66988 Irving, TX 75062 • .cnI ,ocnaD 1102©
Visit
for Easy D.I.Y. Solutions
DANCO.COM
B
A
D
G
H
I
E
F
C
Instructions
Tools Needed: Screwdriver, Pliers, Plumber’s Putty
1. Remove screws (A) from old trip lever plate (B).
2. Remove old trip lever plate and linkage (C) from drain tube.
Discard.
3. Align slots in adapter (J) to screw holes in drain. Attach using
screws (A) to hold adapter into place. Attach new single hole
plate (D) to adapter using new screw (K) provided.
4. Remove worn drain assembly by inserting handles of pliers (E)
into drain, engaging cross members and then unthreading the
drain assembly (F).
5. Thread bushing (G) into drain. Some narrow drains may not need
a bushing.
6. Spread an even layer of plumber’s putty under the lip of shoe (H)
to provide seal.
7. Thread shoe (H) into drain. Tighten so that lip of shoe is tight to
drain and plumber’s putty forms a seal.
8. Thread plug (I) into drain assembly.
Instrucciones
Herramientas necesarias: destornilador, pinzas, masilla de plomero
1. Retiai los tornillos (A) de la placa usada de rebose (B).
2. Separar la placa de la articulación (C) retirando el pasador (D).
3. Fijar la nueva placa de rebose (B) a la articulación.
4. Alinear los agujeros para tornillos en su nueva placa de rebose
y entornilar los
tronillos en su sito.
5. Retire el conjunto de dren usado insertando el mango de las
pinzas (E) en el dren, enganchando en los elementos cruzados
y luego desenroscando el dren (F).
6. Determine el tamaño de manguito (G) apropiado enroscandolo
enel dren. Algunos drenes muy angostos pueden no necesitar
manguito.
7. Esparza una capa uniforme de masilla de plomero bajo el lanio
de la zapata (H) para formar un sello.
8. Enrosque la zapata en el dren. Apriete de modo que el labio de
la zapata esté ajustado al dren y la masilla de plomero forme
un sello.
9. Enrosque el tapón (I) en el dren.
A
J
K
n Chinae ohceH/China ni edaM
-
1
