Circuladores de Aire Móviles
Manual de Instalación, Operación y Mantenimiento
Lea y guarde estas instrucciones para referencia futura. Lea detenidamente antes de ensamblar, instalar,
operar o dar mantenimiento al producto que se describe. Por su propia seguridad y la de aquellos que lo
rodean, preste atención a toda la información de seguridad. Si no respeta las instrucciones, puede provocar
lesiones corporales o daños a la propiedad.
®
Valorizando el Aire.
Documento 474538
Circuladores de Aire Móviles
1
ADVERTENCIA
Para reducir el riesgo de incendio, descarga eléctrica o
lesiones a personas, respete lo siguiente:
a. Use esta unidad sólo como lo indica el fabricante. Si
tiene dudas, comuníquese con el fabricante.
b. Antes de realizar mantenimiento o de limpiar la
unidad, desconecte la alimentación en el panel de
servicio y bloquee el servicio desconectando los
medios para evitar que la alimentación se active en
forma accidental. Cuando no se puedan bloquear
los medios de desconexión del servicio, coloque
firmemente un dispositivo de advertencia prominente,
como una etiqueta, en el panel de servicio.
ADVERTENCIA
No dependa de ningún interruptor para desconectar
el suministro eléctrico. Desenchufe siempre el cable
de alimentación o apague y bloquee los medios de
desconexión según se describe.
PELIGRO
No coloque partes del cuerpo ni objetos en el circulador
ni en los orificios del motor mientras éste se encuentre
conectado a la fuente de energía.
ADVERTENCIA
Para reducir el riesgo de incendio o descarga eléctrica,
no utilice este ventilador con ningún dispositivo
de control de velocidad de estado sólido. No use
un adaptador de tres a dos clavijas en el cable de
alimentación.
ADVERTENCIA
Para reducir el riesgo de descargas eléctricas, no lo
exponga al agua ni a la lluvia.
ADVERTENCIA
No use circuladores de uso general en atmósferas
inflamables, explosivas, cargadas de productos
químicos, húmedas o lluviosas. Use circuladores para
propósitos especiales diseñados para aplicaciones
particulares. No acople una red de conductos a un
circulador.
1. Lea y siga todas las instrucciones y las marcas de
precaución. Asegúrese de que la fuente de energía
esté en conformidad con los requisitos del equipo.
2. Evite usar cables de extensión. Si los utiliza, asegúrese
de que tengan clasificación UL y que sean del tipo,
calibre y largo adecuados. Nunca utilice un sólo cable
de extensión para alimentar a más de un ventilador.
3. No enrosque el cable de alimentación ni permita el
contacto con aceite, grasa, superficies calientes,
objetos filosos ni productos químicos. Reemplace
inmediatamente los cables desgastados o dañados.
4. En aplicaciones críticas, use una alarma adecuada
(interruptor de aire, sensor de temperatura, etc.) en
caso de que se produzca un funcionamiento
defectuoso del ventilador.
Información de Seguridad General
Los circuladores trifásicos tienen motores de 208 a
230/460voltios y 1 velocidad e incluyen un cable de
llegada de 2,74 m (9 pies) previamente conectado.
Las protecciones están cincadas y cumplen con la
norma de OSHA 1910.212 (12,7 mm [1/2 pulg.] de
abertura máxima). Los ventiladores aparecen
en las listas de UL/cUL con la norma 507.
Esta línea de productos está disponible
con distintos accesorios de montaje:
soporte de montaje en cielo, juego de
montaje en pared, juego de ruedas
portátiles, juego de suspensión y carro
basculante.
Modelo MAC
Está diseñado para mover grandes volúmenes
de flujo de aire directo a baja
velocidad, lo que mantiene a las
personas cómodas y productivas
en fábricas y almacenes. Está
fabricado de acero galvanizado
para proporcionar alta
resistencia a la corrosión.
Los circuladores monofásicos
tienen motores de 115voltios
y 2 velocidades que permiten al
usuario ajustar el flujo de aire en el
ajuste que desee e incluyen un cordón
conectado en fábrica de 3 conductores
de 2,74 m (9 pies) con un enchufe de conexión a
tierra moldeado y organizador de cable incorporado.