none LPV-25RP-RLES Guía de instalación

Tipo
Guía de instalación
SinkWrap
V2.1.2.14
La solución para almacenaje en su sala de baño
ENGLISH
THANK YOU
Thank you for purchasing the SinkWrap™ storage unit. We trust that this product will provide
you with a creative and functional solution to end clutter in your bathroom. Our staff of devel-
opers designed this product to answer the storage needs that plague small bathrooms and
has been rigorously tested in our labs to ensure its durability. If you need assistance with
assembly of this product, or if you have questions related to this product, we invite you to
contact our customer service department at 1-866-395-8112.
CARE AND CLEANING OF VANITY
Dust the vanity frequently with a clean, soft, dry, lint-free cloth. Clean the surface by rubbing
in the direction of the grain. Avoid using silicone cleaners and waxes.
Clean up excess water and spills immediately. Use blotting rather than a wiping action. Water
left over a long period of time will cause white spots in the finish. Please note that some
chemicals may damage the finish.
ESPAÑOL
GRACIAS
Gracias por comprar la unidad de almacenaje de SinkWrap™. Confiamos en que este pro-
ducto proveerá de usted una solución creativa y funcional al alboroto del final en su cuarto
de baño. Nuestro personal de reveladores diseñó este producto para contestar a las necesi-
dades del almacenaje que plagan pequeños cuartos de baño y riguroso se ha probado en
nuestros laboratorios para asegurar su durabilidad. Si usted necesita ayuda con el montaje
de este producto, o si usted tiene preguntas relacionadas con este producto, le invitamos a
que entre en contacto con nuestro departamento del servicio de atención al cliente en
1-866-395-8112.
CUIDADO Y LIMPIEZA DE LA VANIDAD
Saque el polvo de la vanidad con frecuencia con un trapo sin pelusa limpio, suave, seco.
Limpie la superficie frotando en la dirección del grano. Evite usando limpiadores y ceras del
silicón. Limpie exceso del agua y los derramamientos inmediatamente. Utilice borrar algo
que una acción de barrido. El agua se fue durante un largo periodo del tiempo causará los
puntos blancos en el final. Observe por favor que algunos productos químicos pueden dañar
el final.
How to use a Cam Lock:
4
2
1
3
Note the arrow direction
Observe la dirección de la flecha
clockwise 1/2 turn
vuelta a la derecha
5
Note the arrow direction
Observe la dirección de la flecha

Transcripción de documentos

SinkWrap La solución para almacenaje en su sala de baño V2.1.2.14 ENGLISH THANK YOU Thank you for purchasing the SinkWrap™ storage unit. We trust that this product will provide you with a creative and functional solution to end clutter in your bathroom. Our staff of developers designed this product to answer the storage needs that plague small bathrooms and has been rigorously tested in our labs to ensure its durability. If you need assistance with assembly of this product, or if you have questions related to this product, we invite you to contact our customer service department at 1-866-395-8112. CARE AND CLEANING OF VANITY Dust the vanity frequently with a clean, soft, dry, lint-free cloth. Clean the surface by rubbing in the direction of the grain. Avoid using silicone cleaners and waxes. Clean up excess water and spills immediately. Use blotting rather than a wiping action. Water left over a long period of time will cause white spots in the finish. Please note that some chemicals may damage the finish. ESPAÑOL GRACIAS Gracias por comprar la unidad de almacenaje de SinkWrap™. Confiamos en que este producto proveerá de usted una solución creativa y funcional al alboroto del final en su cuarto de baño. Nuestro personal de reveladores diseñó este producto para contestar a las necesidades del almacenaje que plagan pequeños cuartos de baño y riguroso se ha probado en nuestros laboratorios para asegurar su durabilidad. Si usted necesita ayuda con el montaje de este producto, o si usted tiene preguntas relacionadas con este producto, le invitamos a que entre en contacto con nuestro departamento del servicio de atención al cliente en 1-866-395-8112. CUIDADO Y LIMPIEZA DE LA VANIDAD Saque el polvo de la vanidad con frecuencia con un trapo sin pelusa limpio, suave, seco. Limpie la superficie frotando en la dirección del grano. Evite usando limpiadores y ceras del silicón. Limpie exceso del agua y los derramamientos inmediatamente. Utilice borrar algo que una acción de barrido. El agua se fue durante un largo periodo del tiempo causará los puntos blancos en el final. Observe por favor que algunos productos químicos pueden dañar el final. How to use a Cam Lock: 1 2 Note the arrow direction Observe la dirección de la flecha 3 4 clockwise 1/2 turn vuelta a la derecha 5 Note the arrow direction Observe la dirección de la flecha
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12

none LPV-25RP-RLES Guía de instalación

Tipo
Guía de instalación

En otros idiomas