Transcripción de documentos

• Tenga en cuenta todas las advertencias, incluyendo las advertencias a continuación Y aquellas incluidas en el producto. • Guarde estas instrucciones y advertencias. de que las lengüetas de bloqueo estén frente al orificio de la lengüeta de bloqueo ubicado en el cuerpo del alojamiento principal. Deslice alineador de filas en rieles hasta que oiga un clic (Fig. 6). 3. Monte la primera luminaria con alineador de filas en rieles. 4. Para instalar la segunda luminaria, deslícela sobre alineador de filas en rieles (Fig. 7) y siga los pasos de instalación 4-9 explicados más arriba. ADVERTENCIA • Riesgo de fuego/descarga eléctrica. Si no está capacitado, consulte a un electricista. • Conecte a tierra el accesorio para evitar una posible descarga eléctrica. • Desconecte el suministro eléctrico en la caja de fusibles o interruptor de circuito antes de la instalación y el mantenimiento. • Las orillas pueden cortar. Manipúlela con cuidado. Fig. 6 Fig. 7 PRECAUCION • Conecte la luminaria a la fuente de alimentación indicada en la etiqueta de identificación del producto. Cualquier otro tipo de conexión será causal de anulación de la garantía. • El accesorio debe ser instalado por personas con experiencia en cableado • doméstico o por un electricista calificado. El sistema eléctricoy el método de conexión eléctrica del accesorio debe cumplir con el Código eléctrico nacional y los códigos locales sobre edificios. Conexión de ST2 Modelo Fig. 1 INSTRUCCIONES PARA LA INSTALACIÓN 1. Para conectar ST2 modelo, use alineador de filas que se muestra en la (Fig. 8) y consulte la hoja de instrucciones respectiva. (El conector se vende por separado). 2. Siga las instrucciones para el modelo ST1 anterior (pasos 2-4). 1. Desconecte la alimentación en el fusible o en la caja del disyuntor. Abra con cuidado la caja y retire la luminaria del interior. 2. Para quitar la cubierta del canal con los LED del cuerpo del canal principal, apriete debajo de las lengüetas de bloqueo en relieve y levante la cubierta del canal. Hágalo para todas las ubicaciones de las lengüetas de bloqueo (Fig. 1). Evite tirar de los extremos de la cubierta del canal para que no se doble. Coloque la cubierta del canal en un lugar seguro. 3. Quite los expulsores correspondientes para pasar los cables de alimentación. 4. Desconecte los cables de tierra (verde) y LED (rojo y negro) y coloque la cubierta del canal a un lado. 5. El cableado debe cumplir con todos los códigos eléctricos. (Figura 3) Fig. 8 Fig. 2 GARANTIA LIMITADA DE 5 AÑOS Fig. 3 LA SIGUIENTE GARANTÍA ES EXCLUSIVA Y REEMPLAZA A TODAS LAS DEMÁS GARANTÍAS, YA SEAN IMPLÍCITAS, EXPLÍCITAS O ESTATUTARIAS, INCLUIDAS, ENTRE OTRAS, LAS GARANTÍAS DE COMERCIABILIDAD E IDONEIDAD PARA UN FIN PARTICULAR. Eaton garantiza a sus clientes que los productos de Eaton no presentarán defectos en los materiales y en la fabricación durante un período de cinco años desde la fecha de compra. La obligación de Eaton según esta garantía se limita expresamente al suministro de los productos de reemplazo. Esta garantía se extiende sólo para el comprador original del producto. Un recibo de compra u otra prueba de la fecha de compra original aceptable para Eaton. Esto es necesario para la ejecución de la garantía. Esta garantía no se aplica a los productos de Eaton que hayan sido alterados o reparados o que estuvieron sujetos a negligencia, abuso, mal uso o accidente (incluso los daños durante el envío). Esta garantía no se aplica a los productos Eaton no fabricados por Eaton que hayan sido suministrados, instalados o utilizados junto con los productos Eaton. Los daños del producto causados por bombillas de reemplazo, corrosión o decoloración de los componentes de latón no están cubiertos por esta garantía. LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD: EATON NO SERÁ RESPONSABLE LEGAL EN NINGÚN CASO DE DAÑOS INDIRECTOS, ACCIDENTALES O RESULTANTES (SIN IMPORTAR LA ACCIÓN LEGAL, YA SEA POR CONTRATO, RESPONSABILIDAD ESTRICTA O DE FORMA EXTRACONTRACTUAL INCLUYENDO LA NEGLIGENCIA), NI POR TAMPOCO DE LA PÉRDIDA DE GANANCIAS; EATON TAMPOCO SE HACE RESPONSABLE POR DAÑOS QUE SURJAN O ESTÉN CONECTADOS CON ESTOS TÉRMINOS O CON LA FABRICACIÓN, VENTA, ENTREGA, USO, MANTENIMIENTO, REPARACIÓN O MODIFICACIÓN DE LOS PRODUCTOS DE EATON O DEL SUMINISTRO DE CUALQUIER PIEZA DE REPUESTO QUE EXCEDA EL PRECIO DE COMPRA DE LOS PRODUCTOS DE EATON QUE ORIGINAN UN RECLAMO. NO SE ACEPTARÁN CARGOS POR MANO DE OBRA PARA QUITAR O INSTALAR LOS ACCESORIOS. Para obtener el servicio de la garantía comuníquese con Eaton al 1-800-334-6871, presione la opción 2 para el Servicio al Cliente, o por correo electrónico a ConsumerProducts@Eaton. com e incluya la siguiente información: • Nombre, dirección y número de teléfono • Fecha y lugar de compra • Catálogo y cantidad de la compra • Descripción detallada del problema Todos los productos devueltos deben estar acompañados por un Número de autorización de productos devueltos emitido por la compañía y deben devolverse con flete prepagado. Se rechazará todo producto recibido sin un Número de autorización de productos devueltos desde la compañía. Eaton no se hace responsable por la mercancía dañada durante el transporte. Los productos reparados o reemplazados estarán sujetos a los términos de esta garantía y se inspeccionan Black - Line Green/Yellow - Ground DRIVER/BALLAST White - Neutral 6. Instale la luminaria utilizando los ojales (montaje en superficie) o mediante cadenas, ganchos en S o soportes en V (suspensión). Ferretería no incluida. 7. Vuelva a conectar los cables de tierra (verde) y LED (rojo y negro) y vuelva a instalar la cubierta del canal en el canal enganchando un lado del mismo alrededor del canal y luego empujando el otro lado hacia arriba y sobre las marcas del canal. Para evitar la flexión de la cubierta del canal, comience en el medio del accesorio y avance hacia los extremos. (Figura 4) 8. Retire la película protectora de la lente antes de activar la luminaria. 9. Vuelva a encender el interruptor para verificar que la luminaria se encienda. Si el circuito está conectado a un interruptor, asegúrese de encender el interruptor. Fig. 4 Fig. 5 ROW MOUNTING Conexión de ST1 Modelo 1. Para el montaje en rieles, ubique la placa de extremo metálica en el extremo del dispositivo del cuerpo del canal principal. Retire el tornillos de la placa metálica (Fig. 5). Repita para la luminaria adyacente. 2. Inserte alineador de filas en las ranuras que se encuentran en el extremo del alojamiento del canal principal. Asegúrese 4 al ser empacados. El daño evidente y oculto que se provoque durante el transporte se debe informar de inmediato al transportista que realiza la entrega y se debe presentar un reclamo. La reproducción de este documento sin la aprobación previa por escrito de Eaton está estrictamente prohibida. Para solicitar ayuda, llame al 1-800-334-6871 o envíe un correo electrónico a [email protected]. Impreso en China 1121 Highway 74 South, Peachtree City, GA 30269 www.eaton.com/lighting © 2018 Eaton 6/18 IL502304ML 5