenestácentradaenlapantallaperono
llenatodaeláreadevisualización
l Lleve a cabo un restablecimiento del
monitor en "All Settings" (Todos los
ajustes).
No se puede ajustar el monitor
con los botones del panel frontal
En la pantalla no aparece la OSD
l Apague el monitor y desconecte el cable de
alimentación;acontinuación,vuelvaa
conectarlo y a encenderlo.
l ElbloqueoOSDestáactivado.Pulseel
botóndemenúdurante15segundospara
desbloquearelmenúOSD.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30

Dell E248WFP Guía del usuario

Dell
Marca
Dell
Modelo
E248WFP
Categoría
Televisores
Tipo
Guía del usuario
Descargar PDF
informe

Documentos relacionados

Otros documentos