IS-P-IntelliStationJr.Upgrade Kit Controller_ES
Instrucciones deinstalación
del kit deactualización
del módulo de control
IntelliStation Jr para
capacidades de IoT
Controle y administre de manera remota su sistema de agua caliente doméstica
con la aplicación Watts OnSite.
ADVERTENCIA
!
Lea este manual ANTES
deusar el equipo.
El hecho de no leer y seguir
toda la información de
seguridad y de uso, puede
provocar la muerte, lesiones
serias, daños materiales
odaños en el equipo.
Conserve este manual como
referencia futura.
PIENSE
PRIMERO EN
LA SEGURIDAD
Modelo: N.º LFISJR-IOT
Código de pedido: 6551624
Funciona con la aplicación
móvil y web Watts
®
OnSite
2
5. Tire de la cubierta de
cableado directamente
desde la cámara
decableado.
6. Retire los 2separadores
deseguridad de la cámara
de cableado tirando de
ellos en línea recta para
sacarlos de sus ranuras.
8. Presione y mantenga presionado
elsujetador de liberación del
controlador en la base dentro de la
cámara decableado, luego deslice el
controlador hacia arriba para liberarlo.
Sujetador de liberación
del controlador
4. Con un destornillador,
afloje los 2tornillos en
el frente de la cubierta
decableado.
7. Desconecte el actuador, el sensor, el BAS
(siestá instalado) y los cables de alimentación
tirando de los enchufes hacia abajo.
Actuador Sensor BAS Fuente de energía
1. Desconecte
laalimentación
y desenergice
completamente
elsistema.
3. Levante la cubierta frontal
hacia arriba y lejos
delcontrolador.
2. Presione hacia abajo
enlos agarres para la yema
de los dedos ubicados en la
parte superior de la cubierta
frontal y tire hacia fuera y
hacia abajo.
Cómo reemplazar el cabezal de control
PELIGRO
!
Antes de intentar abrir el módulo de control, un electricista certificado
y calificado DEBE desconectar toda la energía eléctrica y desenergizar
completamente el sistema IntelliStation Jr.
Nota: Este kit se suministra con la carcasa, el cabezal de control y el hardware
completos. Solo se requiere el cabezal de control para la actualización de IoT
o la reparación del controlador.
3
Datos técnicos
9. Levante el controlador
hacia arriba y lejos
de la base.
Color Azul
Tipo NEMA 1
Material Plástico PVC o PPO
Dimensiones (pulgadas) 6
5
/8 x 7
9
/16 x 2
13
/16
alto x ancho x profundidad (mm) 170 x 193 x 72
10. Coloque el nuevo cabezal de control
sobre la base, alineando sus 4pestañas
con las 4aberturas en la base, luego
deslícelo hacia abajo hasta que encaje
en su lugar.
12. Deslice los 2separadores
deseguridad de nuevo
ensus ranuras.
13. Vuelva a colocar
lacubierta
decableado y
apriete los 2tornillos.
14. Coloque la cubierta
frontal en la unidad,
luego encájela
ensulugar.
15. Encienda y vuelva a
programar el sistema.
Consulte la guía del usuario
y el manual de instrucciones
del producto original:
IOM-P-INTELLISTATIONJR.
11. Vuelva a conectar el sensor, el
actuador, el BAS (si se utiliza) y los
cables de alimentación.
Actuador Sensor BAS Fuente de energía
Nota: Para usar
en los siguientes
modelos
LFIS075VL
LFIS100VL
LFIS150VL
LFIS200VL
IS-P-IntelliStationJr.Upgrade Kit Controller_ES 2105 EDP# 1915435 © 2021 Watts
EE.UU.: T: 888-432-8932 • PowersControls.com
Canadá: T: 888-208-8927 • PowersControls.ca
América Latina: T: (52) 55-4122-0138 • PowersControls.com
GARANTÍA LIMITADA / LÍMITES DE RECURSOS:
¿Qué cubre? Powers garantiza únicamente al comprador original que el producto fabricado,
cuandose utiliza según lo previsto e indicado, está libre de defectos en materiales o mano de obra
para garantía de cinco años desde la fecha de envío al comprador original.
¿Qué no está cubierto? Esta Garantía limitada no cubre, y se anula por (a)cualquier producto,
componente o pieza que no haya sido fabricada por Powers, (b)una instalación defectuosa o
inapropiada o entorno de instalación inapropiado, (c)el incumplimiento de las instrucciones o
advertencias, (d)problemas causados por modificación no autorizada de accesorios, reparaciones
o partes (e)negligencia o vandalismo, (f)problemas debidos a materiales extraños, condiciones
adversas o inadecuadas del agua, productos químicos, contaminación, pH incorrecto, actividades
o productos de tratamiento de agua, depósitos minerales o descomposición por acción galvánica,
(g)defectos o daños de envío, (h)desgaste normal, (i)cualquier abuso, mal uso, uso distinto de aquel
para el que fue diseñado, falta de mantenimiento o inspección, (j)cualquier circunstancia
sobre la cual Powers no tenga control.
EN NINGÚN CASO, POWERS SE HARÁ RESPONSABLE ANTE EL COMPRADOR O ANTE
TERCEROS POR DAÑOS GENERALES, ESPECIALES, INCIDENTALES O CONSECUENTES,
INCLUIDOS, ENTRE OTROS, DAÑOS A LA PROPIEDAD, LESIONES PERSONALES, PÉRDIDA
DE GANANCIAS, PÉRDIDA DE AHORROS O INGRESOS, PÉRDIDA DEL USO DEL PRODUCTO
O DE CUALQUIER PRODUCTO ASOCIADO, PÉRDIDA DE PROPIEDAD, INSTALACIÓN O USO
DEL PRODUCTO, YA SEA BASADO EN INCUMPLIMIENTO DE GARANTÍA, INCUMPLIMIENTO
DE CONTRATO, USO DEL PRODUCTO, YA SEA BASADO EN INCUMPLIMIENTO DE
GARANTÍA, INCUMPLIMIENTO DE CONTRATO, NEGLIGENCIA, RESPONSABILIDAD
ESTRICTAOCUALQUIER OTRA TEORÍALEGAL.
¿Qué hará Powers? EL RECURSO ÚNICO Y EXCLUSIVO BAJO ESTA GARANTÍA LIMITADA
OCUALQUIER GARANTÍA IMPLÍCITA ES: Dentro de un periodo de tiempo razonable después
derecibir una reclamación oportuna y de buena fe, Powers a su exclusiva opción (a)reparará el
producto, o (b)sustituirá el producto (o componente) por un producto igual o similar. Un producto
sustituido está garantizado durante 90días a partir de la fecha de envío de devolución, o para el saldo
del periodo degarantía limitada original, lo que sea más largo. LA RESPONSABILIDAD DE POWERS
EN NINGÚN CASO EXCEDERÁ UN IMPORTE IGUAL AL PRECIO DE VENTA DEL PRODUCTO.
Cómo obtener servicio bajo garantía: Contacte a Powers al 1-800-669-5430 (llamada sin costo
en EE.UU.) con la descripción del problema y la comprobante de la fecha de compra original.
El comprador deberá pagar el costo del envío y el seguro del producto devuelto. Powers no es
responsable por ninguna pérdida de daños al producto incurridos durante el envío.
Exención de responsabilidad de otras garantías: ESTA GARANTÍA LIMITADA SUSTITUYE
ATODAS LAS DEMÁS GARANTÍAS, EXPRESAS O IMPLÍCITAS. SE DESCONOCERÁN TODAS
LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS, INCLUIDAS LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE COMERCIABILIDAD
Y ADECUACIÓN PARA UN FIN DETERMINADO.
-
1
-
2
-
3
-
4
