La página se está cargando...
7
GENERALIDADES
Los UNISPHERE I serie 565 son micrófonos dinámicos unidi-
reccionales de impedancia doble con una rejilla esférica de malla
de alambre que contiene un filtro contra viento y chasquidos su-
mamente eficaz.
Los micrófonos de la serie 565 se suministran configurados
para conexión de baja impedancia y proporcionan una reproduc-
ción excelente para oradores o cantantes en atriles o escenarios
y son una alternativa popular para uso en auditorios públicos, igle-
sias, salas de convención y escuelas.
CARACTERISTICAS
• Selección de dos configuraciones de impedancia
• Silencioso interruptor de activación de lengüeta magnéti-
ca con bloqueo opcional
• Dinámico, patrón de captación de cardioide
• Respuesta de frecuencia: 50 a 15.000 Hz
VARIEDADES DE MODELOS
Modelo 565SD—CN: Suministrado con cable tipo XLR de 6,1
m de largo
Modelo 565SD—LC: Se suministra sin cable.
CONEXIONES
Cuando se usa el micrófono con una entrada equilibrada, las
clavijas 2 y 3 portan la señal de audio. Cuando se usa el micrófo-
no con una entrada desequilibrada, use un cable y conector cuya
clavija 2 porte la señal y cuya clavija 3 se conecte al blindaje del
cable (tierra), tal como el cable Shure C20HZ de alta impedancia.
SELECCION DE NIVEL DE IMPEDANCIA
El micrófono se entrega preparado para funcionamiento a baja
impedancia. Para configurarlo para funcionamiento a alta impe-
dancia, proceda de la manera siguiente (vea la Figura 1):
1. Desconecte el elemento del enchufe que está en el extremo
del receptáculo del micrófono girando su tornillo de fijación
(en sentido contrahorario) y sacando el elemento cuidadosa-
mente de la caja.
2. Desconecte el puente selector de impedancia de 2 clavijas de
la parte trasera del elemento del enchufe.
3. Vuelva a conectar el puente selector de impedancia de 2 cla-
vijas invirtiendo su posición, de manera que la clavija 3 del
elemento del enchufe se inserte en el borne "H" (blanco) del
puente.
4. Vuelva a instalar el elemento del enchufe en el micrófono y
selle el tornillo de fijación de modo seguro atornillándolo (en
sentido horario).
5.
SELECCION DE IMPEDANCIA -
EXTREMO DEL RECEPTACULO DEL MICROFONO
FIGURA 1
POLARIDAD
Someta todos los cables y micrófonos a prueba para asegurar-
se que tengan la misma polaridad. Para probar la polaridad de
dos micrófonos y/o sus cables, conéctelos a un amplificador y ha-
ble o cante por ellos mientras los mantiene separados entre sí de
8 a 10 cm. El sonido reproducido por los altavoces debe ser igual
al hablar por cualquiera de los micrófonos, o en un punto entre
ellos. Si el sonido pierde intensidad de modo significativo, o si se
descubre un punto muerto al hablar entre los dos micrófonos, los
micrófonos o sus cables tienen polaridades opuestas.
Para cambiar la polaridad del cable de un micrófono, utilice un
inversor de fase Shure A15PRS, o intercambie entre sí los alam-
bres conectados a las clavijas 2 y 3 del conector de tres clavijas en
un extremo del cable. Para cambiar la polaridad de un micrófono,
es necesario intercambiar los conductores de su cápsula. Este tra-
bajo debe efectuarlo el concesionario, el Departamento de Servi-
cio de la fábrica de Shure u otra persona calificada para ello.
ESPECIFICACIONES
Tipo
Dinámico
Respuesta de frecuencia
50 a 15.000 Hz
Patrón polar
Cardioide (unidireccional) - uniforme respecto a la frecuencia,
simétrico respecto al eje del micrófono.
Impedancia
Doble. La impedancia nominal del micrófono es de 150 ohmios
(250 ohmios real) para conectarlo a enchufes de entrada con
impedancia nominal de 19 a 300 ohmios y la impedancia es "al-
ta" para conectarlo a enchufes de entrada de alta impedancia.
Se despacha configurado para conexión de baja impedancia.
Para cambiar la impedancia, vea las secciones Selección de
nivel de impedancia y Conexiones.
TORNILLO DE FIJACION
PUENTE SELECTOR DE
IMPEDANCIA
ELEMENTO DEL
ENCHUFE
CLAVIJA 3
20 200001000 1000050 100
9876543298765432
+10
0
–10
Hz
dB
-20
+20
150°
120°
150°
120°
180°
30°
60°
90°
30°
60°
0
9
0°
–10 dB
–20 dB
–15 dB
–5 dB
150°
120°
150°
120°
180°
30°
60°
90
°
30°
60°
0
90°
–10 dB
–20 dB
–15 dB
–5 dB
500 Hz
1000 Hz
125 Hz
400 Hz
8000 Hz
2000 Hz
8
Nivel de salida (a 1000 Hz)
*0 dB = 1 voltio por Pascal (1 Pa = 94 dB SPL)
Polaridad
Una presión positiva en el diafragma del micrófono produce un
voltaje positivo en la clavija 2 (respecto a la clavija 3).
Interruptor
Interruptor de lengüeta magnética incorporado con placa de
bloqueo. Para trabar el interruptor en la posición activada, retire
el tornillo de la placa de bloqueo y gire la placa 180°. Vuelva a
colocar el tornillo y apriételo.
Soporte amortiguado de la cápsula
Aislante de vibraciones de caucho interno
Cable
565SD—CN: De 6,1 m de dos conductores con funda de cau-
cho, desconectable, con conectores tipo XLR.
Adaptador giratorio
De acción positiva y con arco de ajuste de 90° de vertical a
horizontal, permite sacarlo fácilmente para usar el micrófo-
no en la mano, puede montarse en pedestales con roscas
de
5
/
8
pulg-27.
Caja
Moldeado a troquel con chapado en cromo, rejilla y malla de
acero inoxidable.
Dimensiones
Peso neto (sin cable)
298 g
CERTIFICACIONES
Califica para llevar las marcas CE. Cumple la directiva europea
89/336/EEC de compatibilidad electromagnética. Se ajusta a los
criterios correspondientes de verificación y funcionamiento esta-
blecidos en la norma europea EN 55103 (1996), partes 1 y 2, para
zonas residenciales (E1) y zonas de industria ligera (E2).
ACCESORIO SUMINISTRADO
Adaptador giratorio ................................................ A25D
REPUESTOS
Cápsula.....................................................................R65
Malla y rejilla .......................................................... RS65
Elemento del enchufe ........................................RK169P
ACCESORIOS OPCIONALES
Transformador de impedancia .........................Serie A95
Pedestal de escritorio ..................................S37A, S39A
Montaje con aislamiento ........................................A55M
Pantalla ......................................................Serie A58WS
Montaje doble ........................................................A26M
Cable de baja impedancia (7,6 m)..........................C25J
Cable de alta impedancia (6,1 m)........................ C20HZ
ESPECIFICACIONES PARA ARQUITECTOS
El micrófono será de tipo bobina móvil (dinámico) con una res-
puesta de frecuencia de 50 a 15.000 Hz. La unidad tendrá una res-
puesta polar cardioide. La atenuación en los lados será de
aproximadamente 6 dB y en la parte trasera será de 15 a 20 dB.
El micrófono deberá tener dos configuraciones de impedancia,
con una impedancia nominal de 150 ohmios para conectarlo a en-
chufes de entrada de 19 a 300 ohmios y una impedancia "alta"
para conectarlo a enchufes de alta impedancia. El cambio de con-
figuración de impedancia deberá hacerse por medio de conexio-
nes sin soldadura en el enchufe del micrófono.
Los niveles de señal de salida del micrófono deberán ser:
Baja impedancia ................................................-56,0 dB
(0 dB = 1 voltio por Pascal)
Alta impedancia .................................................-34,0 dB
(0 dB = 1 voltio por Pascal)
El micrófono deberá tener un conector tipo XLR de tres clavijas
para equipos de calidad profesional y deberá contar con un inte-
rruptor de activación de lengüeta magnética.
El micrófono deberá suministrarse junto con un adaptador girato-
rio, con arco de ajuste de 90° de la posición vertical a la horizontal
y apropiado para montarse en pedestales con rosca de
5
/
8
pulg-27.
Las dimensiones generales del micrófono serán de 162 mm de
largo y 51 mm de diámetro.
El micrófono será Shure modelo 565SD—LC, 565SD—CN, o
uno equivalente.
Baja (“L”) Alta (“H”)
Voltaje en circuito abierto* -56,0 dB
(1,6 mV)
-34,0 dB
(20 mV)
CAPSULA TRANSFORMADOR CONECTOR XLR
BORNE CIFRADO
VERDE
NEGRO
AMARILLO
VERDE
AMARILLO
NEGRO
ROJO
AZUL
BLANCO
NEGRO
INTERRUPTOR
DE LENGÜETA
PUENTE SELECTOR DE IMPEDANCIA (ILUSTRAD
O
EN POSICION DE BAJA IMPEDANCIA)
(2 in.)
51 mm
161 mm
(6 7/16 in.)
23 mm
(15/16 in.)
22 mm
(7/8 in.)
93 mm
(3 11/16 in.)
34 mm
(1 11/32 in.)
/