Work-pro Control One Manual de usuario
- Categoría
- Estroboscopios
- Tipo
- Manual de usuario
El Work-pro Control One es un dispositivo que permite controlar la intensidad de la iluminación de forma precisa e intuitiva mediante un mando mural.
Con su encoder giratorio y su marco iluminado, el usuario puede ajustar fácilmente el nivel de brillo deseado. Además, el Control One cuenta con una función de memoria que almacena el último nivel de intensidad utilizado, incluso en caso de fallo de alimentación.
Gracias a su compatibilidad con el protocolo DMX, el Control One puede integrarse fácilmente en sistemas de iluminación profesionales.
El Work-pro Control One es un dispositivo que permite controlar la intensidad de la iluminación de forma precisa e intuitiva mediante un mando mural.
Con su encoder giratorio y su marco iluminado, el usuario puede ajustar fácilmente el nivel de brillo deseado. Además, el Control One cuenta con una función de memoria que almacena el último nivel de intensidad utilizado, incluso en caso de fallo de alimentación.
Gracias a su compatibilidad con el protocolo DMX, el Control One puede integrarse fácilmente en sistemas de iluminación profesionales.
DMX is an universal binary language used as a form of communication between
intelligent fixtures. Each Dip Switch represents a binary value.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
DMX starting address
Dip Switch 1 address equals 1
Dip Switch 2 address equals 2
Dip Switch 3 address equals 4
Dip Switch 4 address equals 8
Dip Switch 5 address equals 16
Dip Switch 6 address equals 32
Dip Switch 7 address equals 64
Dip Switch 8 address equals 128
Dip Switch 9 address equals 256
1,2,4
3,4
1,3,4
2,3,4
1,2,3,4
1
2
1,2
3
1,3
2,3
1,2,3
4
1,4
START
SWITCHES ON SWITCHES ON
2,4
CH#
START
CH#
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
..
..
..
..
..
..
ON
OFF
1=
0=
1,2,3,4,5,6,7,8,9
..
For example:
Setting DMX
address for 21.
Flip switches1,3,&5 to the
"ON"position
Dipswitches# Value
1=1
3=4
5=16
=21
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
1112
ON
0=OFF
1=
9
ON
0=OFF
1=
NOTE: For a better
understanding. the
square in white color
is considered the switch
in all pictures of this
user manual
ControlOne is a great solution for architectural lighting control with 1 channel dimmers This wall-mount remote control allows an intuitive
control of lighting intensity in an installation.
Its encoder works sending a DMX signal, (1 channel), the level of this channel will mark the level of intensity.
A frame around the encoder shows the intensity level sent to the dimmer.
The DMX starting address can be setup through dip-switch block.
The unit incorporates power failure memory function.
OPERATION
1. Connect the main supply and DMX signal to the ControlOne
according the diagram. Be sure the polarity of both connections
(supply and DMX signal).
2. Using the dip-switch block, setup the correct DMX starting address.
3. Rotate the encoder on the control panel in clockwise, the DMX sending out will increase up to maximum level (255). Turning in anti-clockwise,
the value will decrease up to minimum value (0). On both modes, the illuminated frame will indicate the intensity level.
4. Press the encoder once, The DMX value will turn to be opposite to the present value. For example, if the present value is 10, it will turn to
245 (255-10=245) within certain fadetime. However, it will keep on the present value if you rotate the encoder. Pressing the encoder again, the
function will be disable and the intensity value will be changed turning the encoder again.
5. Dip swtich number 10 is used to ser fade time. It will be fast (from 0 to 255 in about 3 seconds) if dip is flipped to “ON”, and it will be slow
(about 6 seconds) if the dip is flipped to “OFF”.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
12
3
4
1. GND
2. DMX SIGNAL -
3. DMX SIGNAL +
4. + 9 V DC
TECHNICAL DATA
Main Supply: DC 9 V
Housing: Polycarbonate
Operating Temperature: -10º to +50ºC
Weight: 200 g
Connection: Terminals
Control: 1 DMX channel
Dimensions: 86 x 86 x 45 mm
This symbol on the product or on its packaging indicates that this product
shall not be trated as household waste. Instead it shall be handed over to
the applicable collection point for the recycling of electrical an electronic
equipment. By ensuring this product is disposed of correctly, you will help
prevent potential negative consequences for the environment and human
health, which could otherwise be caused by inappropriate waste handling
of this product. The recycling of amterials will help to conserve natural
resources. For more detailed information sabout recycling of this product,
please contact your local city office, your household waste disposal service
or the shop where you purchased the product.
ControlOne
EN
User Manual
+
+
+
+
ControlOne PCB
Rear Side connections
and controls
V 1.0
Bright
TOGGLE
ControlOne
Este símbolo en su equipo o embalaje, indica que el presente producto
no puede ser tratado como residuos domésticos normales, sino que deben
entregarse en el correspondiente punto de recogida de equipos electrónicos
y eléctricos. Asegurándose de que este producto es desechado
correctamente, Ud. está ayudando a prevenir las consecuencias negativas
para el medio ambiente y la salud humana que podrían derivarse de la
incorrecta manipulación de este producto. EL reciclaje de materiales
ayuda a conservar las reservas naturales. Para recibir más información,
sobre el reciclaje de este producto, contacte con su ayuntamiento, su
punto de recogida más cercano o el distribuidor donde adquirió el producto.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Dirección de inicio DMX
1,2,4
3,4
1,3,4
2,3,4
1,2,3,4
1
2
1,2
3
1,3
2,3
1,2,3
4
1,4
CANAL
SWITCHES ON SWITCHES ON
2,4
INIC.
CANAL
INIC.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
..
..
..
..
..
..
ON
OFF
1=
0=
1,2,3,4,5,6,7,8,9
..
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
1112
ON
0=OFF
1=
ControlOne es una gran solución para el control de iluminación arquitectura con dimmers de 1 canal. Este mando mural permite un control intuitivo
de la intensidad lumínica en una instalación.
Su encoder funciona enviando señal DMX (1 canal), el nivel de este canal marcará el nivel de intensidad.
Un marco alrededor del encoder mostrará, mediante su iluminación, el nivel de intensidad enviado al dimmer.
La dirección de inicio DMX puede ser configurada mediante un bloque de dip-switches.
La unidad incorpora función de memoria ante fallos de alimentación.
FUNCIONAMIENTO
1. Conecte la alimentación y señal DMX de acuerdo al diagrama adjunto.
Asegúrese de la polaridad de ambas conexiones (alimentación y señal
DMX).
2. Usando el bloque de dip-switch block, configure la correcta dirección
de inicio DMX.
3. Gire el encoder del panel de control en sentido horario. La salida DMX incrementará el valor hasta alcanzar su valor máximo (255). Girando en
sentido antihorario, el valor se reducirá hasta el mínimo (0). En ambos modos, el marco iluminado mostrará con esta intensidad.
4. Presione el encoder una vez, El valor DMX pasará al valor opuesto al actual. Por ejemplo, si el valor presente es de 10, al pulsar pasará a
244 (255-10=245) con un cierto nivel de fundido, además este valor permanecerá aunque se gire el encoder en un sentido u otro. Presionando
el encoder de nuevo, se inhabilita esta función, pudiendo variar la intensidad de nuevo girando el encoder.
5. El Dip swtich número 10 se usa para configurar el tiempo de fundido. Será rápido (de 0 a 255 en aproximadamente 3 segundos) si el dip está
en la posición “ON”, y será lento (alrededor de 6 segundos) si el dip está en la posición “OFF”.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
12
3
4
1. GND
2. DMX SEÑAL -
3. DMX SEÑAL +
4. + 9 V DC
DATOS TECNICOS
Alimentación: DC 9 V
Recinto: Policarbonato
Temperatura de Funcionamiento: -10º a +50ºC
Peso: 200 g
Conexionado: Terminales
Control: 1 canal DMX
Dimensiones: 86 x 86 x 45 mm
ControlOne
ES
Manual de Uso
+
+
+
+
ControlOne PCB
Conexiones y controles
del panel trasero
V 1.0
Bright
TOGGLE
ControlOne
Dip Switch 1 equivale a 1
Dip Switch 2 equivale a 2
Dip Switch 3 equivale a 4
Dip Switch 4 equivale a 8
Dip Switch 5 equivale a 16
Dip Switch 6 equivale a 32
Dip Switch 7 equivale a 64
Dip Switch 8 equivale a 128
Dip Switch 9 equivale a 256
Por ejemplo:
Configurar la dirección DMX a 21
Pasar los switch 1,3 y 5 a
la posición "ON"
Dipswitches# Valor
1=1
3=4
5=16
=21
12
ON
0=OFF
1=
NOTA: Para una mejor
comprensión, el
rectángulo en color
blanco se considera
el switch en todos los
dibujos de este manual
DMX es un lenguaje universal binario usado para la
comunicación entre unidades inteligentes. Cada dipswitch representa un valor binario.
-
1
-
2
Work-pro Control One Manual de usuario
- Categoría
- Estroboscopios
- Tipo
- Manual de usuario
El Work-pro Control One es un dispositivo que permite controlar la intensidad de la iluminación de forma precisa e intuitiva mediante un mando mural.
Con su encoder giratorio y su marco iluminado, el usuario puede ajustar fácilmente el nivel de brillo deseado. Además, el Control One cuenta con una función de memoria que almacena el último nivel de intensidad utilizado, incluso en caso de fallo de alimentación.
Gracias a su compatibilidad con el protocolo DMX, el Control One puede integrarse fácilmente en sistemas de iluminación profesionales.
en otros idiomas
- English: Work-pro Control One User manual
Artículos relacionados
-
Work-pro MINIDIM 1 Manual de usuario
-
-
-
-
-
Work Pro IC 6 PRO A Manual de usuario
-
-
