Printronix S828 User's Setup Guide
- Categoría
- Impresión
- Tipo
- User's Setup Guide
S828‐
Elem
e
Los sig
están i
n
caja d
e
- Cartu
c
- Cabl
e
- Guía
d
del usu
- Tiras
d
Com
p
V
ista
(*) Not
a
P
Cubier
t
ár
e
t
r
V
ista
C
Pedes
t
Cone
x
Para el
la opc
i
conect
e
área
d
posteri
o
impres
o
Si la
nece
s
USG
Guía d
e
e
ntos inclui
uientes elemen
n
cluidos en la
e
cartón:
c
ho de cinta
de alimentaci
ó
d
e configuració
ario
d
e reembalaje
p
onentes
frontal
a
: el pedestal d
e
P
anel Operador
t
a del
e
a del
r
acto
r
P
e
trasera
C
onectores de
t
al (*)
x
ión del ca
b
modelo de im
p
i
ón de pedest
e
el cable de
t
d
e interfaz e
n
o
r del arma
r
o
ra
impresora
s
ario conec
t
e
confi
g
usu
a
dos:
tos
ó
n
n
Guí
a
configu
rápi
Cartu
c
e
la impresora
e
e
destal (*)
interfaz
b
le de tierr
a
p
resora con
t
al incluida,
t
ierra en el
n
la parte
r
io de la
está instal
a
t
ar el cable
g
uració
a
rio
a
de
ración
da
c
ho de cinta
e
stá disponible
c
Cub
Empuñ
a
a
da en una
a tierra.
n del
Cable de
alimentació
n
Tiras de
reembalaje
c
omo un opcio
n
ierta Superio
r
adura
Plug-in de
energía
Apilador d
e
salida de
papel (*)
mesa, no
1
n
n
al
e
es
E
1.
A
2.
3.
c
u
4.
d
e
5.
I
n
S
o
liminar las
c
A
bra la tapa d
cerraduras de
e
Retire los dos
t
Retire las tir
a
u
bierta superior
.
Abra la cubie
r
e
l cabezal de i
m
Retire la bolsa
n
stalación d
o
porte Variador
Perilla
Avance
Cinta
c
erraduras
d
el área del tra
e
nvío naranjas.
t
ornillos de blo
q
a
s de segurida
t
a superior de
m
presión y del b
a
de desecante.
el cartucho
Cinta
Pin izq
d
e envío
a
ctor y asegúr
e
q
ueo de envío
e
a
d de la caja
d
la impresora y
ail (dos tiras).
de cinta
Guía de cint
a
q
uierdo de insta
l
260085
‐
e
se de quitar t
o
e
striados.
d
e ambos lad
o
retire la tira d
e
a
Dere
c
Pin d
e
instal
del c
a
l
ación del cartu
c
‐
001A
o
das las
o
s de la
e
fijación
c
ha
e
ación
a
rtucho
c
ho
S828‐
Aseg
ú
corre
impr
e
SÍ
NO
Guía
d
S
V
Variad
o
USG
ú
rese de
ctamente
e
sión y la m
d
e cinta
S
oporte
V
ariado
r
o
r Cinta
que la
c
entre el
áscara del
c
c
inta esté
nudo del
c
abezal de i
introduci
d
cabezal
d
mpresión.
2
da
de
L
e
P
a
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
1
0
1
1
1
2
C
E
s
d
e
c
o
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
N
o
2
2
el
P
A
8.
9.
e
recomendam
o
a
ra instalar el c
a
Retire el cartu
c
cinta, brazo sn
montaje de la
c
Gire la perilla
d
eliminar cualq
u
póngase en co
n
para cambiar e
Abra la cubier
t
de la cubierta
s
Deslice el cab
e
Alinee los pas
a
soportes del c
a
Coloque la
g
sosteniéndolo
d
Gire la perilla
d
en la cinta.
Coloque el br
a
conjunto de el
e
sobre el conju
n
lugar.
Alinee los pas
derecho del c
a
cartucho. Enca
j
0
. Gire la perilla
la flecha para
s
cabezal de imp
guía de la cint
a
1
.Si la cinta n
o
instalado corre
c
a. Los pasador
e
de forma
s
en los soporte
s
b. No haya gir
o
c. La cinta no s
d. La cinta se
m
en la direcci
ó
el cartucho
d
haya compra
d
2
.Cierre la tapa
argar el pa
p
s
ta secuencia
d
e
empuje (pre
d
o
nsulte el Manu
a
Encienda la i
m
Levante la cub
Desbloquee lo
s
arriba. Deslice
e
Espacie las gu
cubiertas dere
c
Mantenga el p
a
perforación de
l
la cubierta del
Inserte el pap
e
que el papel e
s
piñón derecho.
Haga coincidir
impresión, ése
novena marca
o
ta: Si se aline
a
2
º en el armari
o
Sensor de ca
r
A
PEL.
Ajuste el piñó
papel. Bloque
e
palancas del pi
Cierre la cubie
o
s que use un
c
a
rtucho de cint
a
c
ho de cinta del
a
p, perilla de
a
inta.
d
e avance de la
u
ier holgura e
n
n
tacto con el lu
l
cartucho de ci
n
t
a superior usa
n
uperior.
e
zal de impresi
ó
a
dores del cart
u
rtucho de la de
r
g
uía de la ci
n
d
e forma perpe
n
d
e avance de l
a
a
zo snap con l
a
e
vación de la ci
n
n
to de elevació
n
a
dores de mon
rtucho de cint
a
j
e el cartucho d
e
de avance de l
a
alvar cualquier
resión hacia at
r
se desplace c
o
se ejecuta lib
r
c
tamente el car
t
e
s de montaje
d
s
egura
del cartucho.
s ni dobleces e
e
enganche en
m
ueva cuando
g
ó
n de la flecha.
e cinta. Pónga
s
d
o si cree que l
a
superior de la i
m
p
el Continu
o
d
escribe cómo
c
eterminado).
P
a
l del administr
a
presora.
ierta del área d
e
s
tractores mov
e
l tractor de la i
ías de papel a l
c
ha e izquierda
d
a
pel continuo e
n
papel en los p
a
p
iñón izquierdo
e
l en los pasad
o
s
té debajo del s
el piñón izquie
r
es el margen i
z
del armario de
a
el borde izqui
e
o
de la impreso
r
ga del papel
y
n
derecho sua
v
e
los piñones
ñ
ón a la posici
ó
r
ta de los tract
o
c
artucho de cin
t
a
, siga estos pa
paquete. Colo
q
a
vance de la ci
a
cinta en la dir
e
n
la cinta. Si l
a
u
gar en el que
h
nta.
n
do las pequeñ
ó
n hacia el cen
t
u
cho con las ra
n
recha y de la iz
n
ta sobre el
c
n
dicular al cab
e
a
cinta para eli
m
a pequeña pal
a
n
ta. Empuje el
n de la cinta,
h
n
taje de la cint
a
a
con las ranur
a
e cinta en su lu
a cinta nueva
m
holgura en la c
r
ás y adelante
p
o
n libertad a lo
l
remente o par
a
t
ucho de cinta,
d
e la cinta izqui
e
n la cinta.
el cabezal de i
m
g
ire la perilla de
Si la cinta no s
e
s
e en contacto
c
a
cinta está de
f
m
presora.
o
c
argar el papel
P
ara los demá
s
r
ador en Printro
n
el tractor.
v
iendo las palan
i
zquierda a la i
z
l
o largo de la b
a
de los piñones
n
frente de los
p
a
sadores del pi
o
.
o
res del piñón d
s
ensor de papel
r
do en la prime
r
z
quierdo que ti
e
la impresora.
e
rdo del papel
m
o
ra, el papel qu
e
y
se producirá
v
emente para
e
izquierdo y
d
ó
n superior.
o
res de empuje.
260085
‐
t
a original de P
r
sos:
q
ue la guía de l
a
n
ta y los pasa
d
e
cción de la fle
c
a
cinta no se
h
aya comprado
as asas a amb
o
t
ro de la impres
o
n
uras de bloqu
e
q
uierda.
c
abezal de i
m
e
zal de impresi
ó
m
inar cualquie
r
a
nca hacia arri
b
brazo snap ha
c
h
asta que enca
j
en el lado izq
u
a
s en los sopo
gar.
m
ente en la dire
c
inta, mientras
d
p
ara asegurar q
argo de la cint
a
a
asegura
r
se
d
asegúrese de
q
e
rda y derecha
m
presión.
avance de la c
e
mueve, reem
p
c
on el lugar en
e
e
ctuosa.
continuo con e
s
recorridos de
n
ix.com.
cas del piñón h
z
quierda.
a
rra del tractor.
p
iñones e inser
t
ñ
ón izquierdo y
e
recho, asegúr
e
y cierre la cubi
e
r
a posición de
e
ne que coincid
m
ás allá del es
p
e
dará desaline
a
un error de C
A
e
liminar la hol
g
d
erecho movie
n
‐
001A
r
intronix.
a
d
ores de
c
ha para
mueve,
la cinta
o
s lados
o
ra.
e
o en los
m
presión,
ó
n.
r
holgura
b
a en el
c
ia abajo
j
e en su
u
ierdo y
rtes del
c
ción de
d
esliza el
ue la
a
.
d
e haber
q
ue:
encajen
inta
p
lace
e
l que
l tractor
l papel,
acia
Abra las
t
e la
cierre
e
se de
e
rta del
ir con la
p
aciador
a
do con
A
RGAR
g
ura del
n
do las
S828‐USG 3 260085‐001A
10. Cierre la cubierta del área del tractor.
11. Presione la tecla EN LÍNEA para llevar la impresora a No Listo.
12. Presione la tecla CARGAR/AVANCE para cargar el papel en la
impresora.
13. Presione la tecla EN LÍNEA para poner la impresora en Listo.
Panel operador
El panel del operador contiene 5 indicadores de estado, un panel de
visualización de 1 línea por 16 caracteres, 9 teclas de función de
impresora y una alarma sonora como se indica en la figura siguiente.
Hay una breve descripción para indicadores y teclas de función. Para
más detalles, véase la Guía del Usuario.
Indicadores
ALTERNAR
Se enciende cuando la función alterna de las teclas
se ha habilitado presionando la tecla ALTERNAR
PROGRAM Parpadea cuando se ha seleccionado uno de los
procedimientos de configuración de la impresora:
Configuración del programa o configuración de
encendido
EN LÍNEA Se enciende cuando la impresora puede recibir e
imprimir datos (impresora en línea).
Parpadea cuando hay datos en el búfer y la
impresora está offline.
Apagado cuando la impresora está desactivada y el
búfer no contiene ningún dato, o durante la
inicialización, configuración o pruebas
FRONTAL 1 Se enciende cuando se selecciona el recorrido del
papel Frontal 1.
FRONTAL 2 Se enciende cuando se selecciona el recorrido del
papel Frontal 2.
Llaves
Presionando las teclas de función es posible activar las funciones
indicadas por la palabra o símbolo firmado cerca de la tecla. Cada
tecla puede tener diferentes funciones, de acuerdo con los modos de
función seleccionados: Normal, Alternar o Programa
Estado Normal Alternar Programa
EN LÍNEA
Activa o desactiva la
impresora.
-Si se presiona esta tecla
mientras enciende la
impresora, se imprime la
autoprueba; la impresión se
detiene al presionar de
nuevo esta tecla.
-En una condición de error,
una vez que se haya
eliminado la causa del
error, presione esta tecla
para habilitar la impresora
Al presionar esta
tecla, el búfer de
entrada está
limpio y se envía
un corte (250
mseg.) en una
interfaz en serie.
Se muestra el
mensaje RESET
& BREAK
PROGRAMA
Habilita las configuraciones
de la impresora de la
siguiente manera:
-Presionando esta tecla
mientras se enciende la
impresora, se selecciona la
configuración de
encendido.
-Presionando esta tecla
cuando la impresora está
habilitada sin imprimir o
deshabilitada, la
configuración del programa
es
habilitado (indicador
PROGRAMA encendido).
Sale de las
configuraciones
de la impresora.
RASGADO
ESPACIADO
Mueve el papel a la
posición de corte (la
función RASGADO
NORMAL debe
seleccionarse en
Configuración del
programa).
Selecciona el
tono que se
utilizará con la
fuente
seleccionada
actualmente.
El tono
seleccionado es
válido hasta que
la impresora se
apaga.
MACRO
►
Selecciona una de las
macros de usuario
(Macro1, Macro2, Macro3 o
Macro4). Si desea
seleccionar la macro
mostrada, espere 2
segundos sin presionar
ninguna tecla y se
establecerán los
parámetros de esta macro.
Desplaza los
parámetros de
las funciones o
macros hacia
adelante.
FUENTE
◄
Selecciona la fuente que se
utilizará con el tono
actualmente seleccionado.
La fuente seleccionada es
válida hasta que se apague
la impresora o se
seleccione una nueva
fuente con esta tecla.
Desplaza los
parámetros de
las funciones o
macros hacia
atrás.
AVANCE
DE LINEA
MICROPASO
▲
Realiza una alimentación
de línea de acuerdo con la
configuración de espaciado
de línea actual.
Mueve el papel
hacia adelante
en micro pasos.
Manteniendo la
tecla presionada,
el papel se
mueve
continuamente
aumentando la
velocidad.
Desplaza las
funciones de
configuración y
macro hacia
atrás.
CARGAR/
AVANCE
MICROPASO
▼
Ejecuta un FormFeed (FF):
cuando el papel se carga
en la impresora, avanza a
la siguiente página; si no
hay papel cargado, está
posicionado para imprimir.
Mueve el papel
hacia atrás en
micro pasos.
Manteniendo
la tecla
presionada, el
papel se mueve
continuamente
aumentando la
velocidad.
Desplaza las
funciones de
configuración y
macro hacia
adelante.
RUTA
POSICIONAR
Selecciona uno de los
recorridos de papel en
estado fuera de línea. Los
parámetros del recorrido
mostrado se configuran
después de 2 segundos sin
presionar ninguna tecla.
Estaciona el
papel en el
recorrido de
papel
actualmente
seleccionada
S828‐USG 4 260085‐001A
ALTERNAR
Habilita las funciones de
tecla alternas. Si la
impresora está recibiendo
datos de impresión,
presione la tecla ON LINE
antes de
presionar la tecla
ALTERNAR.
Si no hay datos de
impresión en el búfer de
impresión, al presionar la
tecla ALTERNAR, la
impresora se apaga. La
pantalla muestra
ALTERNAR para indicar
que la función alterna de
las teclas está habilitada
(indicador ALTERNAR
encendido).
Tal vez se haya usado para
cancelar el procedimiento
de estacionamiento de
papel.
Cuando la impresora está
en modo de configuración
de programa, esta tecla
está deshabilitada.
Desactiva las
funciones de
teclas alternas
EN LÍNEA +
MACRO +
ALTERNAR
Bloquee o desbloquee el
acceso a las
configuraciones de la
impresora.
Para obtener información adicional sobre la configuración,
configurar su impresora y para descargar los controladores de
Windows, visite el sitio web de Printronix en:
www.Printronix.com
-
1
-
2
-
3
-
4
Printronix S828 User's Setup Guide
- Categoría
- Impresión
- Tipo
- User's Setup Guide
Artículos relacionados
Otros documentos
-
Everbilt 22555 Instrucciones de operación
-
Apple N3225 Administration Guide
-
Compuprint 10200 Manual de usuario
-
-
Compuprint 9200 Manual de usuario
-
-
Compuprint 9070 Manual de usuario
-
Xerox N2125b Administration Guide
-
Compuprint 9058 Manual de usuario