Transcripción de documentos

DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO E IMPORTANTE: Para garantizar resultados correctos, esta función debe estar activada tanto de día como de noche. La función permanece activada hasta que se la desactiva de forma manual, salvo en caso de corte de corriente o apagado del aparato. Para desactivar la función, pulse nuevamente la tecla "Temperature" durante tres segundos. El testigo Eco night se apaga (OFF) para indicar que la función está desactivada. Nota: el consumo de energía declarado para este aparato se ha calculado con la función Eco night desactivada. Compartimiento Frigorífico A. Ventilador y filtro antibacteriano y antiolor (según el modelo) B. Luz de bombilla o de LED (según el modelo) C. Estantes D. Luces de LED (según el modelo) E. Estante sobre el cajón o los cajones para fruta y verdura F. Cajón o cajones para fruta y verdura G. Placa de características (situada al lado del cajón para fruta y verdura) H. Panel de mandos N. Compartimiento lácteos O. Anaqueles P. Sujetabotellas (si se incluye) Q. Anaquel para botellas Congelación rápida (Fast Cooling) Para enfriar rápidamente el refrigerador, o seis horas antes de introducir una gran cantidad de alimentos en el congelador, active la función Congelación rápida (Fast Cooling) presionando repetidamente la tecla "Temperature" hasta que los tres testigos verdes parpadeen y después queden encendidos con luz fija. La función se desactiva automáticamente al cabo de 30 horas y la temperatura vuelve al valor que tenía antes de activar esta función. Para desactivar manualmente la función, presione la tecla "Temperature“. Compartimiento Congelador I. Cajón superior (zona de congelación) L. Cajones central e inferior (zona de conservación de alimentos congelados) M. Recipiente para cubitos de hielo (si se incluye) Temperatura del compartimiento frigorífico Los tres testigos verdes indican la temperatura programada en el compartimiento frigorífico. Es posible programar una temperatura diferente utilizando la tecla "Temperatura". Las regulaciones posibles son: Leds encendidos Temperatura programada Alta Medio-alta Nota: Evite el contacto entre los alimentos por congelar y los que ya están congelados. Intermedia On / Off Pulsar para activar/desactivar el aparato. Medio-baja Nota: Esta operación no desconecta el aparato de la red de alimentación eléctrica. Congelación rápida Baja Qué hacer si... Zona menos fría Zona intermedia Zona más fría Zona para fruta y verdura Ventilador (si lo hay) La configuración predefinida del ventilador es ACTIVADO. Para desactivar el ventilador, pulsar la tecla situada en la base (como indica la figura). Si la temperatura ambiente es superior a 27 °C o en los estantes de cristal hay gotas de agua, es indispensable que el ventilador esté activado para garantizar la conservación correcta de los alimentos. La desactivación del ventilador permite optimizar el consumo energético. Causas posibles: Soluciones: El aparato podría estar en Off. Activar el aparato con la tecla On/Off. Podría haber un problema de alimentación eléctrica del aparato. Comprobar que: - no haya una interrupción de corriente. - la clavija esté bien introducida en la toma de corriente y el interruptor bipolar de red esté en la posición correcta (es decir, que permita la alimentación del aparato). - las protecciones del sistema eléctrico de la vivienda estén funcionando correctamente. - el cable de alimentación no esté averiado. El panel de mandos está apagado, el aparato no funciona. La luz interior no funciona. Modelos con bombilla: desconectar el aparato de la red eléctrica, controlar la bombilla y, si es necesario, sustituirla con una nueva (véase el capítulo "Sustitución de bombilla o LED"). Modelos con luz de LED: contactar con el Servicio de Asistencia Técnica autorizado. Podría ser necesario cambiar la bombilla. La temperatura en los compartimientos no es suficientemente Las causas podrían ser varias (véase la columna "Soluciones") baja. Comprobar que: - las puertas se cierren correctamente. - el aparato no esté instalado cerca de una fuente de calor. - la temperatura programada sea adecuada. - la circulación del aire a través de las rejillas de ventilación en la base del aparato no esté obstruida. La temperatura óptima para la conservación de los alimentos viene establecida de fábrica. Hay agua en el fondo del compartimiento frigorífico. El orificio de salida del agua de descongelación está atascado. Limpiar el orificio de salida del agua de descongelación (véase el capítulo "Mantenimiento y limpieza del aparato"). El borde delantero del aparato en coincidencia con la junta de la puerta está caliente. No es un defecto. Es un efecto deseado para prevenir la formación de condensado. No es necesaria una solución. Uno o más testigos parpadean continuamente. Alarma defecto de funcionamiento La alarma indica un defecto de funcionamiento de un componente técnico. Llamar al Servicio de Asistencia Técnica autorizado. El producto mantiene las condiciones mínimas de conservación. Antes de utilizar el electrodoméstico, lea atentamente las instrucciones que se suministran con el producto. Las características, los datos técnicos y las imágenes pueden variar según el modelo. D GB F NL E P I GR S N DK FIN PL CZ SK H RUS BG RO UKR Printed in Italy Nota: Todas las repisas, anaqueles y estantes son extraíbles. 03/13 - Whirlpool® Registered trademark/TM Trademark of Whirlpool group of companies - © Copyright Whirlpool Europe s.r.l. 2013. All rights reserved - http://www.whirlpool.eu Función Eco night (Eco noche) La función Eco night permite concentrar el consumo energético del aparato en los horarios de tarifa reducida, por lo general durante la noche, cuando hay menos demanda de energía y los precios son más bajos (solo en los países que aplican tarifa variable en función del horario; consulte el plan de tarifas que ha suscrito con la empresa suministradora de electricidad). Para activar la función, mantenga pulsada la tecla "Temperature" durante tres segundos a la hora de inicio de la tarifa reducida (en función de su plan de tarifas específico). Por ejemplo, si la tarifa reducida comienza a las 20.00, pulse la tecla a esa hora durante tres segundos. El testigo de la función Eco night se enciende (ON) para indicar que la función está activada. Una vez activada la función, el aparato adapta el consumo de energía de modo automático en función del horario seleccionado, es decir, consume menos energía de día que de noche. 5019 300 01100