Transcripción de documentos

Cómo conectar y usar el micrófono Como conectar e usar o microfone Micrófono Microfone Conector del cable Conector do cabo Español Português 1. Alinee los orificios del conector del cable con las clavijas del micrófono. Luego, acople las piezas, presionándolas hasta que encajen en su lugar. 1. Alinhe os orifícios no conector do cabo com os pinos no microfone, e pressione-os até encaixarem no lugar. 2. Introduzca el enchufe del conector del cable en el puerto de entrada para micrófono del proyector. (Consulte el póster Guía de instalación). 3. Compruebe que el proyector esté encendido y luego encienda el micrófono (cuando no esté utilizando el micrófono, apáguelo). Para un mejor rendimiento, mantenga el micrófono 5 a 10 cm de su boca u otra fuente de audio. Nota: Para evitar la retroalimentación o distorsión de audio, no apunte el micrófono en dirección de los altavoces y manténgalo a cierta distancia. Para desconectar el micrófono del conector del cable, presione el botón del conector del cable y sepárelos. 2. Insira o plugue do conector do cabo na porta de entrada de microfone do projetor. (Consulte a Guia de Instalação.) 3. Certifique-se de que o projetor está ligado e depois ligue o microfone. (Quando não estiver em uso, desligue-o.) Para melhor desempenho, segure o microfone de 5 a 10 cm da sua boca ou outra fonte de áudio. Observação: Para evitar retorno ou distorção, não aponte o microfone na direção de alto-falantes e mantenha-o distante. Para soltar o microfone do conector do cabo, pressione o botão no conector do cabo e separe-os. Instruções de segurança Instrucciones de seguridad ■ Para evitar dañar las piezas, no golpee el micrófono y tampoco lo deje caer. ■ Mantenga el micrófono alejado de la humedad y no lo utilice fuera del rango de temperatura requerida. Para evitar danos às peças, não deixe cair ou acerte o microfone. ■ Mantenha o microfone longe de umidade e não o use fora da faixa de temperatura mencionada abaixo. Especificações Especificaciones Tipo de micrófono: Longitud del cable: Tipo de conector: Temperatura de funcionamiento: ■ Dinámico 2 metros 3,5 mm mono macho Tipo de microfone: Comprimento do cabo: Tipo de conector: Temperatura de operação: Dinâmico 2 metros 3,5 mm mono macho -60 a 70 °C -60 a 70 °C Epson Exceed Your Vision é uma logomarca registrada da Seiko Epson Corporation. Epson Exceed Your Vision es un logotipo registrado de Seiko Epson Corporation. Esta información está sujeta a cambios sin previo aviso. Esta informação está sujeita a mudança sem aviso.