SOUTHBAY 22040-2 Guía de instalación

Tipo
Guía de instalación
Instrucciones de instalación 22040-0, 22040-2
Por favor, suspender el suministro de energía y leer este instructivo
antes de proceder con la instalación, reemplazar el bombillo o limpiar
la luminaria.
La instalación debe ser realizada por un electricista cualificado y con
licencia.
A. Pasar el cable conductor (8) y cable de aterrizaje (4) a través del tubo (11),
(10), (9) y base (7). Fijar el tubo (11) al niple (12), luego fijar los tubos (11),
(10) y (9) juntos, y una vez ensamblado fijar a la base (7).
B. Utilizar los tornillos (3) para fijar la barra de montaje (2) a la cajilla de la
salida eléctrica.
C. Utilizar los conectores (5) para realizar las conexiones de los cables. Conectar
el cable de línea (marcado y liso) del cable conductor (8) al cable de línea de la
fuente principal de alimentación. Conectar el cable neutral (sin marca y
acanalado) del cable conductor (8) al cable neutral de la fuente principal de
alimentación. Conectar el cable de aterrizaje (4) de la luminaria al cable de
aterrizaje (1) de la fuente principal de alimentación con el tornillo verde (15)
de la barra de montaje (2). Please pay close attention to avoiding the wires
exposing outside when wiring connection.
D. Utilizar los tornillos (6) para fijar la base (7) a la barra de montaje (2).
E. Instalar el bombillo (13) (no incluido) a la potencia recomendada en el socket
(14).
F. Confirmar que la instalación esté completada y reanudar el suministro de
energía.
Installation Instruction for Item 22040-0, 22040-2
Please turn off power and read this instruction before installation, changing
the bulb or cleaning the fixture.
The installation must be handled by a qualified electrician with license.
A. Thread lead wire (8) and earth wire (4) through tubes (11), (10) and (9) and
canopy (7). Fix tube (11) to nipple (12), then fix tubes (11), (10) and (9)
together, and fix the assembled tube to canopy (7).
B. Use screws (3) to fix mounting bar (2) to the junction box.
C. Make the wire connection with connectors (5). Connect the live wire (marked
& smooth) of lead wire (8) to the live wire from main power supply. Connect
the neutral wire (unmarked & ribbed) of lead wire (8) to the neutral wire from
main power supply. Connect the earth wire (4) from fitting to the earth wire (1)
from main power supply with green screw (15) on mounting bar (2). Please
pay close attention to avoiding the wires exposing outside when wiring
connection.
D. Use screws (6) to fix canopy (7) to mounting bar (2).
E. Install bulb (13) (not included) at recommended wattage to socket (14).
F. Check if the installation is completed and turn on the power.
  • Page 1 1
  • Page 2 2

SOUTHBAY 22040-2 Guía de instalación

Tipo
Guía de instalación

En otros idiomas