ASSEMBLY INSTRUCTIONS
for Fan Light Kit, Model# K9110L
#K9120L
#K9115L
READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS
SWITCH CUP PLATE
SWITCH CUP
LED LIGHT KIT
LED LIGHT KIT
GLASS SHADE
RUBBER WASHER
METAL WASHER
METAL NUT
METAL CAP
CONNECTION
PLUG
SCREW
BLACK WIRE
BLUE WIRE
NUT
LOCK WASHER
WHITE WIRE
CENTER PLUG
SCREW
CONNECTION
PLUG
SWITCH CUP PLATE
Manual design and all elements of manual design are
protected by U.S. Federal and/or State Law, including
Patent, Trademark and/or Copyright law.
Note: Lamping in excess of 75 watt will disable your light kit. To
reset your light kit you must turn the power off and re-lamp
keeping the wattage under 75 watts.
CAUTION: Before starting installation, disconnect the power
by turning off the circuit breaker or removing the fuse at the
fuse box.
1. Loose the screws and remove the switch cup.
(Fig. 1- A&B ).
Loosen the connection plus from the switch cup and fan
if applicable .(Fig.1-A)
2. Remove and discard the center plug from the switch cup.
Attach the light kit to the switch cup by feeding the wires
and threading the light kit the through the hole of the
switch cup, secure it to the switch cup using the nut and
lock washer. Be sure it is tight enough to prevent the
light kit from vibrating loose. (Fig.1-A&B)
3. Make the wire connections as follows and secure with the
wire nuts provided:
- Connect white wire from switch cup to white wire from
light kit.
- Connect blue wire from switch cup to black wire from
light kit.
-Connect the connection plugs from the switch cup and
fan if applicable.
4. Re-attach the switch cup with light kit attached to the
motor assembly and secure with the screws previously
removed.
CAUTION: Make sure that the wires are not pinched
between the switch cup and the switch cup plate.
6. Remove the rubber washer, metal washer, metal nut,
metal cap from the light kit. Place glass shade over the
light kit stem, secure with the rubber washer, metal
washer, metal nut, metal cap. Do not overtighten. (Fig.3)
Remark: For your convenience we have included two extra
sets of cap to help better match the finish of your fan.We
also have included 3 extra cap without hole in case you use
receiver L001047010 If the cap provided do not match your
fan finish feel free to paint them to your liking.
CAUTION: To reduce The Risk Of Fire And Electric Shock
This Light Kit Should Be Used Only With The Fan Models
Listed Below: Models: CF554A-F659, CF552A-F688,
CF552A-F695, CF552A-F556.
Manufactured by Summer Wind Limited.
Approximate maximum Weight: K9110L - 3.37 LBS,
K9120L - 3.3 LBS K9115L - 3.52 LBS
75
SCREW
SWITCH CUP PLATE
LED LIGHT KIT
SWITCH CUP
LED LIGHT KIT
GLASS SHADE
RUBBER WASHER
METAL WASHER
METAL NUT
METAL CAP
Lock washer
Nut
Wire nuts
Wire nuts
Special Note: The light kit can be dimmer by pull chain. Pull and
hold the pull chain to set the desired brightness. But it can not
be compatible with dimmer wall switch and dimmer remote
control.
INSTRUCCIONES DE MONTAJE
para Juego de Luz de Ventilador Modelo n. ° K9110L
# K9120L
# K9115L
LEA Y GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES
INSTRUCCIONES DE MONTAJE
para Juego de Luz de Ventilador Modelo n. ° K9110L
# K9120L
# K9115L
LEA Y GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES
PLACA DE LA TAZA
DEL INTERRUPTOR
TAZA DE
INTERRUPTOR
JUEGO LED DE LUZ
JUEGO LED DE LUZ
PANTALLA VIDRIO
ARANDELA DE CAUCHO
ARANDELA DE METAL
TUERCA DE METAL
TAPA DE METAL
CONECTOR
TORNILLO
ALAMBRE NEGRO
ALAMBRE AZUL
TUERCA
ARANDELA DE
BLOQUEO
CABLE BLANCO
ENCHUFE
CENTRAL
TORNILLO
CONECTOR
PLACA DE LA TAZA
DEL INTERRUPTOR
Manual design and all elements of manual design are
protected by U.S. Federal and/or State Law, including
Patent, Trademark and/or Copyright law.
Nota: Si la carga de luz excede de 75 vatios ,desactivará su juego
de luz.su juego de luz debe ser apagado y volver a encenderlo
manteniendo la carga por debajo de 75 vatios.
PRECAUCIÓN: antes de iniciar la instalación, desconecte la
alimentación apagando el disyuntor o quitando el fusible en la
caja de fusibles.
1. Suelte los tornillos y quite la taza del interruptor.(Fig. 1- A y B).
En su caso, suelte los conectores de la taza del interruptor y
ventilador. (Fig.1-A)
2. Retire y quite el enchufe central de la taza del interruptor.
Conecte el juego de luz a la taza del interruptor mediante el cable
y atraviesa el juego de luz pasando el agujero de la taza de
interruptor, fijandolo a la taza del interruptor usando la tuerca y
arandela de bloqueo. Comprueba de que esté lo suficientemente
apretado para evitar que sea suelto por vibración
juego de luz . (Fig.1-A y B)
3. Realice el cableado mediante la siguiente manera y debe con
tuercas de cable adjuntas:
- Conecte el cable blanco de la taza del interruptor al cable blanco
de juego de luz.
- Conecte el cable azul de la taza del interruptor al cable negro de
juego de luz.
-Conecte los conectores de la taza del interruptor yventilador si
corresponde
4. Vuelva a colocar la taza del interruptor con el juego de luz
conectado al ensamble del motor y fijandolos con los tornillos
previamentequitados.
PRECAUCIÓN: Compruebe de que los cables no estén
presionados entre la taza del interruptor y la placa de la taza del
interruptor.
6. Retire la arandela de goma, arandela de metal, tuerca de metal,
tapa de metal del juego de luz. Coloque una pantalla de vidrio
sobre varilla del juego de luz, fijandolos con la arandela de goma,
arandela de metal, tuerca de metal,tapa de metal . No los apriete
muy demasiado. (Fig. 3)
Observación: Para su comodidad, le disponemos dos conjuntos
de tapa adicionales para ayudarle a colaborar más mejor con el
acabado de su ventilador.también Le disponemos 3 gorras extra
sin agujero en caso de que use uste el receptor L001047010. Si
las tapas adjuntas no coincide con su acabado del ventilador no
dude en pintarlos a su gusto.
PRECAUCIÓN: Para reducir el riesgo de incendio y descarga
eléctricaEste juego de luz solo debe usarse con los modelos de
ventilador designados como siguientes: Modelos: CF554A-F659,
CF552A-F688,CF552A-F695, CF552A-F556.Fabricado por
Summer Wind Limited.Peso máximo aproximado:
K9110L - 3.37 LBS,K9120L - 3.3 LBS, K9115L - 3.52 LBS
Atención: La Ley de Política Energética de 2005 requiere que este ventilador debe equipar con un dispositivo
limitador. Si la carga de luz excede el 75.vatios, se apagará automáticamente el juego de luz de ventilador de techo
TORNILLO
PLACA DE LA TAZA
DEL INTERRUPTOR
JUEGO LED DE LUZ
TAZA DE INTERRUPTOR
LUEGO LED DE LUZ
PANTALLA VIDRIO
ARANDELA DE
BLOQUEO
TUERCA
TUERCAS DE
ALAMBRE
TUERCAS DE
ALAMBRE
Nota especial: Puede atenuar el juego de luz mediante la cadena
de tiro, lo tira y sostenga para ajustar el brillo deseado. Pero no
puede ser compatible con un interruptor de pared con atenuador
y atenuador de control remoto.
DEBE SEGUIR TODOS LOS PASOS SEÑALADOS EN EL PEDIDO.
COMPRUEBA DE QUE ESTÉ APAGADA LA ALIMENTACIÓN EN EL FUSIBLE O EN LA CAJA DEL INTERRUPTOR DE CIRCUITO.
ARANDELA DE CAUCHO
ARANDELA DE METAL
TUERCA DE METAL
TAPA DE METAL
-
1
-
2
