Kohler K-T14782-4-BN Guía de instalación

Tipo
Guía de instalación
Installation Guide
Self-Rimming Sink
M product numbers are for Mexico (i.e. K-12345M)
Los números de productos seguidos de
M corresponden a México (Ej.
K-12345M)
Français, page Français-1
Español, página Español-1
K-6490 K-6654
1092947-2-A
Installation
Connect supplies.
Make drain connections.
Drill pilot hole and cut the countertop opening.
4
67
8
5
Apply sealant.
Wipe away excess.
Run water into the sink and
check for leaks.
Verify fit. Adjust cutout if needed.
1092947-2-A 4 Kohler Co.
Guía de instalación
Fregadero de borde terminado
Información importante
PRECAUCIÓN: Riesgo de lesiones personales o daños al
producto. Los fregaderos de hierro fundido son muy pesados.
Obtenga ayuda para levantar el fregadero.
NOTA: El fregadero ilustrado en esta guía puede ser diferente del
producto que haya adquirido, pero la secuencia de instalación aun
aplica.
NOTA: Es posible que requiera herramientas diferentes o más
especializadas para instalar este fregadero en materiales de cubierta
distintos a la madera o compuestos de madera.
Para asegurar una instalación segura y sin daños, dos personas
deben instalar el fregadero.
Antes de la instalación, desembale el fregadero nuevo y verifique
que no esté dañado. Coloque el fregadero en la caja como
protección hasta el momento de la instalación.
Inspeccione las tuberías de suministro y desagüe; cámbielas si es
necesario.
De ser posible, monte la grifería y la coladera antes de instalar el
fregadero.
Este fregadero no está diseñado para instalaciones bajo cubierta.
Si va a reemplazar el fregadero, asegúrese de que la abertura
existente sea del mismo tamaño o menor que la abertura
requerida para el fregadero nuevo.
Cumpla con todos los códigos locales de plomería y construcción.
Toda la información contenida en estas instrucciones está basada
en la información más reciente disponible al momento de su
publicación. Kohler Co. se reserva el derecho de modificar el
diseño de los productos sin previo aviso, tal como se especifica en
la lista de precios.
Kohler Co. Español-1 1092947-2-A
Preparación
• Plantilla
• Sellador
• Broca de 1/2" o mayor
• Trapos
Más:
Serrucho de calar
Sierra caladora eléctrica
Verifique el espacio libre del gabinete.
1
Corte sobre la línea interior/de borde terminado.
Trace la abertura.
2
3
Instale la grifería y el desagüe.
Kohler Co. Español-2 1092947-2-A
Instalación
Conecte los suministros.
Haga las conexiones del desagüe.
Taladre el orificio guía y corte la abertura en
la cubierta.
Aplique sellador.
Limpie el exceso.
Haga circular agua al
fregadero y verifique que no
haya fugas.
Verifique que quede bien. Ajuste
la abertura si es necesario.
4
67
8
5
1092947-2-A Español-3 Kohler Co.
USA: 1-800-4-KOHLER
Canada: 1-800-964-5590
México: 001-877-680-1310
kohler.com
©2008 Kohler Co.
1092947-2-A
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12

Kohler K-T14782-4-BN Guía de instalación

Tipo
Guía de instalación