2
EN_If the privacy screen will be used in a strong wind area,we highly recommend you using
four Hex-head Sleeve Anchors to fix the privacy screen on solid ground.
FR_Si le brise-vue doit être utilisé dans une zone de vent fort, nous vous recommandons
vivement d'utiliser quatre ancrages à douille à tête hexagonale pour fixer le brise-vue sur
un sol solide.
ES_Si la mosquitera se va a utilizar en una zona de viento fuerte, le recomendamos que
utilice cuatro anclajes de cabeza hexagonal para fijar la mosquitera en suelo firme.
PT_Se o ecrã de privacidade for utilizado numa zona de vento forte, recomendamos
vivamente a utilização de quatro âncoras de manga de cabeça sextavada para fixar o ecrã
de privacidade em terreno sólido.
DE_Wenn der Sichtschutz in einem Gebiet mit starkem Wind verwendet wird, empfehlen
wir Ihnen dringend, den Sichtschutz mit vier Sechskantankern auf festem Boden zu
befestigen.
IT_Se la zanzariera viene utilizzata in un'area soggetta a forte vento, si consiglia di
utilizzare quattro tasselli a testa esagonale per fissare la zanzariera su un terreno solido.
EN_Don’t assemble the privacy screen on a Hard Surface.
FR_N'assemblez pas le filtre de confidentialité sur une surface dure.
ES_No monte la pantalla de privacidad sobre una superficie dura.
PT_Não montar o ecrã de privacidade numa superfície dura.
DE_Montieren Sie die Sichtschutzwand nicht auf einer harten Oberfläche.
IT_Non montare lo schermo protettivo su una superficie rigida.