Human Touch Back Cover Manual de usuario

Tipo
Manual de usuario
ESN
humantouch.com
Cómo instalar la cubierta Perfect Chair
®
.
1
2
3
4
5
6
Piezas
SI SU PERFECT CHAIR TIENE INSTALADOS EL APOYAPIES
Y ALMOHADILLAS ESTÁNDAR, SIGA ESTOS PASOS PARA
RETIRARLOS:
Retire el cojín de la cabeza de la silla.
Desde la parte frontal de la almohadilla del espaldar, llegue hasta la
almohadilla de la cabeza y ubique el borde de la aleta de retención
de la almohadilla del cuerpo.
Hale hacia abajo firmemente la aleta de retención para desprenderla
de la almohadilla de la cabeza.
Deslice la almohadilla de la cabeza hacia arriba, fuera de la
estructura del apoyacabezas, y retírela de la silla (Fig. 1).
Deslice el forro de la cabeza hacia arriba, fuera de la estructura del
apoyacabezas, y retírelo de la silla (Fig. 2).
Hale la aleta hacia delante para desprender la almohadilla del
cuerpo de la silla, luego doble la almohadilla del cuerpo hacia
adelante sobre el asiento de la silla (Fig. 3).
Cubierta del espaldar
GUARDE TODAS LAS PIEZAS RETIRADAS PARA USARLAS DURANTE EL REENSAMBLAJE
Nota: Antes de instalarla, retire las bandas de la cubierta protectora que pueden haber sido
colocadas al cierre mágico en la cubierta del espaldar Perfect Chair.
(Fig.2)
Forro del
apoyacabezas
(Fig.3)
Almohadilla del
cuerpo
(Fig.1)
Almohadilla del
apoyacabezas
Forro del
apoyacabezas
Aleta de retención
¿Tiene preguntas? Llame a Servicio al Cliente Human Touch al número 800-355-2762.
ESN
INSTALE LA CUBIERTA DEL ESPALDAR
VUELVA A COLOCAR LAS ALMOHADILLAS
DE LA SILLA
Con la cubierta del espaldar colgando en la parte
posterior de la silla, envuelva la parte superior de
la cubierta posterior sobre la parte superior de
la lona del espaldar, hacia la parte frontal de la
silla, alineando la costura al centro de la cubierta
con la costura del centro de la lona.
Con la aleta de la almohadilla de la parte
superior del cuerpo doblada hacia delante
sobre la parte frontal de la almohadilla
del cuerpo, deslice la almohadilla del
cuerpo a su lugar, desde el apoyapies
hacia el espaldar. La almohadilla se
adhiere a la silla automáticamente con el
cierre mágico (Fig.7).
Coloque la funda del apoyacabeza sobre el armazón del apoyacabeza, introduciéndola tanto como sea
posible. (Fig.8).
Deslice la almohadilla de la cabeza sobre la estructura de la silla, y asegúrese de que la estructura se
desliza dentro del bolsillo de tela ubicado en la parte inferior de la almohadilla. Hale la almohadilla
de la cabeza hacia abajo, en todo su recorrido (Fig. 9).
Desde la parte frontal de la silla, introduzca la parte superior de la aleta de la almohadilla del cuerpo
en la almohadilla de la cabeza y alise. La aleta se adhiere a la almohadilla automáticamente con el
cierre mágico.
Ajuste las bandas del cojín de la cabeza a las bandas de la almohadilla de la cabeza con el cierre
mágico. Ajuste la altura del cojín de la cabeza para máxima comodidad.
Asegure la parte superior de la cubierta a la lona con
el cierre mágico (Fig. 4).
Doble la aleta derecha de la cubierta del espaldar hacia el centro
de la silla (Fig. 4).
Mientras hala la aleta derecha firmemente hacia el centro de la silla, doble la aleta izquierda por
encima de la aleta derecha, y hale con firmeza hacia el centro de la silla. Ajuste la aleta izquierda a la
aleta de la derecha con el cierre mágico (Fig. 4).
Desde la parte posterior de la silla, ensarte las bandas en la parte inferior de la cubierta del espaldar
entre la estructura de la silla y los rieles de reclinación de arco. (Fig.5).
Levante la aleta de lona ubicada en el área del asiento. Asegure los extremos de las bandas al cierre
mágico expuesto (Fig. 5).
Hale la aleta de lona hacia fuera firmemente, luego asegúrela a la lona del asiento con el cierre mágico
(Fig. 6).
1
1
2
3
4
5
2
3
4
5
6
7
Bandas
Aleta de lona
(Fig.5)
Cubierta del
espaldar instalada
(Fig.6)
(Fig.4)
Parte superior de la cubierta
Aleta izquierda de la
cubierta del espaldar
Aleta derecha de
la cubierta del
espaldar
Alinee la costura
(Fig.8)
Forro del
apoyacabezas
(Fig.7)
Almohadilla del cuerpo
(Fig.9)
Almohadilla del
apoyacabezas
Forro del apoyacabezas

Transcripción de documentos

Cómo instalar la cubierta Perfect Chair®. Piezas Cubierta del espaldar ESN GUARDE TODAS LAS PIEZAS RETIRADAS PARA USARLAS DURANTE EL REENSAMBLAJE Nota: Antes de instalarla, retire las bandas de la cubierta protectora que pueden haber sido colocadas al cierre mágico en la cubierta del espaldar Perfect Chair. SI SU PERFECT CHAIR TIENE INSTALADOS EL APOYAPIES Aleta de retención Y ALMOHADILLAS ESTÁNDAR, SIGA ESTOS PASOS PARA RETIRARLOS: Almohadilla del apoyacabezas 1 Retire el cojín de la cabeza de la silla. 2 Desde la parte frontal de la almohadilla del espaldar, llegue hasta la Forro del apoyacabezas almohadilla de la cabeza y ubique el borde de la aleta de retención (Fig.1) de la almohadilla del cuerpo. humantouch.com 3 ¿Tiene preguntas? Llame a Servicio al Cliente Human Touch al número 800-355-2762. 4 Hale hacia abajo firmemente la aleta de retención para desprenderla de la almohadilla de la cabeza. Forro del apoyacabezas Deslice la almohadilla de la cabeza hacia arriba, fuera de la estructura del apoyacabezas, y retírela de la silla (Fig. 1). (Fig.2) 5 Deslice el forro de la cabeza hacia arriba, fuera de la estructura del 6 Hale la aleta hacia delante para desprender la almohadilla del apoyacabezas, y retírelo de la silla (Fig. 2). cuerpo de la silla, luego doble la almohadilla del cuerpo hacia adelante sobre el asiento de la silla (Fig. 3). Almohadilla del cuerpo (Fig.3) Parte superior de la cubierta 1 Con la cubierta del espaldar colgando en la parte posterior de la silla, envuelva la parte superior de la cubierta posterior sobre la parte superior de la lona del espaldar, hacia la parte frontal de la silla, alineando la costura al centro de la cubierta con la costura del centro de la lona. Aleta izquierda de la cubierta del espaldar Almohadilla del cuerpo 1 Asegure la parte superior de la cubierta a la lona con el cierre mágico (Fig. 4). 3 Doble la aleta derecha de la cubierta del espaldar hacia el centro de la silla (Fig. 4). Con la aleta de la almohadilla de la parte superior del cuerpo doblada hacia delante sobre la parte frontal de la almohadilla del cuerpo, deslice la almohadilla del cuerpo a su lugar, desde el apoyapies hacia el espaldar. La almohadilla se adhiere a la silla automáticamente con el cierre mágico (Fig.7). ESN Aleta derecha de la cubierta del espaldar 2 4 VUELVA A COLOCAR LAS ALMOHADILLAS DE LA SILLA Alinee la costura INSTALE LA CUBIERTA DEL ESPALDAR (Fig.4) Mientras hala la aleta derecha firmemente hacia el centro de la silla, doble la aleta izquierda por encima de la aleta derecha, y hale con firmeza hacia el centro de la silla. Ajuste la aleta izquierda a la aleta de la derecha con el cierre mágico (Fig. 4). 5 Desde la parte posterior de la silla, ensarte las bandas en la parte inferior de la cubierta del espaldar entre la estructura de la silla y los rieles de reclinación de arco. (Fig.5). 6 Levante la aleta de lona ubicada en el área del asiento. Asegure los extremos de las bandas al cierre mágico expuesto (Fig. 5). 7 Hale la aleta de lona hacia fuera firmemente, luego asegúrela a la lona del asiento con el cierre mágico (Fig. 6). (Fig.7) 2 Coloque la funda del apoyacabeza sobre el armazón del apoyacabeza, introduciéndola tanto como sea posible. (Fig.8). 3 Deslice la almohadilla de la cabeza sobre la estructura de la silla, y asegúrese de que la estructura se desliza dentro del bolsillo de tela ubicado en la parte inferior de la almohadilla. Hale la almohadilla de la cabeza hacia abajo, en todo su recorrido (Fig. 9). 4 5 Desde la parte frontal de la silla, introduzca la parte superior de la aleta de la almohadilla del cuerpo en la almohadilla de la cabeza y alise. La aleta se adhiere a la almohadilla automáticamente con el cierre mágico. Ajuste las bandas del cojín de la cabeza a las bandas de la almohadilla de la cabeza con el cierre mágico. Ajuste la altura del cojín de la cabeza para máxima comodidad. Aleta de lona Cubierta del espaldar instalada Almohadilla del apoyacabezas Forro del apoyacabezas Forro del apoyacabezas (Fig.6) (Fig.8) (Fig.5) Bandas (Fig.9)
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6

Human Touch Back Cover Manual de usuario

Tipo
Manual de usuario