Transcripción de documentos

ES PRECAUTIONS INTERFAZ HA100 • No abrir, desarmar o intentar modificar este equipo. HA100 Panel Frontal • No use adaptadores de corriente distintos al suministrado. 4x Puertos FXS 2x Puertos LAN • No exponga este dispositivo a temperaturas fuera del rango de 0 °C a +40 °C en funcionamiento y desde -10 °C a +60 °C cuando este almacenado. • No exponga este dispositivo ambientes fuera del siguiente rango de humedad: 10%-90% RH (Sin condensación). INFORMACIÓN GENERAL El HA100 funciona con el UCM6510 para proveer la función de alta disponibilidad. Contiene un conjunto de puertos externos y divide cada uno de ellos en dos puertos internos: Puerto A y Puerto B. Los puertos de cada uno de los 2 UCM6510 deben ser conectados a al Puerto A y Puerto B respectivamente. Los puertos externos en el HA100 proveen servicio al PBX. Desarrollado con una plataforma de hardware avanzada y funcionalidad de software revolucionoaris, la conexión Entre el UCM6510 y el HA100 ofrece una innovadora solución llave en mano para aplicaciones convergentes de voz, video, datos, fax, vigilancia de seguridad y de movilidad listo para usarse sin ninguna cuota de licencia adicional o costos 2x Puertos 2x Puertos 4x Puertos WAN T1/E1/J1 FXO El panel frontal contiene los puertos internos HA100: • 1 par de puertos internos WAN (WAN-A, WAN-B). • 1 par de puertos LAN (LAN-A, LAN-B). • 1 par de puertos T1/E1/J1 puertos (T1/E1/J1-A, T1/E1/J1-B). • 2 pares de puertos internos FXS (FXS 1-A, FXS 1-B, FXS 2-A, FXS 2-B). • 2 pares de puertos internos FXO (FXO 1-A, FXO 1-B, FXO 2-A, FXO 2-B). HA100 Panel Trasero recurrentes. 2 x Puertos Puerto Puerto FXO LAN WAN Tierra CONTENIDO DEL PAQUETE 1 x HA100 LEDs Indicadores de Puerto RS-485 2 x Puertos Puerto Puertos FXS T1/E1/J1 1 X Guía Rápida 12 V El Panel Trasero contiene los puertos externos HA100: 1 x Adaptador de Alimentación de 12V 2 x Cables USB-a-RS485 ~9~ • • • • • 2 Puertos FXS. 2 Puertos FXO. 1 Puerto WAN. 1 Puerto LAN. 1 Puerto T1/E1/J1. • • • • 2 Puerto RS-485. 1 Puerto de alimentación (12V). Pin de Reinicio. Tierra. ~ 10 ~ Puerto de alimentación (12V)  CONEXIÓN HA100 Encendiendo y Conectando el HA100 Porfavor consulte los siguientes pasos la conexión básica del HA100: 1. Conecte un extremo del cable ethernet al puerto WAN del HA100 y el otro extremo al puerto RJ45 del puerto del Hub o Switch Heartbeat 12V 2. Conecte el adaptador de alimentación 12v al puerto de alimentación 12 v en el HA100 y el otro extremo al conector de alimentación. En este escenario, el HA100 separa el puerto externo en los puertos internos correspondientes (A y B). Por defecto el Puerto A está siempre conectado, y el puerto B está siempre desconectado. Sólo un dispositivo UCM esta conectado en cualquier momento dado. Sí el UCM primario (UCM6510 A) detecta problemas dentro de sí mismo, el dará la señal al HA100 vía cable USB-a-RS485 para cambiar la conexión desde el puerto A a el puerto B. El UCM de respaldo (UCM6510 B) será entonces conectado exitosamente y reanudando el servicio. Porfavor consulte el siguiente diagrama para más detalles. Puerto de Network Port Red Phone 2 (B) Power Puerto dePort Alimentación Phone 2 (A) Phone 1 (B) Phone 1 (A) Line 2 (B) Conexión Opcional Line 2 (A) Line 1 (B) Line 1 (A) 1. Para conexión PSTN: Conecte un cable PSTN al puerto externo FXO del HA100. 2. Para Conexión Teléfono/Fax Análogo: Conecte el teléfono análogo ó máquina de FAX al puerto externo FXS del HA100. 3. Para conexión T1/E1/J1: Conecte el cable T1/E1/J1 del proveedor de servicio al puerto externo T1/E1/J1 del HA100. 4. Para conexión LAN: Conecte un extremo del cable ethernet al puerto externo LAN del HA100 y el otro extremo al switch, hub, etc. E1/ T1/J1 (B) E1/ T1/J1 (A) LAN (B) LAN (A) WAN (B) RS - 485 RS - 485 Heartbeat Heartbeat WAN (A) CONECTANDO EL HA100 CON 2 UCM6510 Los siguientes pasos y diagrama ilustran la conexión entre el HA100 y 2 UCM6510: 1. Conecte el puerto Line (FXO), Phone puerto (FXS), puerto T1/E1/J1, puerto WAN y puerto LAN en el UCM6510 A en el puerto FXO-A, puerto FXS-A, puerto T1/E1/J1 -A, puerto WAN-A puerto LAN-A del HA100. 2. Use el cable serial USB-a-RS485 para conectar el puerto USB del UCM6510 A en el HA100. 3. Conecte el puerto Line (FXO), Phone puerto (FXS), puerto T1/E1/J1, puerto WAN y puerto LAN en el UCM6510 B en el puerto FXO-B, puerto FXS-B, puerto T1/E1/J1 -B, puerto WAN-B puerto LAN-B del HA100. 4. Use el cable serial USB-a-RS485 para conectar el puerto USB del UCM6510 B en el HA100. ~ 11 ~ UCM6510 (A) HA 100 ~ 12 ~ UCM6510 (B)