Transcripción de documentos

Notas Importantes Sobre La Seguridad Importante! Nota sobre pilas Antes de utilizar este producto, lea el manual de instrucciones para obtener informaciones importantes acerca de la seguridad. Guarde el manual de instrucciones para consultas en el futuro.  Guarda siempre las pilas fuera del alcance de los niños.  No utilices pilas viejas junto con nuevas, ni tampoco tipos de pilas distintos.  Remplaza de inmediato las pilas gastadas o con poca carga por otras nuevas.  Recoge y recicla las pilas usadas en los contenedores que tu comunidad haya destinado para la recogida. Soluciòn de problemas No intente reparar el dispositivo usted mismo. Remita todas las reparaciones al personal de servicio cualificado. No intente modificar el dispositivo de ninguna manera. Si lo hace, la garantía perdería validez. Uso según instrucciones  Humedad y fuentes de calor  No utilice este aparato en lugares cercanos a agua (por ejemplo, fregadores, bañeras, piscinas, etc.) ni lo exponga a lluvia, humedad ni líquidos que pueden gotear o salpicar. Evite exponer la unidad a altas temperaturas, humedad excesiva o rayos del sol.  Limpiar el dispositivo Cuando limpie el dispositivo, por favor utilice un paño suave y seco. Nunca utilice bencina, removedor u otro químico para limpiarlo. 27 El dispositivo sólo se puede usar con las piezas originales correspondientes. El producto se utilizará siempre en espacios cerrados y secos. El uso según las instrucciones incluye un procedimiento de instalación según las mismas instrucciones. El fabricante no se hace responsable de los daños que pudieran derivarse de un uso inadecuado del producto. D GB F E I  D Introducción Muchas gracias por la compra del Mando a distancia Media GB Center. Con sólo pulsar un botón del Media Center tienes F E I acceso directo a tu ordenador y el control total de todas funciones de TV y vídeo. Las ventajas • Pulsas un botón e inicias el Media Center • Control total de todas las funciones vídeo y TV • Repetición inmediata de vídeos y películas grabadas • Acceso directo a la memoria de imágenes y secuencias • Vuelves cómodamente a tu escritorio del ordenador • Títulos de programas, de álbumes, de canciones, interpretes, subtítulos: con sólo pulsar un botón Indicadores • Botones izquierdo y derecho del ratón • Pilas incluidas Aquí encontrarás • Mando a distancia Media Center • Receptor USB • Las instrucciones Requerimientos del sistema • Windows XP/Vista Media Center Edition 28  Conexión Cómo colocar las pilas Retira la tapa del compartimento de pilas que está debajo del mando. Coloca las pilas adjuntas según viene indicado en el compartimento. Establecer contacto Conecta el receptor USB a un puerto USB que esté libre en tu ordenador. Pulsa el botón arriba/abajo/derecha/izquierda. En cuanto el LED del receptor parpadea, ya hay conexión entre el mando y el receptor. D GB F E I Aviso: Conecta el receptor directamente a uno de los puertos USB libres de tu ordenador. No son adecuados los hubs-USB Funciones Pulsando un botón inicias el Windows Media Center, navegas a placer a través del mando a distancia 29  D GB F E I TV: Modo imagen total PC: Salir del PC o apagarlo, desconecta el Media Center Rew: Función de rebobinado Play: Función de reproducción Fwd: Función de avance rápido Stop: Cancela una grabación Replay: Capítulo anterior Pause: Detener Skip: Capítulo siguiente Record: Grabación de TV o radio en el Media Center 30  D GB Volver: Botón izq. ratón / atrás Más: Botón dcho. ratón F OK: Enter / Insertar E Aspect: Modifica el formato de I reproducción de vídeo/DVD Msn: No asignado : Botones a la izq. : Botones a la dcha. : Botones arriba / scroll en la pág. web : Botones abajo 31  D GB F E I Vídeo: Acceso directo a la biblioteca de vídeos Música: Acceso directo a la biblioteca de músicas Imágenes: Acceso directo a la biblioteca de imágenes Mi TV: Acceso directo a las grabaciones de TV Inicio: Abres el Windows Media Center Vol +/-: Regula el volumen CH/PG: Regula las emisoras y los programas /botón imagen arriba/abajo Silencio: Pulsando se hace el silencio 32  D GB Botones I - 0: Selección manual de un canal de TV, pieza musical o capítulo. p. ej. Calculadora o introducción de números en la edición de un texto F E I Guía: Abre el menú programas de TV Aviso: No olvides de programar antes los diferentes canales de TV RTV: Películas grabadas Ayuda: Función de ayuda para el sistema operativo : El Media Center queda de fondo para poder acceder a otra ventana del escritorio del ordenador Radio: No asignado DVD: Abre directamente el menú del DVD Audio: Subtítulos y selección de idiomas, durante la reproducción Título: Muestra los títulos de álbumes, películas y músicas o interpretes 33  D Soluciones a problemas Un botón no responde correctamente. GB Aunque una función no se active inmediatamente, espera un momento después de pulsar el botón. F Algunas de las funciones llevan retardo de tiempo. No pulses un botón después de otro sin parar, E I estarás retardando el tiempo de reacción del ordenador. El mando a distancia no responde. Comprueba si están bien las pilas y si dan suficiente carga. Si no fuese así cámbialas por otras nuevas Cuando no vayas a utilizar durante mucho tiempo el mando a distancia, saca las pilas del interior. De este modo prolongas la vida útil de las mismas. ¿Desde qué distancia puedo enviar ordenes utilizando el mando? El sensor de infrarrojos funciona perfectamente hasta una distancia de diez metros. Pero no olvides que el camino entre el mando y el receptor no puede quedar oculto o tapado. Ten en cuenta que la distancia de recepción se reduce si las pilas están algo bajas. Garantía Este producto tiene una garantía de dos años a partir de la fecha de compra tanto para defectos de fabricación como de sus componentes. Reciclaje La recogida y reciclaje de este periférico al final de su vida útil debe realizarse en los contenedores y puntos limpios de tu Comunidad o en centros de reciclaje. Si precisas ayuda... En caso de surgir cualquier problema técnico, acude a los especialistas que te proporcionarán todo tipo de soporte técnico. El número de nuestra línea directa (Hotline), se encuentra al dorso de estas instrucciones de manejo. 34