![](//vs1.manuzoid.es/store/data-gzf/230d71e70b7f2e9bf8fc46647bf609e9/2/000199130.htmlex.zip/bg4.jpg)
4
DRYER SAFETY ......................................................................................2
INSTALLATION REQUIREMENTS ...........................................................5
Tools and Parts ..............................................................................5
Location Requirements ...................................................................6
ELECTRIC DRYER POWER HOOKUP-CANADA ONLY ........................... 7
Electrical Requirements ................................................................. 7
GAS DRYER POWER HOOKUP ............................................................. 7
Electrical Requirements ................................................................. 7
Gas Supply Requirements ..............................................................8
VENTING ..............................................................................................9
Venting Requirements ...................................................................9
Plan Vent System ......................................................................... 10
Venting Kits ..................................................................................11
Install Vent System ....................................................................... 12
INSTALL LEVELING LEGS..................................................................... 12
MAKE GAS CONNECTION .................................................................. 12
CONNECT VENT ................................................................................. 13
LEVEL DRYER ...................................................................................... 13
COMPLETE INSTALLATION CHECKLIST ...............................................14
REVERSE DOOR SWING (OPTIONAL) ................................................. 14
TROUBLESHOOTING ........................................................................... 16
Table of Contents
Table des matières
SÉCURITÉ DE LA SÉCHEUSE ............................................................... 34
EXIGENCES D’INSTALLATION ............................................................. 36
Outillage et pièces .......................................................................36
Exigences d’emplacement ............................................................37
RACCORDEMENT À L’ALIMENTATION ÉLECTRIQUE
DE LA SÉCHEUSE ÉLECTRIQUE - CANADA SEULEMENT ......................39
Spécicationsélectriques .............................................................39
RACCORDEMENT À L’ALIMENTATION
D’UNE SÉCHEUSE À GAZ ....................................................................39
Spécicationsélectriques .............................................................39
Spécicationsdel’alimentationengaz ....................................... 40
L’ÉVACUATION ................................................................................... 42
Exigences concernant l’évacuation .............................................. 42
Planicationdusystèmed’évacuation......................................... 43
Trousses d’évacuation ................................................................. 44
Installation du circuit d’évacuation ............................................... 45
INSTALLATION DES PIEDS DE NIVELLMENT .......................................45
RACCORDEMENT AU GAZ ..................................................................46
RACCORDEMENT DU CONDUIT D'ÉVACUATION ............................... 47
RÉGLAGE DE L'APLOMB DE LA SECHEUSE ......................................... 47
ACHEVER L'INSTALLATION - LISTE DE VÉRIFICATION ...................... 48
INVERSION DU SENS DE L'OUVERTURE DE LA PORTE (FACULITAF) .. 48
DÉPANNAGE ........................................................................................51
SEGURIDAD DE LA SECADORA .......................................................... 17
REQUISITOS DE INSTALACIÓN .......................................................... 19
Herramientasypiezas ................................................................ 19
Requisitos de ubicación ............................................................... 20
CONEXIÓN DEL SUMINISTRO DE LA SECADORA
ELÉCTRICA-SOLO EN CANADÁ .........................................................22
Requisitos eléctricos .................................................................... 22
CONEXIÓN DEL SUMINISTRO
DE LA SECADORA A GAS .................................................................22
Requisitos eléctricos .................................................................... 22
Requisitos del suministro de gas ..................................................23
VENTILACIÓN ....................................................................................25
Requisitos de ventilación ............................................................. 25
Planicacióndelsistemadeventilación ......................................26
Juegos de ventilación .................................................................27
Instalación del sistema de ventilación ......................................... 28
INSTALACIÓN DE LAS PATAS NIVELADORAS ....................................28
CONEXIÓN DEL SUMINISTRO DE GAS ..............................................29
CONEXIÓN DEL DUCTO DE ESCAPE ..................................................29
NIVELACIÓN DE LA SECADORA ........................................................30
LISTA DE CONTROL DE LA INSTALACIÓN TERMINADA ....................30
CAMBIO DEL SENTIDO DE ABERTURA DE LA PUERTA .......................31
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS .............................................................. 33
Índice