Transcripción de documentos

El Control Remoto de la Campana Pro de Thermador está diseñado para aplicaciones donde no se tiene acceso a los controles en la campana. Se puede instalar el control remoto en cualquier superficie vertical. A menudo se instala en la salpicadera trasera o justo arriba de la salpicadera de la pared trasera. El Control Remoto de la Campana Pro es compatible con los números de modelos de la Campana Pro que termina en 03 o mayor. El número de modelo se encuentra impreso en la etiqueta serial en la pared trasera de la campana. Uso y Cuidado Consulte la sección “Operar la Campana” en el Manual de Uso y Cuidado de la Campana Pro para las instrucciones de operación. Se puede limpiar el control remoto con un paño húmedo. No use mucha agua ya que ésta puede dañar los controles. Consulte el Manual de Uso y Cuidado que se incluye con su Campana Pro para instrucciones más detalladas. Instalación Equipo necesario: Taladro y broca Desarmador Serrucho de calar (o equivalente, dependiendo de la superficie de instalación) Mazo de hule Equipo incluido: Control Remoto Cable de Extensión Anclajes (2) Tornillos (2) Instrucciones de Instalación Tapas de Tornillo (4) 2. Fije la campana en el lugar deseado usando ya sea el método de instalación en el techo (sólo campanas de isla), pared o gabinete, que se describe en las Instrucciones de Instalación de la Campana Pro (que se incluyen con la campana). Antes de instalar las cubiertas de ductos y el ventilador integral o de conectar los cables, instale el control remoto como se describe abajo. 3. Preparar la campana para la instalación. CAMPANAS MONTADAS EN PARED O GABINETE: Quite 3 tornillos del borde delantero del panel de luces póngalos a un lado. Soporte el panel mientras quita los tornillos. Detrás del panel de luces, desconecte las lámparas de halógeno en los conectores de alambres de plástico y las lámparas de calentamiento (si aplica) en los conectores de etiqueta (uno amarillo y uno blanco para cada lámpara). Ponga el panel de luces a un lado. CAMPANAS DE ISLA MONTADAS EN EL TECHO: Quite 1 tornillo de la cubierta del canal. Ponga el panel 1. Desconecte la corriente en el interruptor. Conexión Remota; Conecte el cable de extensión aquí Caja de alimentación eléctrica; Desconecte el arnés de control y conecte el arnés remoto aquí Figura 1: Campana Pro con el panel de lámparas removido (Siguiente página) Conexión Remota; Conecte el cable de extensión aquí Caja de alimentación eléctrica; Desconecte el arnés de control y conecte el arnés remoto aquí Figura 2: Campana de Isla Pro con los paneles removidos y el tornillo a un lado. 7. Quite 3 tornillos de la cubierta del panel de control. Ponga el panel y los tornillos a un lado. 4. Desconecte el arnés de control de la caja negra de alimentación eléctrica. 5. Conecte el arnés remoto a la fuente de alimentación (Vea la Figura 1). El arnés remoto está fijado a la campana cerca de la caja negra de alimentación eléctrica. Vuelva a conectar las lámparas de halógeno y las lámparas de calentamiento y reinstale el panel de luces (sólo para montaje de la campana en la pared o un gabinete). Instale el ventilador integral (si aplica) y conecte los cables de la campana como se describe en las Instrucciones de Instalación de la Campana Pro (sólo para montaje de la campana en la pared o un gabinete). Enrute el cable al lugar deseado del control remoto. Termine la instalación de la campana como se describe en las Instrucciones de Instalación de la Campana Pro. Quite 5 tornillos de la bandeja del filtro delantero. Ponga la bandeja y los tornillos a un lado. 8. Haga los recortes de instalación en el lugar deseado. Perfore agujeros de guía para los tornillos (2). Vea la Figura 3 para las dimensiones apropiadas. 9. Coloque los anclajes (incluidos) en los agujeros de guía. 10. Conecte el cable de extensión al control remoto en el conector de 10 pines (si aún no está conectado). 11. Coloque el control remoto en el agujero de instalación. 12. Instale 2 tornillos (incluidos). Use el mazo de hule para instalar las tapas de los tornillos (incluidas) encima de las cabezas de los tornillos. 13. Prenda la corriente eléctrica en el interruptor. 14. Verifique que el aparato funcione bien. Cuidado: Tenga cuidado de no tocar los cables eléctricos o de dañar otros objetos detrás de la pared. 1 3/8” Quite las cubiertas del ducto si fueron instaladas previamente. 3 3/8” 6. Conecte el cable de extensión del control remoto a la conexión remota. Vea las Figuras 1 y 2 (página anterior) para la ubicación. 1/2” 11 1/4” Figura 3: Dimensiones del recorte de instalación del control remoto Nos reservamos el derecho de modificar las especificaciones o el diseño sin previo aviso. Algunos modelos están certificados para ser usados en Canadá. Thermador no es responsable de productos que son transportados desde los Estados Unidos para ser utilizados en Canadá. Consulte a su distribuidor local en Canadá. Para recibir las dimensiones críticas más actualizadas por fax, use su fax y llame al 775-833-3600. Use el código # 8030.