Advertencias para el uso en condiciones de seguridad .........................................................................................................................................2

 .........................................................................................................................................................................................6

Material en dotación .........................................................................................................................................................................................8

 ................................................................................................................................................................ 9

 .......................................................................................................................................................................9

 .........................................................................................................................................................................9

Lugar de trabajo .............................................................................................................................................................................................10

Descripción de los componentes ...................................................................................................................................................................11

 ............................................................................................................................................................................................. 11

 ....................................................................................................................................................................................16

Bomba auxiliar................................................................................................................................................................................................20

 ..........................................................................................................................................................................................21

 ............................................................................................................................................................................23

Primer llenado del circuito hidráulico .................................................................................................................................................................... 25

 .................................................................................................................................................................................25

Encendido y regulación ........................................................................................................................................................................................26

 ........................................................................................................................................................................................................27

 ..............................................................................................................27

Regulación del aire en el cabezal de combustión ..........................................................................................................................................28

Vida útil estimada ...........................................................................................................................................................................................36

 ............................................................37

 ......................................................................................................................................................................39

 ............................................................................................................................................................................................40

1 / 44





• 

• El manual de instrucciones constituye una parte integrante y

• EL usuario deberá conservar con cuidado el manual para poder

• 



• Para subrayar algunas partes de texto o para indicar algunas

         

descuidada, puede poner a riesgo la salud y la seguridad de

las personas.







sporte utilizado.



• 



riales, mentales o sin experiencia o conocimiento.

• 



• 

• Este aparato está destinado sólo para el uso expresamente

sector, de acuerdo con la legislación local vigente.

• 

• 



• 

3 / 44

• 

vos de seguridad.

• 

cuado, realizado de acuerdo a las normas de seguridad vigentes.

• 

• 

• 

no tocar el aparato con partes del cuerpo mojadas o húmedas

y/o con los pies húmedos;

 

 

 

El cable de alimentación del aparato no debe ser sustituido por





 

• 

medad relativa no supera el 50% a una temperatura máxima de

un dispositivo de conmutación de control y protección apto para

 

• El dispositivo de desconexión debe cumplir todos los siguientes

 

tener un espacio visible entre los contactos o un indicador de

desconectar todos los conductores activos de su circuito de ali

• Ambos seccionadores deben colocarse a una altura incluida

entre 0,6 m ÷ 1, 7 m desde el plano de trabajo.

• 

res pueden tener una cobertura adicional o una puerta, con tal



activación correcta de los dispositivos de protección.

• 



ventilador.

• 

no se desconecte accidentalmente en ningún caso debido a los

5 / 44

7 / 44



portezuela de la caldera.

strucciones a continuación:



• 

• 







15 / 44

 

acero de diámetro adecuado.





de interceptación del combustible.









3 Filtro de red



3 Filtro de red

6 Tubo de aspiración

7 Tubo de retorno

8 Dispositivo automático de corte con

9 Válvula unidireccional

17 / 44

19 / 44

Se recomienda seguir siempre las indicaciones a continuación:

• 

debe aspirar.

• La altura debe ser adecuada a la instalación en cuestión.

• Se aconseja un caudal por lo menos igual al caudal de la bomba















• 

• 

con grado de contaminación 2, como se indica en el adjunto M

• 



seguridad vigentes.

• 

• Remover el aislante exterior del cable de alimentación en la







• 

último, conectar las clavijas y el cable de mando de modulación

21 / 44





• 

ejerciendo un par de apriete de alrededor de 5 Nm para garanti





23 / 44

• 

sentido horario, utilizando en todo momento la contrallave en el

cuerpo del gato.

• 

• 

• 



de regulación con la ayuda de una llave y de una contrallave.

3 Indicador de posición

4 Levas regulables

 

 

31 / 44



mando y control.





Precalentamiento del aceite combustible “ON”, tiempo de

Funcionamiento correcto, intensidad de corriente del detector



• 

• 

• 

• 

33 / 44



• 

• 

• 

• 

electrodos de encendido y del disco de la llama.

35 / 44

mantenimiento, etc.







por el humo.

encendido no están bien conectados.

a la distancia correcta.

presostatos abiertos.

ruptor general abierto, interruptor del

algún termostato abierto.

ose de una bomba adecuada. Para

hacer esto no se debe usar jamás la



tos para la disminución natural de la

temperatura o de la presión.

vuelva la tensión.

37 / 44

39 / 44



• 



• 



• L'utilisateur devra conserver soigneusement la notice pour toute

• 

persister.

• 

        













• 



ou de connaissance,

• 

• 

• 



• 

• 





potentielles de danger.

ent aux normes en vigueur.



• 

• 

• 

• 

• 

de l'art en respectant les normes et les lois en vigueur lors de

• 

• 



 

 

3 / 44





• 

• 

• 

savoir :

 

humides et/ou avec les pieds humides ;

 

 



 

 

 



 

• 

• 

 

 

• 

suivantes :

 

 

 

• 

• 



• 

• 

nement des deux lignes d'alimentation est en mesure de garantir

5 / 44

7 / 44

• 

• 

• 



• 

9 / 44



