2. Whirlpool
  3. UW8 F2C XBI N
UW8 F2C XBI N

Whirlpool UW8 F2C XBI N, UW8 F1C WB N, UW8 F1C WHB N, UW8 F1C XB N Guía del usuario

  • ¡Hola! Soy un chatbot de IA específicamente entrenado para ayudarte con el Whirlpool UW8 F2C XBI N Guía del usuario. He revisado el documento y puedo ayudarte a encontrar la información que necesitas o explicarla de manera clara y sencilla. ¡Pregunta lo que necesites!
2
 Инструкциизаупотреба Стр.15
 Návod k obsluze Strana 27
 Brugsanvisninger Side 39
 Gebruiksaanwijzing Pagina51
 Käyttöohje Sivu 63
 Directivesd’utilisation Page75
 Gebrauchsanleitung Seite 87
 Οδηγίεςχρήσης Σελίδα99
 Használatiútmutató 111.oldal
 Istruzioniperl’uso Pagina123
  
 Brukerveiledning Side147
 Instrukcjaobsługi Strona159
 Instruçõesdeutilização Página171
 Instrucţiuniledeutilizare Pagina183
 Инструкцияпоэксплуатации Стр.195
 Návodnapoužívanie Strana207
 Instruccionesdeuso Página219
 Bruksanvisning Sidan231
 Інструкціїзвикористання стор.243
 Instructionsforuse Page255
  
219






Capítulo1:
 
 
 
Capítulo2:
 



 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Capítulo3:
 

Capítulo4: 


 
 
Capítulo5:
Capítulo6:
 
 
 
Capítulo7:
Capítulo8:
 
 
Capítulo9:
Otros:
 
 
 
220



Paragarantizarunaventilaciónadecuada,
deje espacio a ambos lados y por encima del
electrodoméstico.
Ladistanciaentrelapartetraseradelaparatoyla
pareddetrásdelelectrodomésticodebeserdeal
menos50mm.
Unareduccióndeesteespaciosignificaríaun
incrementodelconsumodeenergíadelproducto.


Durante la instalación conjunta de un congelador
1
ydeunfrigorífico
2
,compruebequeelcongelador
quedecolocadoalaizquierdayelfrigoríficoala
derecha(comosemuestraenlailustración).El
ladoizquierdodelfrigoríficoestáequipadocon
un dispositivo especial para evitar problemas de
condensaciónentreelectrodomésticos.
Recomendamosinstalarlosdosaparatosjuntoscon
el kit de unión
3
(comosemuestraenlailustración).
PuedeadquirirloenelServiciodeAsistencia.


Nivelar las puertas utilizando la bisagra inferior
ajustable
(seleccionemodelos)
Si la puerta de la nevera se encuentra más abajo que
lapuertadelcongelador,elevelapuertadelanevera
rotando el tornillo de ajuste en sentido contrario a las
agujasdelrelojutilizandounallaveinglesaM10.
Si la puerta del congelador se encuentra más abajo
quelapuertadelanevera,elevelapuertadel
congelador rotando el tornillo de ajuste en sentido
contrario a las agujas del reloj utilizando una llave
inglesaM10.
*Disponibleendeterminadosmodelossolamente.CompruebeenlaGUÍARÁPIDAsiestafunciónestádisponibleensumodelo.
50mm
50mm
5 mm
max
221


Estafunciónsirveparaahorrarenergía.Sigalasinstrucciones
queseincluyenenlaGuíarápidaparaactivar/desactivarla
función.DossegundosdespuésdelaactivacióndelaPantalla
Smart,lapantallaseapaga.Paraajustarlatemperaturao
usarotrasfunciones,esnecesarioactivarlapantallapulsando
cualquierbotón.Despuésdeunos15segundossinque
realiceningunaacción,lapantallaseapagadenuevo.Cuando
sedesactivalafunción,serestablecelapantallanormal.La
PantallaSmartsedesactivadeformaautomáticadespuésde
uncortedecorriente.Esimportantetenerpresentequeesta
funciónnodesconectaelelectrodomésticodelaalimentación
eléctrica,sinoqueúnicamentereducelacorrienteconsumida
porlapantallaexterna.
Elconsumodeenergíadeclaradodelelectrodoméstico
se refiere al funcionamiento con la función de la Pantalla Smart
activada.Estafunciónestádisponiblesolamenteenelmodelo
conlainterfazdeusuarioenlapuerta.



LafunciónControldecongelación6thSense/Controlde
congelaciónProFreezesirveparamantenerlatemperatura
correctaenlassituacionessiguientes:

Lafunciónseactivacuandolaaperturadelapuertaprovoca
que la temperatura interior aumente hasta valores en los que
no se puede garantizar un correcto almacenamiento de los
alimentos,ypermaneceactivahastaquelascondiciones
óptimasdealmacenamientosehanrestablecido.

Estafunciónseactivacuandoseintroducenalimentosfrescos
en el congelador y sigue activa hasta que se alcanzan las
condiciones de congelación óptimas para garantizar la mejor
calidaddecongelaciónconelmenorconsumodeenergía.
Además de la cantidad de alimentos introducidos
enelcongelador,latemperaturaambienteylacantidadde
alimentos que hubiera ya en el interior del congelador afectan
aladuracióndelafunciónControldecongelación6thSense/
ControldecongelaciónProFreeze.Portanto,unasvariaciones
significativaseneltiempodeactivaciónresultannormales.

LafunciónOn/Stand-byenciendeoponeenmododeespera
loscompartimentosdelcongelador.Paraqueelaparatopase
almododeespera,pulseelbotónEncendido/Enespera
durantetressegundos.Cuandoelelectrodomésticoestá
enelmododeespera,laluzdelinteriordelcompartimento
congeladornofunciona.Esimportantetenerpresenteque
conestaoperaciónnosedesconectaelelectrodoméstico
delaalimentacióneléctrica.Paravolveraencenderel
electrodoméstico,pulsesimplementeelbotónEncendido/En
espera
.

Despuésdeuncortedelsuministroeléctrico,su
electrodomésticoestádiseñadoparacontrolar
automáticamente la temperatura en el congelador cuando
vuelvalaelectricidad.Silatemperaturaenelcongelador
aumentaporencimadelniveldecongelación,elindicadorde
corte del suministro seenciende,elindicadordealarma
parpadea y la alarma acústica suena cuando se restablece el
suministro.
Pararestablecerlaalarma,pulseelbotóndedesactivaciónde
la alarma
solamenteunavez.
Enelcasodequeseproduzcaunaalarmadecortedel
suministroeléctrico,serecomiendarealizarlasacciones
siguientes:
• Si los alimentos del congelador están descongelados pero
aúnfríos,deberíaconsumirlosenlas24horassiguientes.
• Silacomidadelcongeladoraúnestácongelada,significa
que la comida se descongeló y se volvió a congelar cuando
volviólaelectricidad.Estocambiaelsabordelosalimentos,
reducesucalidadysusvaloresnutritivosypodríanoser
seguro.Serecomiendanoconsumirlosalimentosque
seencuentrenenelcongeladorydesecharlostodos.La
alarmadecortedelsuministroeléctricoestádiseñadapara
proporcionar información sobre la calidad de los alimentos
que hay en el congelador en caso de corte del suministro
eléctrico.Estesistemanogarantizalacalidadoseguridad
delosalimentos;seaconsejaalosconsumidoresqueusen
su propio juicio para evaluar la calidad de los alimentos del
compartimentocongelador.

Laalarmaacústicasuenayelindicadordetemperatura(°C)
parpadea.Laalarmaseactivacuando:
• Elaparatoseconectaalafuentedealimentacióndespués
de haber estado apagado durante mucho tiempo
• Latemperaturadelcompartimentocongeladores
demasiado alta
• Se ha introducido en el congelador una cantidad de
alimentos frescos superior a la indicada en la placa de
características
• Lapuertadelcongeladorhaquedadoabiertadurante
muchorato.
Parasilenciarelzumbadordelaalarma,pulseelbotónde
desactivación de la alarma
solamenteunavez.Elindicador
de alarma
se apaga automáticamente en cuanto el
compartimento congelador alcanza una temperatura inferior
a-10°Cyelindicadordeajustedetemperatura(°C)dejade
parpadearymuestraelajuste.

Eliconodealarma
se enciende parpadeando y suena
laalarmaacústica.Laalarmaseactivacuandolapuerta
permaneceabiertadurantemásde2minutos.Paradesactivar
laalarmadelapuertacierrelapuerta,opulseunavezelbotón
de desactivación de la alarma
para silenciar la alarma
acústica.
*Disponibleendeterminadosmodelossolamente.CompruebeenlaGUÍARÁPIDAsiestafunciónestádisponibleensumodelo.
222

Utilice esta función para refrigerar bebidas en el interior
delcompartimentocongelador.30minutosdespuésde
seleccionarlo(eltiemponecesariopararefrigeraruna
botellade0,75lsinqueelcristalserompa),elsímbolo
parpadeaysuenaunaalarmaacústica:saquela
botella del compartimento congelador y pulse el botón
deDesactivacióndelaalarmaparapararla.
 no deje la botella en el compartimento
congelador más tiempo del necesario para su
enfriamiento.

Elcompartimento“ShockFreeze”estádiseñado
específicamenteparacongelarhasta2kgdealimento
frescocongranrapidez.Lafunción“ShockFreeze”
ultrarrápida minimiza la formación de cristales de hielo
enelinteriordelosalimentoscuandosecongelan,
garantizandoasíunacalidadóptimacuandose
descongelenparasuconsumo.Cuandolafunción
“ShockFreeze”noestáactivada,elcompartimento
se puede usar de forma normal para la congelación
habitual o para el almacenamiento de alimentos
congelados.
CuandolafunciónShockFreezeestáactivada
esposiblequeoigaunsonidodezumbido.Es
completamente normal y está causado por el flujo de
airequepermiteunadistribuciónóptimadelfríoenel
interiordelcompartimento.


1. Asegúresedequehayantranscurridoalmenos12
horasdelaúltimavezqueactivólafunción“Shock
Freeze”(encasodelahubieraactivado).Noactive
lafunciónmásdeunavezcada12horas.
2. Asegúresedequelafunción“Congelaciónrápida”
noestáactivada:lasfunciones“ShockFreeze”y
“Congelaciónrápida”nosepuedenactivarjuntasal
mismotiempo.
3.Vacíeelcompartimentode“ShockFreeze”.
4.Activelafunción«Congelaciónextrarrápida»
pulsando brevemente el botón
en el panel de
control:eliconoseenciendeylosventiladores
situados en la parte inferior del compartimento
seconectan,aumentandoelflujodeairefríoy
acelerandoelprocesodecongelación.
5. Coloquelosalimentosquevaacongelardentrodel
compartimento,aunospocoscentímetros(mín.2
cm)deseparacióndelosventiladoressituadosen
lapartetraseradelcompartimento,deformaqueel
airefríopuedacircular.
6. Paraconseguirlamáximavelocidaddecongelación
recomendamosnodesactivarlafunción“Shock
Freeze”hastaquesedesactiveautomáticamente,
manteniendolapuertacerrada.
7. Lafunción“ShockFreeze”sedesactiva
automáticamentedespuésdeunas4-5horas
desuactivación:elindicador
se apaga y
losventiladoressedesconectan.Noobstante,
lafunción«Congelaciónextrarrápida»puede
desactivarseencualquiermomentoquesedesee,
pulsando brevemente el botón
situado en el
paneldecontrol:elindicador
se apaga y los
ventiladoressedesconectan.

 

Paragarantizarunrendimientoóptimo,lasfunciones
“ShockFreeze”y“Congelaciónrápida”nosepueden
usaralmismotiempo.Portanto,siyasehaactivado
lafunción“Congelaciónrápida”,deberádesactivarla
antesdepoderactivarlafunción“ShockFreeze”(y
viceversa).
 


Despuésdeactivarlafunción«Congelación
extrarrápida»,esposiblequeelindicador
seenciendacomoesdeesperar,peroquelos
ventiladoresnoempiecenafuncionar.Estoesnormal
y significa que se está produciendo la descongelación
delcongelador.Alfinaldelafasededescongelación
(duraciónmáxima:1,5horas),losventiladores
comenzarán a funcionar de forma automática y el
proceso“ShockFreeze”comenzarádelaforma
habitual.
 

Si,despuésdepulsarelbotón
,elicono se
ilumina:enestecaso,sehapulsadoelbotón
durantedemasiadorato.Paraactivarlafunción
«Congelaciónextrarrápida»,primerodesactivela
funciónCongelaciónrápida(manteniendopulsado
el botón
durante3segundos)ydespuéspulse
brevemente el botón
sin mantenerlo pulsado durante
másde1segundo.




Estafunciónsepuedeutilizarparaunfuncionamiento
óptimodelaparato,24horasantesdeintroducir
alimentosfrescosenelcongelador.Sigalas
instruccionesdelaGuíadeiniciorápidoparaactivar/
desactivarlafunción.Despuésdeponerlosalimentos
frescosenelcongelador,engeneralbastan24horas
decongelaciónrápida;LafunciónCongelaciónrápida
sedesconectaautomáticamentedespuésde50horas.

Paraahorrarenergía,cuandosecongelanpequeñas
cantidades de alimentos la función de congelación
rápidasepuededesactivardespuésdeunaspocas
horas.
*Disponibleendeterminadosmodelossolamente.CompruebeenlaGUÍARÁPIDAsiestafunciónestádisponibleensumodelo.
223
*Disponibleendeterminadosmodelossolamente.CompruebeenlaGUÍARÁPIDAsiestafunciónestádisponibleensumodelo.
 

Paragarantizarunrendimientoóptimo,lasfunciones
“ShockFreeze”y“Congelaciónrápida”nosepueden
usaralmismotiempo.Portanto,siyasehaactivado
lafunción“Congelaciónrápida”,deberádesactivarla
antesdepoderactivarlafunción“ShockFreeze”(y
viceversa).



LafunciónEcoNightpermitequeelconsumode
energíadelelectrodomésticoseconcentreenlas
horasdetarifareducida(normalmente,porlanoche)
cuando la electricidad está más disponible y cuesta
menosqueduranteeldía(solamenteenpaísesque
utilizan un sistema de tarificación múltiple basado
enhorario;compruebelastarifasenergéticasdela
empresaeléctricalocal).
Paraactivarlafunción,pulseelbotón
a la hora de
iniciodelatarifareducida(segúnelplandetarificación
específico).Porejemplo,silatarifareducidaempieza
alas20:00,pulseelbotón aesahora.Cuandoel
indicadorEcoNight estáenencendido,lafunción
estáactivada.Unavezqueseactivalafunción,el
electrodomésticoadaptadeformaautomáticael
consumodeenergíaalahoraseleccionada,esdecir,
consumemenosenergíaduranteeldíaquedurantela
noche.
Paraunfuncionamientocorrecto,la
funcióndebeestaractivadaduranteeldíaylanoche.
Lafunciónpermaneceráencendidahastaquela
desactive(osedesactiveencasodecortedecorriente
ydesconexióndelelectrodoméstico).Paradesactivar
lafunción,pulseelbotón
otravez.Cuandoel
indicadorEcoNight estáapagado,lafunciónestá
desactivada.
Elconsumodeenergíadeclaradodel
electrodomésticoserefierealfuncionamientoconla
funciónEcoNightdesactivada.

LafuncióndeControldecongelaciónFreezeControl
incorporatecnologíaavanzadaquereducealmínimolas
fluctuaciones de temperatura en todo el compartimento
del congelador gracias a un innovador sistema de aire
queestotalmenteindependientedelfrigorífico.Las
quemaduras que se producen por la congelación se
reducen significativamente y la comida mantiene la
calidadyelcolororiginales.
ParaactivarelControldecongelación,escojaesta
funcióndelmenú,póngalaen>ON<ypulseelbotón
OKparaconfirmarlaselección.Paradesactivaresta
función,repitaelmismoprocedimientoponiéndolaen
>OFF<.
Estafunciónobtienelosmejoresresultadosdentrode
unrangodetemperaturaespecífico:entre22°Cy24°C.
Cuandoestáactivadaestafunciónylatemperaturadel
congeladorestáporencimade22°C,latemperaturase
poneautomáticamentea22°Cparaadecuarsealrango
defuncionamiento.
Si la función está activada y el usuario modifica
la temperatura del congelador a una temperatura
noincluidaenelrangodefuncionamiento,estase
desactivadeformaautomática.
Encasodequeestéactivadalafuncióndecongelación
rápida,seinhibirálafunción«Controldecongelación»
hasta que se desactive la función de congelación
rápida.

Esteproductoestádiseñadoparadescongelarsede
forma automática según las condiciones de uso y la
humedadambiental.
Loscongeladores proporcionan una circulación
deairefríoalrededordelaszonasdealmacenamientoe
impidenlaformacióndehielo,porloqueseeliminapor
completolanecesidadderealizarunadescongelación.
Losalimentoscongeladosnosepeganalasparedes,
la etiquetas permanecen legibles y el espacio de
almacenamientosemantienelimpioydespejado.
JuntoconlafunciónControldecongelación6thSense
/ControldecongelaciónProFreeze,nosolocontrola
elsensor,sinoquetambiéndirigelapotenciade
refrigeraciónjustodondeesnecesaria,optimizandola
eficienciaenergética.
224



Puedesacarlabandejadecubitostirandohaciausted.
 rellene usando agua potable
solamente(nivelmáximo=2/3delacapacidadtotal).
o bien
ColoquedenuevoelIceMateensulugarovuelvaa
introducirlabandejadecubitosdehieloenelIceMate.
Vayaconcuidadodenoderramaragua.
Esperehastaqueloscubitosesténhechos(se
recomiendaesperarunas4horas).
ElIceMateesdesmontable.Sepuede
colocar el posición horizontal en cualquier lugar del
compartimento congelador o sacarlo del aparato
cuandonosenecesitahielo.

Compruebequeeldepósitodealmacenamientoestá
ensulugardebajodelabandejadecubitosdehielo.Si
noloestá,colóqueloensulugar.
Gire una de las palancas en el sentido de las agujas
delrelojhastaquelabandejagireligeramente.
Loscubitosdehielocaeráneneldepósitode
almacenamiento.
RepitaelPaso2enlaotramitaddelabandeja,sies
necesario.
Paraobtenerloscubitos,levanteeldepósitode
almacenamientoytirehaciausted.
tambiénpuedesacartodoelIceMatedel
electrodomésticoparadejarloscubitosdehielodonde
leresultemásconveniente(porejemplo:directamente
sobrelamesa).
o bien

Elsistemadeiluminacióndentrodelcongelador
utilizaluzLED,loquemejoralailuminaciónypermite
unmenorconsumoenergético.Sielsistemade
iluminaciónLEDnofunciona,póngaseencontactocon
ServiciodeAsistenciaparasusustitución.



Esposibleaumentarlacapacidaddealmacenamiento
delcompartimentocongelador:
• retirandolascestas/cubiertas*parapoder
almacenarproductosdegrantamaño;
• colocando los alimentos directamente en los
estantesdelcongelador;
• retirandoelIceMate*;
• retirandolarepisaparabotellas*.

• Noobstruyalazonadesalidadeaire(enla
paredposteriordentrodelelectrodoméstico)con
alimentos.
• Sielcongeladordisponedeunacubierta,sepuede
maximizar el volumen de almacenamiento retirando
lacubierta.
• Todoslosestantes,cubiertasycestasextraíblesse
puedenretirar.
• Latemperaturaenelinteriordelaparatodepende
delatemperaturaambiente,lafrecuenciade
aperturadelapuertaylaubicacióndelaparato.
Cuandoajustelatemperatura,tengaencuenta
todosestosfactores.
• Amenosqueseindiquelocontrario,losaccesorios
delaparatonopuedenlavarseenellavavajillas.
*Disponibleendeterminadosmodelossolamente.CompruebeenlaGUÍARÁPIDAsiestafunciónestádisponibleensumodelo.
225


Elcongeladoresellugardealmacenamientoideal
paradejarlosalimentoscongelados,hacercubitosde
hielo y congelar alimentos frescos en el compartimento
congelador.
Elpesomáximoenkilogramosdealimentosfrescos
quesepuedencongelarenunperiodode24horas
estáindicadoenlaplacadecaracterísticas(…
kg/24h).
Si necesita almacenar en el congelador una cantidad
dealimentosreducida,recomendamosutilizar
las zonas mejor refrigeradas del compartimento
congelador,quesonlapartesuperiorointermedia,
segúnelmodelo(consultelafichadelproductopara
saber la zona en la que se recomienda colocar los
alimentosfrescosparacongelar).


Enlatablasiguienteseindicanlostiemposde
almacenamiento recomendados para los alimentos
frescoscongelados.
 



Buey 8-12
Cerdo,ternera 6-9
Cordero 6-8
Conejo 4-6
Carnepicada/vísceras 2-3
Salchichas 1-2

Pollo 5-7
Pavo 6
Higadillos 2-3

Moluscos,cangrejo,
langosta
1-2
Cangrejo,langosta 1-2
Marisco
Ostras,almejas 1-2

azul(salmón,arenque,
caballa)
2-3
blanco(bacalao,
lenguado)
3-4

Carne,pollo 2-3

Mantequilla 6
Quesos 3
Crema 1-2
Helados 2-3
Huevos 8

Sopa 2-3
Salsa de carne 2-3
Paté 1
Pisto 8

Pan 1-2
Pasteles(sencillos) 4
Pasteles rellenos 2-3
Crepes 1-2
Pastadepasteleríacruda 2-3
Quiche 1-2
Pizza 1-2
*Disponibleendeterminadosmodelossolamente.CompruebeenlaGUÍARÁPIDAsiestafunciónestádisponibleensumodelo.
226

 



Manzanas 12
Albaricoques 8
Moras 8-12
Frutasdelbosque 8-12
Cerezas 10
Melocotones 10
Peras 8-12
Ciruelas 10
Frambuesas 8-12
Fresas 10
Ruibarbo 10
Zumosdefruta(naranja,
limón,pomelo)
4-6
 8-10
Espárragos 6-8
Albahaca 12
Judías 8-10
Alcachofas 8-10
Brócoli 8-10
ColesdeBruselas 8-10
Coliflor 10-12
Zanahorias 6-8
Apio 8
Setas(champiñones) 6-8
Perejil 10-12
Pimientos 12
Guisantes 12
Judíasverdes 12
Espinacas 8-10
Tomates 8-10
Calabacines
Esrecomendableetiquetaryfechartodoslosalimentos
congelados.Mediantelasetiquetaspodráidentificar
los alimentos y saber cuándo deben utilizarse antes de
quesedeterioren.Nocongeledenuevoalimentosya
descongelados.



 Antesdecongelaralimentosfrescos,envuélvalos
paraquequedenbiencerradoscon:papelde
aluminio,filmtransparente,bolsasdeplástico
herméticas,recipientesdepolietilenocontapao
recipientes adecuados para congelar alimentos
frescos.
 Losalimentosdebenserfrescos,estarensu
punto de maduración y ser de primera calidad para
conseguiralimentoscongeladosdealtacalidad.
 Lasfrutasyverdurasfrescassedebencongelar
preferiblemente lo antes posible para mantener
todossusvaloresnutricionales,suconsistencia,
colorysabororiginales.
Algunascarnes,especialmentelasdecaza,deben
colgarseantesdesucongelación.

 Deje enfriar los alimentos calientes siempre antes de
introducirlosenelcongelador.
 Consumainmediatamenteporcompletoodeforma
parciallosalimentosdescongelados.Novuelva
a congelar los alimentos a menos que los haya
cocinadodespuésdequesehayandescongelado.
Unavezcocinados,losalimentosdescongeladosse
puedenvolveracongelar.
 Nocongelebotellasconlíquido.

Losacumuladoresdefríoayudanamantenerlos
alimentoscongeladosencasodeuncortedecorriente.
Paraunmejorusodelosacumuladores,colóquelos
encima de los alimentos almacenados en la parte
superiordelcompartimento.


Cuandocomprealimentoscongelados:
 Compruebequeelenvasenoestádañado(los
alimentoscongeladosenunenvasedañadopueden
habersedeteriorado).Sielenvaseestáhinchado
opresentamanchasdehumedad,puedequeno
estuviera conservado en condiciones óptimas y que
elprocesodedescongelaciónyahayacomenzado.
• Cuandohagalacompra,dejeparaelfinallos
alimentoscongeladosyutiliceunabolsatérmica
paratransportarlos.
• Cuandollegueacasa,coloqueinmediatamentelos
alimentoscongeladosenelcongelador.
• Sielproductosehadescongelado,aunqueseade
formaparcial,novuelvaacongelarlo.Consúmaloen
unplazode24horas.
• Eviteoreduzcaalmínimolasvariacionesde
temperatura.Respetelafechadecaducidaddel
envase.
• Tenga siempre en cuenta la información de
conservaciónindicadaenelenvase.
227








• Nivelandoelelectrodomésticoeinstalándoloen
una superficie nivelada
• Separandoelelectrodomésticoyevitandoel
contactoconotrosmuebles.
• Comprobandoqueloscomponentesinternosestán
colocadosdeformacorrecta.
• Comprobandoquebotellasyrecipientesnoentran
encontacto.


Un silbido cuando se enciende
el aparato por primera vez
odespuésdeunapausa
prolongada.
Unborboteocuandoellíquidode
refrigeraciónentraenlastuberías.
Un borboteo cuando el compresor
estáenfuncionamiento.
Un zumbido cuando la válvula
de agua o el ventilador
comienzanafuncionar.
Un crujido cuando el compresor
empieza a funcionar o cuando los
cubitos caen en el depósito de hielo
y un clic cuando el compresor se
poneenfuncionamientooseapaga.
ElsonidoCLICesdeltermostato
que ajusta la frecuencia de
funcionamientodelcompresor.
228



Encasodeausenciasprolongadasserecomienda
consumir todos los alimentos y desconectar el
electrodomésticoparaahorrarenergía.

1. Saquetodaslaspiezasinternas.
2. Envuélvalasysujételasjuntasconcintaadhesiva
paraquenosegolpeenosepierdan.
3. Enrosquelaspatasajustablesdeformaqueno
toquenlasuperficiedeapoyo.
4. Cierreysujetelapuertaconcintaadhesivay,
denuevoconcintaadhesiva,sujeteelcablede
alimentaciónalelectrodoméstico.

Encasodecortedecorriente,llamealaoficina
local de su empresa suministradora de electricidad y
preguntecuántotiempovaadurar.
Tengaencuentaqueunelectrodoméstico
llenopermaneceráfríomástiempoqueunoqueesté
parcialmentelleno.
Si los cristales de hielo siguen siendo visibles en los
alimentos,puedenvolveracongelarseaunqueel
saboryelaromapuedenresultarafectados.
Silosalimentosseencuentranenmalestado,
deséchelos.

1. Mantengalapuertadelelectrodomésticocerrada.
De este modo los alimentos almacenados se
mantendránfríoselmáximotiempoposible.

1. Vacíeelcompartimentocongeladorycoloquelos
alimentosenuncongeladorportátil.Sinotieneeste
tipo de congelador y tampoco tiene paquetes de
hieloartificial,intenteconsumirlosalimentosque
seanperecederos.
2. Vacíelabandejadecubitosdehielo.

Antes de realizar cualquier tarea de limpieza o
mantenimiento,desenchufeelelectrodomésticodela
redeléctricaodesconectelaalimentación.
Periódicamente,limpieelelectrodomésticoconun
pañoyunasolucióndeaguatempladaydetergente
neutroespecíficoparaelinteriordefrigoríficos.No
utilicenuncaproductosabrasivos.Nolimpielos
componentesdelfrigoríficoconlíquidosinflamables.
Losgasespuedenprovocarunincendioouna
explosión.Limpieelexteriordelelectrodomésticoyla
juntadelapuertaconunpañohúmedoyséqueloscon
unpañosuave.
Noutiliceaparatosdelimpiezaconvapor.
Elcondensadorsituadoenlapartetraseradelaparato
debelimpiarsedeformaregularconunaspirador.

• Losbotonesylapantalladelpaneldecontrolno
deben limpiarse con alcohol ni con sustancias
derivadasdelalcohol,sinoconunpañoseco.
• Lastuberíasdelsistemaderefrigeraciónestán
situadas cerca de la bandeja de descongelación y
puedenestarcalientes.Límpielasperiódicamente
conunaspirador.
• Pararetirarointroducirelestantedecristal,mueva
hacia arriba la parte delantera del estante para
superareltope.
229


Losproblemasderendimientosuelenproducirsecomoresultadodepequeñascosasquepuededetectary
corregirustedmismosinningunaherramienta.
 
 • ¿Estáconectadoelcabledealimentaciónaunatomaquerecibe
latensiónadecuada?
• ¿Ha comprobado los dispositivos y fusibles de protección del
sistemaeléctricodesuhogar?


• Esnormalenclimascálidosyhúmedos.Labandejapuede
inclusoestarmediollena.Compruebequeelelectrodoméstico
estániveladoparaqueelaguanosesalga.




• Esnormalenclimascálidosycuandoelcompresorestáen
funcionamiento.
 • ¿Ha comprobado los dispositivos y fusibles de protección del
sistemaeléctricodesuhogar?
• ¿Estáconectadoelcabledealimentaciónaunatomaquerecibe
latensiónadecuada?
• EncasodeLEDrotos,elusuariodeberállamaralServicio
paraobtenerunrecambiodelmismotipo,queestádisponible
solamente en el Servicio Postventa o en distribuidores
autorizados.


• Eltiempodefuncionamientodelmotordependededistintos
factores:númerodevecesqueseabrenlaspuertas,cantidad
dealimentosenelinterior,temperaturaambienteyajustedelos
mandosdelatemperatura.
• ¿Presentapolvoypelusaselcondensador(partetraseradel
electrodoméstico)?
• ¿Estánbiencerradaslaspuertas?
• ¿Estánbiencolocadaslasjuntasdelaspuertas?
• Endíasdecalorosilahabitacióntieneunatemperaturaelevada,
elmotorfuncionamástiempo.
• Silapuertadelelectrodomésticohaestadoabiertaunrato
osisehanalmacenadograndescantidadesdealimentos,
el motor funcionará más tiempo para enfriar el interior del
electrodoméstico.



• ¿Estánajustadoscorrectamentelosmandosdel
electrodoméstico?
• ¿Se ha introducido una gran cantidad de alimentos en el
electrodoméstico?
• Compruebequelapuertanoseabracondemasiadafrecuencia.
• Compruebequelapuertacierrebien.


• Compruebequenohayaalimentosbloqueandolapuerta.
• Compruebequelaspiezasinternasolamáquinadehielo
automáticoesténensusitio.
• Compruebequelasjuntasdelaspuertasnoesténsuciaso
pegajosas.
• Compruebequeelelectrodomésticoesténivelado.
230

EncasodequeseproduzcanalarmasdefuncionamientotambiénsemostraránenlosLEDdedígitos(por
ejemplo,Failure1(fallo1),Failure2(fallo2),etc.),póngaseencontactoconelServicioPostventaeindiqueel
códigodealarma.Enfuncióndelcódigodefallodescritoacontinuación,laalarmaacústicasonará,eliconode
alarma
seiluminaráylaletraFparpadearáenlapantalladedígitos:
 
Error2
LaletraFparpadea/seapagacada0,5segundos.
Parpadea 2 veces
ydespuéspermaneceapagadadurante5segundos.
Elpatrónserepite.
x2
Error3
LaletraFparpadea/seapagacada0,5segundos.
Parpadea 3 veces
ydespuéspermaneceapagadadurante5segundos.
Elpatrónserepite.
x3
Error6
LaletraFparpadea/seapagacada0,5segundos.
Parpadea 6 veces
ydespuéspermaneceapagadadurante5segundos.
Elpatrónserepite.
x6


Vuelvaaconectarelelectrodomésticoparaversisehasolucionadoelproblema.Sinoesasí,desconecteel
electrodomésticodelaalimentaciónyespereaproximadamenteunahoraantesdevolveraconectarlo.
SidespuésderealizarlascomprobacionesdescritasenlaGuíaparalasolucióndeproblemasyvolvera
conectarelelectrodomésticosiguesinfuncionarcorrectamente,póngaseencontactoconelServicioPostventay
explíqueleselproblema.

• elmodeloyelnúmerodeseriedelelectrodoméstico(indicadoenlaplacadecaracterísticas),
• lanaturalezadelproblema,
• elnúmerodeservicio(númeroqueaparecedespuésdelapalabraSERVICEenlaplacadecaracterísticasen
elinteriordelelectrodoméstico),
• sudireccióncompleta,
• sunúmerodeteléfonoyelprefijo.

Elsentidodeaperturadelapuertasepuedecambiar.SiestaoperaciónnolarealizaelServicioPostventayno
estácubiertaporlagarantía.
/