Transcripción de documentos

Gracias por comprar esta lámpara con brazo móvil de Hampton Bay. Este producto ha sido fabricado siguiendo las normas más estrictas en materia de seguridad y calidad. CARACTERÍSTICAS: 1. Durable estructura de acero PREGUNTAS, PROBLEMAS, PIEZAS FALTANTES: Antes de devolver el producto a su Home Depot, llame a nuestro Equipo de Servicio al Cliente al 1-877-527-0313 o visite www.homedepot.com. Por favor, mencione el SKU (415-701) o UPC (046335829725). Page 10  PRECAUCIÓN: 1. Antes de empezar a instalar esta luminaria o a retirar una luminaria anterior, corte el suministro eléctrico apagando el interruptor de circuito o retirando el fusible en la caja de fusibles. 2. CONSULTE A UN ELECTRICISTA CERTIFICADO ANTE CUALQUIER DUDA ELÉCTRICA. Si tiene preguntas acerca de esta luminaria que no estén relacionadas con las conexiones eléctricas, llame a nuestro Equipo de Servicio al Cliente al 1-877527-0313 o visite www.homedepot.com. Por favor, mencione el SKU (415-701) o UPC (046335829725). 3. GUARDE su recibo y estas Instrucciones como comprobante de compra. INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES: Este producto tiene un enchufe polarizado (una clavija es más ancha que la otra) a fin de reducir el riesgo de descargas eléctricas. Hay una sola manera de introducir este enchufe en un toma corriente polarizado. Si el enchufe no se entra completamente en el toma corriente, dé vuelta el enchufe. Si el enchufe aún no se ajustara, contrate a un electricista calificado. Nunca lo utilice con un cable de extensión a menos que el enchufe pueda insertarse completamente. No modifique el enchufe. Page 11  PIEZAS INCLUIDAS PARA EL ENSAMBLAJE (las piezas no se muestran a escala): 1 Tope (#6) 1 Pantalla (#5) 1 Arco de soporte (#2) INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE: 1. Desempaque la luminaria con cuidado. Coloque todas las piezas sobre una superficie limpia. 2. Antes de continuar con el montaje, prosiga con las Instrucciones de instalación. 3. Inserte el Arco de soporte (#2) en el Portalámpara (#3) del Cuerpo principal de la luminaria (#1) como se indica en el diagrama. (Fig. 1) 4. Enrosque el Foco (#4) en el portalámparas como se indica. (Fig. 1) 5. Coloque la Pantalla (#5) por encima del Arco de soporte (#2). Fije la Pantalla (#5) al Arco de soporte (#2) usando el Tope (#6) como se indica. (Fig. 1) 6. Inserte el Cobertor de cables (#7), el Cobertor de cables (#8) y el Cobertor de cables (#9) en el Cable (#10). Enrosque el Cobertor de cables (#7) a la Cubierta (#11). Enrosque el Cobertor de cables (#8) al Cobertor de cables (#7). Enrosque el Cobertor de cables (#9) al Cobertor de cables (#8). (Fig. 1) 7. Conecte el Enchufe polarizado (#12) a un toma corriente de pared estándar de 110/120 V (no se muestra en el diagrama). Page 12  ENSAMBLAJE: 6. Tope 5. Pantalla 2. Arco de soporte 1. Cuerpo principal de la luminaria 4. Foco 3. Portalámpara 11. Cubierta 7. Cobertor de cables Fig. 1 8. Cobertor de cables 9. Cobertor de cables 12. Enchufe polarizado 10. Cable Page 13  PIEZAS INCLUIDAS PARA LA INSTALACIÓN (las piezas no se muestran a escala): 2 Tornillos de montaje (#16) 2 Tuercas de seguridad (#19) 1 Cuerpo principal de la luminaria (#1) 2 Taquetes para techo (#17) 1 Placa de montaje (#13) INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN: 1. Coloque la Placa de montaje (#13) en el lugar deseado. Marque la ubicación de los orificios de montaje de la Placa de montaje (#13). (Fig. 2) 2. Retire la Placa de montaje (#13) del lugar deseado. Taladre Agujeros de pared (#14) del tamaño adecuado en los lugares marcados para los orificios de montaje. Inserte los Taquetes para techo (#15) en los Agujeros de pared (#14). (Fig. 2) 3. Vuelva a colocar la Placa de montaje (#13) en el sitio deseado. Pase los Tornillos de montaje (#16) por los orificios de montaje de la Placa de montaje (#13) y luego enrósquelos en los Taquetes para techo (#17). Ajuste los Tornillos de montaje (#16) hasta que la Placa de montaje (#13) quede bien asegurada contra la pared. (Fig. 2) 4. Coloque la Cubierta (#11) del Cuerpo principal de la luminaria (#1) sobre la Placa de montaje (#13) asegurándose de que los Tornillos de la luminaria (#18) pasen por los orificios de montaje de la Cubierta (#11). Enrosque las Tuercas de seguridad (#19) en los Tornillos de la luminaria (#18) hasta que la Cubierta (#11) quede asegurada contra la pared. (Fig. 3) Page 14  INSTALACIÓN: 13. Placa de montaje 17. Taquete para techo 16. Tornillo de montaje 14. Agujeros de pared Fig. 2 18. Tornillo de la 19. Tuerca de luminaria seguridad 11. Cubierta 13. Placa de montaje 1. Cuerpo principal de la luminaria Fig. 3 Page 15  SOLUCIÓN DE PROBLEMAS: El interruptor de pared o el interruptor Encienda el interruptor o el de circuito están apagados. interruptor de circuito. La luz no se prende. El foco puede estar quemado. Pruebe el foco en una luminaria que esté seguro que funciona. Cambie el foco. El foco está suelto. Apriete el foco en el portalámpar MANTENIMIENTO DEL PRODUCTO: 1. Desconecte el enchufe de la luminaria del toma corriente de pared. 2. Para limpiar la superficie de la luminaria, use un paño seco o ligeramente humedecido (use agua limpia, nunca un solvente). 3. No use limpiadores con químicos, solventes ni abrasivos fuertes. En caso necesario, use un detergente suave para limpiar suciedad o manchas. GARANTÍA LIMITADA El fabricante garantiza esta luminaria contra defectos en sus materiales y mano de obra por un plazo de uno (1) años a partir de la fecha de compra. Esta garantía aplica únicamente al comprador original y a productos bajo uso y servicio normal. Si encuentra una falla en este producto, la única obligación del fabricante, y el único recurso que usted tiene como comprador, es la reparación o el cambio del producto, a exclusiva discreción del fabricante, siempre y cuando el producto no haya sido dañado como resultado de su mal uso, accidente, modificaciones, alteraciones, negligencia o mal cuidado. Esta garantía no aplicará al producto que haya sido instalado, configurado o usado incorrectamente, en desacuerdo con las instrucciones provistas con el producto. Esta garantía no aplicará a cualquier falla del producto ocasionada por un accidente, mal uso, negligencia, alteración, mala instalación u otra falla que no esté relacionada con material o mano de obra defectuosos. Esta garantía no aplicará al acabado de ninguna parte del producto, como la superficie y/o desgaste, ya que se consideran uso y desgaste normales. El fabricante no garantiza y niega especialmente cualquier garantía, ya sea expresa o implícita, de la capacidad para un fin en particular, que no sea la garantía incluida aquí. El fabricante renuncia específicamente a cualquier responsabilidad y no se responsabiliza por ningún tipo de pérdida o daño incidental o indirecto, incluyendo sin carácter limitativo, costos de mano de obra/gastos relacionados en el cambio o reparación de dicho producto. Page 16