Transcripción de documentos

ac-8131d_easyinstall-06_es-253259657-a .book Seite 1 Donnerstag, 20. August 2009 1:40 13 1 Instrucciones de seguridad y recomendaciones Introducción 2 No realice ajustes ni modificaciones que no vengan descritos en este manual de usuario. Si no se maneja correctamente el aparato pueden provocarse daños corporales o desperfectos, daños en el aparato o pérdida de datos. Tenga en cuenta todos los avisos de precaución y seguridad. Instalar el aparato El aparato ha sido construido para su uso exclusivo en interiores. El aparato ha sido construido para su uso exclusivo en interiores. El aparato debe estar colocado correctamente y de forma estable sobre una superficie plana. Coloque todos los cables de forma que el aparato no resulte dañado y que nadie pueda tropezar con ellos y resultar herido. Manipule la unidad con cuidado. Evite tocar la pantalla LCD. No coloque nunca objetos pesados o afilados sobre el panel LCD, marco, o cable. Proteja el aparato contra la exposición solar directa, el calor, las oscilaciones graves de temperatura y la humedad. No instale el aparato en las proximidades de radiadores o aparatos de aire acondicionado. Preste atención a la información acerca de la temperatura y la humedad del aire que aparece en los datos técnicos. No debería encenderse en aparato inmediatamente después de haber sido transportado de una habitación fría a una caliente ni viceversa, ni tampoco en una habitación fría que se haya calentado rápidamente. En esos casos espere un mínimo de tres horas a que el aparato se haya adoptado al cambio de condiciones (temperatura, humedad ambiental,...) En caso de que el aparato se caliente demasiado o eche humo, desconecte el aparato de la red eléctrica. Deje que el servicio técnico revise su aparato. Para evitar que se pueda extender un fuego, no exponga el aparato a un fuego abierto. No conecte el aparato en habitaciones húmedas. Nunca toque el enchufe ni el conector de alimentación con las manos húmedas. El aparato no puede entrar en contacto con líquidos. En caso de que el aparato entre en contacto con líquidos u otros cuerpos extraños, desconecte el aparato de la red eléctrica y deje que el servicio técnico lo revise. No permita que haya niños que manejen el aparato sin ser vigilados. No permita que los plásticos de embalaje lleguen a manos de niños. Pantalla LCD Proteja el aparato contra la exposición solar directa No encender el aparato inmediatamente después de haberlo transportado En caso de que el aparato se caliente demasiado o eche humo Alimentación eléctrica Utilice solamente la fuente de alimentación suministrada Utilice solamente la fuente de alimentación suministrada. Compruebe que la tensión de red de su aparato (placa de características) coincide con la tensión de la red disponible en el lugar de instalación. Este equipo cumple el tipo de tensión especificado en la unidad. Desenchufe el aparato de la red eléctrica antes de limpiar su superficie. Utilice un paño suave y sin pelusas. No utilice en ningún caso productos de limpieza líquidos, gaseosos o fácilmente inflamables (sprays, productos abrasivos, productos para pulir, alcohol, etc.). El interior del aparato no puede entrar en contacto con humedad. Limpie la pantalla con un paño suave y seco. Si la pantalla se rompe, puede salir un líquido ligeramente corrosivo. Evite el contacto con la piel y con los ojos. Desenchufe el aparato de la red eléctrica antes de limpiar su superficie. Limpie la pantalla con un paño suave y seco. Reparaciones Reparaciones No realice reparaciones de ningún tipo en el aparato. Un mantenimiento indebido puede provocar daños a personas o en el aparato. Deje que únicamente el servicio técnico autorizado repare su aparato. No retire la placa de características de su aparato, de lo contrario se extinguirá la garantía. Dispositivos de almacenamiento de imágenes Dispositivos de almacenamiento de imágenes Use solamente medios de almacenamiento compatibles con el aparato. Para evitar dañar la tarjeta o la unidad, apague el marco antes de introducir o extraer la tarjeta. En ningún caso saque la tarjeta de memoria utilizada mientras que el aparato esté accediendo a ella. Los datos se podrían dañar o perder. No conecte el aparato en habitaciones húmedas. El aparato no puede entrar en contacto con líquidos. No permita que haya niños que manejen el aparato sin ser vigilados. Instrucciones de seguridad y recomendaciones 1 ES ac-8131d_easyinstall-06_es-253259657-a .book Seite 2 Donnerstag, 20. August 2009 1:40 13 2 Reloj con alarma Encender Oir radio 1 Conecte el enchufe pequeño de la fuente de alimentación en el empalme situado en la parte posterior del aparato. Enchufe la fuente de alimentación en la toma de corriente. 2 Mantenga el botón B POWER de la parte posterior pulsado hasta que se encienda el aparato. 1 Pulse ô, para activar la radio. 2 Elija con Ç/Î la emisora que esté guardada en la memoria. O bien mantenga Å/Æ pulsado para buscar otra emisora. 3 Confirme con OK para guardar la emisora en la memoria. La gama de frecuencias está entre 87.0 MHz y 108.0 MHz, en pasos de 100kHz. Puede grabar en la memoria hasta un total de 12 emisoras. 4 Utilice el regulador †/‡ para ajustar el volumen. 5 Pulse ô, para activar la radio. Encendido automático del salvapantallas Si estando en una función no se pulsa ningún botón durante un cierto tiempo, automáticamente se encenderá el salvapantallas. Con SNOOZE volverá a la función desde la cual se encendió el salvapantallas. ES Ajustar la hora 1 Pulse õ, para activar el menú de ajuste. 2 Elija con Å/Æ el símbolo del reloj y confírmelo con OK para así ajustar la hora. 3 Pulse OK para marcar las horas. 4 Elija con Å/Æ la hora o los minutos. 5 Cambie la hora con Ç/Î. 6 Pulse OK para confirmar. Ajustar la hora de despertar 1 Pulse ó, para activar el menú de ajuste de la hora de despertar. 2 Elija con Ç el ajuste ’On’ o ’Off’ 3 Elija Å/Æ ’On’ para encender el despertador. 4 Elija Ç/Î varios ajustes (Horas/minutos, tono del despertador o modo de foto para el despertador). 5 Elija con Å/Æ el ajuste ' Horas/ Minutos o los ajustes correspondientes. 6 Cambie la hora de despertarse o los ajustes con Ç/Î. 7 Pulse OK para confirmar. 8 Cuando suene la alarma elija una de las siguientes funciones: Pulse SNOOZE prolongadamente u otras teclas: Se ha apagado el despertador SNOOZE Pulsar brevemente: Se apagará la señal del despertador. Sin embargo, sonará dos veces de forma automática cada 5 minutos, si pasado este plazo no se ha pulsado ninguna otra tecla (Función repetición de alarma “Snooze”). 2 Disfrute de sus fotos 1 Introduzca la tarjeta de memoria en la hendidura sita en el lateral del aparato. El aparato acepta las siguientes tarjetas de memoria: SD/SDHC/MS/MMC. 2 Pulse ö, para activar el menú de fotografías. 3 Elija con Ç/Î, Å/Æ una imagen y confírmelo con OK para así contemplarla. 4 Pulse OK para iniciar la presentación de imágenes. 5 Pulse OK, para interrumpir el pase de diapositivas y volverlo a continuar. 6 Finalice dicho pase con ö. Ajuste de la claridad de la nota Vd. tiene dos opciones para elegir la claridad de las notas que aparecen en pantalla. 1 Pulse õ, para activar el menú de ajuste. 2 Pulse Ç/Î en el símbolo de la claridad de la pantalla (bombilla) 3 Pulse Ç/Î en el “símbolo del sol” para el día o el “símbolo de la luna” para la noche. 4 Cambie la claridad con Å/Æ. Puede conmutar entre las dos claridades disponibles pulsando para ello SNOOZE durante unos segundos. Ajuste del salvapantallas Si durante un período de tiempo no se pulsa ningún botón, automáticamente se enciende el salvapantallas. Vd. puede ajustar qué información se expone como salvapantallas. 1 Pulse õ, para activar el menú de ajuste. 2 Pulse Ç/Î en el símbolo situado en la línea inferior, en el extremo derecho (Vista del aparato). 3 Elija Ç/Î uno de los siguientes ajustes: Proyección de diapositivas, hora o “Modo de exhibición” (Proyección de fotos que han sido almacenados en fábrica). AgfaPhoto AC8131D