18 853 809 R. 03/23
SAMOA Industrial, S.A. · Pol. Ind. Porceyo, I-14 · Camino del Fontán, 831 · 33392 - Gijón - Spain · Tel.: +34 985 381 488 · www.samoaindustrial.com
2022_03_06-16:30
PT
Fig. 2
PARA O
RECIPIENTE
DE ÓLEO
DESCRIÇÃO
Propulsora de pistão alternativo, acionada por ar comprimido. Permite
transferir grandes vazões para todos os tipos de óleos minerais. Aplicável
a instalações que possuam grandes distancias da propulsora com o
ATENÇÃO
ATENÇÃO! Leia atentamente o manual de instruções e suas
advertências antes de começar a operar o equipamento.
Este equipamento é exclusivamente para uso profissional.
• Os fluidos não adequados para a propulsora podem causar danos ao
mecanismo da propulsora e implicar em acidentes ao usuário do
equipamento. Este equipamento não está destinado para o uso com
fluidos classificados no Grupo 1, para atmosferas explosivas, que são fluidos
extremamente inflamáveis, altamente inflamáveis, inflamáveis, muito
tóxicos, tóxicos e oxidantes ou aqueles fluidos cujas pressão de vapor seja
superior a 0,5 bar (7 psi) sobre a pressão atmosférica máxima permitida.
• A propulsora pode produzir pressões elevadas ou muito elevadas. As altas
pressões podem ocasionar lesões gravíssimas no corpo humano. Não exceder
a pressão máxima permitida de alimentação de ar de 12 bar (170 psi).
• Este equipamento pode conter pressão armazenada, eliminar a
pressão e desconectar a propulsora do sistema de abastecimento do
fluido, quando for fazer qualquer tipo de manutenção. Para assegurar
o correto funcionamento do equipamento, qualquer operação de
manutenção somente deverá ser feita por um profissional qualificado.
!• Para evitar acidentes, quando o equipamento não estiver em uso,
desconectar da linha de alimentação de ar.
• Não alterar a configuração da propulsora. Usar componentes originais
Samoa Industrial, S.A. Qualquer modificação não autorizada deste
equipamento, uso indevido, manutenção incorreta ou a retirar as
etiquetas de identificação levará a anulação da garantia.
• Todos os acessórios que se encontram na linha de saída do fluido
devem ser adequados para a máxima pressão gerada pela propulsora
(170 psi). Se o sistema estiver danificado para suportar a pressão
máxima exercida pela propulsora em funcionamento, instalar válvulas
de segurança ou válvulas de escape.
• O utilizador deve observar as considerações de temperatura da
superfície em atmosferas explosivas. Este manual especifica as
condições a este respeito. A marcação ATEX indica a temperatura
máxima que o equipamento pode atingir na utilização, que dependerá
do petróleo e/ou do ambiente, e deve ser tida em conta.
INSTALAÇÃO
Esta propulsora deve ser instalada na parede (usando o suporte
(360132)). Fixar o suporte na parede firmemente usando parafusos e
buchas adequadas. Colocar a propulsora no suporte e fixar com os
parafusos que acompanham a propulsora.
Nos casos em que são necessárias condições ATEX, a bomba deve ser
ligada à terra com o cabo de terra com braçadeira (534907).
INSTALAÇÃO DA PROPULSORA
Para titulo informativo, como mostra a figura
2, ilustramos uma instalação típica com todos
os elementos recomendados para o correto
funcionamento da propulsora.
NOTA: A pressão de alimentação de ar deve
estar calibrada entre 2 a 12 bar (28 a 170 psi),
sendo a pressão recomendada de 80 psi.
POS. DESCRIÇÃO COD.
ARegistro para fechamento da linha de ar 950 319+239 004
B Feltro Regulador de Ar 241 001
C Mangueira de ar 362 100
D Engate Rapido 251 412
E Conector rápido 255 312
F Propulsora 537 630
GVálvula de alivio para propulsoras 609 008
HMangueira de óleo 362 303
I Válvula de abastecimento 950 303
J Suporte de parede 539 004
K Mangote de Sucção 367 003
L Válvula de abastecimento 950 306
1500 mm
1000 mm
ponto de abastecimento, além de permitir o abastecimento de vários
pontos simultaneamente.
Este modelo de propulsora também pode ser instalada em parede
usando o suport (usando o soporte 360132).
Fig. 1
B
A
360132
534907