Transcripción de documentos

PANTALLA DEL HOGAR STONEWALL MODELO #FA628S English p.1 Français p.13 ADJUNTE SU RECIBO AQUÍ Número de serie _____________________________ Fecha de compra ___________________________ ¿Preguntas, problemas, piezas faltantes? Antes de volver a la tienda, llame a nuestro departamento de servicio al cliente al 1-877-447 4768, de lunes a viernes de 8:30 a.m. a 4:30 p.m., hora central estándar o envíenos un correo electrónicoa [email protected] 30-10-163 7 2018-04-13  ADITAMENTOS AA BB CC DD Perno M6x25mm Tuerca M6 Perno M6x15mm Cant. 2 Llave Cant. 2 Cant. 4 Cant. 4 INFORMACIÓN DE SEGURIDAD Lea y comprenda completamente este manual antes de intentar ensamblar, usar o instalar el producto. ADVERTENCIA • No permita que los niños jueguen con la pantalla o cerca de ella. • No intente limpiar la pantalla mientras esté caliente. • No toque la pantalla con las manos descubiertas cuando esté en uso, ya que podrían adherirse partículas calientes a la superficie de la pantalla. • Asegúrese de que la pantalla sea lo suficientemente grande para cubrir por completo la abertura de la chimenea. • Use guantes resistentes al calor cuando mueva o ajuste la pantalla. PREPARACIÓN Antes de comenzar a ensamblar el producto, asegúrese de tener todas las piezas. Compare las piezas con la lista del contenido del paquete y la lista de aditamentos. No intente ensamblar el producto si falta alguna pieza o si estas están dañadas. Tiempo estimado de ensamblaje: 15 minutos 9  INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE 1. Fije las dos patas (B) a la parte frontal de la pantalla (A) insertando cuatro pernos M6 x 25 mm (AA) por los orificios perforados en las patas (B) y por el marco de la pantalla (A). Fíjelas con cuatro tuercas M6 (BB). Utilice una llave (DD) para sostener el perno (AA) en su lugar mientras utiliza la otra llave (DD) para ajustar la tuerca (BB). Repita el procedimiento con los 4 pernos (AA)/ tuercas (BB). 1 A BB AA Ferreteria utilizado B AA Perno M6x25mm x4 BB Tuerca M6 x4 DD Llave 2. Fije las patas posteriores (C) a la parte trasera de la pantalla (A) insertando un perno M6 x 15 mm (CC) en el orificio de cada pata (C) como se muestra en la figura 2. Ajuste las patas (C) al ancho deseado. Ajústelas a la pantalla (A) usando la llave (DD). 2 A NOTA: Las patas posteriores están diseñadas para ajustarse al ancho interior de la abertura de su hogar, de modo que, si lo desea, la pantalla se puede colocar al ras de la chimenea. Ferreteria utilizado CC Perno M6x15mm DD Llave C x2 10 CC  CUIDADO Y MANTENIMIENTO • No intente limpiar la pantalla mientras esté caliente. • Coloque la pantalla estirado en el piso y límpiela con un paño suave. • Para guardarla, pliéguela, colóquela en la caja y ciérrela bien. GARANTÍA LIMITADA DE 1 AÑO POR EL MARCO Si durante el transcurso de un año a partir de la fecha de compra original, este artículo no funciona correctamente debido a un defecto en el material o en la mano de obra, lo reemplazaremos o repararemos sin cargo, según nuestro criterio. Para solicitar piezas u obtener el servicio de la garantía, llame al 1-877-447-4768, de lunes a viernes de 8:30 a. m. a 4:30 p. m. (hora central estándar). Esta garantía no cubre defectos ocasionados por uso incorrecto o anormal, uso indebido, accidentes o alteraciones. Si no respeta todas las instrucciones del manual del propietario, esta garantía quedará anulada. El fabricante no será responsable de daños incidentales o indirectos ni del deterioro normal de los productos para exteriores. Algunos estados no permiten la exclusión o limitación de daños incidentales o indirectos. Por lo tanto, es posible que la limitación mencionada no se aplique en su caso. Esta garantía otorga derechos legales específicos, y podría haber otros derechos aplicables según el estado. GHP Group Inc. 6440 W. Howard St. Niles, IL 60714-3302 877-447-4768 11  LISTA DE PIEZAS DE REPUESTO Para obtener piezas de repuesto, llame a nuestro Departamento de Servicio al Cliente al 1-877-447-4768, de lunes a viernes de 8:30 a.m. a 4:30 p.m., hora central estándar. PIEZA A B C D AA-DD N/A DESCRIPCIÓN Pantalla Pie frontal Pie trasero Manija Paquete de tornillería Manual de instrucciones BB PIEZA # 30-01-239 30-01-240 30-01-241 30-01-242 30-09-539 30-10-163 AA BB BB CC DD A D B C 12 Impreso en China