ES-2
Contenido
Guía general ES-4
Ajuste de la altura del pedal . . . . . . . . . . . . . . . ES-5
Tapa del teclado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ES-5
Para abrir la tapa del teclado. . . . . . . . . . . . . . . . . ES-5
Para cerrar la tapa del teclado. . . . . . . . . . . . . . . . ES-5
Toma de corriente ES-6
Encendido y apagado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ES-6
Apagado automático. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ES-6
Ajuste del nivel de volumen . . . . . . . . . . . . . . . ES-7
Ajuste del contraste de la pantalla . . . . . . . . . . ES-7
Reposición del piano digital a sus ajustes
predeterminados de fábrica . . . . . . . . . . . . . . ES-7
Bloqueo de funcionamiento. . . . . . . . . . . . . . . . ES-7
Operaciones comunes a todos
los modos ES-8
Acerca de la pantalla de inicio . . . . . . . . . . . . . ES-8
Navegar entre las pantallas de ajuste. . . . . . . . ES-8
Selección de un elemento (parámetro)
para cambiar su ajuste. . . . . . . . . . . . . . . . . . ES-8
Cambio de un número o un valor . . . . . . . . . . . ES-8
Para el desplazamiento secuencial de números. . . ES-8
Para desplazar rápidamente un número . . . . . . . . ES-8
Configuración de los menús de
acceso directo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ES-9
Inicio y parada de la reproducción . . . . . . . . . . ES-9
Para repetir una sección específica
de una canción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ES-9
Ejecución con tonos diferentes ES-10
Selección y ejecución de un tono . . . . . . . . . . ES-10
Presionar un botón del grupo de tonos para
seleccionar un tono de piano de cola. . . . . . . . ES-10
Utilizar el botón del grupo de tonos para
seleccionar otros tonos . . . . . . . . . . . . . . . . . . ES-10
Utilizar la lista de tonos para seleccionar
un tono . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ES-11
Uso de los pedales del piano digital . . . . . . . . ES-11
Para ajustar la posición de activación de
medio pedal. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ES-12
Ajuste de las características de sonido de
un piano acústico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ES-13
Uso de los efectos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ES-15
Para aplicar un simulador de salas . . . . . . . . . . . ES-15
Para aplicar coro (chorus) a un tono . . . . . . . . . . ES-16
Para ajustar la brillantez. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ES-16
Acerca de DSP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ES-16
División del teclado para ejecuciones a dúo. . ES-17
Para cambiar las octavas de los teclados
para tocar a dúo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ES-18
Estratificación de dos tonos . . . . . . . . . . . . . . ES-18
Para ajustar el balance del volumen
entre los dos tonos estratificados . . . . . . . . . . ES-19
Para cambiar la octava de cada capa. . . . . . . . . ES-19
División del teclado entre dos tonos
diferentes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ES-20
Para modificar los ajustes de división . . . . . . . . . ES-21
Uso del metrónomo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ES-21
Para activar y desactivar el metrónomo . . . . . . . ES-21
Para configurar los ajustes del metrónomo . . . . . ES-21
Para cambiar la respuesta del teclado a
presión de pulsación (Respuesta al tacto). . ES-22
Para cambiar la sensibilidad de
repuesta al tacto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ES-22
Cambio de la altura tonal (Transposición,
afinación, desplazamiento de octava) . . . . . ES-23
Para cambiar la altura tonal en pasos de
semitono (Transposición). . . . . . . . . . . . . . . . . ES-23
Afinación fina (Afinación) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ES-23
Para cambiar la curva de afinación
(Afinación estirada) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ES-24
Desplazamiento de octava . . . . . . . . . . . . . . . . . ES-24
Cambio del temperamento del teclado . . . . . . ES-25
Configuración de los ajustes
según la música y la sala de
interpretación (Escena)
en particular ES-26
Llamada de una escena . . . . . . . . . . . . . . . . . ES-26
Comprobación del sonido de una escena
(Canción de escena) . . . . . . . . . . . . . . . . . . ES-26
Creación de su propia escena (User Scene) . ES-27
Guardado de una escena de usuario . . . . . . . ES-27
Tipos de canciones compatibles con el
guardado de escena de usuario
(Canción de escena) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ES-28
Borrado de una escena de usuario . . . . . . . . . ES-28
Empleo de las canciones
incorporadas (Interpretación de
concierto, biblioteca musical) ES-29
Interpretación de concierto
(CONCERT PLAY). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ES-29
Para escuchar una canción de Interpretación
de concierto (Modo Escuchar). . . . . . . . . . . . . ES-29
Para tocar acompañado por una orquesta
con la Interpretación de concierto
(Modo de reproducción) . . . . . . . . . . . . . . . . . ES-30
Para ajustar el nivel de volumen de
reproducción de una canción de
interpretación de concierto . . . . . . . . . . . . . . . ES-31
Procedimientos iniciales ES-61
Armado del soporte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ES-61
Para conectar los cables . . . . . . . . . . . . . . . .ES-64
Para instalar el atril y el gancho
para auricu lares . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ES-65
Apertura y cierre de la tapa del piano . . . . . .ES-66
Extracción de la cinta protectora
del teclado. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ES-67
Toma de corriente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ES-67
Conexión de los auriculares . . . . . . . . . . . . . ES-68
Conexión de un equipo de audio o un
amplificador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ES-68
Accesorios entregados y opcionales. . . . . . . ES-69