ESLABON DE LUJO AWH 660 Guía del usuario

Categoría
Lavadoras
Tipo
Guía del usuario
COMO UTILIZAR
EL LAVARROPAS
AWH 660
Cualquier duda o sugerencia que no se haya podido responder en esta guía,
por favor comunicarse con nuestro
SERVICIO DE ATENCIÓN al CLIENTE
de lunes a viernes de 8 a 18 hs. al siguiente teléfono:
Bs. As. - Argentina - (54) (01) 480-8888 teniendo
a su disposición 20 líneas rotativas. FAX: 454-3470.
Después de las 18 hs. y sábados/domingos
lo atenderá un contestador automático: 480-8888
“Este manual lo guiará paso a paso de manera tal, que usted pueda
conocer “todo” acerca de su lavarropas Eslabón de Lujo AWH 660.
Le aconsejamos leer todos los capítulos ya que le podrán
ser de mucha ayuda y le responderán muchas sus inquietudes.
No olvide enviar el cupón de su Certificado de Garantía
para que podamos brindarle un mejor servicio.”
2
Pág.
LE PRESENTAMOS SU AWH 660 5
CONOZCA TODOS SUS COMPONENTES 6
¿QUE DEBE HACER ANTES DE PONERLO
EN MARCHA? 8
INSTALACION
l Desanclaje o Desbloqueo 8
PUESTA EN MARCHA DEL AWH 660 9
l Carga de agua 9
l Desagote de agua 10
l Instalación eléctrica 10
APRENDA A UTILIZAR
Y DISFRUTAR SU AWH 660 11
FUNCIONAMIENTO
1) Apertura de la puerta 11
2) Carga de ropa 11
3) Carga del jabón y aditivos 11
4) Cierre de las puertas 12
5) Selección de programa 12
6) Selección de temperatura 12
7) Selección de opciones 13
- No centrifugado
- Media Carga
8) Encendido 13
9) Fin de programa 13
10) Apagado y descarga del lavarropas 13
TABLA DE PROGRAMAS 14
MANTENIMIENTO
LIMPIEZA 15
l del lavarropas 15
l del filtro de desagüe 15
l de cubeta de jabón y aditivos 16
l Recuperación de objetos caídos del tambor 16
TEMAS UTILES 17
l Recomendaciones 17
l Tabla de problemas, Causas Posibles
y Soluciones 18
ESPECIFICACIONES TECNICAS
¿DONDE BUSCAR...?
3
El orden del temario, está pensado de forma tal que Ud. pueda
conocer todo lo referido a su Eslabón de Lujo AWH 660.
Le aconsejamos NO OMITIR ningún ítem de la presente Guía de
Uso, ya que le podrán surgir dudas
cuyas respuestas se encuentren explicadas aquí.
Si después de consultar la Guía de Uso,
su problema o inquietud no pudo resolverse,
sírvase comunicarse con nuestro
Servicio de Atención al Consumidor.
4
LE PRESENTAMOS SU AWH 660
El lavarropas Eslabón de Lujo AWH 660
de carga superior ocupa sólo 40 cm. de ancho y
PERMITE LAVAR hasta 5 kg. de ropa, brindando
todas las prestaciones de última generación.
Cuenta con 12 programas de lavado, uno para
cada necesidad y tiene la posibilidad de elegir la
temperatura de lavado, brindando de esta forma
diferentes opciones para un mismo programa.
Además, tiene una tecla de exclusión de
centrifugado para prendas delicadas.
Su exclusivo Sistema de Dosificadores de jabón,
suavizante y blanqueador, permite verificar el nivel
existente en cada compartimiento.
Lava indistintamente con jabón líquido o en polvo.
5
CONOZCA TODOS SUS
COMPONENTES
Frente:
A - Tapa superior
B - Puerta interior
C - Dosificadores de Jabón, Suavizante y Blanqueador
D - Puerta del tambor
E - Trampilla de inspección
F - Zócalo
G - Filtro de vaciado o desagüe
(debajo del zócalo)
A
G
F
Jabón
Pre-lavado
Jabón
Lavado
Blanqueador
Suavizante
6
Panel:
H - Selector de Programas
I - Tecla de exclusión de centrifugado
J - Tecla de Media Carga
K - Tecla Encendido/Apagado
L - Selector de Temperatura
Parte posterior:
M - Manguera de descarga de agua
N - Manguera de carga de agua
O - Cable de alimentación eléctrica
H
IJK
M
N
O
L
7
¿QUE DEBE HACER ANTES DE
PONERLO EN MARCHA?
INSTALACION
l Desanclaje o Desbloqueo
El tambor del lavarropas se encuentra anclado
(inmovilizado) para no surfrir daños durante el traslado. La
persona que lo instale deberá desanclarlo de la siguiente
manera:
1 - Desatornillar los dos tornillos 1 ; retirarlos utilizando
un destornillador plano.
2 - Desatornillar los cuatro tornillos 2 ; retirarlos utilizando
un destornillador plano.
3 - Retirar la placa metálica de bloqueo.
4 - Antes de hacer las conexiones, saque las dos clavijas
de tope 3 del soporte del tubo de desagüe y
engánchelas en la aberturas 4 .
5 - Volver a colocar los cuatro tornillos 2 en sus respectivos
orificios.
IMPORTANTE:
Si se desea trasladar o transportar el lavarropas, se
recomienda realizar la operación inversa al
descanclaje, evitando de este modo el deterioro del
lavarropas..
Transporte siempre el lavarropas en posición vertical.
Atención:
No se preocupe si encuentra restos de agua en el
equipo, es debido a los controles de calidad
realizados en fábrica (prueba hidráulica).
8
PUESTA EN MARCHA DEL AWH 660
Recomendamos instalar la máquina en un lugar fijo donde
se disponga de canilla de agua fría, desagüe propio y cerca
del tomacorrientes para que la máquina esté lista para ser
usada (lavaderos cerrados, cocinas, salas de lavado y
planchado, etc.).
Nota:
No utilice herramientas al ajustar la tuerca de unión
para no dañar las uniones.
9
Nota:
Recomendamos que de no poseer la instalación
requerida para éste tipo de lavarropas, la misma sea
realizada por personas especializadas en el tema
(electricista, plomero, etc.)
Evite en lo posible instalar el lavarropas en un sitio
donde la temperatura pueda bajar de 0
o
C, además
recuerde que NO debe instalarse sobre alfombras.
l Carga de agua
Para realizar una correcta instalación siga paso a paso las
siguientes indicaciones:
Enroscar firmemente a mano el extremo libre de dicha
manguera (unión 3/4"), al grifo de agua fría, que deberá
tener un pico a rosca de igual medida.
IMPORTANTE:
El lavarropas funciona correctamente con presiones
de agua correspondientes a una altura de tanque
de agua de 3 a 10 metros.
* Antes de conectar la máquina, deje salir un
poco de agua para limpiar las tuberías.
* Comprobar que no existan fugas con la canilla
completamente abierta para evitar posibles daños
provocados por el agua.
* Siempre que esté el lavarropas en funcionamiento,
la canilla de agua debe estar abierta.
* Es aconsejable cerrar la canilla al finalizar el
programa y en el caso de ausencias prolongadas.
* Solo utilizar las mangueras provistas en el
lavarropas.
* Si necesitan mangueras más largas (2,5 mts.
como máximo) llama a nuestro Servicio de
Atención al Cliente; NO conectar alargues a
dichas mangueras para no alterar el buen
funcionamiento del equipo.
* El agua que ingresa al lavarropas debe ser
solamente fría ya que el mismo calienta el agua
según la temperatura requerida para cada
programa ó bien la seleccionada.
l Instalación eléctrica
Realizar las siguientes comprobaciones antes de conectar
el aparato:
l Que la tensión de alimentación sea de 220 V / 50 Hz y
que disponga de un tomacorriente con descarga a tierra
adecuada a la potencia máxima del equipo (15 Amper).
l Que los fusibles de protección de la línea sean de
15 Amper.
l Utilice somalente tomacorrientes con tres bornes.
IMPORTANTE:
No sellar la manguera con el conducto de desagüe,
ya que debe existir paso de aire entre ambos.
Caso contrario podría vaciarse el lavarropas por acción
de “sifón”.
IMPORTANTE:
Esta recomendación está pensada para su seguridad
y la de su familia.
BAJO NINGUNA CIRCUNSTANCIA puede cambiarse
la ficha de la unidad cortando el cable de alimentación,
ni utilizarse un tomacorrientes de dos bornes o
adaptadores para la conexión a la red.
ES IMPRESCINDIBLE PROVEER UNA CORRECTA
CONEXION A TIERRA.
El fabricante no se responsabilizará por daños
causados a personas o cosas si no se cumplen las
recomendaciones aquí enumeradas, aún contando con
la protección adicional de un disyuntor diferencial.
SOLO SI HA CUMPLIDO CON TODOS ESTOS
REQUISITOS PUEDE CONECTAR LA UNIDAD.
10
Atención:
En caso de NO poseer tomacorrientes con tres bornes,
consulte con un electricista para realizar una correcta
instalación a tierra.
l Desagote de agua
1 - Conectar la manguera de desagote (color gris) al
conducto de desagüe (cuyo diámetro debe ser mayor a
la manguera), a la rejilla de piso o a una pileta.
2 - El diámetro mínimo necesario del caño (si no se
desagota en la pileta o similar) debe ser de 32 mm.
3 - Consultar con un especialista, si al realizar el primer
desagote desborda el agua.
4 - La manguera de desagote puede engancharse en el
borde de una pileta de lavadero o rejilla de piso, en tal
caso hacer un codo a 60 cm del piso para mejorar el
desagote.
5 - La manguera debe ser fijada ya que se moverá al salir
agua caliente a presión, pudiendo ser peligroso si hay
niños.
6 - Evitar acoplamientos en la manguera para permitir la
correcta salida de agua.
APRENDA A UTILIZAR EL
LAVARROPAS AWH 660
2) Carga de la ropa
Recomendaciones:
l Extraiga de los bolsillos los objetos que pudieran
haber quedado olvidados, así como también los ganchos
de cortinas que pueden dañar la máquina.
l Seleccione las prendas según su tejido, color y grado
de suciedad para conseguir óptimos resultados de lavado
(de acuerdo a la Tabla de Programas).
l Levante los cuellos y doble los puños de las camisas
para obtener un mejor lavado.
FUNCIONAMIENTO
Solamente una vez instalado (deblosqueado, conectada el
agua, desagote y realizada la correcta instalación eléctrica)
continúe con las instrucciones de Funcionamiento.
PASOS A SEGUIR
1) Apertura de la puerta
l Levante la tapa superior.
l Tire de la manija de la tapa interior (la que contiene los
dosificadores de aditivos)
l Abra el tambor presionando en la puerta pequeña.
l Anude los lazos de los delantales, cierre los cierres,
remiende las prendas rotas ya que puede producirse un
daño mayor en su prenda.
l Los tejidos de colores vivos se deben lavar a mano
las primeras veces hasta que no destiñan más.
l Para manchas persistentes se recomienda tratarlas
antes del lavado (Ver consejos para quitar manchas).
l Introduzca el conjunto de prendas a lavar en el tambor,
teniendo en cuenta el peso sugerido para obtener una
óptima calidad de lavado.
3) Carga de jabón y aditivos
Prelavado Lavado Blanqueador Suavizante
El recipiente para el jabón y los aditivos se encuentra en la
puerta interior del lavarropas, para acceder a ella:
l Levante la tapa superior.
l Abra la puerta interior, una vez abierta usted podrá ver
los diferentes compartimientos.
11
Peso sugerido de carga máxima:
Ropas resistentes: 5 Kg.
Ropas delicadas y sintéticas: 2,0 Kg.
Tejidos finos y lana: 1,5 Kg.
Compartimiento para Prelavado
Compartimiento para Lavado
Compartimiento para Blanqueador
Compartimiento para Suavizante
l Vierta los productos de lavado en las secciones
destinadas para cada uno y en las cantidades
estipuladas, según:
- la cantidad de ropa a lavar
- el grado de suciedad
- la dureza del agua
Demasiado jabón hará excesiva espuma, reduciendo la
eficiencia del lavado.
l Consulte la Tabla de Programas que indica la
dosificación de jabones y aditivos para realizar el
programa correspondiente a cada tipo de ropa.
Atención:
Tanto para el suavizante como para el blanqueador NO
pase del nivel máximo, tenga en cuenta que en el
dispensador están marcados diferentes niveles de
carga:
1/3; 2/3; MAX para Suavizantes y Blanqueador
1/2; MAX para Prelavado y para Lavado
l Use solamente jabones de baja espuma.
Si utiliza jabones que no son baja espuma, no se
producirá desbordamiento de espuma, ya que el
lavarropas está equipado con un Dispositivo de Seguridad
que evita desbordamientos.
La utilización de jabones que no son de baja espuma
reduce la eficiencia del lavado.
l No utilice lavandina común como blanqueador, utilice
blanqueadores para ropa de color.
l Tanto el jabón como los aditivos deben ser cargados
simultáneamente en los dosificadores antes de
seleccionar el programa.
4) Cierre de las puertas
l Cierre con cuidado las puertas del tambor, la puerta in-
terior, presione sobre ella hasta asegurarse que esté
bien cerrada y cierre la tapa superior.
5) Selección de programa
Para elegir su programa de lavado consulte la Tabla de
Programas de Lavado.
l Verifique que el lavarropas esté apagado (Tecla de
encendido/Apagado arriba).
l Gire el Selector de Programas solamente en el sentido
de las agujas del reloj, hasta que el número del programa
seleccionado coincida con la marca que tiene la perilla
Selector de Programas.
6) Selección de temperatura
l Seccione la temperatura de lavado requerida girando la
perilla °C de acuerdo a la Tabla de Programas. La
selección de la temperatura dependerá del tipo de ropa
que va a lavar.
12
Atención:
Si se pasa del programa que desea seleccionar
continúe el giro en el sentido horario hasta encontrarlo
nuevamente. NO gire en sentido contrario, pues puede
dañar el normal funcionaminto del Selector de
Programas.
IMPORTANTE:
* Usted puede seleccionar la temperatura de lavado a
voluntad, por debajo de la indicada en la Tabla de
Programas. El programador del lavarropas tiene un
mecanismo de protección automático que no permite
sobrepasar la temperatura recomendada para cada
tipo de lavado, de esta manera se protegerán sus
prendas.
* Por ejemplo; si usted quiere lavar siempre en frío;
seleccione la temperatura “mínima” y de esta forma
el lavarropas en ningún programa calentará el agua.
Tenga presente que solamente el lavarropas calentará
el agua en el proceso de lavado específicamente y
NO en los enjuagues.
7) Selección de opciones
NO CENTRIFUGADO
l Pulse la tecla si desea que la ropa NO sea
centrifugada (recomendado para tejidos delicados).
MEDIA CARGA
Esta opción reduce la cantidad de agua y energía
utilizada en ciertos puntos del programa:
l Pulsar la tecla cuando se desee lavar la mitad o
menos de la cantidad máxima de ropa especificada
para cada programa.
l No debe pulsarse cuando se laven cortinas o lana.
8) Encendido
Pulse la Tecla de Encendido-Apagado para poner en
funcionamiento el lavarropas.
Usted puede interrumpir el programa en cualquier momento.
l Para seleccionar otro programa:
1 - Pulse la tecla de Encendido-Apagado.
2 - Lleve el Selector de Programas hasta el nuevo
programa deseado (en sentido horario).
3 - Gire el selector de temperatura (si desea cambio de
la misma) hasta la nueva temperatura deseada.
4 - Pulse la tecla de Encendido-Apagado y el lavarropas
se pondrá en marcha automáticamente.
l Para añadir prendas:
1 - Pulse la tecla de Encendido-Apagado.
2 - Espere aproximadamente un minuto para que el
dispositivo de seguridad de la puerta se desconecte.
3 - Abra la tapa superior, la puerta interior y la puerta
del tambor.
4 - Añada las prendas.
5 - Cierre la puerta del tambor, la puerta interior y la
tapa superior.
6 - Pulse la tecla Encendido-Apagado y el lavarropas
se pondrá en marcha automáticamente.
9) Fin de Programa
El lavarropas se detiene una vez terminado el programa
seleccionado y el Selector de Programas en ese momento
se encuentra en STOP.
10) Apagado y descarga del
lavarropas
El dispositivo de seguridad de apertura de puerta,
mantendrá la puerta cerrada durante un (1) minuto al final
de lavado.
Luego de esperar un (1) minuto:
1. Abra la tapa superior, puerta interior y puerta del
tambor.
2. Saque la ropa.
3. Presionar Encendido/Apagado para desconectar
13
Atención:
No fuerce la apertura de la Tapa Superior, puesto que
podría dañarla.
IMPORTANTE:
Aconsejamos no dejar la ropa mojada dentro del
tambor mucho tiempo una vez acabado el lavado,
puede arrugarse.
Exclusion de
centrifugado
Media
carga
Encendido
TABLA DE PROGRAMAS AWH 660
14
2-5 kg
5 kg
5 kg
5 kg
2 kg
-
Si
-
-
-
-
Si
Si
Si
-
Si
-
-
Si
Si
Si
Si
65 min.
80 min.
130 min.
120 min.
Carga
max.
Aditivos en el recipiente
I
II
Mando
Program.
22 min.
Temperaturas
o
C
-
-
Opción
Frio
- 90 °C
Tiempo
aprox.
del ciclo
2 kg
1 kg
1 kg
1-2 kg
1-2 kg
-
-
-
-
-
Si
Si
Si
-
-
-
-
-
-
-
Si
Si
Si
-
45 min.
55 min.
45 min.
Si
16 min.
9 min.
-
-
-
-
-
-
-
Tejidos
Ropa aldogón/lino blanca muy sucia
Ropa aldogón/lino normal
Ropa de aldogón de colores firmes
Fibras sintéticas (max. 40
o
C)
Enjuague y centrifugado largo
Tejidos delicados (max. 40
o
C)
Lana (max. 40
o
C)
Lana (max. 30
o
C)
Enjuague y centrifugado a corgo
Centrifugado
2-5 kg
-
-
-
-
9 min.
--
Centrifugado largo (sólo)
1-5 kg
-
-
--
3 min.
-
-
Desagote
ACLARACIONES
Pulsar la tecla solo para el lavado de tejidos delicados, si Ud. lo desea puede utilizarlo en todos los programas eliminando asi el centrifugado.
Pulse la tecla solo para el lavado de media carga
Frio Símbolo de lavado con agua fría (agua de la canilla), puede elgir esta opción o lavar a la temperatura indicada en la esta tabla (temperatura
Máxima para el programa).
Colocar Jabón en la cubeta de Prelavado.
Colocar Jabón en la cubeta de lavado y No en el de Prelavado ya que no se realiza éste.
Colocar Lavandina para Ropa de Color.
Colocar Suavizantes.
Nota: Los tiempos indicados son
aproximados ya que dependen de la presión del agua de alimentación.
I
II
Si
Si
Si
-
-
-
-
Frio
- 90 °C
Frio
- 60 °C
Frio - 40 °C
Frio - 40 °C
Frio
- 40 °C
Frio
- 30 °C
MATENIMIENTO
Limpieza
l del lavarropas
Para limpiar el lavarropas desconéctelo del tomacorrientes
y procure cerrar la canilla de entrada de agua.
l Utilice un paño húmedo.
l No use productos abrasivos ni disolventes, utilice
productos específicos para limpiar superficies
esmaltadas.
l El tambor no necesita limpieza.
l del filtro de desagüe
Para limpiar el filtro de vaciado o desagüe (que protege el
equipo de posibles atascamientos, recogiendo en él los
objetos olvidados en las prendas: monedas, botones, llaves,
alfileres, restos de tejidos, aros metálicos de soutienes),
proceda de la siguiente manera:
1. Coloque el tubo del desagüe en un cubo a nivel del suelo
para recoger el agua.
2. Abra tirando de la puerta situada en el zócalo .
3. Desenrosque el filtro de la bomba (contra el sentido de
las mancillas del reloj) y coloque un paño absorbente
bajo el mismo para recoger el agua restante.
4. Limpie el filtro y el interior de la bomba y enrosque de
nuevo el filtro de la bomba.
5. Coloque de nuevo la tapa del filtro.
l de cubeta de jabón y aditivos
Es importante proceder con regularidad a la limpieza de
cubeta de jabón y aditivos. Para ello proceder de la
siguiente forma:
1 - Abra la tapa superior
2 - Abra la puerta interior
3 - Pulse los ganchos que se encuentran en cada lateral
de la cubeta y la mitad frontal de la misma se abrirá
hacia adelante; esto le permitirá el acceso a los
compartimientos.
4 - Limpie cada compartimiento por separado.
5 - Llene un compartimiento con agua caliente.
15
6 - Cierre la tapa y espere durante un minuto antes de
volver a abrir (el agua caliente saldrá a través de los
orificios).
7 - Continúe con el otro compartimiento, realice la misma
operación y así con todos los compartimientos.
8 - Al final de la limpieza, cierre la tapa asegurándose de
que los ganchos se encuentren bien posicionados.
9 - Indique un programa de Enjuague-Centrifugado.
l Recuperación de objetos caídos
en el tambor
El tambor está equipado con una pequeña trampa de
plástico que está en el lado opuesto a la puerta del tambor,
que da acceso al espacio entre el tambor y la cuba para
retirar cosas que hayan caído accidentalmente en el mismo.
Si hubiera ropa en el tambor, sáquela.
Gire el tambor hasta tener hacia arriba la trampa de
plástico.
Para sacar la trampa empuje ésta hacia la derecha
ejerciendo al mismo tiempo una presión hacia abajo.
Gire el tambor hasta que tenga acceso a la cuba.
En el fondo del tambor Usted puede acceder a recuperar el
objeto caído.
Desde adentro del tambor vuelva a colocar la trampa
asegurándose que quede perfectamente ajustada.
16
17
TEMAS UTILES
Recomendaciones
l Todos los lavarropas han sido revisados antes de salir
de fábrica. No obstante, si observa alguna anomalía en el
funcionamiento, recuerde que nuestro Servicio de Atención
al Cliente.
Las reparaciones efectuadas durante el tiempo de garantía
también pueden ocasionar gastos, antes de solicitar su
intervención controlar:
l que haya electricidad (enchufar cualquier lámpara),
l que la puerta de carga esté bien cerrada,
l que la canilla de agua esté abierta,
l que los filtros de la manguera de entrada de agua y filtro
de desagüe no estén obstruídos con objetos.
Atención:
Leer todos los capítulos de éste manual; pueden dar
respuesta a cualquier inconveniente o duda que pueda
surgir.
l Tomate: con agua y jabón, si la prenda es blanca con
lavandina.
l Vino: con agua y jabón, si la prenda es blanca con
lavandina.
l Tinta: con alcohol.
l Resina: espolvorear por el revés con talco y frotar, y por
el derecho con tres partes de alcohol y una de
aguarrás.
l Alquitrán: ablandar con glicerina, frotar con aguarrás y
lavarla con agua y jabón.
l Lavado de prendas especiales
l Sábanas:
Controle la etiqueta para ver si son aptas para lavar en
lavarropas; las que tienen etiqueta de lavable deben
lavarse como lana, las sábanas de fibras sintéticas
(acrylon, etc.) deben lavarse como sintéticos.
l Cortinas:
Por lo general se gastan con la luz solar. Si el tejido
está gastado procurar elegir un programa delicado o
lavar en seco (una vez gastadas las telas pueden
cortarse).
l Mantas:
Si Usted no sabe cuáles son las propiedades de lavado
de los tejidos, es mejor lavarlos a seco. Los tejidos
lavables en el lavarropas se deben enjuagar antes en
el lavarropas usando el programa de enjuague y
centrifugado para quitar la mayor cantidad de polvo.
Después del lavado, doblar las mantas aún húmedas
para volver a darle forma al tejido y quitar las arrugas
que se hubiesen formado.
l Soutienes y corsettes con ballenas metálicas:
Las ballenas ó aros metálicos de los corpiños y
corsettes a menudo se desprenden y pasan a través de
los agujeros del tambor causando graves averías; se
recomienda utilizar bolsas de lavado para prendas
delicadas.
l Consejos para quitar manchas
l Adhesivos: ablandar con alcohol. Lavar con agua y
jabón.
l Barro: lavar con agua y jabón.
l Pomada para zapatos: ablandar con aguarrás, quitar
con agua y jabón.
l Café: con agua fría y jabón, si el tejido es blanco usar
lavandina.
l Cera de vela: levantar com mucho cuidado la capa
de cera, planchar entre dos hojas de papel secante a
temperatura suave.
l Chicle: quitar con hielo, lavar con agua y jabón.
l Esmalte de uñas: con acetona.
l Leche: ablandar con glicerina y dejar actuar hasta que
se seque.
l Pintura: disolvente de pintura (aguarrás, alcohol o
agua), según el tipo de pintura.
l Sangre: agua fría ó pasar un aldogón empapado con
agua oxigenada no muy concentrada.
l Sudor: con lavandina, si el tejido y el color lo admiten.
18
Residuos de jabón y
aditivos en el dosificador.
Queda agua dentro del
lavarropas y la bomba no
desagota.
La máquina continuamente
carga y descarga agua.
Después del lavado la ropa
no queda limpia.
Excesiva espuma.
La ropa encoge y/o
queda desteñida.
El lavarropas no funciona.
El centrifugado ha sido
insuficiente.
El lavarropas se apaga
durante el funcionamiento.
El lavarropas tarda mucho
en llenarse de agua.
El equipo pierde agua.
No se puede abrir la puerta.
El lavarropas tarda en
ponerse en funcionamiento.
- Insuficiente presión de agua.
- La bomba está obstruída por algún cuerpo
extraño.
- La manguera de vaciado está conectada
herméticamente al tubo de desagüe, o
bien la conexión de dicha manguera se
ha realizado demasiado baja.
- Demasiada cantidad de ropa en el tambor.
- Insuficiente cantidad de jabón.
- Demasiado jabón.
- Programa equivocado.
- Se determinó una temperatura excesiva.
- No está ajustada la puerta de carga.
- La canilla no está abierta.
- El enchufe no está bien conectado.
- Desconexión del interruptor principal.
- El fusible está quemado.
- El Selector de Programa está posicionado
en STOP.
- La distribución de la ropa dentro del
tambor no se realizó uniformemente y
este desequilibrio accionó el dispositivo
de seguridad que detuvo el centrifugado.
- Falta de corriente.
- La canilla no está bien abierta.
- La tapa de la bomba está desajustada.
- No están bien conectados los extremos de
admisión y vaciado de la manguera de
carga.
- Transcurren 30 segundos aprox. antes que
el dispositivo eléctrico de seguridad de la
puerta se active y empiece la carga de
agua.
- Terminado el programa no esperó 2
minutos antes de abrirla.
Abra completamente la canilla.
Destornille la tapa ubicada bajo el zócalo y
extraiga el objeto extraño (ver limpieza del
filtro de desagüe).
Para reducir la pérdida de agua
recomendamos introducir el extremo de
vaciado de la manguera de carga, a la vez
que se baja al máximo, en un recipiente para
recoger el agua.
Esta operación se debe realizar antes de
desatornillar la tapa.
Agrandar el tubo de desagüe.
Sitúe la manguera de vaciado a mayor
altura sobre el suelo entre 55 y 75 cm.
Cargue la cantidad indicada de jabón. (ver
Carga de Jabón y aditivos).
Utilice únicamente jabones para
lavarropas automáticos y use las
cantidades sugeridas.
Consulte la Tabla de Programas.
Cierre bien la puerta.
Abra la canilla.
Enchufe bien el lavarropas.
Conecte el interruptor.
Verifique que no haya habido una sobrecarga
eléctrica por el uso simultáneo de muchos
aparatos eléctricos.
Gire éste mando hasta seleccionar el número
de programa que le interese.
Distribuya la ropa de manera uniforme
dentro del tambor y proceda a centrifugar
nuevamente.
Revise si hay electricidad.
Abrala completamente.
No requiere ninguna acción.
Ciérrela correctamente.
Revise que las abrazaderas estén bien
colocadas.
CAUSA POSIBLEPROBLEMA
SOLUCION
El lavarropas tarda mucho
en completar el proceso de
lavado; ó bien el lavarropas
tarda mucho tiempo en
llenarse de agua.
- La canilla no está completamente
abierta.
- falta presión de agua.
- Los filtros de entrada y salida de la
manguera de carga de agua pueden
estar sucios.
Abra completamente la canilla.
Consulte con un plomero por la falta de
presión.
Desenrosque ambos estremos de la
manguera de carga, retire ambos filtros y
lávelos bajo un chorro de agua para quitar la
posible suciedad que obstruya el pasaje de
agua.
l Tabla de Problemas, Causas Posibles y Soluciones
Si después de haber leído la tabla de problemas, causas posibles y soluciones, no puede solucionar el problema
surgido llamar al Servício Técnico Oficial (único autorizado para intervenciones y prestación de la Garantía).
Dimensiones:
(alto-ancho-profundidad) 85 cm. x 40 cm. x 60 cm.
Presión de agua 5 - 100 N/cm
2
.
Caudal mínimo 7/10 litros por minuto
Peso neto 65 Kg. aprox.
Voltaje 220 V, 50 Hz, 10 A
Potencia de la máquina 1850 W
Capacidad 5 Kg.
Velocidad centrifugado 500 r. p. m.
ESPECIFICACIONES TECNICAS
Esta publicación establece características fundamentales sujetas a cambios sin previo aviso, sin que ello
signifique compromiso alguno para nuestra organización ni para nuestros representantes.
19
581T E 4619 750 0239 1
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20

ESLABON DE LUJO AWH 660 Guía del usuario

Categoría
Lavadoras
Tipo
Guía del usuario