Lego 21345 Ideas Building Instructions

Booklet available in English on

Livret disponible en français sur

Folleto disponible en español en

Impresiones

del equipo de

diseño de LEGO®

« Le Polaroid OneStep SX-70 de 1978 est une icône

emblématique du design du 20e siècle. Le modèle

soumis par Marc nous a sérieusement fait nous

demander : “Attendez, c’est vraiment fait de briques

LEGO

®

?” Pour nous, il était essentiel de garder cette

précision dans le modèle nal. Pouvoir “prendre” une

photo en appuyant sur un bouton est sans aucun

doute l’aspect le plus satisfaisant. Il était initialement

prévu d’utiliser deux autocollants pour la bande à

l’avant de l’appareil photo, mais nous avons trouvé

des angles de construction créatifs qui permettent,

à l’aide de plaques LEGO, de dérouler les bandes

emblématiques à l’avant et sur le côté. Le viseur

fonctionnel ajoute vraiment à la valeur de jeu du

modèle. Et oui, il s’agit peut-être d’un modèle pour

adultes, mais j’espère que vous aurez tout de même

beaucoup de plaisir à

jouer

avec ! »

James May, concepteur de modèles LEGO

®

Ideas

« En tant que graphiste, c’était un grand dé pour

moi de choisir où utiliser des pièces imprimées et où

utiliser des autocollants pour que le modèle conserve

son aspect emblématique. La photographie est un

moyen magique de capturer des moments spéciaux

que vous pouvez partager avec d’autres ou chérir

pour vous-même. J’espère que la fonction d’éjection

de photo suscitera la joie chez les passionnés de

Polaroid ! Le lm de polypropylène utilisé pour les

“photographies” nous a vraiment aidés à reproduire

à la perfection l’aspect et la convivialité de l’original.

Inspirés par le thème “Souvenirs”, nous avons

créé des images qui relient l’héritage Polaroid aux

souvenirs de famille de Marc et à notre histoire LEGO.

Et P.-S. : En Europe, l’appareil photo a été lancé sous

le nom de Polaroid 1000. Vous pourrez donc choisir

entre les autocollants “OneStep” ou “1000” pour

votre modèle. »

Matthew Parsons, graphiste LEGO

®

Ideas

“La Polaroid OneStep SX-70 de 1978 es un ícono del diseño clásico del

siglo XX. La propuesta de Marc nos hizo pensar dos veces ‘¿De verdad

esta cosa está hecha con bricks LEGO®?’, y quisimos mantener esa

precisión en el modelo nal. Poder

tomar

una foto presionando un botón

es, sin duda, la parte más satisfactoria. En un principio, pensamos en

utilizar dos calcomanías para la franja de la parte delantera de la cámara,

pero, en su lugar, encontramos una solución creativa para recrear con

placas LEGO las icónicas líneas que uyen por la parte delantera y por

el lateral. Contar con un visor funcional aumenta signicativamente el

valor de juego del modelo. Y sí, puede que sea un modelo para adultos,

¡pero espero que eso no sea un obstáculo para que se diviertan

jugando

con él!”.

James May, modelista de LEGO

®

Ideas

“Como diseñador gráco, uno de los grandes desafíos que enfrenté

fue decidir dónde utilizar piezas estampadas y en qué lugares usar

calcomanías para que el modelo mantuviera su icónico aspecto. La

fotografía es una mágica forma de capturar momentos especiales para

compartirlos con los demás o atesorarlos para ti mismo. ¡Espero que la

función de expulsión de

fotos

sea algo que despierte la alegría de los

fans de Polaroid! La lámina de polipropileno utilizada en las

fotos

fue muy

útil para recrear a la perfección el aspecto y la sensación de la cámara

original. Conectándonos con el baúl de los recuerdos, creamos imágenes

que vinculan el legado de Polaroid con la trayectoria de la familia de

Marc y la historia de LEGO. Antes de despedirme, también me gustaría

resaltar que, en Europa, la cámara se lanzó como Polaroid 1000, por lo

que tienes la posibilidad de elegir entre las calcomanías con la leyenda

‘OneStep’ y las que dicen ‘1000’ para tu modelo”.

Matthew Parsons, diseñador gráco de LEGO

®

Ideas

Un mot de l’équipe

de conception LEGO®

1

3x

1x

12

1x1x

1

1x

2

13

1x

3

14

2x 1x

4

15

3x

1x

5

1 2

2x2x

16

3 4

17

1x

6

1

2

18

1x 1x

7

19

1x

8

1x

9

20

2x

10

3x

11

21

1x

12

1x

13

22

4x 2x

14

3x

15

4x

16

1

2

2x2x

23

18

4x

17

24

1x2x

19

25

1x2x

1x 1x

2x 4x

20

123

26

4

27

12x

21

28

2x 1x1x

22

29

2x 1x

23

30

1x 1x 1x

1x

1x1x 1x

24

1

2

33

44

55

66

31

1x 1x

1x

1x1x 1x

25

1

2

33

44

55

66

32

2x 1x

1x

26

33

1x2x1x

27

34

1x 2x1x2x

28

1

2

2x2x

35

1x 1x

2x

1x1x

1x

29

1

2

3

4

36

5 6

37

1x 3x

30

38

1x 2x

2x

1x

31

1

2

3

39

2

1x 2x 1x

32

40

2x 4x 1x

33

1

2

41

2x 2 x

34

42

1x

1x 2x

35

1

2

43

6x

36

44

1x 2x

37

1

2

45

1x 4x 1x

38

1

2

46

2x 2 x

39

47

2x 2 x 2x

40

48

2x 2 x

41

2x2x

49

2x 2 x 1x2x

42

50

1x

2x

43

1

2

33

51

2x 1x 2x

44

52

1x

1x1x

45

1

2

53

1x 2x 2 x

46

54

2x 1x

1x 2x

1x

47

1

2

3

4

55

5

56

2x

48

57

1x 1x

49

1x 1x 1x

50

1x 1x 1x 1x

51

1

2

58

1x 1x

52

4x

53

1x 1x1x1x 1x

54

4x4x

1

2

59

1x 1x 1x 1x

55

2x 2 x

56

1

2

60

57

61

1x 1x

58

3

2x

62

1x 1x1x

59

2x 1x

60

1x1x

61

63

1x

62

1x 1x 2x

63

64

2x

44

1x 2x

64

1x 1x 1x1x

65

1x 1x 1x

66

44

1:1

1

2

3

65

1x 1x 1x

67

1x 1x1x 1x

68

1

2

1

2

3

66

2x 1x1x

69

67

1x1x 1x 2x

70

1

2

33

68

1x

2x

71

1x 1x1x 1x 1x

72

1

2

33

4

69

1x 1x1x

73

1x 1x

74

70

1x

1x 1x

1x

75

1

2

33

71

1x 1x 1x1x 1x

76

1x 1x 1x 2x

77

1

2

33

2x2x

72

2x 1x 2x1x

78

1

2

33

44

73

2x

1x1x

1x

2x

79

1

2

33

44

55

74

1x

80

1x 1x

81

75

99

1x 1x

82

44

1x 1x 1x

83

1x 1x

84

1x 1x

85

76

44

99

1:1

86

1x 1x

87

77

1x

88

1x

99

1x 1x

89

99

1:1

78

1x

90

1x 1x 1x

91

79

1x

1x 2x1x

1x

92

1

2

33

44

80

1x1x 1x 1x 1x

93

1

2

33

81

1x

3x

1x

94

1x 1x 1x

95

82

3x

96 1x 1x

97

1

2

83

1x 1x

98

84

99

85

2x 2 x

100

2x2x

86

2x

101

1

2

3

1

2

4

87

1x

102

1x 1x

103

1x 1x

104

4

88

1x

105

1x 1x

106

3x 1x

107

1x 1x

108

89

1x

109

110

90

1x 1x

111

1x 1x

112

1x

113

91

1x 1x

114

1x

115

1x 1x

116

92

2x

117

1x

118

3x

119

93

120

94

1x

121

1x 1x

122

6x

123

95

1x 1x

124

2x 2 x

125

2x2x

96

2x 2x 3x

126

1

2

3

97

1x 2x

2x 2 x

127 1

2

3

4

98

1x 1x 1x

128

99

1x 4x

129

1

2

100

130

101

1x 2x 1x

131

102

2x

132

103

2x 1x

1x4x

1x

133

1

2

3

4

104

5

6

1

105

1x 2x

134

1x 1x

135

106

2x 1x

136

1x 1x 1x

137

107

1x 2x

138

2x

139

108

2x

140

109

1x

3x

2x

1x

2x 2 x

141

1

2

3

4

110

5

111

142

112

143

113

1x

144

114

115

1

116

2 3

117

4x

300501

4x

302401

2x

6170567

2x

4544140

2x

6392747

2x

6210272

2x

6392746

1x

6464145

1x

614301

6x

300401

1x

6146215

9x

302301

2x

306901

2x

6023804

4x

61537 76

2x

6346616

1x

235701

2x

6366391

1x

6289797

2x

362301

2x

6223491

2x

6061047

1x

365901

1x

4560178

1x

300101

2x

6285777

5x

366601

1x

6400128

2x

416201

1x

300801

1x

6464144

5x

447701

3x

611101

3x

383201

3x

4528341

1x

6468167

1x

6468166

1x

6468168

1x

4565452

3x

6271820

2x

6378120

2x

4142865

1x

4179355

3x

6092565

2x

4612575

1x

6078641

1x

6129995

1x

370121

1x

303721

1x

6371582

1x

366621

1x

4181138

2x

346021

1x

611121

1x

4624985

1x

6208753

4x

235724

3x

374724

1x

243124

1x

663624

1x

366624

2x

303424

10x

302426

2x

407026

2x

654126

2x

6436425

2x

300526

2x

307026

2x

4504382

1x

4106347

2x

6335317

120

2x

6299338

2x

6380236

2x

6320309

3x

6210270

2x

4180536

1x

4180508

13x

4548180

7x

6279875

4x

4278359

1x

6291069

1x

4198367

7x

306926

3x

302326

1x

6138173

3x

300426

1x

6146220

8x

6184784

1x

366526

2x

6174243

2x

6266244

1x

6000650

4x

6020193

2x

4225201

2x

4283046

26x

6458098

1x

235726

1x

6425507

5x

6192346

2x

6133722

4x

6370961

1x

302226

2x

6061032

2x

242026

2x

64 30580

2x

6359039

4x

4558170

9x

362326

5x

362226

1x

4227684

2x

64 48733

7x

302126

1x

6162892

2x

4162443

2x

371026

1x

4530589

4x

301026

2x

6092570

2x

243126

4x

4160025

1x

396026

4x

6174917

3x

4560182

2x

302026

1x

300126

4x

6174252

4x

6256116

1x

6459287

2x

366626

2x

663626

1x

300926

1x

6058118

2x

4243819

1x

6464143

2x

6318582

1x

379526

5x

416226

3x

346026

2x

303226

8x

303426

2x

4645732

5x

447726

2x

611126

2x

383226

1x

4514845

1x

244526

1x

302826

1x

6253231

2x

6223454

1x

6173129

1x

6021787

1x

6147047

1x

6271832 121

1x

4160593

1x

4118827

1x

4650690

1x

4173332

1x

6240515

4x

4212454

1x

6138661

3x

4211525

4x

64 48793

2x

4211535

2x

6335378

3x

4211807

1x

6462467

1x

4211414

2x

6266209

1x

4211398

2x

64 46028

2x

4211429

5x

4211445

1x

4166093

2x

6327442

1x

4164021

1x

6454585

1x

6167465

3x

4529160

1x

6381913

1x

4211406

4x

4211462

4x

4211613

2x

6015347

2x

4560183

4x

4210633

10x

6344022

1x

4210788

1x

4210782

1x

6350724

5x

6258991

1x

6083620

9x

6057387

1x

6147732

4x

6290401

6x

6056263

1x

4649764

1x

6097094

3x

64 46031

5x

6004943

1x

6292486

1x

6298471

2x

6459289

1x

6205089

1x

6164336

3x

4640891

1x

6343649

LEGO.com/service

YOU COULD

WIN

LEGO.com/productfeedback

*LEGO.com/productfeedback-terms

DU KÖNNTEST

GEWINNEN

Dein Feedback

trägt zur

Weiterentwicklung

dieser Produktreihe

bei.

Geh auf:

PUEDES

GANAR

Tu opinión

contribuirá

al futuro de

esta serie de

productos.

Visita:

轻松获奖

您的反馈将有助

于我们在今后改

进本产品系列。

请访问：

YOU COULD

WIN

Your feedback

will help shape

the future

development

of this product

series.

Visit:

VOUS POURRIEZ

GAGNER

Vos commentaires

nous aideront à

concevoir les futurs

produits de cette

gamme.

Visitez:

POTRESTI

VINCERE TU

La tua opinione

ci aiuterà a

migliorare la

creazione futura

di questa linea

di prodotti.

Visita:

您还有机会赢取

乐高®套装。

条款和条件

适用。*

You also have

the chance to

win a LEGO® set.

Terms and

conditions

apply.*

Vous pourriez

également gagner un

ensemble LEGO®.

Des conditions

s’appliquent.*

Hai anche la

possibilità di

vincere un set

LEGO®.

Termini e

condizioni sono

applicabili.*

Außerdem hast

du die Chance,

ein LEGO® Set zu

gewinnen.

Es gelten die

Teilnahme-

bedingungen.*

También

tienes la

oportunidad

de ganar un

set LEGO®.

Aplican

términos y

condiciones.*

LEGO and the LEGO logo are trademarks of the/

sont des marques de commerce du/

son marcas registradas de LEGO Group.

6494183

POLAROID, SX-70, ONESTEP and the Polaroid Color

Spectrum are protected trademarks of Polaroid.

Lego 21345 Ideas Building Instructions

Lego 21345 Ideas Building Instructions

En otros idiomas

Documentos relacionados