El LG 22MD4KA-B es un monitor UltraFine 4K de 22 pulgadas diseñado para brindar una experiencia visual excepcional. Con una resolución de 3840 x 2160 píxeles y una relación de aspecto de 16:9, este monitor ofrece imágenes nítidas y detalladas. Además, cuenta con tecnología IPS que proporciona colores precisos y amplios ángulos de visión. Su diseño elegante y minimalista lo convierte en una opción ideal para cualquier espacio de trabajo.
El LG 22MD4KA-B es un monitor UltraFine 4K de 22 pulgadas diseñado para brindar una experiencia visual excepcional. Con una resolución de 3840 x 2160 píxeles y una relación de aspecto de 16:9, este monitor ofrece imágenes nítidas y detalladas. Además, cuenta con tecnología IPS que proporciona colores precisos y amplios ángulos de visión. Su diseño elegante y minimalista lo convierte en una opción ideal para cualquier espacio de trabajo.
2
ESPAÑOL
CONTENIDO
PRECAUCIONES IMPORTANTES ------3
- Seguridad --------------------------------------------3
No abra la pantalla:
Para evitar lesiones personales:
Para evitar incendios u otros peligros:
- Durante la instalación -------------------------------4
- Precauciones relativas al adaptador de CA y la
alimentación eléctrica -------------------------------5
- Limpieza ---------------------------------------------5
- Volver a embalar -------------------------------------5
LICENCIA --------------------------------6
MONTAJE Y PREPARACIÓN -----------7
- Software compatible --------------------------------7
- Descripción del producto ----------------------------8
Conector de entrada
Etiqueta de identificación / Subetiqueta de
identificación
- Transporte y elevación del monitor --------------- 11
Instalación encima de una mesa
Ajuste de la altura del soporte
Ajuste de la altura del soporte
Uso del cable de anclaje Kensington
Extracción del soporte
Colocación de la cubierta de diseño VESA
Instalación del soporte de montaje en pared
CONEXIONES ------------------------- 23
- Conexión a un host -------------------------------- 23
- Conexión a un dispositivo USB -------------------- 23
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS --------- 24
ESPECIFICACIONES DEL PRODUCTO --
------------------------------------------ 25
- Sincronización de señal ---------------------------- 26
3
ESPAÑOL
PRECAUCIONES IMPORTANTES
Esta unidad se diseñó y fabricó para garantizar la seguridad personal; sin embargo, el uso inadecuado de la unidad puede causar
descargas eléctricas o riesgo de incendios. Con el fin de permitir un funcionamiento correcto de todas las opciones de seguridad
incorporadas en esta pantalla, respete las siguientes normas básicas para su instalación, uso y mantenimiento.
Seguridad
Utilice únicamente el cable de alimentación suministrado con la unidad. Si el cable que va a utilizar no es el suministrado por
el proveedor, asegúrese de que ha sido debidamente homologado según la normativa local correspondiente. Si este cable de
alimentación tuviera algún defecto, póngase en contacto con el fabricante o con el servicio de reparación autorizado más
próximo para sustituirlo por otro.
El acoplador del aparato se utiliza como dispositivo de desconexión.
Compruebe que el dispositivo esté instalado cerca de la toma de pared a la que está conectado y que se puede acceder
fácilmente a la toma.
Conecte la pantalla únicamente al tipo de fuente de alimentación indicada en las especificaciones de este manual o que figura
en la pantalla. Si no está seguro del tipo de fuente de alimentación de que dispone, consulte con su distribuidor.
Las tomas de corriente de CA y los cables de extensión sobrecargados, así como los cables de alimentación desgastados y los
enchufes rotos son peligrosos y pueden ser la causa de descargas o incendios. Llame al técnico del servicio de mantenimiento
para sustituir estos componentes.
Mientras esta unidad esté conectada a la toma de corriente, seguirá conectada a una fuente de alimentación incluso si apaga la
unidad con el interruptor.
No abra la pantalla:
• En el interior no hay componentes que el usuario pueda reparar.
• En el interior el voltaje es alto y peligroso incluso cuando no hay suministro de alimentación.
• Póngase en contacto con su distribuidor si la pantalla no funciona correctamente.
Para evitar lesiones personales:
• No coloque la pantalla en una estantería inclinada a menos que esté correctamente asegurada.
• Utilice únicamente un lugar recomendado por el fabricante.
• No deje que caiga ningún objeto sobre el producto y evite cualquier golpe. No arroje juguetes ni otros objetos a la pantalla del
producto.
Puede ocasionar daños personales, problemas en el producto y dañar la pantalla.
Para evitar incendios u otros peligros:
• Apague siempre la pantalla (OFF) si va a salir de la habitación por un tiempo prolongado. Nunca deje la pantalla encendida
(ON) cuando salga de casa.
• Evite que los niños arrojen o metan objetos por las aberturas de la pantalla. Algunas piezas internas emiten niveles de voltaje
peligrosos.
• No añada accesorios que no hayan sido diseñados para esta pantalla.
• Si no presta atención a la pantalla durante un período de tiempo prolongado, desconéctela de la toma de la pared.
• En caso de tormenta o relámpagos, nunca toque el cable de alimentación ni el cable de señal ya que es muy peligroso. Se
puede producir una descarga eléctrica.
4
ESPAÑOL
Durante la instalación
No coloque objetos sobre el cable de alimentación ni los pase por encima de él; no coloque la pantalla donde el cable de
alimentación pueda resultar dañado.
No utilice esta pantalla cerca del agua como en una bañera, un lavabo, un fregadero, en
suelo mojado o cerca de una piscina.
Las pantallas incluyen aberturas de ventilación para permitir la expulsión del calor que generen durante el funcionamiento. En
caso de bloqueo de estas aberturas, el calor acumulado puede causar fallos o incluso incendios. Por lo tanto, NUNCA:
• Bloquee las ranuras de ventilación inferiores colocando la pantalla en una cama, un sofá, una alfombra, etc.
• Coloque la pantalla en un habitáculo cerrado a menos que disponga de ventilación adecuada.
• Cubra las aberturas con tela u otro material.
• Coloque la pantalla cerca o encima de un radiador o una fuente de calor.
No roce ni golpee la pantalla LCD de matriz activa con nada que sea duro, ya que podría arañarla, estropearla o dañarla de forma
permanente.
No presione la pantalla LCD con el dedo por un período de tiempo prolongado, porque podría provocar que la imagen se quedase
en la pantalla.
Algunos defectos de punto podrían aparecer como manchas rojas, verdes o azules en la pantalla. Sin embargo, esto no afectará
al funcionamiento de la pantalla.
Si es posible, utilice la resolución recomendada para obtener la mejor calidad de imagen en la pantalla LCD. Si se utiliza en
otro modo que no sea la resolución recomendada, podrían aparecer en la pantalla algunas imágenes a escala o procesadas. Sin
embargo, esto es característico del panel LCD de resolución fija.
Mostrar una imagen fija durante mucho tiempo en el monitor puede dejar una imagen residual o mancha en la pantalla. Para
evitarlo, utilice un protector de pantalla y apague el producto cuando no lo esté utilizando.
La garantía del producto no cubre la imagen residual o mancha provocada por el uso prolongado.
No golpee ni arañe la parte frontal o lateral de la pantalla con objetos metálicos. Podría causar daños a la pantalla.
Asegúrese de que el panel mira hacia delante y sujételo con ambas manos para moverlo. Si deja caer el producto, resultaría
dañado y podría causar descargas eléctricas o fuego. Póngase en contacto con un servicio técnico para repararlo.
Evite las altas temperaturas y humedad.
No instale este producto en una pared si puede quedar expuesto al aceite o al vapor de aceite.
• Esto podría dañar el producto y provocar que se caiga.
Para la visualización con biseles brillantes, el usuario debe considerar la colocación de la pantalla como el bisel puede provocar
reflejos molestos de las superficies circundantes claros y luminosos.
No utilice productos de alto voltaje alrededor del monitor (p. ej. un mata mosquitos eléctrico).
• El monitor puede no funcionar correctamente a causa de una descarga eléctrica.
5
ESPAÑOL
Precauciones relativas al adaptador de CA y la alimentación eléctrica
Si entra agua o una sustancia extraña en el producto (TV, monitor, cable de alimentación o adaptador de CA), desconecte el
cable de alimentación inmediatamente y póngase en contacto con el centro de atención al cliente.
• En caso contrario, podría producirse un incendio o una descarga eléctrica debido al daño causado en el producto.
No toque el enchufe de alimentación ni el adaptador de CA con las manos húmedas. Si las clavijas del enchufe están mojadas o
tienen polvo, límpielas y séquelas antes de su uso.
• En caso contrario, podría producirse un incendio o una descarga eléctrica.
Asegúrese de insertar por completo el cable de alimentación en el adaptador de CA.
• Si la conexión queda suelta, podría producirse un incendio o una descarga eléctrica.
Asegúrese de utilizar cables de alimentación y adaptadores de CA suministrados o aprobados por LG Electronics, Inc.
• El uso de productos no aprobados podría producir un incendio o una descarga eléctrica.
Al desconectar el cable de alimentación, tire siempre del enchufe. No doble el cable de alimentación con demasiada fuerza.
• Se podría dañar el cable y producir una descarga eléctrica o un incendio.
Tenga cuidado de no pisar ni colocar objetos pesados (electrodomésticos, tejidos, etc.) sobre el cable de alimentación o el
adaptador de CA. Tenga cuidado de no dañar el cable de alimentación ni el adaptador de CA con objetos afilados.
• Los cables de alimentación dañados pueden producir un incendio o una descarga eléctrica.
No desmonte, repare ni modifique el cable de alimentación ni el adaptador de CA.
• Esto podría provocar incendios o descargas eléctricas.
Asegúrese de mantener la toma de corriente, el adaptador de CA y las clavijas del enchufe de alimentación limpios de polvo y
otras sustancias.
• Podría provocar un incendio.
Limpieza
• Desenchufe la pantalla antes de limpiar su superficie.
• Utilice un paño ligeramente húmedo, no mojado. No utilice un aerosol directamente sobre la pantalla porque un exceso de
pulverización puede provocar descargas eléctricas.
• Al limpiar el producto, desenchufe el cable de alimentación y frótelo suavemente con un paño suave para evitar arañarlo. No
lo limpie con un paño mojado ni pulverice agua ni ningún otro líquido directamente sobre el producto. Podría causar descargas
eléctricas. (No utilice productos químicos como el benceno, disolventes de pintura o alcohol)
• Pulverice agua sobre un paño suave de 2 a 4 veces y úselo para limpiar el chasis frontal; frote sólo en una dirección. Demasiada
humedad puede causar la aparición de manchas.
מים
ÁGUA
AGUA
QUÍMICOS
Volver a embalar
• l No tire la caja ni los materiales de embalaje. Son un contenedor idóneo para transportar la unidad. Cuando traslade la unidad
a otra ubicación, vuelva a embalarla en su material original.
6
ESPAÑOL
LICENCIA
Cada modelo tiene licencias diferentes. Para obtener más información acerca de las licencias, visite
www.lg.com
.
Mac and the Mac logo are trademarks of Apple Inc., registered in the U.S. and other countries.
7
ESPAÑOL
MONTAJE Y PREPARACIÓN
PRECAUCIÓN
• Use siempre componentes originales para garantizar su seguridad y un rendimiento óptimo del producto.
• La garantía del producto no cubre los daños o lesiones causados por el uso de elementos falsificados.
• Se recomienda utilizar los componentes suministrados.
• Si utiliza cables genéricos que no estén certificados por LG, es posible que no vea la pantalla o que la imagen tenga ruido.
NOTA
• Toda la información y las especificaciones del producto que se detallan en este manual pueden modificarse sin previo aviso con
el fin de mejorar el rendimiento del producto.
• Para adquirir accesorios opcionales, diríjase a una tienda de electrónica o a un sitio de compra en línea. También puede ponerse
en contacto con el distribuidor donde haya adquirido el producto.
• El cable de alimentación suministrado puede variar en función de la región.
Software compatible
Compruebe el software compatible con su producto.
Software Prioridad de instalación 22MD4KA
LG Screen Manager
Recomendado O
• LG Screen Manager es una aplicación que proporciona las funciones ScreenSplit y de actualización de software del monitor.
• puede descargar e instalar la versión más reciente desde el sitio web de LGE (
www.lg.com
).
8
ESPAÑOL
Descripción del producto
Parte frontal
Sensor de luz ambiental
Parte trasera
Orificio para cable de
anclaje Kensington
Conector de alimentación
Botón de extracción
del soporte
NOTA
• El sensor de luz ambiental es para controlar el brillo automático de la pantalla y se puede controlar mediante Mac OS.
(Consulte la página 24)
9
ESPAÑOL
Conector de entrada
Puerto de expansión USB
Puerto de conexión host (Mac)
10
ESPAÑOL
Etiqueta de identificación / Subetiqueta de identificación
Puede ver la etiqueta de identificación y la subetiqueta de identificación del monitor.
Subetiqueta de
identificación
Soporte
* Extracción del soporte
(Consulte la
página 17)
Etiqueta de
identificación
NOTA
• Etiqueta de identificación: etiqueta de identificación estándar del monitor que indica el nombre de modelo, fecha de
producción, país de producción, especificaciones, etc.
Subetiqueta de identificación: etiqueta de identificación secundaria que solo indica el nombre de modelo y las especificaciones
básicas
PRECAUCIÓN
• Para ver la etiqueta de identificación, deberá extraer el soporte.
11
ESPAÑOL
Transporte y elevación del monitor
Antes de levantar o mover el monitor, siga estas instrucciones para evitar rayar o dañar el monitor, y transportarlo de manera
segura, independientemente del tamaño y forma que tenga.
• Se recomienda colocar el monitor en su caja o envolverlo con el material de embalaje original antes de intentar moverlo.
• Antes de levantar o mover el monitor, desenchufe el cable de alimentación y los demás cables.
• Sujete con firmeza la parte inferior y el lateral del marco del monitor. No lo sostenga por el panel.
• Al sostener el monitor, la pantalla debería orientarse hacia el lado contrario al que se encuentra usted para evitar rayarla.
• Al transportar el monitor, no lo exponga a sacudidas ni a una vibración excesiva.
• Al transportar el monitor, manténgalo en vertical, nunca lo gire hacia uno de sus lados ni lo incline lateralmente.
PRECAUCIÓN
• En la medida de lo posible, procure no tocar la pantalla del monitor.
- Podría dañar la pantalla o algunos de los píxeles empleados para crear las imágenes.
12
ESPAÑOL
Instalación encima de una mesa
1 Levante el monitor y colóquelo encima de una mesa en posición vertical. Instálelo a una distancia mínima de 100 mm de la
pared para permitir una ventilación adecuada.
100 mm
100 mm
100 mm
100 mm
2 Conecte el cable de alimentación al monitor y, a continuación, enchufe el cable de alimentación a la toma de pared.
1
2
PRECAUCIÓN
• Desenchufe el cable de alimentación antes de mover o instalar el monitor. Existe riesgo de descarga eléctrica.
13
ESPAÑOL
Precauciones al conectar el cable de alimentación
100-240 V ~
• Asegúrese de utilizar el cable de alimentación que se incluye con el producto y conéctelo a una toma de pared con conexión a
tierra.
• Si necesita otro cable de alimentación, póngase en contacto con el distribuidor local o con la tienda minorista más cercana.
Ajuste de la altura del soporte
1 Coloque el monitor montado sobre la base del soporte en posición vertical.
2 Sujete el monitor firmemente con ambas manos.
110,0 mm máx.
14
ESPAÑOL
ADVERTENCIA
• Al ajustar la altura de la pantalla, no coloque la mano en el cuerpo del soporte para evitar lesiones en los dedos.
• Tenga cuidado de no tocar ni presionar el área de la pantalla al ajustar el ángulo del monitor.
NOTA
• El lado derecho o izquierdo del cabezal del monitor se puede girar ligeramente hacia arriba o hacia abajo. Ajuste el nivel
horizontal del cabezal del monitor.
15
ESPAÑOL
Ajuste de la altura del soporte
1 Coloque el monitor montado sobre la base del soporte en posición vertical.
2 Sujete el monitor firmemente con ambas manos.
Parte frontal
Parte trasera
ADVERTENCIA
• Para evitar que se produzcan lesiones en los dedos al ajustar la pantalla, no sujete la parte inferior del marco del monitor como
se muestra a continuación.
16
ESPAÑOL
Uso del cable de anclaje Kensington
El conector del sistema de seguridad Kensington está situado en la parte inferior del monitor.
Para obtener más información sobre su instalación y uso, consulte el manual del usuario del cable de anclaje Kensington, o visite
el sitio web
http://www.kensington.com
.
Fije el monitor a una mesa con el cable del sistema de seguridad Kensington.
Orificio para cable de
anclaje Kensington
NOTA
• El sistema de seguridad Kensington es opcional. Puede obtener accesorios opcionales en la mayoría de tiendas de electrónica.
17
ESPAÑOL
Extracción del soporte
1 Coloque la pantalla del monitor boca abajo. Para evitar que la pantalla se raye, cubra su superficie con una tela suave.
2 Presione el botón de extracción de la parte posterior del monitor hacia la izquierda.
3 Levante el soporte, girándolo ligeramente.
4 Extraiga el soporte del monitor en la posición girada.
18
ESPAÑOL
5 Compruebe si los ganchos del soporte están separados de las ranuras de la unidad principal.
Ganchos del soporte Ranuras de la unidad principal
6 Retire el soporte una vez que los ganchos del soporte se hayan soltado de las ranuras de la unidad principal.
PRECAUCIÓN
• Tenga cuidado de no dejar caer el soporte mientras lo extrae.
19
ESPAÑOL
Colocación de la cubierta de diseño VESA
1 Coloque la pantalla del monitor boca abajo. Para evitar que la pantalla se raye, cubra su superficie con una tela suave.
Ganchos de la cubierta de diseño VESA Ranuras de la unidad principal
2 Coloque la cubierta de diseño VESA en el monitor en una posición ligeramente inclinada, de forma que los ganchos se
puedan insertar en las ranuras de la unidad principal.
3 Empuje la cubierta de diseño VESA en la posición inclinada hasta que toque el otro lado.
20
ESPAÑOL
4 Empuje la cubierta de diseño VESA hacia abajo.
PRECAUCIÓN
• Compruebe si se ha pulsado el botón de extracción hacia la derecha después de colocar la cubierta de diseño VESA. Si no se
ha pulsado el botón hacia la derecha, colóquelo en esa posición con las manos.
21
ESPAÑOL
Instalación del soporte de montaje en pared
1 Coloque la pantalla del monitor boca abajo. Para evitar que la pantalla se raye, cubra su superficie con una tela suave.
2 Utilice cuatro tornillos para fijar el soporte de montaje en pared. (Tornillos estándar: M4 x L10)
22
ESPAÑOL
NOTA
• Instale el monitor a una distancia mínima de 100mm de la pared a cada lado del monitor para permitir una ventilación
adecuada.
• El soporte de montaje en pared y los tornillos del soporte de montaje en pared no están incluidos.
PRECAUCIÓN
• Asegúrese de fijar la cubierta de diseño VESA antes de fijar el soporte de montaje en pared.
• Si utiliza tornillos con una longitud superior a la estándar, podría dañarse el interior del producto.
Montaje en pared (mm) 100 x 100
Tornillo estándar M4 x L10
Número de tornillos 4
Placa de montaje en pared
(opcional)
RW120
• No se recomienda la orientación vertical.
23
ESPAÑOL
CONEXIONES
Asegúrese de utilizar el cable suministrado. De lo contrario, puede provocar que el dispositivo no funcione correctamente. No se
suministran algunos de los cables.
PRECAUCIÓN
• No presione la pantalla durante mucho tiempo. La imagen se podría distorsionar.
• No visualice una imagen fija en la pantalla durante mucho tiempo. La imagen podría quedar impresa. Utilice un salvapantallas si
es posible.
NOTA
• Para conectar el cable de alimentación a la toma, utilice una regleta (de 3 tomas) con conexión a tierra o una toma de pared
con conexión a tierra.
• Es posible que el monitor parpadee cuando se encienda en un lugar a baja temperatura. Esto es normal.
• Es posible que a veces aparezcan puntos rojos, verdes o azules en la pantalla. Esto es normal.
Conexión a un host
• Este monitor admite la función Plug and Play*.
* Plug and Play: función que permite conectar un dispositivo al ordenador sin tener que reconfigurar nada ni instalar ningún
controlador manualmente.
Conexión USB-C
Conecte un host con USB-C/Thunderbolt
TM
3.
USB
NOTA
• El suministro de alimentación es compatible a través del puerto USB-C.
• Es posible que algunas funciones no funcionen correctamente dependiendo de las especificaciones del dispositivo conectado y
el entorno.
• El puerto USB-C no es para la fuente de alimentación del monitor, sino para una fuente de alimentación de PC.
Conecte el cable de alimentación para proporcionar energía al monitor.
Conexión a un dispositivo USB
El suministro de alimentación 5 V/1,5 A es compatible a través del puerto de expansión USB-C.
USB
NOTA
• Los dispositivos periféricos se venden por separado.
24
ESPAÑOL
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS
No se muestra nada en la pantalla.
¿El monitor está conectado a su
Mac?
• Conecte el monitor a su Mac. El monitor se encenderá automáticamente si el PC
funciona con normalidad.
¿Está enchufado el cable de
alimentación del monitor?
• Compruebe que el cable de alimentación esté bien conectado a la toma.
Hay una imagen impresa en la pantalla.
¿Se ve la imagen impresa incluso con
el monitor apagado?
• Visualizar una imagen fija durante mucho tiempo puede provocar daños en la pantalla
y hacer que la imagen se quede impresa.
• Para prolongar la vida útil del monitor, utilice un salvapantallas.
La imagen de la pantalla es inestable y parpadea, o las imágenes que aparecen en el monitor dejan rastros de sombras.
¿Ha seleccionado la resolución
adecuada?
• Establezca el monitor a la resolución (óptima) recomendada.
• Actualice el sistema operativo o el controlador del Mac a la última versión.
NOTA
• Frecuencia vertical: para visualizar una imagen, la pantalla debe actualizarse docenas de veces por segundo, de la misma forma
que lo hace una lámpara fluorescente. El número de veces por segundo que se actualiza la pantalla se denomina "frecuencia
vertical" o "índice de actualización" y se indica en Hz.
• Frecuencia horizontal: el tiempo que se tarda en visualizar una línea horizontal se denomina "ciclo horizontal". Si se divide
1 por el intervalo horizontal, se obtiene como resultado el número de líneas horizontales mostradas por segundo. Esto se
denomina "frecuencia horizontal" y se indica en kHz.
• Si no establece la resolución (óptima) recomendada para la tarjeta gráfica, puede que el texto aparezca borroso, la pantalla
atenuada, el área de visualización truncada o la pantalla descentrada.
• Los métodos de configuración pueden variar en función del ordenador o el sistema operativo, y puede que algunas
resoluciones no estén disponibles según el rendimiento de la tarjeta gráfica. En ese caso, póngase en contacto con el
fabricante del ordenador o de la tarjeta gráfica para obtener ayuda.
• Es posible que algunas tarjetas gráficas no admitan la resolución 4096x2304. Si la resolución no se puede mostrar, póngase
en contacto con el fabricante de la tarjeta gráfica o del Mac y actualice su sistema operativo o controlador a la última versión.
El color de la pantalla no es normal.
¿Es el color de la pantalla inestable o
monocromo?
• Compruebe que el cable de señal esté bien conectado. Vuelva a conectar el cable o a
insertar la tarjeta gráfica del PC.
¿Aparecen puntos en la pantalla? • Al utilizar el monitor, pueden aparecer manchas pixeladas (rojas, verdes, azules,
blancas o negras) en la pantalla. Esto es normal en las pantallas LCD. No se trata de
un error ni está relacionado con el rendimiento del monitor.
El brillo no se puede ajustar. El sensor de luz ambiental no funciona.
¿Ha actualizado Mac OS o el host
para esta operación?
• El sensor de luz ambiental funciona de acuerdo con Mac OS. Algunos Mac OS no son
compatibles con el ALS (sensor de luz ambiental) de la pantalla.
• También puede ajustar el brillo del monitor controlando el menú o la tecla de acceso
directo de un host manualmente.
25
ESPAÑOL
ESPECIFICACIONES DEL PRODUCTO
Las especificaciones del producto que se indican a continuación pueden cambiar sin previo aviso debido a una actualización de
las funciones del producto.
Pantalla LCD Tipo TFT (transistor de película delgada)
Pantalla LCD (pantalla de cristal líquido)
Profundidad de color
USB Type-C
TM
Compatible con color de 8 bits.
Pixel Gap 0,11595 mm x 0,11595 mm
Resolución Máxima resolución
4096 x 2304 a 60 Hz
Resolución recomendada
Señal de vídeo Frecuencia horizontal De 88 kHz a 143 kHz
Frecuencia vertical De 48 Hz a 60 Hz
Sincronización Sincronización independiente
Conector de entrada
Expansión USB Type-C
TM
x 3, USB Type-C
TM
Fuentes de
alimentación
Clasificación de potencia 100 - 240 V, 50 o 60 Hz, 1,4 A
Consumo de energía
(normal)
Modo encendido: 120 W (normal, sin USB) (Condición predeterminada)*
29.95 (norma ENERGY STAR®)**
Modo de inactividad: ≤ 1,2 W (Sin suministro de alimentación ni expansión
USB)
Modo apagado: ≤ 0,5 W (Sin conexión de cable al host y la expansión USB)
Ángulo del soporte Hacia delante/atrás: de -5° a 25° (monitor)
Condiciones
ambientales
Condiciones de
funcionamiento
Temperatura De 0 °C a 40 °C
Humedad Menos del 80 %
En almacenamiento Temperatura De -20 °C a 60 °C
Humedad Menos del 85 %
Altavoz Altavoces estéreo
Dimensiones Tamaño del monitor (anchura x altura x profundidad)
Soporte incluido (mm) 505,4 x 388,3 x 219,9
Soporte no incluido (mm) 505,4 x 299 x 43,8
Peso (sin embalaje) Soporte incluido (kg) 5,6
Soporte no incluido (kg) 3,8
* El Modo activado de Consumo de energía se mide con los estándares de prueba de LGE. (Patrón blanco completo, resolución
máxima)
** El nivel de Consumo de energía puede ser diferente en función del estado de funcionamiento y la configuración del monitor.
** El Modo activado de Consumo de energía se mide con los estándares de prueba de ENERGY STAR®.
NOTA
• Para los puertos USB-C, el consumo de energía medido en ordenadores portátiles puede ser superior al especificado debido a
la característica de suministro de alimentación.
Para medir el consumo de energía preciso, debe utilizar un ordenador de sobremesa que admita USB-C.
26
ESPAÑOL
Sincronización de señal
Resolución
Frecuencia horizontal
(kHz)
Frecuencia vertical
(Hz)
Polaridad (H/V) Comentarios
1920 x 1080 66,66 60 +/-
2560 x 1440 88,86 60 +/-
3360 x 1890 116,64 60 +/-
3840 x 2160 65,73 30 +/-
3840 x 2160 133,32 60 +/-
4096 x 2304 70,11 30 +/-
4096 x 2304 113,13 48 +/-
4096 x 2304 142,2 60 +/-
Sincronización principal
recomendada
Para obtener el código fuente correspondiente GPL, LGPL, MPL
y otras licencias de código abierto que contiene este producto,
visite
http://opensource.lge.com
.
Además del código fuente, podrá descargar las condiciones de
las licencias, exención de responsabilidad de la garantía y avisos
de copyright.
LG Electronics también le proporcionará código abierto en CD-
ROM por un importe que cubre los gastos de su distribución
(como el soporte, el envío y la manipulación) previa solicitud
por correo electrónico a
opensourc[email protected]
. Esta oferta es
válida durante tres (3) años a partir de la fecha de adquisición
del producto.
Asegúrese de leer las precauciones de seguridad antes de
utilizar el producto. Tenga en cuenta que la etiqueta adjunta al
producto proporciona información de asistencia técnica.
Modelo
N.º de serie
ENERGY STAR
®
is a set of power-saving guidelines issued
by the U.S.Environmental Protection Agency (EPA).
As an ENERGY STAR
®
Partner LGE U. S. A., Inc. has
determined that this product meets the ENERGY STAR
®
guidelines for energy efficiency.
Refer to ENERGYSTAR.gov for more information on the ENERGY STAR
®
program.
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
-
26
-
27
El LG 22MD4KA-B es un monitor UltraFine 4K de 22 pulgadas diseñado para brindar una experiencia visual excepcional. Con una resolución de 3840 x 2160 píxeles y una relación de aspecto de 16:9, este monitor ofrece imágenes nítidas y detalladas. Además, cuenta con tecnología IPS que proporciona colores precisos y amplios ángulos de visión. Su diseño elegante y minimalista lo convierte en una opción ideal para cualquier espacio de trabajo.
Documentos relacionados
-
LG 27MD5KL-B El manual del propietario
-
LG 24MD4KL-B El manual del propietario
-
-
LG 27MD5KA-B Manual de usuario
-
-
-
-
-
-
LG 31MU97Z-B Manual de usuario