Craftmade UC2000-1 Supplementary Manual

Tipo
Supplementary Manual

Este manual también es adecuado para

CONTROL REMOTO DE PARED PARA VENTILADOR
MODELO: UC2000-1
ADVERTENCIA: Desconecte el suministro de energía desde el fusible o el disyuntor.
NOTA: Las frecuencias en el receptor y el transmisor han sido preestablecidas
en fábrica. Antes de instalar el receptor, asegúrese de que los microinterruptores
del receptor estén en la misma posición en el transmisor (FIG. 1). Los
microinterruptores en el transmisor se encuentran en uno de los lados del control.
1. CONEXIÓN DEL TRANSMISOR
Retire la placa de pared, desconecte y retire el interruptor conmutable de la caja de empalmes
de la pared. Use los tapones de alambre atornillables proporcionados para realizar las
conexiones eléctricas con la nueva unidad del transmisor como se muestra en la figura 1.
Si el tomacorriente tiene un alambre de conexión a tierra (verde o
de cobre pelado), conecte a él el alambre a tierra del transmisor de
pared; de lo contrario, conecte el alambre a tierra del transmisor de
pared directamente a uno de los tornillos del tomacorriente.
Coloque con cuidado las conexiones de cable dentro de la caja de empalmes de
pared. Asegure el transmisor con los dos tornillos suministrados. Coloque la placa
de pared sobre la unidad de control con los dos tornillos retirados anteriormente
(FIG. 2).
3. GUÍA PARA LA RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS
PROBLEMA: No funciona
SOLUCIÓN: Compruebe que todas las conexiones en el transmisor y el receptor
hayan sido hechas correctamente y que no haya alambres o conexiones de
alambre sueltas. Asegúrese de que la cadena de tiro del ventilador esté colocada
para la máxima velocidad. Asegúrese de que los interruptores de código en el
receptor y el transmisor tengan el mismo código.
2. FUNCIONAMIENTO DEL TRANSMISOR
Esta unidad opera con una batería de 12 voltios (incluida).
a. Los botones HI, MED, y LOW: Estos tres botones se utilizan para seleccionar
la velocidad del ventilador. Presione y suelte el botón correspondiente a la
velocidad deseada.
HI= Velocidad más alta
MED= Velocidad intermedia
LOW= Velocidad más baja
b.
El botón “LIGHT” (luz); Este botón permite encender y apagar la luz y controlar
el brillo. Presione y suelte este botón para encender y apagar la luz. Mantenga
presionado el botón para establecer el brillo deseado. Mientras mantenga
presionado el botón, la luz alternará en forma continua entre los ajustes
brillante y tenue. La tecla de luz tiene incorporada una función de memoria
que le permite recordar el nivel de brillo que tenía la última vez que fue apagada.
c. “FAN OFFf”(apagar ventilador). Este permite apagar el ventilador.
d.
Esta unidad de control remoto está equipada con 16 combinaciones de código
para impedir las posibles interferencias con otras unidades de control remoto
como las de las puertas de garaje, alarmas de automóvil o sistemas de seguridad. Si
su ventilador o unidad de iluminación se enciende y apaga sin usar el control remoto,
cambie el código de combinación en su transmisor y receptor.
e. FUNCIÓN DE MEMORIA
Cuando apague el ventilador o la luz mediante el control de pared, se guardará
en la memoria la velocidad del ventilador y el ajuste de luz y los mismos serán
recuperados automáticamente la próxima vez que encienda el ventilador o la luz.
CUIDADO:
El ángulo con el techo no debe ser superior a 30 grados.
Ha finalizado al instalación del control remoto. Ahora puede volver a activar el
suministro de electricidad a la caja de empalmes.
FIG. 2
FIG. 3
¡ADVERTENCIA! ¡CONÉCTELO SÓLO “EN SERIE”!
No lo conecte a un cable vivo o común de circuitos eléctricos
ya que puede dañar el interruptor.
Consulte la ilustración a continuación.
AC120V ENTRADA
BLANCO
BLANCO
NEGRO
CONTROL
DE PARED
NEGRO
BLANCO
NEGRO
NEGRO
NEGRO
VERDE
TIERRA
AZUL
NEGRO / ROJO
BLANCO
AZUL
NEGRO / ROJO
BLANCO
DESNUDO VERDE
S1
OCT 2006
U
L
®
FIG. 3
12V
+

Transcripción de documentos

CONTROL REMOTO DE PARED PARA VENTILADOR MODELO: UC2000-1 ADVERTENCIA: Desconecte el suministro de energía desde el fusible o el disyuntor. AC120V ENTRADA BLANCO BLANCO NEGRO NEGRO BLANCO AZUL NEGRO / ROJO BLANCO CONTROL DE PARED Coloque con cuidado las conexiones de cable dentro de la caja de empalmes de pared. Asegure el transmisor con los dos tornillos suministrados. Coloque la placa de pared sobre la unidad de control con los dos tornillos retirados anteriormente (FIG. 2). 2. FUNCIONAMIENTO DEL TRANSMISOR Esta unidad opera con una batería de 12 voltios (incluida). a. Los botones HI, MED, y LOW: Estos tres botones se utilizan para seleccionar la velocidad del ventilador. Presione y suelte el botón correspondiente a la velocidad deseada. HI= Velocidad más alta MED= Velocidad intermedia LOW= Velocidad más baja b. El botón “LIGHT” (luz); Este botón permite encender y apagar la luz y controlar FIG. 2 el brillo. Presione y suelte este botón para encender y apagar la luz. Mantenga presionado el botón para establecer el brillo deseado. Mientras mantenga presionado el botón, la luz alternará en forma continua entre los ajustes brillante y tenue. La tecla de luz tiene incorporada una función de memoria que le permite recordar el nivel de brillo que tenía la última vez que fue apagada. c. “FAN OFFf”(apagar ventilador). Este permite apagar el ventilador. d. Esta unidad de control remoto está equipada con 16 combinaciones de código para impedir las posibles interferencias con otras unidades de control remoto como las de las puertas de garaje, alarmas de automóvil o sistemas de seguridad. Si su ventilador o unidad de iluminación se enciende y apaga sin usar el control remoto, cambie el código de combinación en su transmisor y receptor. e. FUNCIÓN DE MEMORIA Cuando apague el ventilador o la luz mediante el control de pared, se guardará en la memoria la velocidad del ventilador y el ajuste de luz y los mismos serán recuperados automáticamente la próxima vez que encienda el ventilador o la luz. FIG. 3 3. GUÍA PARA LA RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS PROBLEMA: No funciona SOLUCIÓN: Compruebe que todas las conexiones en el transmisor y el receptor hayan sido hechas correctamente y que no haya alambres o conexiones de alambre sueltas. Asegúrese de que la cadena de tiro del ventilador esté colocada para la máxima velocidad. Asegúrese de que los interruptores de código en el receptor y el transmisor tengan el mismo código. NEGRO 1. CONEXIÓN DEL TRANSMISOR Retire la placa de pared, desconecte y retire el interruptor conmutable de la caja de empalmes de la pared. Use los tapones de alambre atornillables proporcionados para realizar las conexiones eléctricas con la nueva unidad del transmisor como se muestra en la figura 1. Si el tomacorriente tiene un alambre de conexión a tierra (verde o de cobre pelado), conecte a él el alambre a tierra del transmisor de pared; de lo contrario, conecte el alambre a tierra del transmisor de pared directamente a uno de los tornillos del tomacorriente. ¡ADVERTENCIA! ¡CONÉCTELO SÓLO “EN SERIE”! No lo conecte a un cable vivo o común de circuitos eléctricos ya que puede dañar el interruptor. Consulte la ilustración a continuación. VERDE TIERRA NOTA: Las frecuencias en el receptor y el transmisor han sido preestablecidas en fábrica. Antes de instalar el receptor, asegúrese de que los microinterruptores del receptor estén en la misma posición en el transmisor (FIG. 1). Los microinterruptores en el transmisor se encuentran en uno de los lados del control. NEGRO NEGRO AZUL NEGRO / ROJO BLANCO DESNUDO VERDE CUIDADO: El ángulo con el techo no debe ser superior a 30 grados. + 12V FIG. 3 Ha finalizado al instalación del control remoto. Ahora puede volver a activar el suministro de electricidad a la caja de empalmes. OCT 2006 S1 UL ®
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3

Craftmade UC2000-1 Supplementary Manual

Tipo
Supplementary Manual
Este manual también es adecuado para

en otros idiomas