Liquid Fence HG-1476-1 Guía de instalación
- Tipo
- Guía de instalación
Goose Repellent
Repelente para gansos
3 Easy steps to guaranteed
protection from geese!
Directions:
It is a violation of Federal law to use this product in a
manner inconsistent with its labeling.
1 SHAKE OR MIX WELL!
2 Add 16 ozs. of Liquid Fence
®
Goose Repellent
for each gallon of water and thoroughly mix.
3 With garden sprayer or sprinkler, apply diluted
product liberally to lawns or turf areas during a dry
period. Re-apply as needed.
Note: Intended for turf use only. Not intended
for use on ornamentals.
How Liquid Fence Goose
Repellent really works...
The application of Goose Repellent makes the food
supply in the application area very undesirable to
geese, turkeys and ducks. The elimination of the
food source will completely change the feeding
habits of these birds and cause them to look for a
more desirable feeding location.
EPA Reg. No. 72041-2 • EPA Est. No. 72041-PA-001
•
Works Year Round
Trabaja durante todo el año
•
Won’t Harm Animals
When Used as Directed
No dañará a los animales si se usa como se indica
•
Won’t Harm Geese, Turkeys or
Ducks When Used as Directed
No dañará gansos, pavos ni patos si se usa como se indica
•
Easy-to-Use
Es fácil de usar
Concentrate • Makes 2 Gallons • Diluted Product Covers Approximately 4,000 Square Feet
LIQUID FENCE
®
Para repeler gansos, pavos y patos de céspedes, campos de golf, pistas de atletismo o cualquier área de tepes donde estas aves son un problema.
Satisfaction Guarantee
If, for any reason, you are not 100%
satisfied, Liquid Fence
®
Co. will refund the
suggested retail price or replace this
product. Liquid Fence
®
Co. will not be
liable for any damage, direct or indirect.
Refund or replacement of product is
our only obligation.
CONCENTRATE MAKES 2 GALLONS
“
It reall
y
w
o
rk
s
!”
®
IMPORTANT NOTE: Please generate bar code for
UPC# 651124001475
SC
FPO
For repelling geese, turkeys and ducks from
lawns, golf courses, athletic fields or any turf
areas where these birds are a problem.
For repelling geese, turkeys and ducks from
lawns, golf courses, athletic fields or any turf
areas where these birds are a problem.
Note: Prints on clear film. Purple rectangle on “White Backing” layer represents white backing print.
PRECAUTIONARY STATEMENTS
Hazards to Humans and Domestic Animals
CAUTION: Causes moderate eye irritation. Avoid contact with
eyes, skin or clothing. Harmful if swallowed. Wash thoroughly
with soap and water after handling and before eating, drinking,
chewing gum, or using tobacco. Remove and wash contaminated
clothing before reuse. Prolonged or frequently repeated skin
contact may cause allergic reactions in some individuals.
Users should wear protective eyewear (e.g. goggles or face
shield), waterproof gloves, and protective clothing: long-sleeved
shirt, pants, shoes and socks.
Environmental Hazards
For terrestrial users: Do not apply directly to water, or to
areas where surface water is present or to intertidal areas below
the mean high water mark. Do not contaminate water when
disposing of equipment washwater or rinsate.
STORAGE AND DISPOSAL
Do not contaminate water, food, or feed by storage or disposal.
STORAGE: Store in original container, in a cool, dry area
inaccessible to children and pets. Protect from heat and freezing.
Store between 40º-90º F. Keep containers closed tightly to
prevent evaporation. If spillage occurs, dilute with water and
flush away. DISPOSAL: If empty, do not reuse this container.
Place in trash or offer for recycling if available. If partly filled,
call your local solid waste agency for disposal instructions. Never
place unused product down any indoor or outdoor drain.
First Aid
If in eyes:
• Hold eye open and rinse slowly and gently with water for
15-20 minutes. Remove contact lenses, if present, after the
first 5 minutes, then continue rising.
• Call a poison control center or doctor for treatment advice.
If on skin or clothing:
• Take off contaminated clothing.
• Rinse skin immediately with plenty of water for
15-20 minutes. Call a poison control center or doctor
for treatment advice.
If swallowed:
• Call a poison control center or doctor for treatment advice.
• Have the person sip a glass of water if able to swallow.
• Do not induce vomiting unless told to by a poison control
center or doctor.
• Do not give anything to an unconscious person.
Have the product container or label with you when calling a
poison control center or doctor, or going for treatment. You
may also contact 1-800-222-1222 for emergency medical
treatment information.
Concentrado • Hace 2 galones • El Producto Diluído Cubre
aproximadamente 4,000 pies cuadrados (372 m
2
)
INDICACIONES DE USO: Es una violación de la ley federal usar este
producto de una manera inconsistente con su etiqueta.1. Agítelo o
mézclelo bien! 2. Agregue 16 onzas (473 mL) por cada galón (3,875 L) de
agua y mézclelo a fondo 3. Con una rociadora de jardín o un aspersor, aplique
el producto diluído libremente al céspedes o áreas de tepe durante un periodo
seco. Aplique nuevamente como sea necesario. Nota: está previsto para ser
usado en tepes solamente. No está previsto para ser usado en ornamentales.
DECLARACIONES DE PRECAUCIÓN: Peligro para humanos y animales
domésticos PRECAUCIÓN: Causa irritación moderada de los ojos. Evite el contacto
con los ojos, la piel o la ropa. Es dañino si se traga. Lávese a fondo con jabón y agua
después de manipularlo y antes de comer, beber, mascar chicle o utilizar tabaco.
Quítese y lave la ropa contaminada antes de usarla nuevamente. Contacto repetido o
prolongado con la piel puede ocasionar reacciones alérgicas en algunos individuos. Los
usuarios deben utilizar protección para los ojos tales como gafas o protección para la
cara, guantes a prueba de agua, y ropa protectora: camisa de manga larga,
pantalones, zapatos y calcetines. PELIGROS AMBIENTALES: Para usos terrestres:
No lo aplique directamente al agua ni en áreas donde hay agua superficial ni en áreas
donde, entre mareas, esté por debajo de la marca de agua alta promedio. No
contamine agua cuando tire el agua con la cual lavó o enjuagó el equipo.
ALMACENAMIENTO Y ELIMINACIÓN No contamine agua, comida ni alimentos al
almacenar o eliminar el producto. ALMACENAMIENTO: Almacénese en su envase
original, en un lugar fresco y seco e inaccesible para los niños y las mascotas. Protéjalo
del calor y del congelamiento. Almacénelo entre 40º - 90ºF (4° a 32°C). Mantenga los
envases bien cerrados para evitar su evaporación. Si ocurre un derrame, dilúyalo con
agua y lávelo para eliminarlo. ELIMINACIÓN: Si ya está vacío, no utilice nuevamente
este envase. Póngalo en la basura u ofrézcalo para su reciclaje si esto está disponible.
Si está lleno parcialmente, llame a su agencia local de desechos sólidos para
instrucciones de eliminación.
Primeros auxilios
Si entra en los ojos:
• Mantenga el ojo abierto y enjuáguelo lenta y suavemente durante15 a 20
minutos. Retire lentes de contacto, si los tiene, después de los primeros cinco
minutos y continúe enjuagando. • Llame a un centro de control de
envenenamiento o a un médico para consejos sobre el tratamiento.
Si cae en la piel o la ropa:
• Quítese la ropa contaminada. • Enjuague la piel inmediatamente con
suficiente agua por 15 a 20 minutos. Llame al centro de control de
envenenamiento o a un médico para consejos sobre el tratamiento.
Si se traga:
• Llame a un centro de control de envenenamiento o a un médico para
consejos sobre el tratamiento. • Haga que la persona beba a sorbos un vaso
de agua si puede tragar. • No induzca el vómito a menos que se lo indique
un centro de control de envenenamiento o un médico. • No le dé nada a una
persona inconsciente.
Tenga a mano el envase del producto o la etiqueta cuando llame a un centro
de control de envenenamiento o a un médico, o cuando vaya a tratamiento.
Usted puede también contactar el 1-800-222-1222 para información de
tratamiento médico de emergencia.
MADE IN THE
USA
Questions or Comments?
Call 1-800-923-3623
www.liquidfence.com
Patent Pending
Active Ingredient: Methyl anthranilate (Benzoic acid, 2-amino-, methyl ester) 20.72%
Other Ingredients: ........................................................................................79.28%
Total............................................................................................................100.00%
The Liquid Fence
®
Company, Inc., PO Box 300, Brodheadsville, PA 18322
KEEP OUT OF REACH OF CHILDREN
MANTÉNGASE FUERA DEL ALCANCE DE LOS NIÑOS
CAUTION:
PRECAUCIÓN: Vea el panel lateral para los avisos de precaución.
See side panel for additional
precautionary statements.
Diluted Product Covers Approximately 4,000 Square Feet
Net Contents: 32 Fl. Oz. (1 US Qt.) .946 L
-
1
