Traxxas Nautica ESC Instrucciones de operación

Categoría
Baterías recargables
Tipo
Instrucciones de operación
Control de velocidad electrónico de Solo hacia adelante de Nautica
TRAXXAS.com
Traxxas, 6250 Traxxas Way, McKinney, TX 75070, Teléfono: 972-549-3000, Fax: 972-549-3011, correo electrónico: support@Traxxas.com
Cubre piezas n.° 3010X
Gracias por adquirir el control electrónico de velocidad impermeable
de Nautica. Este dispositivo de Nautica ofrece control digital
proporcional para uniformizar su velocidad de avance. También
le permite tener control total del modelo cuando el voltaje de la
batería principal es extremadamente bajo. Esta página contiene
las instrucciones que se necesitan para instalar y operar su nuevo
control de velocidad. Revise las instrucciones y examine el control
de velocidad, antes de usarlo. Si, por algún motivo, considera que
el control de velocidad no es lo que desea, no continúe de ninguna
forma. Su distribuidor no puede aceptar de ninguna manera un
modelo para devolución o cambio si ya fue usado. Si tiene preguntas
acerca de su nuevo control de velocidad, llame a la línea de asistencia
técnica gratuita en 1-888-TRAXXAS (solo residentes de EE.UU.
Fuera de EE.UU. llame al +1-972-549-3000). El soporte técnico está
disponible de lunes a viernes, de 8:30a.m. a 9:00p.m., horario
central. La asistencia técnica también se encuentra disponible en
www.Traxxas.com. También puede enviar sus preguntas al correo
electrónico de atención al cliente [email protected]. Únase a
miles de miembros registrados en nuestra comunidad en línea en
www.Traxxas.com. Esperamos que disfrute del rendimiento y las
características su nuevo control electrónico de velocidad de Nautica.
A continuación, lea cuidadosamente las instrucciones para garantizar
un rendimiento duradero de su producto Nautica.
Instalación
Instale el control de velocidad Nautica en un lugar donde el aire
acondicionado pueda pasar por encima del disipador de calor.
Coloque el control de velocidad en una superficie plana usando la
cinta de servo de doble cara.
Conexiones
El control de velocidad Nautica puede ser utilizado con un paquete
de batería de 6 células (7,2 voltios). El cable de color rojo, negro
y blanco procedentes del dispositivo Nautica se conectan al
receptáculo del canal 2 en el receptor. El control de velocidad Nautica
es compatible con todos los transmisores Traxxas.
La energía para el sistema de radio viene desde el control electrónico
de velocidad cuando está conectado a la batería principal. El
interruptor de encendido/apagado en el control de velocidad
funciona para todo el sistema de radio en el modelo de encendido o
apagado. El Nautica tiene un B.E.C. (Circuito eliminador de batería) y
no necesita un paquete de 4 baterías separadas. No hay necesidad de
conectar cualquier cosa a la “BATE” (batería) terminal en el receptor,
excepto en circunstancias muy especiales que se describen en la
siguiente sección. El siguiente diagrama de cableado muestra las
conexiones típicas de cableado.
Utilice un paquete de 4 baterías
En algunas aplicaciones, tales como para un uso marino o en un
avión, un paquete de baterías de 4 células puede ser utilizado junto
con el control de velocidad Nautica. Normalmente, cuando la batería
principal comienza a perder su voltaje, el servo de dirección (es) se
vuelve lento, aunque todavía está bajo su control. En ese momento
debe detenerse y sustituir la batería por una que esté recién
cargada. Mediante el uso de una batería de 4 celdas, usted conserva
el funcionamiento a toda velocidad del servo restante, incluso
cuando la batería principal está casi completamente descargada. La
desventaja es el peso extra y la sanción del espacio de la batería de
4 células. Antes de conectar el cable de servo para el receptáculo del
canal 2, el cable rojo (positivo) en el cable de servo ESC se debe quitar
del enchufe y debe ser cubierto para evitar cortocircuitos. Conecte la
batería de 4 células en el receptáculo de “batería”. Deje el control de
velocidad interruptor en la posición “encendido”. Utilice el soporte de
la batería de encendido/apagado para encender el sistema de radio.
El siguiente diagrama muestra las conexiones de cableado.
Ajustes del control de velocidad electrónico
El Nautica es una unidad totalmente proporcional, solo hacia
adelante. El control de velocidad Nautica no requiere ningún ajuste.
Todos los ajustes se pueden hacer en el transmisor.
Ajuste del control neutro desde el transmisor
Si el motor del modelo se pone en marcha cuando la batería
está conectada y el Nautica está encendido, ajuste el reglaje del
acelerador en el transmisor hasta que el motor deje de funcionar y el
LED del Nautica esté apagado (ni rojo ni verde).
Importante: Siempre apague el transmisor primero, antes de conectar
la batería en su modelo eléctrico. Si no lo hace, el modelo funcionará
de forma errática y parecerá que está funcionando mal. (Recuerde, el
transmisor primero está encendido y se apaga al final).
AL
MOTOR
INTERRUPTOR
DE ENCENDIDO/
APAGADO
NEGRO
NEGATIVO
CONTROL DE
VELOCIDAD
ELECTRÓNICO
RECEPTOR
A BATERÍA
ANTENA
CANAL 1
CANAL 2
BATERÍA
ROJO
POSITIVO
CANAL 1
AU
MOTOR
A BATERÍA
RECEPTOR
CONTROL DE
VELOCIDAD
ELECTRÓNICO
SERVO DE DIRECCIÓN
CANAL 1
CANAL 1
CANAL 2
BATERÍA
ANTENA
Remueva y cubra
el cable rojo
(Deje el interruptor en la posición
encendido”)
SOPORTE DE
BATERÍA DE 4
CÉLULAS (PIEZA
N°. 3170)
NEGRO
NEGATIVO
ROJO
POSITIVO
COLORES DE CABLES
NEGRO
ROJO
BLANCO
INTERRUPTOR
DE ENCENDIDO/
APAGADO
SERVO DE DIRECCIÓN
INTERRUPTOR
DE ENCENDIDO/
APAGADO
COLORES DE CABLES
NEGRO
ROJO
BLANCO
AL
MOTOR
INTERRUPTOR
DE ENCENDIDO/
APAGADO
NEGRO
NEGATIVO
CONTROL DE
VELOCIDAD
ELECTRÓNICO
RECEPTOR
A BATERÍA
ANTENA
CANAL 1
CANAL 2
BATERÍA
ROJO
POSITIVO
CANAL 1
AU
MOTOR
A BATERÍA
RECEPTOR
CONTROL DE
VELOCIDAD
ELECTRÓNICO
SERVO DE DIRECCIÓN
CANAL 1
CANAL 1
CANAL 2
BATERÍA
ANTENA
Remueva y cubra
el cable rojo
(Deje el interruptor en la posición
encendido”)
SOPORTE DE
BATERÍA DE 4
CÉLULAS (PIEZA
N°. 3170)
NEGRO
NEGATIVO
ROJO
POSITIVO
COLORES DE CABLES
NEGRO
ROJO
BLANCO
INTERRUPTOR
DE ENCENDIDO/
APAGADO
SERVO DE DIRECCIÓN
INTERRUPTOR
DE ENCENDIDO/
APAGADO
COLORES DE CABLES
NEGRO
ROJO
BLANCO
Diagrama de Cableado Nautica con un Paquete de Baterías de 4 celdas
Diagrama de Cableado Nautica
TRAXXAS.com
Traxxas, 6250 Traxxas Way, McKinney, TX 75070, Teléfono: 972-549-3000, Fax: 972-549-3011, correo electrónico: support@Traxxas.com
Precauciones
El sistema de radio no es resistente al agua. Evite manejar por
charcos, hierba mojada o barro. Para aplicaciones marítimas,
proteja el control de velocidad durante la inmersión en agua o si
está detenido en el agua. Si entra agua en el sistema electrónico,
podría dañarlo.
No siga operando el modelo con las baterías con poca carga o
puede perder el control de este. Los indicadores que señalan
que la energía de la batería está baja incluyen: funcionamiento
lento, servos lentos y, para los transmisores Traxxas, una luz
roja intermitente. Cuando utilice pilas recargables, debe estar
especialmente alerta a los signos de baterías débiles. Deténgase
de inmediato ante la primera señal de baterías con poca carga.
No utilice motores modificados con menos de 18 vueltas de cable
con el control de velocidad Nautica. Los motores más potentes
aumentan el flujo de corriente a través de los circuitos electrónicos
y podría dañarlos. Cuando se utilizan motores de alto rendimiento,
asegúrese de que el aire acondicionado pueda pasar por encima de
los disipadores de calor.
Deje que el control de velocidad se enfríe entre los paquetes de
baterías para garantizar un funcionamiento correcto y una larga
vida útil.
Guía de solución de problemas
Esta guía describe los posibles problemas del control de velocidad, sus
causas y soluciones simples. Verifique los siguientes puntos antes de
contactar a Traxxas.
El motor y el servo de dirección no funcionan:
• Verifique los cables, el sistema de radio, los cristales, los conectores de
la batería y del motor, y los paquetes de batería.
• Posible daño interno. Devuelva el dispositivo de Nautica al servicio
técnico de Traxxas.
El motor funciona hacia atrás:
• Motor cableado hacia atrás: verifique que el cableado sea correcto.
• Tiempo motor hacia atrás: revierta las campanas del extremo del
motor.
Perturbaciones de baja frecuencia del receptor/intermitencias de
velocidad durante la aceleración:
• Condensadores del motor rotos o faltantes: revise y reemplace los
condensadores.
• El receptor o la antena están demasiado cerca de los cables de
alimentación o de las baterías.
• Malas conexiones: revise el cableado y los conectores.
• Desgaste del motor: reemplace el motor.
• Exceso de corriente para el motor: utilice un motor más suave o un
engranaje de piñón más pequeño.
El modelo funciona lentamente/aceleración lenta:
• Verifique los conectores del motor y de la batería.
• Batería o motor defectuoso: verifique el funcionamiento con baterías
de marcas conocidas (recién cargadas) y el motor.
• Verifique si el tren motriz presenta agarrotamientos o restricciones.
Sobrecalentamiento y apagado de Nautica:
• Sobrecarga del motor.
• El motor puede exceder la especificación máxima. Utilice no menos
de 18 motores encendidos.
• Verifique la transmisión de restricciones (maleza o hilo de pescar en la
transmisión o en las hélices).
Información de garantía de Nautica
Traxxas garantiza que los componentes electrónicos de Traxxas
están libres de defectos materiales o de mano de obra durante un
período de treinta (30) días a partir de la fecha de su adquisición.
Antes de devolver cualquier producto para el servicio de garantía,
comuníquese con nuestro departamento de servicio técnico
(1-888-TRAXXAS) para analizar el problema que experimenta
con el producto. Después de comunicarse con Traxxas, envíe
la unidad defectuosa junto con una prueba de adquisición que
indique la fecha de compra, su dirección de devolución, su correo
electrónico, un número de teléfono de contacto durante el día y
una descripción breve del problema a:
Traxxas
6250 Traxxas Way
McKinney, TX 75070
Si se constata que el componente está defectuoso, se lo reparará o
reemplazará sin costo alguno. La garantía no cubre daños causados
por lo siguiente:
Utilización de voltaje de entrada que no sea 6celdas (CC de
7.2voltios).
Extracción de los conectores de la batería de repuesto.
Utilización de conectores del mismo género en el control de
velocidad y en las conexiones de la batería.
Conexión cruzada de la batería o del motor.
Aplicación de tensión inversa.
Utilización de motores con menos de 18 revoluciones.
Instalación o cableado incorrectos.
Componentes desgastados por el uso.
Cortocircuito en los disipadores térmicos.
Utilización sin los disipadores térmicos.
Extracción de los condensadores del motor de repuesto.
Falta de instalación de condensadores en motores nuevos (se
recomiendan: tres 0.1µF [50V]).
Empalmes al arnés del cable de entrada.
Desmontaje de la caja.
Manipulación de los sellados antihumedad.
Sabotaje de la electrónica interna.
Cableado incorrecto de un servo FET.
Cableado expuesto en cortocircuito.
Cualquier daño causado por colisión, inundación o acto divino.
En ningún caso, nuestra responsabilidad excederá el costo
original del producto. Nos reservamos el derecho de modificar las
disposiciones de la garantía sin previo aviso. Todos los reclamos
de garantía serán tratados por Traxxas. Dado que Traxxas no
tiene control sobre el uso ni sobre las instalaciones futuras del
Nautica, no se asumirá ni se aceptará ninguna responsabilidad por
daños ocasionados por el uso de este producto. Todos los ESC se
prueban cuidadosamente y se permite que completen un ciclo
antes de que abandonen las instalaciones de Traxxas y sean, por
lo tanto, considerados operativos. Al operar/conectar el control de
velocidad, el usuario asume toda la responsabilidad resultante de
dicho uso. Traxxas no otorga ningún otro tipo de garantía explícita
o implícita. Esta garantía le otorga derechos legales específicos que
varían de estado a estado. Luego del vencimiento de la garantía de
30 días, utilice la garantía de por vida para el sistema electrónico de
Traxxas para cubrir el servicio técnico y las reparaciones.
Garantía de por vida para el sistema electrónico de Traxxas
Una vez vencido el plazo de la garantía, Traxxas reparará los
componentes electrónicos por una tarifa plana de USD15.00, más
USD5.00 por cargos de envío y manejo. Reparaciones mecánicas
adicionales serán presupuestadas por separado. Las reparaciones
cubiertas se limitan a componentes no mecánicos que NO hayan
sido expuestos a abuso, uso inadecuado o negligencia. Los
controles de velocidad electrónicos que hayan sido dañados por
abuso intencional, uso inadecuado, agua o negligencia pueden
estar sujetos a cargos de $15 adicionales a los de la garantía. El
cargo adicional máximo será automáticamente calculado cuando
un control de velocidad electrónico haya sufrido una reinstalación
con conectores no pertenecientes al fabricante. Los conectores de
fábrica deben estar en su lugar para poder conectar los controles
de velocidad al equipo de prueba de fábrica.
Antes de devolver cualquier producto para el servicio de
garantía extendida, comuníquese con nuestro departamento de
servicio técnico (1-888-TRAXXAS) para analizar el problema que
experimenta con el producto.
Si tiene preguntas o necesita asistencia técnica, llame a Traxxas al
+ 1-972-549-3000
(1-888-872-9927) (Solo para residentes de los Estados Unidos)
  • Page 1 1
  • Page 2 2

Traxxas Nautica ESC Instrucciones de operación

Categoría
Baterías recargables
Tipo
Instrucciones de operación