Transcripción de documentos

INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN PARA LA PIEZA 95-8215S Indice Toyota Avalon 2005-2010 95-8215S Desmontaje del tablero – Totota Avalon 2005-2010 ..................................... 2 Ensamble del kit – Provisión de radio doble DIN.................................. 3 CaraCterístiCas del kit • Provisión de radio doble DIN • Pintada en color plateado para igualar el tablero de fábrica Componentes del kit • A) Panel de moldura para radio • B) Soportes • C) (4) tornillos Phillips #8 de 3/8” • D) Arnés HVAC incluido (no se muestra) REV. 12/9/2014 INST95-8215S A B C CaBleado Y ConeXiones de antena (se venden por separado) Arnés de cables: • Arnés HVAC incluido • Interfase TYTO-01 o arnés 70-1761 • Interfase de control en volante ASWC-1 Adaptador de antena: • No se requiere METRA. The World’s best kits.™ 1-800-221-0932 Herramientas requeridas • Herramienta para quitar paneles • Destornillador Phillips • Llave para dados PRECAUCIÓN: Metra recomienda desconectar el terminal negativo de la batería antes de comenzar cualquier instalación. Todos los accesorios, interruptores y, especialmente, las luces indicadoras de airbag deben estar enchufados antes de volver a conectar la batería o comenzar el ciclo de ignición. Nota: Remítase a las instrucciones incluidas con el radio de posventa. metraonline.com © COPYRIGHT 2014 METRA ELECTRONICS CORPORATION 95-8215S Desmontaje del tablero 1. Desenganche y quite la pequeña pieza de moldura del lado izquierdo del panel sobre el volante. (Figura A) 3. Desenganche y quite todo el panel que rodea el radio, incluyendo los controles del aire acondicionado. (Figura C) 2. Desenganche y quite el panel de arriba del volante. (Figura B) 4. Quite los (4) pernos de 10 mm que sostienen el radio. (Figura D) Continúe con el ensamble del kit (Figura A) (Figura C) (Figura B) (Figura D) 2 95-8215S Ensamble del kit Preparación del kit Provisión de radio ISO DDIN 1. Desenganche y quite temporalmente los botones del clima del panel de fábrica. 2. Quite (4) tornillos y separe los ganchos que sujetan la puerta de fábrica en su lugar. (Figura A) 3. Quite la puerta del radio de fábrica y enganche los controles del clima de nuevo en el panel de fábrica. 4. Para hacerle lugar el nuevo radio y kit, corte la sección central del panel de fábrica, teniendo cuidado de no quitar los montajes de la puerta de fábrica. (Figura B, C) 1. Sujete los soportes al radio utilizando los tornillos que vienen con el radio y monte el ensamble en la apertura del tablero. (Figura A) Cableado de arnés de HVAC El arnés incluido retendrá la información del control de clima, está pre cableado para AXXESS ASWC-1 (se vende por separado) y retiene la entrada de fábrica 3.5 AUX. Conecte el cable rojo a la corriente de accesorios y el negro a tierra al usar el AXXESS ASWC-1. 2. Monte el panel de la moldura del radio en el tablero central de fábrica modificado. Se pueden usar los tornillos de fábrica o los tornillos que se incluyen en este kit. (Figura B) (Figura A) El área a ser cortada (Figura A) 3. Ubique el arnés de cableado de fábrica en el tablero. Metra recomienda el uso de un adaptador adecuado de acoplamiento de Metra o de AXXESS. Vuelva a conectar la terminal negativa de la batería y pruebe la unidad para verificar que funcione correctamente. (Figura B) 4. Vuelva a armar el tablero al revés de como lo desarmó. (Figura C) 3 (Figura B) INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN PARA LA PIEZA 95-8215S EL CONOCIMIENTO ESOWER PODER K NOWLEDGE IS P Mejore sus habilidades de instalación y fabricación REV. 12/9/2014 INST95-8215S Enhance your installation and fabrication skills by enrolling in the en most recognized and respected inscribiéndose la escuela de dispositivos electrónicos mobile school in our industry. móvileselectronics más reconocida y respetada de nuestra industria. Log onto www.installerinstitute.com or call Regístrese en www.installerinstitute.com o llame al 800-354-6782 for more information and take steps 800-354-6782 para obtener más información y avance toward a better tomorrow. hacia un futuro mejor. Metra recomienda técnicos con certificación del Programa de Certificación en Electrónica Móvil (Mobile Electronics Certification Program, MECP). METRA. The World’s best kits.™ 1-800-221-0932 metraonline.com © COPYRIGHT 2014 METRA ELECTRONICS CORPORATION