Transcripción de documentos

Instrucciones de servicio técnico SI-6XJ0A ID-TX50 Cambio del cable del indicador <En el CI-DECK> 1. Para desmontar el ID-TX50, empuje la superficie con CI-DECK ID-TX50 ambos pulgares tal como se indica en la figura. 2. Quitar los tornillos de fijación de la cubierta y luego desmontar la cubierta, la placa y el indicador tal como se indica en la figura. Tornillos Para lograr el máximo rendimiento, recomendamos usar las combinaciones indicadas en el siguiente cuadro. Cubierta CI-DECK ID-TX50 Palanca de cambios Cambiador con símbolo CI-DECK Ménsula SM-TX50 (para indicador de velocidad) SC-TX50 (para indicador de velocidad y ciclocomputadora) Desviador de cambios trasero Especificaciones superior/normal Placa (placa indicadora de posición de cambio) Indicador Especificaciones ■ Diámetro de manillares aplicables ø22,2 mm, ø25,4 mm ■ Largo de manillares aplicables (para cable de indicador de 170 mm de largo) 520 - 580 mm Nota : Use manillares con un largo recto de 85 mm o más. 85 mm o más < Parte delantera > < Parte trasera > 3. Girar la polea y desmontar el cable tal como se indica en la figura. Girar la polea hacia la derecha, y luego insertar el extremo del cable nuevo hasta que se encuentre en la posición indicada en la figura. Instalar el indicador, la placa y la cubierta en ese orden. Instalación del CI-DECK (2) Marca [ – ] Par de apriete: 0.1 N·m {1 kgf·cm} Cable del indicador Polea <En el cambiador> 1. Para REVOSHIFT/Fig.(1), gire la parte giratoria del cambiador derecho hacia la SM-TX50 ID-TX50-L ID-TX50-R (1) Banda de la abrazadera Manillar rueda delantera para volverla a la posición inicial. Para una tipo palanca/Fig.(2), gire la palanca de liberación que se encuentra entre la palanca de freno y el manillar 6 veces o más para volverla a la posición inicial. Fig. 1 2. Afloje el tornillo de sujeción y retire la cubierta (A). Retire cuidadosamente la Cable del indicador/ cubierta y no haga fuerza para retirarla, bola (C) de lo contrario los ganchos que unen la cubierta al cuerpo se pueden romper. 3. Cuando retire la cubierta, la polea (B) Tornillo de sujeción de cubierta Polea (B) quedará a la vista, por lo tanto después de enganchar la bola (C) del cable del Cubierta (A) indicador en el hueco (D), haga pasar el Perno de ajuste cable a lo largo de la ranura (E). Hueco (D) (F) 4. Después, pase el cable del indicador por el ranura (G), y luego atornille el perno de ajuste (F) para ajustar de manera que el indicador y el número estén de Hendidura (G) acuerdo. Ranura (E) (3) Par de apriete: 1.5 N·m {15 kgf·cm} Adaptador de plástico Fig. 2 Tornillo de sujeción de cubierta Hendidura (G) Perno de ajuste (F) Cubierta (A) 1. Ensanche la banda de la abrazadera SM-TX50/SC-TX50, instálela en el manillar y luego asegúrela provisoriamente. Si el diámetro del manillar es de 22,2 mm o 25,4 mm, inserte un adaptador plástico entre la banda de la abrazadera y el manillar. 2. Instale el ID-TX50-L/ID-TX50-R presionando desde atrás de manera que la marca [–] del SM-TX50/SC-TX50 que está instalado en el manillar esté alineada con la marca [–]. 3. Siéntese en la bicicleta y ajuste el CI-DECK de manera que quede en una posición donde sea fácil de ver, luego apriételo en su lugar. 4. Accione el cambiar y verifique que el indicador y los números estén de acuerdo entre sí. Si no estuvieran de acuerdo, ajuste girando el perno de ajuste del cable del indicador del CI-DECK que está conectado al cambiador. Para REVOSHIFT Ranura (E) Perno de ajuste (F) Cable del indicador/ bola (C) Hueco (D) Palanca de liberación Polea (B) Polea (B) Para una tipo palanca <Del paquete de piezas de repuesto> Cambio de la cubierta de la lente (placa indicadora de posición de cambio) Perno de ajuste Perno de ajuste Retire los tornillos de sujeción de la cubierta, y cambie la cubierta de la lente por la correspondiente para los cambios usados en la bicicleta. (Consulte el paso 2 para cambiar el cable del indicador.) Para el cambiador izquierdo Para el cambiador derecho 1 2 3 Nota: las especificaciones pueden cambiar por mejoras sin previo aviso. (Spanish) ID-TX50-L ID-TX50-LN ID-TX50-LC ID-TX50-8R ID-TX50-7R ID-TX50-6R