Printed: 25.07.2016 | Doc-Nr: PUB / 5292489 / 000 / 00
1
Contenido
1 Descripción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
1.1 PROFIS Field Points . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
1.2 Navegación por el software . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
1.2.1 PROFIS Field Points Cinta de menú . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
1.2.2 Funciones de la cinta de menú . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
1.2.3 Acoplar y desacoplar áreas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
1.2.4 Mostrar/ocultar herramientas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
1.2.5 Botones/Barras de herramientas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
1.2.5.1 Barra de acceso rápido . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
1.2.6 Preparación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
1.2.6.1 Indicaciones importantes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
2 Manejo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
2.1 Setup . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
2.1.1 Field Point Configuración . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
2.1.1.1 Notas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
2.1.1.1.1 General . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
2.1.1.1.2 Ubicación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
2.1.1.1.3 Finalizar la configuración de las notas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
2.1.1.2 General . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
2.1.2 Gestión de licencias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
2.1.2.1 Solicitar licencia de Field Points . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
2.1.2.2 Activar licencia de Field Points . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
2.1.3 Configuración de elementos de puntos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
2.1.3.1 Lista de categorías . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
2.1.3.1.1 Adición de categorías . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
2.1.3.1.2 Borrado de categorías . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
2.1.4 Configuración de grupos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
2.1.4.1 Borrar grupo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
2.1.4.2 Actualizar grupo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
2.1.5 Ajustes de nube de revisión . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
2.1.6 Configuración de elemento de marcador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
2.2 Field Points . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
2.2.1 Ubicar puntos manuales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
2.2.1.1 Field Point Elemento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
2.2.1.2 General . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
2.2.1.3 Número de punto inicial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
2.2.1.4 Altura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
2.2.1.5 Atributos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
2.2.1.6 Ubicar puntos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
2.2.2 Ubicar puntos de traza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
2.2.2.1 Field Point Elemento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
2.2.2.2 General . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
2.2.2.3 Número de punto inicial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
2.2.2.4 Altura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
2.2.2.5 Ubicar puntos de traza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
2.2.2.6 Atributos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
2.2.2.7 Ubicar puntos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Printed: 25.07.2016 | Doc-Nr: PUB / 5292489 / 000 / 00
2
2.2.3 Ubicar puntos sobre recorridos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
2.2.3.1 Field Point Elemento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
2.2.3.2 General . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
2.2.3.3 Número de punto inicial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
2.2.3.4 Altura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
2.2.3.5 Opciones de ubicación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
2.2.3.6 Atributos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
2.2.3.7 Ubicar puntos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
2.2.4 Fijar puntos de cuadrícula . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
2.2.4.1 Elemento de punto topográfico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
2.2.4.2 General . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
2.2.4.3 Field Points existentes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
2.2.4.4 Número de punto inicial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
2.2.4.5 Atributos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
2.2.4.6 Ubicar puntos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
2.2.5 Ubicar puntos sobre familia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
2.2.5.1 General . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
2.2.5.2 Altura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
2.2.5.3 Número de punto inicial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
2.2.5.4 Lugares de puntos topográficos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
2.2.5.5 Aplicar en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
2.2.5.6 Atributos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
2.2.5.7 Ubicar puntos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
2.2.6 Ubicar punto de control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
2.2.6.1 Fields Point Elemento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
2.2.6.2 General . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
2.2.6.3 Número de punto inicial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
2.2.6.4 Altura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
2.2.6.5 Atributos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
2.2.6.6 Ubicar puntos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
2.2.7 Ubicar puntos sobre marcadores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
2.2.7.1 Field Point Elemento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
2.2.7.2 General . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
2.2.7.3 Número de punto inicial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
2.2.7.4 Altura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
2.2.7.5 Atributos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
2.2.7.6 Ubicar puntos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
2.2.7.7 Fijar marcador (bloques) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
2.2.7.8 Configuración de elemento de marcador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
2.2.8 Editor de familias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
2.3 Field Point Utilidades . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
2.3.1 Field Point Propiedades . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
2.3.1.1 Field Point Elemento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
2.3.1.2 General . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
2.3.1.3 Número de punto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
2.3.1.4 Exportaciones/Altura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
2.3.1.5 Opciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Printed: 25.07.2016 | Doc-Nr: PUB / 5292489 / 000 / 00
3
2.3.1.6 Atributos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
2.3.1.7 Nombres de atributo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
2.3.1.8 Finalizar Propiedades de punto topográfico . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
2.3.2 Renumerar puntos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
2.3.3 Renumerar puntos de cuadrícula . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
2.4 Notas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
2.4.1 Ubicación automática de notas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
2.4.2 Ubicación manual de notas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
2.4.3 Actualizar notas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
2.4.4 Aplicar la configuración de notas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
2.5 Informes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
2.6 Importaciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
2.6.1 Imp. puntos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
2.6.1.1 Importar de CSV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
2.6.1.2 Ajustes de importación de punto topográfico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
2.6.2 Importar puntos topográficos al modelo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
2.6.2.1 Coincidencias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
2.6.2.2 Puntos nuevos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
2.6.2.3 Finalizar importación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
2.6.3 Ajustes de importación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
2.6.3.1 Puntos nuevos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
2.6.3.2 Formato de vista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
2.6.3.3 Puntos coincidentes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
2.6.3.4 Puntos de control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
2.6.3.5 Elemento de punto topográfico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
2.6.3.6 General . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
2.6.3.7 Opción de grupos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
2.6.3.8 Finalizar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
2.6.4 Modificar propiedades de puntos nuevos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
2.6.5 Crear coincidencias adicionales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
2.6.5.1 Reglas de coincidencia estándar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
2.6.5.2 Reglas de coincidencia definidas por el usuario . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
2.6.5.3 Gestionar reglas de coincidencia definidas por el usuario . . . . . . . . . . . . . 57
2.6.5.4 Agregar regla definida por el usuario . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
2.6.5.5 Editar nombre de la regla de coincidencia definida por el usuario . . . . . . . . 58
2.6.5.6 Agregar → Editar grupo → Condición para regla de coincidencia definida por
el usuario . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
2.6.5.7 Borrar regla de coincidencia definida por el usuario . . . . . . . . . . . . . . . . 59
2.6.6 Editar archivo de puntos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
2.7 Exportaciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
2.7.1 CSV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
2.7.2 TXT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
2.8 Ayuda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
2.8.1 Ayuda en línea . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
2.9 Soporte Técnico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
Printed: 25.07.2016 | Doc-Nr: PUB / 5292489 / 000 / 00
4
1 Descripción
1.1 PROFIS Field Points
La aplicación de software PROFIS Field Points proporciona una solución CAD para constructores que deben
localizar diferentes objetos in situ. Los Field Points se pueden crear en un dibujo y exportarlos posteriormente
con la finalidad de aplicar el trazado in situ. Los puntos topográficos se pueden crear, guardar, modificar e
importar al dibujo original para documentar los datos exactos del proyecto.
El software creado por especialistas del sector es compatible con diferentes aplicaciones de Autodesk, por lo
que permite proyectar, crear y convertir a otros formatos los puntos topográficos de forma rápida y eficiente.
En las páginas siguientes conocerá más detalles sobre la funciones de PROFIS Field Points.
1.2 Navegación por el software
Hilti
®
Field Points trabaja con cintas de menú que permiten acceder fácilmente a las funciones disponibles.
El diseño general de las ventanas coincide con el de la aplicación Revit
®
.
1.2.1 PROFIS Field Points Cinta de menú
La pestaña PROFIS Field Points permite acceder fácilmente a los comandos del programa. La pestaña
contiene grupos y áreas. La pestaña es parte de la cinta de menú del software y se sitúa en la parte superior
a lo largo de la pantalla del software Revit
®
.
Indicación
Todas las instrucciones que se dan en este manual se refieren a comandos incluidos en la pestaña
PROFIS Field Points. Al ejecutar Revit, la configuración de Revit que haya realizado determinará si la
cinta de menú PROFIS Field Points se visualiza o no. Si la cinta de menú está cerrada, tendrá que
abrirla para poder seguir las instrucciones.
1.2.2 Funciones de la cinta de menú
Las cintas de menú contienen comandos que son imprescindibles para trabajar con el software de puntos
topográficos.
Printed: 25.07.2016 | Doc-Nr: PUB / 5292489 / 000 / 00
5
1.2.3 Acoplar y desacoplar áreas
Las áreas se pueden acoplar y desacoplar. La siguiente figura muestra una pestaña desacoplada.
1. Con el elemento de control abierto, haga clic debajo de la cinta de menú en el área que desea desplazar.
2. Arrastre el área hasta la posición deseada y suelte el botón del ratón.
Si desea acoplar de nuevo el área a la cinta de menú, haga clic en el punto de arrastre y desplace el área
hasta la posición deseada en la cinta de menú. Suelte el botón del ratón cuando el área se encuentre en la
posición correcta.
1.2.4 Mostrar/ocultar herramientas
Los elementos de control se pueden representar de distintas formas, tal como indica la figura del menú.
Si la vista está ajustada en Examinar todas, haga clic repetidamente en hasta encontrar la vista que
desee.
1.2.5 Botones/Barras de herramientas
Su aplicación Autodesk ofrece diferentes opciones para abrir módulos con el software PROFIS Field Points.
El botón Aplicación permite ejecutar diferentes tareas como imprimir, guardar o exportar sus dibujos a otros
formatos. Al hacer clic en el botón Aplicación, se abre un menú. Haga clic en la tarea deseada.
1.2.5.1 Barra de acceso rápido
La barra de acceso rápido se encuentra por defecto en la parte superior de la ventana Revit. Puede agregar
a la barra de acceso rápido los comandos que necesite con frecuencia.
1.
Vaya a la Barra de acceso rápido en la esquina superior izquierda de la ventana principal.
2.
Haga clic en .
Se abre la lista de opciones.
• Los iconos que tienen una marca de verificación se muestran en la Barra de acceso rápido.
• Los elementos sin marca de verificación se pueden agregar a la barra haciendo clic en la opción
correspondiente. El elemento se agrega a la barra. La próxima vez que abra la lista de opciones verá
que el elemento en cuestión tiene también una marca de verificación.
O
1. Si un elemento no está disponible en las opciones, haga clic en cualquier punto de la barra de herramientas
con el botón derecho del ratón y, a continuación, clic en Personalizar la barra de acceso rápido.
2. En la ventana de diálogo Personalizar la interfaz de usuario, haga clic en el comando que desee de la
barra de herramientas.
Printed: 25.07.2016 | Doc-Nr: PUB / 5292489 / 000 / 00
6
3. Arrástrelo a la Barra de acceso rápido.
1.2.6 Preparación
Antes de utilizar PROFIS Field Points se requieren solo algunas tareas preparativas sencillas.
• Cree su modelo Revit.
• Utilice el software PROFIS Field Points para fijar puntos topográficos.
1.2.6.1 Indicaciones importantes
Es imprescindible tener en cuenta algunas variables de dibujo Revit cuando utilice el software PROFIS Field
Points:
• Estilo de acotamiento (DIMSTYLE)
El estilo de acotamiento válido determina el aspecto.
• Unidades (UNITS)
Las unidades ajustadas (métricas o inglesas) se aplican en las ventanas de diálogo de PROFIS Field
Points.
Indicación
Hilti recomienda ir primero al módulo Setup antes de utilizar el software PROFIS Field Points. En dicho
módulo pueden definirse las configuraciones estándar para los puntos topográficos que se utilizarán
en todo el sistema.
Printed: 25.07.2016 | Doc-Nr: PUB / 5292489 / 000 / 00
7
2 Manejo
2.1 Setup
En el área Setup puede fijar la configuración estándar de los parámetros para puntos topográficos y
elementos de puntos topográficos y estructurar la interfaz de usuario personalizada (CUI).
Pasos rápidos: PROFIS Field Points → Setup
1.
En la pestaña PROFIS Field Points vaya a Setup.
2. Haga clic en el enlace deseado.
Gestión de licencias
Field Point Ajustes → página 7
Field Point Configuración de elementos → página 12
2.1.1 Field Point Configuración
Printed: 25.07.2016 | Doc-Nr: PUB / 5292489 / 000 / 00
8
En el módulo Field Point Configuración puede fijar configuraciones estándar que se aplicarán en todo el
sistema. En determinados tipos de puntos puede modificar esta configuración, pero ninguna modificación
que realice fuera de la ventana Configuración de punto topográfico tendrá efecto sobre las configuraciones
estándar. Hilti recomienda establecer configuraciones estándar, ya que facilitan considerablemente la
fijación de puntos topográficos.
Indicación
Si ha realizado modificaciones y desea restablecer la configuración de fábrica, haga clic en
Restablecer valores predeterminados. Tenga en cuenta que al restablecer la configuración de
fábrica se perderán todos los ajustes definidos por el usuario.
Pasos rápidos: Setup → Configuración
1.
En el área Setup haga clic en Configuración. Se abre la ventana Field Point.
2. Haga clic en la pestaña deseada.
Nota → página 8
General → página 10
2.1.1.1 Notas
En la pestaña Configuración de punto topográfico Notas puede definir la forma en que el software
manejará las Notas cuando se fijen los puntos topográficos.
Pasos rápidos: Configuración de punto topográfico → pestaña Notas
Printed: 25.07.2016 | Doc-Nr: PUB / 5292489 / 000 / 00
9
Se pueden definir configuraciones estándar para el contenido, el aspecto y la ubicación de las notas. Estas
configuraciones estándar permanecen activas hasta que se restablece la configuración de fábrica pulsando
el botón Restablecer valores predeterminados. Las notas que ya estén ubicadas en el dibujo no se ven
afectadas por estas modificaciones en la configuración.
2.1.1.1.1 General
En el área General se configuran las siguientes propiedades:
Prefijo de notas:
•
Haga clic en y seleccione la configuración para el prefijo de las notas.
Carácter de separación
En este ajuste se define el carácter de separación entre el prefijo y el sufijo de las notas. Caracteres de
separación bien visibles son, por ejemplo:
• Dos puntos :
• Punto .
• Raya -
Indicación
Si estos caracteres no son obligatorios, puede utilizar un carácter de separación de su elección.
Sufijo de notas
•
Haga clic en y seleccione la configuración para el sufijo de las notas.
Altura de texto
• Introduzca la altura de texto (en milímetros o pulgadas, según la opción seleccionada).
Estilo de texto
•
Haga clic en y seleccione un estilo de la lista.
Capa de notas
•
Haga clic en y seleccione la capa de notas.
2.1.1.1.2 Ubicación
En el área Ubicación se configuran las siguientes propiedades:
Agregar línea guía
•
Si desea agregar una línea guía a la nota, active la casilla de verificación .
Indicación
El aspecto de la línea guía está determinado por el DIMSTYLE actual.
•
Si activa la casilla de verificación Incluir, se mostrará el campo Offset de puntero. Introduzca un
valor (en milímetros o pulgadas, según la opción seleccionada) para definir la distancia entre el puntero
y el punto topográfico.
Ubicación automática
Indicación
Esta configuración se utilizará cuando fije los puntos mientras las notas estén ajustadas en
Automático.
En el área Ubicación automática, proceda del siguiente modo:
• Posición
Haga clic en para fijar la ubicación de la nota en relación con el punto topográfico.
• Offset de texto
Introduzca este valor de característica (en milímetros o pulgadas, según la opción seleccionada) para
definir la distancia entre el texto y el punto topográfico.
• Offset de texto con línea guía
Introduzca este valor de característica (en milímetros o pulgadas, según la opción seleccionada) para
definir la distancia entre la línea guía del texto y el punto topográfico.
Printed: 25.07.2016 | Doc-Nr: PUB / 5292489 / 000 / 00
10
Ubicación manual
En el área Ubicación manual, active la casilla de verificación Girar tras ubicación . De esta forma se
puede girar manualmente una nota después de ubicarla.
2.1.1.1.3 Finalizar la configuración de las notas
•
Haga clic en OK para finalizar.
O
•
Haga clic en la pestaña General → página 10.
2.1.1.2 General
Los atributos proporcionan al personal in situ información detallada sobre un punto topográfico, por ejemplo,
si se trata de un gancho, un tornillo o un manguito. Los nombres de atributos aparecen en cada inserción
de un punto topográfico, así como en la ventana de configuración de propiedades.
Pasos rápidos: Field Point Configuración → página 7 → pestaña Tooltip
Puede asignar hasta cinco atributos con 64 caracteres cada uno.
Indicación
Tenga en cuenta que los atributos definidos en Configuración → General son configuraciones
estándar. Puede asignar atributos específicos para puntos cuando ubique o edite los puntos.
Printed: 25.07.2016 | Doc-Nr: PUB / 5292489 / 000 / 00
11
2.1.2 Gestión de licencias
2.1.2.1 Solicitar licencia de Field Points
Indicación
Los campos marcados con * son obligatorios.
1.
En la cinta de menú, haga clic en Setup.
2.
Haga clic en Gestor de licencias.
Se abre la ventana de inscripción.
3.
Haga clic en Registrar.
Se abre la ventana para solicitud de licencia.
4. Rellene los campos.
5.
Haga clic en Enviar.
Indicación
El código de activación se enviará en los próximos días a la dirección de correo electrónico que se
indica arriba.
Printed: 25.07.2016 | Doc-Nr: PUB / 5292489 / 000 / 00
12
2.1.2.2 Activar licencia de Field Points
Indicación
Los campos marcados con * son obligatorios.
Para probar PROFIS Revit durante 30 días, haga clic en Más tarde. El número entre paréntesis indica
los días restantes.
1.
En la cinta de menú, haga clic en Setup.
2.
Haga clic en Gestor de licencias.
Se abre la ventana de inscripción.
3. Rellene los campos.
4.
Haga clic en Enviar.
5.
Haga clic en Registrar.
2.1.3 Configuración de elementos de puntos
Printed: 25.07.2016 | Doc-Nr: PUB / 5292489 / 000 / 00
13
En Field Point Configuración de elementos puede realizar lo siguiente:
• Denominar y organizar los elementos que desea utilizar como puntos topográficos en sus dibujos.
• Clasificar los elementos en categorías para localizarlos más fácilmente.
• Controlar desde esta ventana la disponibilidad de elementos.
Los elementos de dibujo para Field Points pueden almacenarse en dos posiciones:
En una posición de almacenamiento estándar, que en parte está predeterminada por la instalación de
PROFIS Field Points.
O
En otra posición definida por el usuario.
Los dibujos guardados en estas posiciones aparecen en la lista de los elementos primero con la categoría
No asignado. Cuando asigne los elementos a las categorías que prefiera, la lista se ordenará de acuerdo
con las categorías que haya creado.
Pasos rápidos: Setup → → Configuración de los elementos de puntos
Todas las ventanas de diálogo para inserción de puntos → Categoría →
Puede modificar las propiedades de un elemento de punto topográfico de la siguiente manera:
1.
Seleccione su posición de trabajo haciendo clic en la opción Posición estándar o
Posición definida por el usuario.
Indicación
Si selecciona Posición definida por el usuario, tendrá que indicar también la posición de almace-
namiento para el elemento de punto topográfico. Haga clic en para navegar hasta la posición
deseada. La lista de los elementos de punto topográfico incluye los contenidos almacenados en la
posición seleccionada.
1. En el área izquierda de la ventana, haga clic en el elemento de punto topográfico que desea utilizar.
2. En el área Field Point Elemento puede modificar las siguientes propiedades:
Categoría
Haga clic en y seleccione una categoría de la lista. También puede crear una nueva categoría
haciendo clic en . Encontrará información más detallada sobre la gestión de categorías en el apartado
Lista de categorías → página 14.
Nombre
Introduzca un nombre para el elemento. Los nombres de elementos deben ser unívocos en todas las
rutas de archivos para los elementos de punto topográfico. De este modo se garantiza que, cuando fije
sus puntos topográficos, el elemento que seleccione en la lista de Nombres de elementos sea correcto.
Nombre del dibujo de elemento
En este campo se muestra el nombre de archivo real del dibujo (no editable).
Estado
Este campo contiene información sobre el estado actual del archivo de modelo, por ejemplo, Encontrado
o No encontrado (no editable).
Printed: 25.07.2016 | Doc-Nr: PUB / 5292489 / 000 / 00
14
Visibilidad
Haga clic en y seleccione en la lista el estado de disponibilidad del elemento.
Oculto: el elemento se oculta en la lista de selección de los Nombres de elementos.
Visible: el elemento se muestra en la lista de selección de los Nombres de elementos.
3. Puede modificar las propiedades de todos los elementos contenidos en esta posición de almacenamiento.
Finalmente, haga clic en OK para guardar los cambios.
2.1.3.1 Lista de categorías
En la ventana de la lista de categorías puede crear otras categorías que se seleccionarán en la ventana
Configuración de elementos del punto topográfico. Las categorías le ayudarán a organizar los elementos
del punto topográfico.
Pasos rápidos: Configuración de elementos del punto topográfico → Categoría →
2.1.3.1.1 Adición de categorías
1.
Haga clic en → introduzca el Nombre de categoría → haga clic en OK.
Indicación
La categoría No asignado no se puede modificar. Está disponible en el sistema por defecto.
1. Haga clic en la categoría que desea modificar.
2.
Haga clic en → introduzca el Nombre de categoría → haga clic en OK.
2.1.3.1.2 Borrado de categorías
1.
Haga clic en la categoría que desea borrar → haga clic en .
Indicación
Una categoría que se esté utilizando no se puede borrar. Si la categoría está siendo utilizada por el
software, el botón no estará disponible.
2.1.4 Configuración de grupos
Printed: 25.07.2016 | Doc-Nr: PUB / 5292489 / 000 / 00
15
PROFIS Field Points para el software Revit le permite crear grupos definidos por el usuario para los puntos
en su modelo. Con esta función puede simular capas en su modelo Revit (como en AutoCAD®) y, de este
modo, definir mejor los puntos topográficos importados.
Pasos rápidos: Setup → Configuración de grupos
Agregar grupo
1.
En la ventana de diálogo Configuración de grupos haga clic en .
2.
En la ventana de diálogo Agregar nombre de grupo introduzca el Nombre del grupo.
3.
Haga clic en OK.
La vista de grupos aparece en la lista Grupos. Durante la Importación de puntos → página 47, esta lista
estará disponible para su selección en el software PROFIS Field Points.
Renombrar grupo
1.
En la ventana de diálogo Configuración de grupos haga clic en .
2.
En la ventana de diálogo Editar nombre de grupo introduzca el nuevo Nombre del grupo.
3.
Haga clic en OK.
El nuevo nombre de grupo aparece en la lista Grupos. Durante la Importación de puntos → página 47, esta
lista estará disponible para su selección en el software PROFIS Field Points.
2.1.4.1 Borrar grupo
1.
En la ventana de diálogo Configuración de grupos haga clic en el grupo que desea borrar.
2.
Haga clic en .
Indicación
Un grupo que esté siendo utilizado por la aplicación PROFIS Field Points no se puede borrar.
2.1.4.2 Actualizar grupo
Es conveniente actualizar de vez en cuando la lista de grupos.
•
Haga clic en para actualizar la lista.
2.1.5 Ajustes de nube de revisión
Printed: 25.07.2016 | Doc-Nr: PUB / 5292489 / 000 / 00
16
La configuración de elementos para la nube de revisión le permite definir dibujos y formas con las que podrá
marcar las revisiones de puntos. Esta función está coordinada con la función Importar puntos → página 47
para resaltar posibles desviaciones entre el dibujo original y los puntos fijados in situ. El elemento de la
nube de revisión se posiciona en torno a un punto que está fuera del margen de tolerancia para elementos
importados.
Los elementos para la nube de revisión pueden almacenarse en dos posiciones:
En una posición de almacenamiento estándar, que en parte está predeterminada por la instalación de
PROFIS Field Points.
O
En otra posición definida por el usuario.
Pasos rápidos: Setup → → Ajustes para elemento de nube de revisión
1.
Seleccione su posición de trabajo haciendo clic en la opción Posición estándar o
Posición definida por el usuario.
Indicación
Si selecciona Posición definida por el usuario, tendrá que indicar también la posición de almace-
namiento para el elemento de punto topográfico. Haga clic en para navegar hasta la posición
deseada. La lista de los elementos de punto topográfico incluye los contenidos almacenados en la
posición seleccionada.
1. En el área izquierda de la ventana, haga clic en el elemento para la nube de revisión que desea utilizar.
2. En el área Elemento para nube de revisión puede modificar las siguientes propiedades:
Nombre
Introduzca un nombre para el elemento. Los nombres de elementos deben ser unívocos en todas las
rutas de archivos para los elementos de punto topográfico. De este modo se garantiza que, cuando fije
sus puntos topográficos, la forma que seleccione en la lista de nombres de elementos sea correcta.
Visibilidad
Haga clic en y seleccione en la lista el estado de disponibilidad del elemento. Oculto: el elemento se
oculta en la lista de selección de los Nombres de elementos.
Visible: el elemento se muestra en la lista de selección de los Nombres de elementos.
3. Puede modificar las propiedades de todos los elementos contenidos en esta posición de almacenamiento.
Finalmente, haga clic en OK para guardar los cambios.
2.1.6 Configuración de elemento de marcador
Con el comando Configuración de elemento marcador puede fijar valores estándar para la configuración del
marcador.
Pasos rápidos: Abra Archivo de bloque → Hilti puntos de marcador → Ubicar marcador →
Abra Archivo de bloque → Hilti puntos de marcador → Ubicar marcador →
Configuración de elemento marcador.
Printed: 25.07.2016 | Doc-Nr: PUB / 5292489 / 000 / 00
17
Indicación
Si selecciona Posición definida por el usuario, tendrá que indicar también la posición de almace-
namiento para el elemento de punto topográfico. Haga clic en para navegar hasta la posición
deseada. La lista de las rutas de archivos de los elementos de marcadores incluye los contenidos
almacenados en la posición seleccionada.
1. Puede modificar las propiedades de un marcador de la siguiente manera:
2. Seleccione su posición de trabajo haciendo clic en la opción Posición estándar o Posición definida por
el usuario.
3. En el área izquierda de la ventana, haga clic en el marcador que desea utilizar.
4. En el área Elemento de marcador puede modificar las siguientes propiedades:
Nombre
Introduzca un nombre para el marcador. Los nombres de elementos deben ser unívocos en todas las
rutas de archivos para marcadores. De este modo se garantiza que, cuando fije sus puntos topográficos,
el elemento que seleccione en la lista de nombres de marcador sea correcto.
Nombre de bloque
En este campo se muestra el nombre de archivo real del modelo (no editable).
Estado
Este campo contiene información sobre el estado actual del archivo de modelo, por ejemplo, Encontrado
o No encontrado (no editable).
Visibilidad
Haga clic en y seleccione entre las siguientes opciones el estado de disponibilidad del elemento.
Oculto: el elemento se oculta en la lista de selección de los nombres de elementos.
Visible: el elemento se muestra en la lista de selección de los nombres de elementos.
5. Puede modificar las propiedades de todos los marcadores contenidos en esta posición de almacena-
miento. Finalmente, haga clic en OK para guardar los cambios.
2.2 Field Points
En el grupo Field Points puede fijar marcadores para distintos puntos de su dibujo. Esta información puede
exportarse en formatos que son compatibles con muchos instrumentos de topografía. Esto le facilitará una
implementación más rápida en su plataforma de software Revit.
Pasos rápidos: PROFIS Field Points → Puntos topográficos
En la pestaña PROFIS Field Points, vaya al grupo Field Points. Encontrará más información sobre la fijación
de los diferentes tipos de puntos en los apartados de las páginas siguientes.
Ubicación manual de punto → página 18
Con esta función puede ubicar manualmente puntos aislados. Los puntos se pueden ubicar libremente en el
espacio o en objetos. Al mismo tiempo se pueden configurar las propiedades para la capa, la ubicación de la
nota, el número del punto inicial y la altura. Además, puede asignar hasta 5 atributos definidos por el usuario.
Ubicar puntos de traza → página 20
Los puntos de traza permiten ubicar puntos en una línea simple o doble a lo largo de la distancia a un objeto.
Los Field Points se pueden ubicar en puntos seleccionados. De manera alternativa puede seleccionar los
puntos iniciales y finales en un segmento de un objeto recto. En las distancias seleccionadas por el usuario
se pueden ubicar otros puntos intermedios.
Indicación
Los puntos de traza no siguen el curso de una polilínea.
Ubicar puntos sobre recorridos → página 23
Con esta función puede ubicar puntos a lo largo de un recorrido. Esto puede ser muy útil para realizar tareas
como diseño de curvas, diseño de placas o recorridos subterráneos. Puede ubicar puntos en arcos, líneas,
polilíneas, polilíneas tridimensionales o splines.
Fijar puntos de cuadrícula → página 27
Printed: 25.07.2016 | Doc-Nr: PUB / 5292489 / 000 / 00
18
Con este comando puede ubicar puntos de objeto a partir de los esquemas de numeración seleccionados.
Los puntos se ubican en puntos de intersección de la cuadrícula. Al mismo tiempo se pueden configurar las
propiedades para la capa, la ubicación de la nota, los tipos de elementos, el número del punto inicial y la
altura y posición del punto topográfico. Además, puede asignar hasta 5 atributos definidos por el usuario.
Ubicar punto topográfico sobre familia → página 29
Con este comando puede ubicar puntos topográficos con exactitud sobre familias. Tan pronto como se ha
configurado la ubicación del punto topográfico para una familia, este punto topográfico se ubica en todas
las familias idénticas del modelo. Se pueden configurar en este proceso las propiedades para la ubicación
de la nota, el número de elementos, el número del punto inicial, la altura y el lugar del punto topográfico.
Además, se pueden asignar hasta cinco notas definidas por el usuario.
Ubicar punto de control → página 32
Los puntos de control son establecidos por el equipo de topógrafos y se utilizan para coordinar lugares en
el terreno o dentro de un edificio.
Ubicar puntos sobre marcadores → página 34
Con este comando puede ubicar puntos topográficos por familias en una familia con un marcador o un
carácter comodín.
2.2.1 Ubicar puntos manuales
En la ventana Ubicar Field Points manuales puede ubicar cada punto manualmente. Los puntos se pueden
ubicar libremente en el espacio o en objetos. Al mismo tiempo se pueden configurar las propiedades para la
capa, la ubicación de la nota, el número del punto inicial y la altura. Además, puede asignar hasta 5 atributos
definidos por el usuario.
Pasos rápidos: Puntos topográficos → Ubicar punto manual Field Point
•
Vaya al grupo Puntos topográficos y haga clic en Ubicar punto manual.
• Para ubicar puntos en objetos, proceda de la siguiente forma:
Printed: 25.07.2016 | Doc-Nr: PUB / 5292489 / 000 / 00
19
2.2.1.1 Field Point Elemento
Categoría
Haga clic en y seleccione en la lista la categoría adecuada. Si desea modificar la configuración, haga
clic en junto al campo Categoría. Se abre de nuevo la ventana Field Point Configuración → página 7. En
esta ventana puede modificar la configuración/las propiedades de un punto antes de fijarlo.
Nombre de elemento
Haga clic en y seleccione en la lista el Nombre de elemento adecuado que designa el punto o el
conjunto de puntos topográficos.
Detalles de elemento
Haga clic en para ampliar el área Detalles de elemento y visualizar el Nombre del dibujo de elemento,
la Posición de almacenamiento del archivo y la información Cargado en el dibujo del punto topográfico
en cuestión.
Indicación
Estos campos no se pueden editar.
2.2.1.2 General
Descripción
Introduzca una Descripción de este campo. En ella se indica qué representa el punto topográfico.
Grupo
Esta función le permite asignar/crear grupos definidos por el usuario cuando importe puntos a su modelo.
Con esta función puede simular capas en su modelo Revit (como en AutoCAD®) para definir mejor los
puntos topográficos importados. Puede hacer clic en y seleccionar en la lista un grupo existente o hacer
clic en y seleccionar un grupo nuevo → página 14.
Ubicar nota
Si desea definir notas relativas a un punto o conjunto de puntos, haga clic en y elija con qué método
prefiere fijar sus notas.
Indicación
Las notas contienen información de las marcas relativas a un punto y se fijan mediante Setup →
Configuración → página 8.
2.2.1.3 Número de punto inicial
Prefijo
El prefijo es un identificador definido por el usuario que se inserta automáticamente delante del campo de
número (ver el punto siguiente). Puede asignar hasta 6 caracteres como prefijo.
Número
Introduzca el número inicial de ese punto o conjunto de puntos. Introduzca una cifra entre 1 y 999.999.999.
Si el dibujo ya contiene puntos topográficos, haga clic en para obtener el siguiente número (incluidos el
prefijo y sufijo adecuados) si desea proseguir la secuencia de numeración.
Sufijo
El sufijo es un identificador definido por el usuario que se añade automáticamente tras el campo de número
(ver el punto anterior). Puede asignar hasta 6 caracteres como sufijo.
Indicación
El número total de caracteres para la denominación formada por prefijo-número-sufijo no debe
exceder los 16. Hilti recomienda reducir el número de caracteres para cada campo a fin de no
sobrepasar el límite de 16 caracteres.
2.2.1.4 Altura
Ajustes de ubicación
Con esta propiedad se define la ubicación en altura de un punto o de un conjunto de puntos. Haga clic en
y seleccione una opción de la lista.
•
Altura de referencia a objeto
Printed: 25.07.2016 | Doc-Nr: PUB / 5292489 / 000 / 00
20
• Altura con distancia a objeto
Introduzca la distancia respecto a la altura de referencia al objeto (en milímetros o pulgadas, según la
opción seleccionada). Es obligatorio indicar una distancia si selecciona esta opción.
• Altura fija
Introduzca la altura absoluta (distancia entre el punto y la altura cero) en milímetros o pulgadas (según el
ajuste seleccionado). Es obligatorio indicar una altura absoluta si selecciona esta opción.
2.2.1.5 Atributos
Puede introducir hasta 5 atributos para definir con más detalle el punto o los puntos topográficos. Cada
atributo puede disponer de 62 caracteres.
Indicación
Las denominaciones de atributo se crean en Setup → Configuración → página 8.
2.2.1.6 Ubicar puntos
1.
Una vez que haya definido las propiedades de los puntos, haga clic en Ubicar. La ventana de diálogo
de los puntos se cierra y en la pantalla aparece el dibujo del usuario.
2. En el dibujo, haga clic allí donde desea fijar puntos. También puede fijar otros puntos haciendo clic en
otras áreas.
3.
Una vez que haya fijado todos los puntos, pulse en el teclado. Los puntos se fijarán ahora en los
lugares seleccionados.
Indicación
También tiene la posibilidad de fijar uno o varios puntos, o modificar su configuración y fijar después
otros puntos sin necesidad de interrumpir el proceso (pulsando ). Si durante la ubicación de los
puntos desea modificar su configuración, proceda de la siguiente forma:
En la línea de comandos, haga clic en el texto de configuración.
O
Haga clic en la línea de comandos, introduzca S y, a continuación, pulse .
O
Haga clic con el botón derecho del ratón y seleccione las opciones en el menú contextual.
Se abre de nuevo la ventana de diálogo de los puntos. Para modificar la configuración, proceda como se
describe más arriba.
2.2.2 Ubicar puntos de traza
Los puntos de traza permiten ubicar puntos en una línea simple o doble a lo largo de la distancia a un objeto.
Los Field Points se pueden ubicar en puntos seleccionados. De manera alternativa puede seleccionar los
puntos iniciales y finales en un segmento de un objeto recto. En las distancias seleccionadas por el usuario
se pueden ubicar otros puntos intermedios.
Indicación
Los puntos de traza siguen el curso de una polilínea.
Pasos rápidos: Puntos topográficos → Ubicar puntos de traza
•
Vaya al grupo Puntos topográficos → haga clic en Ubicar puntos de traza.
• Para ubicar puntos de traza en su dibujo, proceda de la siguiente forma:
Printed: 25.07.2016 | Doc-Nr: PUB / 5292489 / 000 / 00
21
2.2.2.1 Field Point Elemento
Categoría
Haga clic en y seleccione en la lista la categoría adecuada. Si desea modificar la configuración, haga clic
en junto al campo Categoría. Se abre la ventana Field Point Configuración → página 7. En esta ventana
puede modificar la configuración/las propiedades del elemento de un punto topográfico antes de fijar el punto.
Nombre de elemento
Haga clic en y seleccione en la lista el nombre de elemento que designa el punto topográfico o el
conjunto de puntos topográficos.
Detalles de elemento
Haga clic en para ampliar el área Detalles de elemento y visualizar el Nombre de dibujo de elemento,
la Posición de almacenamiento del archivo y la información Cargado en el dibujo del punto topográfico
actual.
Indicación
Estos campos no se pueden editar.
2.2.2.2 General
Fijar Field Point de traza
Haga clic en y seleccione en la lista el método Field Point de traza:
• Punto único
Con esta opción puede fijar un único punto en el dibujo.
• Punto único con offset
Con este ajuste puede definir un offset al fijar un único punto. Si selecciona esta opción, también tendrá
que introducir un valor en el campo Offset de punto del centro.
• Punto doble
Con esta función puede ubicar dos puntos al mismo tiempo y el valor de offset es utilizado por el centro
(ver la descripción más abajo). Este ajuste es de utilidad, por ejemplo, en el caso de tener que guiar dos
filas paralelas de barras en el techo.
Descripción
Printed: 25.07.2016 | Doc-Nr: PUB / 5292489 / 000 / 00
22
Introduzca una descripción de este campo. En ella se indica qué representa el punto topográfico.
Grupo
Esta función le permite asignar/crear grupos definidos por el usuario cuando importe puntos a su modelo.
Con esta función puede simular capas en su modelo Revit (como en AutoCAD
®
) para definir mejor los
puntos topográficos importados. Puede hacer clic en y seleccionar en la lista un grupo existente o hacer
clic en y seleccionar un grupo nuevo → página 14.
Ubicar notas
Si desea definir notas relativas a un punto o conjunto de puntos, haga clic en y elija con qué método
prefiere fijar sus notas.
Indicación
Las notas contienen información de las marcas relativas a un punto y se fijan mediante Setup →
Configuración → página 8.
2.2.2.3 Número de punto inicial
Prefijo
El prefijo es un identificador definido por el usuario que se inserta automáticamente delante del campo de
número (ver el apartado Campo de texto). Puede asignar hasta 6 caracteres como prefijo.
Número
Introduzca el número inicial de ese punto o conjunto de puntos. Introduzca una cifra entre 1 y 999.999.999.
Si el dibujo ya contiene puntos topográficos, haga clic en para obtener el siguiente número (incluidos el
prefijo y sufijo adecuados) si desea proseguir la secuencia de numeración.
Sufijo
El sufijo es un identificador definido por el usuario que se añade automáticamente tras el campo de número
(ver el punto anterior). Puede asignar hasta 6 caracteres como sufijo.
Indicación
El número total de caracteres para la denominación formada por prefijo-número-sufijo no debe
exceder los 16. Hilti recomienda reducir el número de caracteres para cada campo a fin de no
sobrepasar el límite de 16 caracteres.
2.2.2.4 Altura
Ajustes de ubicación
Con esta propiedad se define la ubicación en altura de un punto o de un conjunto de puntos. Haga clic en
y seleccione una opción de la lista.
• Altura del punto seleccionado
• Altura con distancia al punto seleccionado
Introduzca la distancia respecto a la altura seleccionada (en milímetros o pulgadas, según la opción
seleccionada). Es obligatorio indicar una distancia si selecciona esta opción.
• Altura fija
Introduzca la altura absoluta (distancia entre el punto y la altura cero) en milímetros o pulgadas (según la
opción seleccionada). Es obligatorio indicar una altura absoluta si selecciona esta opción.
2.2.2.5 Ubicar puntos de traza
Indicación
En la función Ubicar puntos de traza, Ubicar puntos está ajustado por defecto en
Altura seleccionada. Debe seleccionar una opción para la ubicación de puntos.
Ubicar puntos
Haga clic en y seleccione en la lista una opción de ubicación.
• Ubicar en cada punto seleccionado
Ubicar puntos intermedios
Si selecciona esta opción, también tendrá que:
Indicar una distancia entre puntos.
Si hay una distancia mínima entre puntos, active la casilla de verificación Aplicar distancia mínima entre
puntos . Debe indicar asimismo una distancia mínima entre puntos.
Printed: 25.07.2016 | Doc-Nr: PUB / 5292489 / 000 / 00
23
2.2.2.6 Atributos
Puede introducir hasta 5 atributos para definir con más detalle el punto o los puntos topográficos. Cada
atributo puede disponer de 62 caracteres.
Indicación
Las denominaciones de atributo se crean en Setup → Configuración → página 8.
2.2.2.7 Ubicar puntos
1. Una vez que haya definido las propiedades de los puntos, haga clic en Ubicar. La ventana de diálogo de
los puntos se cierra y en la pantalla aparece el dibujo del usuario.
2. En el dibujo, haga clic allí donde desea fijar puntos. También puede fijar otros puntos haciendo clic en
otras áreas.
3.
Una vez que haya fijado todos los puntos, pulse en el teclado. Los puntos se fijarán ahora en los
lugares seleccionados.
Indicación
Tras realizar la ubicación tendrá que ampliar eventualmente su modelo para poder apreciar el punto/los
puntos.
2.2.3 Ubicar puntos sobre recorridos
Printed: 25.07.2016 | Doc-Nr: PUB / 5292489 / 000 / 00
24
Con esta función puede ubicar puntos a lo largo de un recorrido. Esto puede ser muy útil para realizar tareas
como diseño de curvas, diseño de placas o recorridos subterráneos. Puede ubicar puntos en arcos, líneas,
polilíneas, polilíneas tridimensionales o splines.
Pasos rápidos: Puntos topográficos → Ubicar puntos sobre recorrido
1.
Vaya al grupo Field Points y haga clic en Ubicar puntos sobre recorrido.
2.
Haga clic en Seleccionar elemento y seleccione en su dibujo el objeto sobre el cual desea ubicar
puntos.
Puede seleccionar un solo elemento de una vez para ubicar puntos.
3. Para ubicar puntos en su dibujo, proceda de la siguiente forma:
2.2.3.1 Field Point Elemento
Categoría
Haga clic en y seleccione en la lista la categoría adecuada. Si desea modificar la configuración, haga
clic en junto al campo Categoría. Se abre la ventana Field Point Configuración → página 12.
En esta ventana puede modificar la configuración/las propiedades de un campo antes de fijar el punto.
Nombre de elemento
Haga clic en y seleccione en la lista el nombre de elemento que designa el punto topográfico o el
conjunto de puntos topográficos.
Detalles de elemento
Printed: 25.07.2016 | Doc-Nr: PUB / 5292489 / 000 / 00
25
Haga clic en para ampliar el área Detalles de elemento y visualizar el Nombre del dibujo de elemento,
la Posición de almacenamiento del archivo y la información Cargado en el dibujo del punto topográfico
en cuestión.
Indicación
Estos campos no se pueden editar.
2.2.3.2 General
Descripción
Introduzca una Descripción de este campo. En ella se indica qué representa el punto topográfico.
Grupo
Esta función le permite asignar/crear grupos definidos por el usuario cuando importe puntos a su modelo.
Con esta función puede simular capas en su modelo Revit (como en AutoCAD
®
) para definir mejor los
puntos topográficos importados. Puede hacer clic en y seleccionar en la lista un grupo existente o hacer
clic en y seleccionar un grupo nuevo → página 14.
Ubicar notas
Si desea definir notas relativas a un punto o conjunto de puntos, haga clic en y elija con qué método
prefiere fijar sus notas.
Indicación
Las notas contienen información de las marcas relativas a un punto y se fijan mediante Setup →
Configuración → página 8.
2.2.3.3 Número de punto inicial
Prefijo
El prefijo es un identificador definido por el usuario que se inserta automáticamente delante del campo de
número (ver el punto siguiente). Puede asignar hasta 6 caracteres como prefijo.
Número
Introduzca el número inicial de ese punto o conjunto de puntos. Introduzca una cifra entre 1 y 999.999.999.
Si el dibujo ya contiene puntos topográficos, haga clic en para obtener el siguiente número (incluidos el
prefijo y sufijo adecuados) si desea proseguir la secuencia de numeración.
Sufijo
El sufijo es un identificador definido por el usuario que se añade automáticamente tras el campo de número
(ver el punto anterior). Puede asignar hasta 6 caracteres como sufijo.
Indicación
El número total de caracteres para la denominación formada por prefijo-número-sufijo no debe
exceder los 16. Hilti recomienda reducir el número de caracteres para cada campo a fin de no
sobrepasar el límite de 16 caracteres.
2.2.3.4 Altura
Ajustes de ubicación
Con esta propiedad se define la ubicación en altura de un punto o de un conjunto de puntos. Haga clic en
y seleccione una opción de la lista.
• Altura de referencia a objeto
• Distancia respecto a altura de referencia a objeto
Introduzca la distancia respecto a la altura de referencia al objeto (en milímetros o pulgadas, según la
opción seleccionada). Es obligatorio indicar una distancia si selecciona esta opción.
• Altura fija
Introduzca la altura absoluta (distancia entre el punto y la altura cero) en milímetros o pulgadas (según el
ajuste seleccionado). Es obligatorio indicar una altura absoluta si selecciona esta opción.
2.2.3.5 Opciones de ubicación
A lo largo del recorrido del elemento
Printed: 25.07.2016 | Doc-Nr: PUB / 5292489 / 000 / 00
26
Indicación
Este campo no se puede editar.
En el campo Offset de punto inicial puede indicar una distancia entre el punto inicial y la ubicación del
punto de recorrido.
1.
Active la casilla de verificación de esta opción, si lo desea.
2. Ajuste la distancia entre los puntos y el offset de los puntos iniciales.
3. El campo distancia mínima entre puntos no se puede editar. No obstante, debe realizar los siguientes
ajustes:
Active la casilla de verificación Aplicar distancia mínima, si lo desea.
Introduzca un valor en el campo Distancia mínima entre puntos.
Puntos en final de segmento
Este campo no se puede editar directamente, pero se modifica de acuerdo con la selección que haya
realizado en el campo Opción.
Active la casilla de verificación de esta opción, si lo desea.
Indicación
Si selecciona está opción, se ubicarán puntos al final de los segmentos de una polilínea y de una
polilínea 3D.
Offset de recorrido
Con esta opción puede ubicar puntos con un offset.
1.
Active la casilla de verificación de esta opción, si lo desea.
2.
Introduzca un offset.
2.2.3.6 Atributos
Puede introducir hasta 5 atributos para definir con más detalle el punto o los puntos topográficos. Cada
atributo puede disponer de 62 caracteres.
Indicación
Las denominaciones de atributo se crean en Setup → Configuración → página 8.
2.2.3.7 Ubicar puntos
1.
Una vez que haya definido las propiedades de los puntos, haga clic en Ubicar. La ventana de diálogo
de los puntos se cierra y en la pantalla aparece el dibujo del usuario.
2. En el dibujo, haga clic allí donde desea fijar puntos. También puede fijar otros puntos haciendo clic en
otras áreas.
3.
Una vez que haya fijado todos los puntos, pulse en el teclado. Los puntos se fijarán ahora en los
lugares seleccionados.
Indicación
También tiene la posibilidad de fijar uno o varios puntos, o modificar su configuración y fijar después
otros puntos sin necesidad de interrumpir el proceso (pulsando ). Si durante la ubicación de los
puntos desea modificar su configuración, proceda de la siguiente forma:
En la línea de comandos, haga clic en el texto de configuración.
O
Haga clic en la línea de comandos, introduzca S y, a continuación, pulse .
O
Haga clic con el botón derecho del ratón y seleccione las opciones en el menú contextual.
Se abre de nuevo la ventana de diálogo de los puntos. Para modificar la configuración, proceda como se
describe más arriba.
Printed: 25.07.2016 | Doc-Nr: PUB / 5292489 / 000 / 00
27
2.2.4 Fijar puntos de cuadrícula
Con este comando puede ubicar puntos de objeto a partir del esquema de numeración seleccionado. Los
puntos se ubican en puntos de intersección de la cuadrícula. Al mismo tiempo se pueden configurar las
propiedades para la capa, la ubicación de la nota, los tipos de elementos, el número del punto inicial, la
altura y el lugar del punto topográfico. Además, puede asignar hasta 5 atributos definidos por el usuario.
Pasos rápidos: Puntos topográficos → Ubicar puntos de cuadrícula
1. Vaya al grupo Field Points y haga clic en Ubicar puntos de cuadrícula.
2. Para ubicar puntos de cuadrícula en su dibujo, proceda de la siguiente forma:
2.2.4.1 Elemento de punto topográfico
Categoría
Haga clic en y seleccione en la lista la categoría adecuada. Si desea modificar la configuración, haga clic
en junto al campo Categoría. Se abre la ventana Field Point Configuración → página 12. En esta ventana
puede modificar la configuración/las propiedades del elemento de un punto topográfico antes de fijar el punto.
Nombre de elemento
Haga clic en y seleccione en la lista el nombre de elemento que designa el punto topográfico o el
conjunto de puntos topográficos.
Detalles de elemento
Haga clic en para ampliar el área Detalles de elemento y visualizar el Nombre del dibujo de elemento,
la Posición de almacenamiento del archivo y la información Cargado en el dibujo del punto topográfico en
cuestión.
Indicación
Estos campos no se pueden editar.
Printed: 25.07.2016 | Doc-Nr: PUB / 5292489 / 000 / 00
28
2.2.4.2 General
Esquema de numeración
En el campo Esquema de numeración puede seleccionar un esquema en base al cual se ubicarán y
numerarán los puntos en torno a los puntos de intersección de la cuadrícula. Haga clic en y seleccione
en la lista el esquema deseado.
Descripción
Introduzca una descripción de este campo. En ella se indica qué representa el punto topográfico.
Grupo
Esta función le permite asignar/crear grupos definidos por el usuario cuando importe puntos a su modelo.
Con esta función puede simular capas en su modelo Revit (como en AutoCAD
®
) para definir mejor los
puntos topográficos importados. Puede hacer clic en y seleccionar en la lista un grupo existente o hacer
clic en y seleccionar un grupo nuevo → página 14.
Ubicar notas
Si desea definir notas relativas a un punto o conjunto de puntos, haga clic en y elija con qué método
prefiere fijar sus notas.
Indicación
Las notas contienen información de las marcas relativas a un punto y se fijan mediante Setup →
Configuración → página 8.
2.2.4.3 Field Points existentes
Puntos superpuestos
En este campo puede seleccionar cómo se deben tratar los puntos superpuestos. En el campo Puntos
superpuestos, haga clic en y seleccione la opción que desee en la lista.
2.2.4.4 Número de punto inicial
Prefijo
El prefijo es un identificador definido por el usuario que se inserta automáticamente delante del campo de
número (ver el punto siguiente). Puede asignar hasta 6 caracteres como prefijo.
Número
Introduzca el número inicial de ese punto o conjunto de puntos. Introduzca una cifra entre 1 y 999.999.999.
Si el dibujo ya contiene puntos topográficos, haga clic en para obtener el siguiente número (incluidos el
prefijo y sufijo adecuados) si desea proseguir la secuencia de numeración.
Sufijo
El sufijo es un identificador definido por el usuario que se añade automáticamente tras el campo de número
(ver el punto anterior). Puede asignar hasta 6 caracteres como sufijo.
Indicación
El número total de caracteres para la denominación formada por prefijo-número-sufijo no debe
exceder los 16. Hilti recomienda reducir el número de caracteres para cada campo a fin de no
sobrepasar el límite de 16 caracteres.
2.2.4.5 Atributos
Puede introducir hasta 5 atributos para definir con más detalle el punto o los puntos topográficos. Cada
atributo puede disponer de 62 caracteres.
Indicación
Las denominaciones de atributo se crean en Setup → Configuración → página 8.
2.2.4.6 Ubicar puntos
1. Una vez que haya definido las propiedades de los puntos, haga clic en Ubicar. La ventana de diálogo de
los puntos se cierra y en la pantalla aparece el dibujo del usuario.
2. Puede aceptar la selección o eliminar las líneas de cuadrícula.
Printed: 25.07.2016 | Doc-Nr: PUB / 5292489 / 000 / 00
29
Indicación
Los puntos de cuadrícula solo pueden ubicarse en objetos de línea. Si la cuadrícula de referencia está
formada por polilíneas, debe analizar estas primero.
Si acepta la selección de cuadrículas, se fijarán los puntos de cuadrícula.
2.2.5 Ubicar puntos sobre familia
Con esta función puede ubicar en su modelo puntos en la familia seleccionada.
Pasos rápidos: Puntos topográficos → Ubicar puntos sobre familia
Seleccione en su modelo la familia a la que desea agregar puntos.
1. Vaya al grupo Field Points.
2.
Haga clic en Ubicar puntos sobre familia.
Printed: 25.07.2016 | Doc-Nr: PUB / 5292489 / 000 / 00
30
3.
Haga clic en Seleccionar familia.
4. Vaya a su modelo y haga clic en la familia sobre la que desea ubicar puntos.
5. Para ubicar puntos sobre familia en su modelo, proceda de la siguiente forma:
Categoría
1.
Haga clic en y seleccione en la lista la categoría adecuada.
2.
Si desea modificar la configuración, haga clic en junto al campo Categoría. Se abre la ventana
Configuración de punto topográfico → página 7. En esta ventana puede modificar la configuración/las
propiedades del elemento de un punto topográfico antes de fijar el punto.
Nombre de elemento
•
Haga clic en y seleccione en la lista el nombre de elemento que designa el punto topográfico o el
conjunto de puntos topográficos.
Detalles de elemento
•
Haga clic en para ampliar el área Detalles de elemento y visualizar el Nombre de familia, la
Posición de almacenamiento del archivo y la información Cargado en el modelo del punto topográ-
fico actual.
Indicación
Estos campos no se pueden editar.
2.2.5.1 General
Descripción
Introduzca una descripción de este campo. En ella se indica qué representa el punto topográfico.
Grupo
Esta función le permite asignar/crear grupos definidos por el usuario cuando importe puntos a su modelo.
Con esta función puede simular capas en su modelo Revit (como en AutoCAD
®
) para definir mejor los
puntos topográficos importados. Puede hacer clic en y seleccionar en la lista un grupo existente o hacer
clic en y seleccionar un grupo nuevo → página 14.
Ubicar notas
Si desea definir notas relativas a un punto o conjunto de puntos, haga clic en y elija con qué método
prefiere fijar sus notas.
Indicación
Las notas contienen información de las marcas relativas a un punto y se fijan mediante Setup →
Configuración → página 8.
2.2.5.2 Altura
Ajustes de ubicación
Con esta propiedad se define la ubicación en altura de un punto o de un conjunto de puntos.
1.
Haga clic en .
2. Seleccione un ajuste de la lista.
• En la capa de trabajo o en la altura de referencia a objeto
• Sobre la capa de trabajo o sobre la altura de referencia a objeto
Introduzca la distancia sobre la capa de trabajo (en milímetros o pulgadas, según la opción seleccionada).
Es obligatorio indicar una distancia si selecciona esta opción.
• Altura fija
Introduzca la altura absoluta (distancia entre el punto y la altura cero) en milímetros o pulgadas (según el
ajuste seleccionado). Es obligatorio indicar una altura absoluta si selecciona esta opción.
2.2.5.3 Número de punto inicial
• Prefijo
El Prefijo es un identificador definido por el usuario que se inserta automáticamente delante del campo
Número (ver el punto siguiente). Puede asignar hasta seis caracteres como prefijo.
Printed: 25.07.2016 | Doc-Nr: PUB / 5292489 / 000 / 00
31
• Número
Introduzca el número inicial de ese punto o conjunto de puntos. Introduzca una cifra entre 1 y
999.999.999. Si el modelo ya contiene puntos topográficos, haga clic en para obtener el siguiente
número (incluidos el prefijo y sufijo adecuados) si desea proseguir la secuencia de numeración.
• Sufijo
El Sufijo es un identificador definido por el usuario que se inserta automáticamente detrás del campo
Número (ver el punto siguiente). Puede asignar hasta 6 caracteres como sufijo.
Indicación
El número total de caracteres para la denominación formada por prefijo-número-sufijo no debe
exceder los 16. Hilti recomienda reducir el número de caracteres para cada campo a fin de no
sobrepasar el límite de 16 caracteres.
2.2.5.4 Lugares de puntos topográficos
Opciones de ubicación
•
Haga clic en .
• Seleccione la opción adecuada de la lista.
• Si selecciona Marca de inserción, el punto se ubicará en la marca de inserción de la familia.
•
Si selecciona Definido por el usuario, tiene que abrir el editor de familias haciendo clic en y
seleccionar después los puntos de ubicación. Toque cada punto de la familia en el que desee fijar
un punto topográfico. A continuación, haga clic en . Se abrirá de nuevo la ventana de diálogo
Ubicar puntos sobre familia.
Puntos de ubicación
En este campo se muestran las coordenadas de los puntos que ubique. Las coordenadas deben entenderse
en relación con la marca de inserción (si su opción de ubicación está ajustada, por ejemplo, en la marca
de inserción, el punto se insertará en 0,0,0). Todos los puntos se incluyen en una lista, por lo que puede
comprobar en todo momento cuántos puntos ha fijado en cada instancia de la familia en cuestión.
Indicación
Para cada punto se indican también las coordenadas.
2.2.5.5 Aplicar en
La lista de selección Aplicar en le permite seleccionar sus preferencias con exactitud para ubicar los puntos
sobre familias.
• Todas las instancias
La ubicación se aplica a todas las familias incluidas en la referencia.
• Instancia actual
La ubicación se aplica solo a la familia actualmente seleccionada (solo a una familia).
• Instancias seleccionadas
Puede seleccionar varias familias en una referencia.
2.2.5.6 Atributos
Puede introducir hasta cinco atributos para definir con más detalle el punto o los puntos topográficos. Cada
atributo puede disponer de 62 caracteres.
Indicación
Las denominaciones de atributo se crean en Setup → Configuración → página 8.
2.2.5.7 Ubicar puntos
Una vez que haya definido las propiedades de los puntos, haga clic en Ubicar. La ventana de diálogo
Puntos se cierra y su modelo muestra en la pantalla la familia seleccionada y los puntos especificados.
Printed: 25.07.2016 | Doc-Nr: PUB / 5292489 / 000 / 00
32
2.2.6 Ubicar punto de control
Los puntos de control son establecidos por el equipo de topógrafos y se utilizan para coordinar lugares en
el terreno o dentro de un edificio.
Pasos rápidos: Puntos topográficos → Fijar punto de control
1.
Vaya al grupo Field Points y haga clic en Ubicar punto de control.
2. Para ubicar puntos en objetos, proceda de la siguiente forma:
2.2.6.1 Fields Point Elemento
Categoría
Haga clic en y seleccione en la lista la categoría adecuada. Si desea modificar la configuración, haga
clic en junto al campo Categoría. Se abre la ventana Field Point Configuración → página 12. En esta
ventana puede modificar la configuración/las propiedades de un campo antes de fijar el punto.
Nombre de elemento
Haga clic en y seleccione en la lista el nombre de elemento que designa el punto topográfico o el
conjunto de puntos topográficos.
Detalles de elemento
Haga clic en para ampliar el área Detalles de elemento y visualizar el Nombre del dibujo de elemento,
la Posición de almacenamiento del archivo y la información Cargado en el dibujo del punto topográfico
en cuestión.
Indicación
Estos campos no se pueden editar.
Printed: 25.07.2016 | Doc-Nr: PUB / 5292489 / 000 / 00
33
2.2.6.2 General
Descripción
Introduzca una Descripción de este campo. En ella se indica qué representa el punto topográfico.
Grupo
Esta función le permite asignar/crear grupos definidos por el usuario cuando importe puntos a su modelo.
Con esta función puede simular capas en su modelo Revit (como en AutoCAD
®
) para definir mejor los
puntos topográficos importados. Puede hacer clic en y seleccionar en la lista un grupo existente o hacer
clic en y seleccionar un grupo nuevo → página 14.
Ubicar nota
Si desea definir notas relativas a un punto o conjunto de puntos, haga clic en y elija con qué método
prefiere fijar sus notas.
Indicación
Las notas contienen información de las marcas relativas a un punto y se fijan mediante Setup →
Configuración → página 8.
2.2.6.3 Número de punto inicial
Prefijo
El prefijo es un identificador definido por el usuario que se inserta automáticamente delante del campo de
número (ver el punto siguiente). Puede asignar hasta 6 caracteres como prefijo.
Número
Introduzca el número inicial de ese punto o conjunto de puntos. Introduzca una cifra entre 1 y 999.999.999.
Si el dibujo ya contiene puntos topográficos, haga clic en para obtener el siguiente número (incluidos el
prefijo y sufijo adecuados) si desea proseguir la secuencia de numeración.
Sufijo
El sufijo es un identificador definido por el usuario que se añade automáticamente tras el campo de número
(ver el punto anterior). Puede asignar hasta 6 caracteres como sufijo.
Indicación
El número total de caracteres para la denominación formada por prefijo-número-sufijo no debe
exceder los 16. Hilti recomienda reducir el número de caracteres para cada campo a fin de no
sobrepasar el límite de 16 caracteres.
2.2.6.4 Altura
Ajustes de ubicación
Con esta propiedad se define la ubicación en altura de un punto o de un conjunto de puntos. Haga clic en
y seleccione una opción de la lista.
• Altura de referencia a objeto
• Distancia respecto a altura de referencia a objeto
Introduzca la distancia respecto a la altura de referencia al objeto (en milímetros o pulgadas, según la
opción seleccionada). Es obligatorio indicar una distancia si selecciona esta opción.
• Altura fija
Introduzca la altura absoluta (distancia entre el punto y la altura cero) en milímetros o pulgadas (según el
ajuste seleccionado). Es obligatorio indicar una Altura absoluta si selecciona esta opción.
2.2.6.5 Atributos
Puede introducir hasta 5 atributos para definir con más detalle el punto o los puntos topográficos. Cada
atributo puede disponer de 62 caracteres.
Indicación
Las denominaciones de atributo se crean en Setup → Configuración → página 8.
2.2.6.6 Ubicar puntos
1.
Una vez que haya definido las propiedades de los puntos, haga clic en Ubicar. La ventana de diálogo
de los puntos se cierra y en la pantalla aparece el dibujo del usuario.
Printed: 25.07.2016 | Doc-Nr: PUB / 5292489 / 000 / 00
34
2. En el dibujo, haga clic allí donde desea fijar puntos.
3. También puede fijar otros puntos haciendo clic en otras áreas.
4.
Una vez que haya fijado todos los puntos, pulse en el teclado. Los puntos se fijarán ahora en los
lugares seleccionados.
Indicación
También tiene la posibilidad de fijar uno o varios puntos, o modificar su configuración y fijar después
otros puntos sin necesidad de interrumpir el proceso (pulsando ). Si durante la ubicación de los
puntos desea modificar su configuración, proceda de la siguiente forma:
En la línea de comandos, haga clic en el texto Configuración.
O
Haga clic en la línea de comandos, introduzca S y, a continuación, pulse .
O
Haga clic con el botón derecho del ratón y seleccione las opciones en el menú contextual.
Se abre de nuevo la ventana de diálogo de los puntos. Para modificar la configuración, proceda como se
describe más arriba.
2.2.7 Ubicar puntos sobre marcadores
Printed: 25.07.2016 | Doc-Nr: PUB / 5292489 / 000 / 00
35
Con este comando puede ubicar puntos topográficos por bloques en un bloque con un marcador o un
carácter comodín.
Pasos rápidos: Puntos topográficos → Ubicar puntos sobre marcadores
1. Vaya al grupo Field Points y haga clic en Ubicar puntos sobre marcadores.
2. Realice las siguientes tareas:
Objetos de familia
Haga clic en esta opción para seleccionar en el modelo objetos de familia concretos para la ubicación
de puntos.
Seleccionar todo el modelo
Haga clic en esta opción para seleccionar todo el modelo.
3. Para fijar puntos de marcador en el modelo, complete los siguientes puntos:
2.2.7.1 Field Point Elemento
Categoría
Haga clic en y seleccione en la lista la categoría adecuada. Si desea modificar la configuración, haga
clic en junto al campo Categoría. Se abre la ventana Configuración de punto topográfico → página 12.
En esta ventana puede modificar la configuración/las propiedades de un campo antes de fijar el punto.
Nombre de elemento
Haga clic en y seleccione en la lista el nombre de elemento que designa el punto topográfico o el
conjunto de puntos topográficos.
Printed: 25.07.2016 | Doc-Nr: PUB / 5292489 / 000 / 00
36
Detalles de elemento
Haga clic en para ampliar el área Detalles de elemento y visualizar el Nombre del dibujo de elemento,
la Posición de almacenamiento del archivo y la información Cargado en el dibujo del punto topográfico
en cuestión.
Indicación
Estos campos no se pueden editar.
2.2.7.2 General
Coordenadas
Este campo muestra las coordenadas (x, y, z) y puede editarse.
Descripción
Introduzca una descripción de este campo. En ella se indica qué representa el punto topográfico.
Capa
Asigne este punto topográfico a una determinada capa del dibujo que puede seleccionar en la lista.
Ubicar notas
Si desea definir notas relativas a un punto o conjunto de puntos, haga clic en y elija con qué método
prefiere fijar sus notas.
Indicación
Las notas contienen información de las marcas relativas a un punto y se fijan mediante Setup →
Configuración → página 8.
2.2.7.3 Número de punto inicial
Prefijo
El prefijo es un identificador definido por el usuario que se inserta automáticamente delante del campo de
número (ver el punto siguiente). Puede asignar hasta 6 caracteres como prefijo.
Número
Introduzca el número inicial de ese punto o conjunto de puntos. Introduzca una cifra entre 1 y 999.999.999.
Si el dibujo ya contiene puntos topográficos, haga clic en para obtener el siguiente número (incluidos el
prefijo y sufijo adecuados) si desea proseguir la secuencia de numeración.
Sufijo
El sufijo es un identificador definido por el usuario que se añade automáticamente tras el campo de número
(ver el punto anterior). Puede asignar hasta 6 caracteres como sufijo.
Indicación
El número total de caracteres para la denominación formada por prefijo-número-sufijo no debe
exceder los 16. Hilti recomienda reducir el número de caracteres para cada campo a fin de no
sobrepasar el límite de 16 caracteres.
2.2.7.4 Altura
Ajustes de ubicación
Con esta propiedad se define la ubicación en altura de un punto o de un conjunto de puntos. Haga clic en
y seleccione una opción de la lista.
• Altura de referencia a objeto
• Distancia respecto a altura de referencia a objeto
Introduzca la distancia respecto a la altura de referencia al objeto (en milímetros o pulgadas, según la
opción seleccionada). Es obligatorio indicar una distancia si selecciona esta opción.
• Altura fija
Introduzca la altura absoluta (distancia entre el punto y la altura cero) en milímetros o pulgadas (según el
ajuste seleccionado). Es obligatorio indicar una altura absoluta si selecciona esta opción.
2.2.7.5 Atributos
Puede introducir hasta 5 atributos para definir con más detalle el punto o los puntos topográficos. Cada
atributo puede disponer de 62 caracteres.
Printed: 25.07.2016 | Doc-Nr: PUB / 5292489 / 000 / 00
37
Indicación
Las denominaciones de atributo se crean en Setup → Configuración → página 8.
2.2.7.6 Ubicar puntos
1.
Una vez que haya definido las propiedades de los puntos, haga clic en Ubicar. La ventana de diálogo
de los puntos se cierra y en la pantalla aparece el dibujo del usuario.
2. En el dibujo, haga clic allí donde desea fijar puntos. También puede fijar otros puntos haciendo clic en
otras áreas.
3.
Una vez que haya fijado todos los puntos, pulse en el teclado. Los puntos se fijarán ahora en los
lugares seleccionados.
Indicación
También tiene la posibilidad de fijar uno o varios puntos, o modificar su configuración y fijar después
otros puntos sin necesidad de interrumpir el proceso (pulsando ). Si durante la ubicación de los
puntos desea modificar su configuración, proceda de la siguiente forma:
En la línea de comandos, haga clic en el texto de configuración.
O
Haga clic en la línea de comandos, introduzca S y, a continuación, pulse .
O
Haga clic con el botón derecho del ratón y seleccione las opciones en el menú contextual.
Se abre de nuevo la ventana de diálogo de los puntos. Para modificar la configuración, proceda como se
describe más arriba.
2.2.7.7 Fijar marcador (bloques)
Con este comando se fijan los marcadores (carácter comodín) dentro de un bloque. Con el comando Ubicar
puntos sobre marcadores → página 34 puede ubicar puntos topográficos sobre los marcadores de bloque.
Pasos rápidos: Abra Archivo de bloque → PROFIS Field Points → Ubicar marcador
1. Haga doble clic en el archivo de bloque elegido. Se abre la ventana de diálogo Editar definición de
bloque.
2.
Haga clic en OK.
3. Vaya a la pestaña Hilti Puntos de marcador y haga clic en Ubicar marcador.
4.
En el campo Nombre de elemento haga clic en y seleccione un nombre de la lista.
5.
Haga clic en si desea ver los detalles del elemento. En esta ventana de diálogo no se pueden modificar
los datos.
6.
Haga clic en Ubicar.
Indicación
Puede modificar la configuración estándar de los marcadores haciendo clic en junto al campo del
nombre de elemento.
2.2.7.8 Configuración de elemento de marcador
Con el comando Configuración de elemento marcador puede fijar valores estándar para la configuración del
marcador.
Pasos rápidos: Abra Archivo de bloque → Hilti puntos de marcador → Ubicar marcador →
Abra Archivo de bloque → Hilti puntos de marcador → Ubicar marcador →
Configuración de elemento marcador.
Indicación
Si selecciona Posición definida por el usuario, tendrá que indicar también la posición de almace-
namiento para el elemento de punto topográfico. Haga clic en para navegar hasta la posición
deseada. La lista de las rutas de archivos de los elementos de marcadores incluye los contenidos
almacenados en la posición seleccionada.
1. Puede modificar las propiedades de un marcador de la siguiente manera:
2. Seleccione su posición de trabajo haciendo clic en la opción Posición estándar o Posición definida por
el usuario.
Printed: 25.07.2016 | Doc-Nr: PUB / 5292489 / 000 / 00
38
3. En el área izquierda de la ventana, haga clic en el marcador que desea utilizar.
4. En el área Elemento de marcador puede modificar las siguientes propiedades:
Nombre
Introduzca un nombre para el marcador. Los nombres de elementos deben ser unívocos en todas las
rutas de archivos para marcadores. De este modo se garantiza que, cuando fije sus puntos topográficos,
el elemento que seleccione en la lista de nombres de marcador sea correcto.
Nombre de bloque
En este campo se muestra el nombre de archivo real del modelo (no editable).
Estado
Este campo contiene información sobre el estado actual del archivo de modelo, por ejemplo, Encontrado
o No encontrado (no editable).
Visibilidad
Haga clic en y seleccione entre las siguientes opciones el estado de disponibilidad del elemento.
Oculto: el elemento se oculta en la lista de selección de los nombres de elementos.
Visible: el elemento se muestra en la lista de selección de los nombres de elementos.
5. Puede modificar las propiedades de todos los marcadores contenidos en esta posición de almacena-
miento. Finalmente, haga clic en OK para guardar los cambios.
2.2.8 Editor de familias
Una vez que haya editado todos los marcadores puede cargar la familia con este comentario en un proyecto
abierto.
Pasos rápidos: Abrir archivo de familia → PROFIS Field Points → Editor de familias →
Cargar en proyecto
1. Vaya a la pestaña PROFIS Field Points y luego al grupo Family Editor.
2.
Haga clic en Cargar en proyecto.
3.
En la ventana de diálogo Cargar en proyecto active las casillas de verificación junto a los proyectos
en los que desea cargar la familia.
Indicación
Si solo hay un proyecto abierto, el software PROFIS Field Points carga la familia automáticamente en
ese proyecto. Si son varios los proyectos abiertos, tendrá que seleccionar aquellos en los que debe
cargarse la familia.
1.
Haga clic en OK.
2.3 Field Point Utilidades
El grupo Utilidades de punto topográfico permite visualizar y modificar las propiedades del punto topo-
gráfico, la renumeración de puntos y la ubicación de bloques sobre puntos.
Pasos rápidos: PROFIS Field Points → Field Point Utilidades
En la pestaña PROFIS Field Points vaya a Field Points Utilidades. Encontrará más información sobre los
programas de utilidades en los apartados de las páginas siguientes.
Field Point Propiedades → página 39
Con este comando puede visualizar y, en caso dado, modificar las propiedades actuales de un punto
topográfico o de un conjunto de puntos topográficos.
Renumerar puntos → página 41
Con este comando puede numerar de nuevo puntos topográficos previamente fijados. Le permite elegir el
número del punto inicial, actualizar el prefijo y el sufijo e integrar en el proceso de renumeración puntos
topográficos previamente exportados.
Renumerar puntos de cuadrícula → página 43
Con este comando puede numerar de nuevo los puntos de cuadrícula. Le permite efectuar la renumeración
a partir del esquema de numeración seleccionado, actualizar el prefijo y el sufijo e integrar en el proceso de
renumeración puntos topográficos previamente exportados.
Printed: 25.07.2016 | Doc-Nr: PUB / 5292489 / 000 / 00
39
2.3.1 Field Point Propiedades
Con el comando Propiedades de punto topográfico puede comprobar las propiedades de los puntos
topográficos que ha fijado previamente en su dibujo.
Pasos rápidos: Field Point Utilidades → Propiedades de punto topográfico
1.
Vaya al grupo Utilidades de punto topográfico.
2.
Haga clic en Propiedades de punto topográfico.
3.
Seleccione en el dibujo los puntos cuyas propiedades desea ver y pulse en el teclado.
O
Seleccione puntos en el dibujo y haga clic en ellos.
Se abre la ventana Field Points Propiedades.
Indicación
Si desea seleccionar varios puntos, selecciónelos todos antes de hacer clic en el botón Propiedades.
Si al seleccionar varios puntos hay determinadas propiedades que no son idénticas, estas se indicarán
como *variadas*. ¡Tenga en cuenta que debe seleccionar el punto y no la nota del punto!
2.3.1.1 Field Point Elemento
Categoría
Printed: 25.07.2016 | Doc-Nr: PUB / 5292489 / 000 / 00
40
Haga clic en y seleccione en la lista la categoría adecuada. Si desea modificar la configuración, haga clic
en junto al campo Categoría. Se abre la ventana Field Point Configuración → página 7. En esta ventana
puede modificar la configuración/las propiedades del elemento de un punto topográfico antes de fijar el punto.
Nombre de elemento
Haga clic en y seleccione en la lista el nombre de elemento que designa el punto topográfico o el
conjunto de puntos topográficos.
Detalles de elemento
Haga clic en para ampliar el área Detalles de elemento y visualizar el Nombre de dibujo de elemento, la
Ubicación de almacenamiento del archivo y la información Cargado en el dibujo del punto topográfico
actual.
Indicación
Estos campos no se pueden editar.
2.3.1.2 General
Coordenadas
En este campo se muestran las coordenadas (x, y, z) de los puntos topográficos. El campo se puede editar.
Descripción
En este campo puede introducir información adicional sobre los puntos topográficos seleccionados.
Replant.
Active esta casilla de verificación si el punto topográfico se ha replanteado, demarcado o jalonado en el
terreno.
Indicación
Esta casilla de verificación está activada por defecto a fin de que, cuando se comprueban las
propiedades de puntos topográficos que se han importado del terreno, el usuario sepa que este punto
topográfico está replanteado.
Capa
Asigne este punto topográfico a una determinada capa del dibujo que puede seleccionar en la lista.
2.3.1.3 Número de punto
Prefijo
El prefijo es un identificador definido por el usuario que se inserta automáticamente delante del campo de
número (ver el punto siguiente). Puede asignar hasta seis caracteres como prefijo.
Número
Introduzca el número inicial de ese punto o conjunto de puntos. Introduzca una cifra entre 1 y 999.999.999.
Si el modelo ya contiene puntos topográficos, haga clic en para obtener el siguiente número (incluidos el
prefijo y sufijo adecuados) si desea proseguir la secuencia de numeración.
Sufijo
El sufijo es un identificador definido por el usuario que se añade automáticamente tras el campo de número
(ver el punto anterior). Puede asignar hasta seis caracteres como sufijo.
Indicación
El número total de caracteres para la denominación formada por prefijo-número-sufijo no debe
exceder los 16. Hilti recomienda reducir el número de caracteres para cada campo a fin de no
sobrepasar el límite de 16 caracteres.
2.3.1.4 Exportaciones/Altura
Exportado
El contenido de este apartado es meramente informativo.
• Si durante la exportación de puntos topográficos está activada la opción
Marcar objetos como exportados, aquí se indica Exportados el [fecha y hora]. También se muestra el
nombre del archivo de exportación.
• Si los puntos no se han exportado o la opción no está seleccionada, en este campo se indica
No exportados.
Printed: 25.07.2016 | Doc-Nr: PUB / 5292489 / 000 / 00
41
Altura
Altura absoluta
Esta propiedad especifica la distancia del punto topográfico respecto a la altura cero. El valor se indica en
milímetros o en pulgadas, según la opción seleccionada.
2.3.1.5 Opciones
Notas
Esta propiedad es una configuración de contenido predeterminado para el prefijo de etiquetas. Haga clic en
y seleccione Número de punto o Descripción en la lista.
Carácter de separación
En este ajuste se define el carácter de separación entre el prefijo y el sufijo de etiquetas. Caracteres de
separación bien visibles son, por ejemplo:
• Dos puntos :
• Punto .
• Raya -
Indicación
Si estos caracteres no son obligatorios, puede utilizar un carácter de separación de su elección.
Sufijo de notas
Esta propiedad es una configuración de contenido predeterminado para el sufijo de etiquetas. Haga clic en
y seleccione Número de punto o Descripción en la lista.
2.3.1.6 Atributos
Puede introducir hasta 5 atributos para definir con más detalle los puntos topográficos. Cada atributo puede
disponer de 62 caracteres.
Indicación
Las denominaciones de atributo se crean en Setup → Configuración → página 8.
2.3.1.7 Nombres de atributo
En este campo se muestran los nombres de atributo predeterminados que se han creado en Se-
tup → Configuración → página 10. Puede modificar estos nombres predeterminados en la ventana
Propiedades de puntos topográficos. No obstante, las modificaciones solo se aplicarán en los puntos se-
leccionados. Los nombres predeterminados no se modifican.
2.3.1.8 Finalizar Propiedades de punto topográfico
Cuando haya concluido la configuración en la ventana Propiedades de punto topográfico, haga clic en OK.
2.3.2 Renumerar puntos
Printed: 25.07.2016 | Doc-Nr: PUB / 5292489 / 000 / 00
42
Con este comando puede numerar de nuevo los puntos topográficos existentes en el dibujo.
Pasos rápidos: Utilidades de Field Points → Renumerar puntos topográficos
Indicación
Todos los puntos seleccionados se numeran en orden ascendente empezando con el número que
haya introducido en este campo.
Si desea utilizar el siguiente número disponible, haga clic en junto al campo. En el campo se
introducirá el siguiente número no utilizado.
El número total de caracteres para la denominación formada por prefijo-número-sufijo no debe
exceder los 16. Hilti recomienda reducir el número de caracteres para cada campo a fin de no
sobrepasar el límite de 16 caracteres, ni ahora ni posteriormente.
1.
Vaya al grupo Utilidades de puntos topográficos y haga clic en Renumerar puntos topográficos.
2. Introduzca en el campo de número el nuevo número de punto inicial.
3. En los apartados Prefijo y Sufijo puede actualizar las asignaciones actuales.
Active la casilla de verificación junto al respectivo campo Actualizar.
Si activa la casilla de verificación, tendrá que introducir también un valor en los campos Nuevo prefijo
y/o Nuevo sufijo.
4. En el campo Opciones puede numerar de nuevo todos los puntos topográficos que se hayan exportado
previamente. Si desea incluirlos, active la casilla de verificación .
5.
Una vez que haya configurado todas las propiedades, haga clic en OK.
6. Seleccione en el dibujo todos los puntos que desea numerar de nuevo. Los puntos se numeran de
nuevo en orden ascendente a partir de la configuración que haya realizado en la ventana Renumerar
Field Points. La información acerca de la nueva numeración se muestra en la pantalla cada vez que haga
clic en un punto.
Se abre de nuevo la ventana de diálogo de los puntos. Para modificar la configuración, proceda como se
describe más arriba.
Printed: 25.07.2016 | Doc-Nr: PUB / 5292489 / 000 / 00
43
2.3.3 Renumerar puntos de cuadrícula
Con este comando puede numerar de nuevo los puntos de cuadrícula existentes en el dibujo.
Pasos rápidos: Utilidades de Field Points → Renumerar puntos de cuadrícula
Indicación
El número total de caracteres para la denominación formada por prefijo-número-sufijo no debe
exceder los 16. Hilti recomienda reducir el número de caracteres para cada campo a fin de no
sobrepasar el límite de 16 caracteres, ni ahora ni posteriormente.
1.
Vaya al grupo Utilidades de Field Point y haga clic en Renumerar puntos de cuadrícula.
2.
En el campo Esquema de renumeración haga clic en y seleccione una cuadrícula de la lista.
3. En los apartados Prefijo y Sufijo puede actualizar las asignaciones actuales. Para actualizar los prefijos
o sufijos actuales, proceda de la siguiente forma:
Active la casilla de verificación junto al campo Actualizar.
Si activa la casilla de verificación, tendrá que introducir también un valor en los campos Nuevo prefijo
y/o Nuevo sufijo.
4. En el área Opciones puede numerar de nuevo todos los puntos de cuadrícula que se hayan exportado
previamente. Si desea incluirlos, active la casilla de verificación .
5.
Una vez que haya configurado todas las propiedades, haga clic en OK.
6. Haga clic en la primera línea de la cuadrícula de referencia que desea numerar de nuevo. En cuanto haya
confirmado la sección de cuadrícula se numerarán de nuevo los puntos. Puede confirmar la selección o
eliminar las líneas de cuadrícula.
Printed: 25.07.2016 | Doc-Nr: PUB / 5292489 / 000 / 00
44
2.4 Notas
El grupo Notas contiene comandos para ubicar las notas y para modificar la configuración de las notas.
Pasos rápidos: PROFIS Field Points → Notas
En la pestaña PROFIS Field Points vaya a Notas. Encontrará más información sobre los programas de
utilidades en las páginas siguientes.
Ubicación automática de notas → página 44
Con este comando puede agregar notas automáticamente a los puntos topográficos. Estas notas se crean
y se ubican de acuerdo con la configuración realizada en Setup → Configuración → página 8.
Ubicación manual de notas → página 45
Con este comando puede agregar notas manualmente a los puntos topográficos. Las notas se basan en las
marcas de inserción que haya seleccionado.
Actualizar las notas de los puntos → página 45
Si las notas se han modificado fuera de la aplicación de software PROFIS Field Point, con este comando
puede actualizar el texto de la nota de acuerdo con la configuración de notas correcta de PROFIS Field Point.
Aplicar la configuración de notas → página 45
Con este comando puede aplicar la configuración de notas a las notas de los puntos topográficos
seleccionados. Igualmente se aplica para las propiedades de puntos topográficos. Si ha modificado los
ajustes de fábrica en Setup → Configuración → página 8, utilice este comando para transferir la nueva
configuración a notas y puntos topográficos ya existentes.
Indicación
Este comando hace referencia a los ajustes en el área General → página 10 de la pestaña Notas
→ página 8. No se refiere a las modificaciones realizadas en el apartado Ubicación → página 8.
2.4.1 Ubicación automática de notas
Con este comando puede agregar notas automáticamente a los puntos topográficos. Estas notas se crean
y se ubican de acuerdo con la configuración realizada en Setup → Configuración → página 8.
Pasos rápidos: Notas → Ubicación automática de notas
1.
Vaya al grupo Notas.
2.
Haga clic en Ubicación automática de notas.
3. Seleccione en un dibujo los puntos topográficos en los que deba aplicarse automáticamente una nota.
4. La nota se ubica en cada punto seleccionado. Se aplican los ajustes definidos en Setup → Configuración
→ página 8.
La modificación de ajustes solo afecta a los puntos nuevos que se han ubicado. Si antes de modificar
los ajustes ya había ubicado puntos, la configuración de notas correspondiente a estos puntos no se
actualiza automáticamente, sino que se queda tal como estaba definida en el momento de ubicarlos.
5. Si desea ubicar más notas automáticamente, repita los pasos 2 y 3.
6.
Una vez que haya fijado automáticamente todas las notas de los puntos, pulse en el teclado.
Printed: 25.07.2016 | Doc-Nr: PUB / 5292489 / 000 / 00
45
2.4.2 Ubicación manual de notas
Con este comando puede agregar notas manualmente a los puntos topográficos. Las notas se basan en las
marcas de inserción que haya seleccionado.
Pasos rápidos: Notas → Ubicación manual de notas
1. Vaya al grupo Notas y haga clic en Ubicación manual de notas.
2. Haga clic en el punto topográfico del dibujo en el que debe ubicarse la nota. La nota aparece en la
pantalla.
3. Desplace la nota hasta la marca de inserción deseada (dentro del punto) y haga clic con el botón derecho
del ratón. La nota se ubica en la marca de inserción seleccionada. Para la rotación se aplican los ajustes
definidos en Setup → Configuración → página 8.
Modificaciones
4. Si desea ubicar notas manualmente en otros puntos topográficos, repita los pasos 2 y 3.
5.
Una vez que haya fijado todas las notas, pulse en el teclado.
Indicación
La modificación de ajustes solo afecta a los puntos nuevos que se han ubicado. Si antes de modificar
los ajustes ya había ubicado puntos, la configuración de notas correspondiente a estos puntos no se
actualiza automáticamente, sino que se queda tal como estaba definida en el momento de ubicarlos.
2.4.3 Actualizar notas
Si las notas se han modificado fuera de la aplicación de software PROFIS Field Point, con este comando
puede actualizar el texto de la nota de acuerdo con la configuración de notas correcta de PROFIS Field Point.
Pasos rápidos: Notas → Actualizar notas
1. Vaya al grupo Notas y haga clic en Actualizar notas.
2. Seleccione en los dibujos los puntos topográficos cuyas notas deben actualizarse. En la línea de
comandos se indica cuántos puntos topográficos se han localizado que han sido modificados fuera de
PROFIS Field Points.
3.
Una vez que haya seleccionado todos los puntos, pulse en el teclado. Las notas se actualizan
respondiendo ahora a la configuración actual para el punto concreto en el programa PROFIS Field Points.
2.4.4 Aplicar la configuración de notas
Con este comando puede aplicar la configuración de notas a las notas de los puntos topográficos
seleccionados. Igualmente se aplica para las propiedades de puntos topográficos. Si ha modificado los
ajustes de fábrica en Setup → Configuración → página 8, utilice este comando para transferir la nueva
configuración a notas y puntos topográficos ya existentes.
Indicación
Este comando hace referencia a los ajustes en el área General → página 8 de la pestaña Notas
→ página 8. No se refiere a las modificaciones realizadas en el apartado Ubicación → página 8.
Pasos rápidos: Notas → Aplicar la configuración de notas
Printed: 25.07.2016 | Doc-Nr: PUB / 5292489 / 000 / 00
46
1.
Vaya al grupo Notas → haga clic en Aplicar la configuración de notas.
2. Seleccione en los dibujos los puntos topográficos en los que deba aplicarse la nueva configuración.
Indicación
La modificación de ajustes solo afecta a los puntos nuevos que se han ubicado. Si antes de modificar
los ajustes ya había ubicado puntos, la configuración de notas correspondiente a estos puntos no se
actualiza automáticamente, sino que se queda tal como estaba definida en el momento de ubicarlos.
1.
Una vez que haya seleccionado todos los puntos, pulse en el teclado.
La nota se actualiza y coincide ahora con la nueva configuración modificada en el apartado General
→ página 8, en Setup → Configuración → página 8.
2.5 Informes
El grupo Informes contiene comandos para crear informes
Pasos rápidos: PROFIS Field Points → Informes
1. En la pestaña PROFIS Field Points, haga clic en Informes.
2. En el área Elementos seleccionados, haga clic en una de las siguientes opciones:
Selección de elementos
Con esta opción puede seleccionar los elementos para puntos de objeto. Una vez que haya fijado todos
los puntos, pulse en el teclado. Se abre de nuevo la ventana Insertar objetos.
Seleccionar todo el modelo
Los puntos de objeto se fijan en todo el dibujo. Estos puntos se incluyen.
3. En el área Informes disponibles, haga clic en el informe que desee.
4.
En el área Información de informe puede introducir la información que desee relativa al informe.
5.
Para crear el informe haga clic en OK.
Printed: 25.07.2016 | Doc-Nr: PUB / 5292489 / 000 / 00
47
2.6 Importaciones
El grupo Importaciones contiene comandos para la importación y edición de puntos topográficos en sus
modelos Revit®.
Pasos rápidos: PROFIS Field Points → Importaciones
En la pestaña PROFIS Field Points vaya a Importaciones. Encontrará más información sobre los programas
de utilidades en los apartados de las páginas siguientes.
Imp. puntos → página 47
Con este comando puede importar a su dibujo puntos que se han generado externamente (por ejemplo, en
el terreno).
Editar archivo de puntos → página 59
Con este comando puede modificar el archivo de importación antes de importar los puntos a su dibujo.
2.6.1 Imp. puntos
Con este comando puede importar a su dibujo puntos que se han generado externamente (por ejemplo, en
el terreno). Si su dibujo contiene varias capas al importar los puntos, estos se ubicarán en la capa de la que
han sido exportados originalmente.
Pasos rápidos: PROFIS Field Points → Importaciones
Indicación
Si realiza la importación desde un archivo CSV → página 48 tendrá que introducir información adicional
para poder continuar. Obtendrá más información haciendo clic aquí → página 48.
Printed: 25.07.2016 | Doc-Nr: PUB / 5292489 / 000 / 00
48
1.
Vaya al grupo Importaciones y haga clic en Importar puntos. Se abre de nuevo la ventana
Importación de punto topográfico.
2.
En el campo Seleccionar archivo de importación, haga clic en para navegar a la posición de
almacenamiento del archivo de importación → Haga doble clic en el archivo.
3. Si son varias las coordenadas del SCU disponibles, seleccione en la lista el SCU correcto para su
importación y haga clic en OK.
4. En la cuadrícula de referencia se muestran los puntos topográficos que se importan con el archivo.
5.
Active o desactive la casilla de verificación Incluir en cada punto topográfico según sus
preferencias.
6.
Haga clic en Siguiente para continuar con la importación. Se abre de nuevo la ventana Importar Field
Points al dibujo.
Indicación
En la cuadrícula de referencia puede ordenar los datos según la fecha haciendo clic en el título
de la columna correspondiente. Una flecha en la fila de títulos indica si el orden es ascendente o
descendente.
Todas las casillas de verificación están activadas por defecto.
2.6.1.1 Importar de CSV
Si selecciona un archivo de importación CSV, PROFIS Field Points necesitará más información para realizar
la importación.
Printed: 25.07.2016 | Doc-Nr: PUB / 5292489 / 000 / 00
49
Pasos rápidos: PROFIS Field Points → Importaciones
1.
En el campo Formato de importación CSV, haga clic en y seleccione el formato correcto en la lista.
2.
En el campo Unidades haga clic en y seleccione la unidad de medida correcta en la lista.
3.
Active la casilla de verificación Utilizar coordenadas conjuntas para importación , si lo desea → OK.
4.
Haga clic en OK para finalizar. Se abre la ventana Importación de punto topográfico → página 47.
5. Puede continuar con la importación procediendo como se describe en el apartado Importar puntos
→ página 47 (paso 3).
Indicación
Si la casilla no se activa, los puntos se asignan por defecto a las coordenadas del proyecto.
2.6.1.2 Ajustes de importación de punto topográfico
Aquí se puede configurar la forma en que se marcarán los puntos en el archivo.
Pasos rápidos: Importación de punto topográfico →
1.
En el área Opciones de importación, active la casilla de verificación Fijar marca de inclusión.
2.
Haga clic en OK para finalizar.
2.6.2 Importar puntos topográficos al modelo
Una vez que haya concluido todos los pasos en la ventana Importación de punto topográfico → página 47 y
haya hecho clic en Siguiente, se abre la ventana Importar puntos topográficos al modelo.
Pasos rápidos: Importaciones → Importar puntos
Printed: 25.07.2016 | Doc-Nr: PUB / 5292489 / 000 / 00
50
En la ventana Importar puntos topográficos al modelo están los puntos topográficos existentes distribui-
dos en tres pestañas:
Indicación
Cada cuadrícula de referencia de la pestaña contiene los puntos topográficos seleccionados en el
archivo de importación para esta pestaña. Si desea ordenar los datos en la cuadrícula de referencia,
haga clic en el título de la columna que corresponda.
• Coincidencia
Son puntos en el archivo de importación que, de acuerdo con un identificador generado por el software
PROFIS Field Points al crear el punto, coinciden con un punto existente en el modelo.
• Puntos nuevos
Son puntos que están contenidos en el archivo de importación, pero no en el modelo. No coinciden con
ninguno de los puntos existentes en el modelo.
• Puntos del modelo
Son puntos que están contenidos en el modelo, pero no en el archivo de importación.
2.6.2.1 Coincidencias
Active o desactive en la pestaña Coincidencias la casilla de verificación Incluir junto a los elementos
correspondientes.
Indicación
Haga clic en para seleccionar los ajustes para los puntos topográficos importados. Encontrará
aclaraciones más detalladas en Ajustes para los puntos topográficos importados a modelos.
2.6.2.2 Puntos nuevos
Active o desactive en la pestaña Nuevo la casilla de verificación Incluir junto a los elementos
correspondientes.
•
Haga clic en para seleccionar los ajustes para los puntos topográficos importados. Encontrará
aclaraciones más detalladas en Ajustes para los puntos topográficos importados a dibujos.
Indicación
Compruebe con atención las indicaciones recogidas en esta ventana.
Printed: 25.07.2016 | Doc-Nr: PUB / 5292489 / 000 / 00
51
2.6.2.3 Finalizar importación
Indicación
Si desea formar coincidencias adicionales que no han sido creadas automáticamente por el software,
haga clic en . Encontrará más información en Crear otras coincidencias → página 55. Puede
modificar las propiedades de los puntos nuevos procediendo como se describe en el apartado
Modificar propiedades de puntos nuevos en las páginas siguientes.
•
Haga clic en Importación para continuar con la importación.
2.6.3 Ajustes de importación
Cuando importe puntos topográficos a un modelo, puede crear ajustes y descripciones que definan la
apariencia de esos puntos nuevos en los modelos.
Pasos rápidos: Importar puntos topográficos al dibujo →
La ventana Ajustes para puntos topográficos contiene pestañas. Si hace clic abajo en el enlace adecuado
obtendrá información detallada sobre la pestaña en la que está trabajando.
2.6.3.1 Puntos nuevos
En la pestaña Puntos nuevos puede configurar el nombre del elemento, la capa estándar y las notas para
los puntos topográficos que se van a importar.
Elemento punto nuevo
• Categoría
Haga clic en .
Seleccione la categoría adecuada de la lista.
Si desea modificar la configuración, haga clic en junto al campo Categoría. Se abre la ventana
Configuración de punto topográfico → página 12. En esta ventana puede modificar la configuración/las
propiedades del elemento de un punto topográfico antes de fijar el punto.
• Nombre de elemento
Haga clic en y seleccione en la lista el nombre de elemento que designa el punto topográfico o el
conjunto de puntos topográficos.
Printed: 25.07.2016 | Doc-Nr: PUB / 5292489 / 000 / 00
52
• Detalles de elemento
Haga clic en para ampliar el área Detalles de elemento y visualizar el Nombre de modelo de elemento,
la Posición de almacenamiento del archivo y la información Cargado en el modelo del punto topo-
gráfico actual.
Indicación
Estos campos no se pueden editar.
General
Ubicar notas
Si desea definir notas relativas a un punto o conjunto de puntos, haga clic en y elija con qué método
prefiere fijar sus notas.
Indicación
Las notas contienen información de las marcas relativas a un punto y se fijan mediante Setup →
Configuración → página 8.
Opción de grupos
La función de grupos le permite asignar grupos definidos por el usuario cuando importe puntos a su modelo.
Con esta función puede simular capas en su modelo Revit (como en AutoCAD
®
) para definir mejor los puntos
topográficos importados.
Opción
Haga clic en y seleccione una opción de grupos de la lista. Esta opción determina cómo se aplicarán los
grupos en los puntos topográficos que ha importado.
2.6.3.2 Formato de vista
La selección de los campos y del orden de sucesión determinan el formato en el que se describen los puntos
coincidentes. Este orden se aplica en ventanas en las que puede visualizar coincidencias existentes o crear
coincidencias nuevas.
1.
En la pestaña Formato de descripción active las casillas de verificación que deben mostrarse en
todas las columnas de la ventana de importación.
O
Desactive las casillas de verificación junto a los elementos que no deben mostrarse.
Printed: 25.07.2016 | Doc-Nr: PUB / 5292489 / 000 / 00
53
Las columnas seleccionadas y el orden seleccionado se muestran en la parte inferior de la ventana.
2.
Haga clic en OK para guardar los cambios.
Indicación
Puede modificar el orden dentro de una columna haciendo clic en un elemento y desplazarlo después
hacia arriba o hacia abajo con o .
2.6.3.3 Puntos coincidentes
En las opciones de esta pestaña puede ajustar tolerancias para puntos coincidentes para la importación
desde su modelo. También puede ajustar las opciones para la Nube de revisión.
Coincidencia de puntos
1.
Para ajustar la Tolerancia para puntos coincidentes haga clic en .
2. Seleccione un valor de tolerancia de la lista.
Desviación
Efectúe los siguientes ajustes en el área Desviación:
•
Para ajustar la Tolerancia de desviación, haga clic en y seleccione un valor de la lista.
•
Si desea Ignorar Z, active la casilla de verificación .
Nube de revisión
Realice los ajustes de la Nube de revisión para puntos importados de la siguiente forma:
1.
Active la nube de revisión con la casilla de verificación .
2.
En el campo Nombre de elemento haga clic en y seleccione una opción de nube de la lista.
Indicación
Si la forma de la nube de revisión no está incluida en la lista, puede hacer clic en para crear otras
opciones de nube → página 15 si lo desea. En esta ventana también puede modificar la configuración
existente.
Las opciones en el área Detalles de elemento no se pueden editar en esta ventana. Para más
información al respecto, consulte en Setup / Ajustes para nube de revisión → página 15.
Printed: 25.07.2016 | Doc-Nr: PUB / 5292489 / 000 / 00
54
2.6.3.4 Puntos de control
Los puntos de control son establecidos por el equipo de topógrafos y se utilizan para coordinar lugares en
el terreno o dentro de un edificio. En esta pestaña puede controlar cómo se procesan estos puntos durante
la importación de puntos.
2.6.3.5 Elemento de punto topográfico
• Categoría
Haga clic en y seleccione en la lista la categoría adecuada.
Si desea modificar la configuración, haga clic en junto al campo Categoría. Se abre la ventana
Configuración de punto topográfico. En esta ventana puede modificar la configuración/las propiedades
del elemento de un punto topográfico antes de fijar el punto.
• Nombre de elemento
Haga clic en y seleccione en la lista el nombre de elemento que designa el punto topográfico o el
conjunto de puntos topográficos.
• Detalles de elemento
Haga clic en para ampliar el área Detalles de elemento y visualizar el Nombre de familia, la
Posición de almacenamiento del archivo y la información Cargado en el modelo del punto topográ-
fico actual.
Indicación
Estos campos no se pueden editar.
2.6.3.6 General
Si desea definir notas relativas a un punto o conjunto de puntos, haga clic en y elija con qué método
prefiere fijar sus notas.
Indicación
Las notas contienen información en etiquetas para los puntos y se crean al principio en Setup →
Configuración → página 8
2.6.3.7 Opción de grupos
Esta función le permite asignar/crear grupos definidos por el usuario cuando importe puntos a su modelo.
Con esta función puede simular capas en su modelo Revit (como en AutoCAD
®
) para definir mejor los
puntos topográficos importados. Puede hacer clic en y seleccionar en la lista un grupo existente o hacer
clic en y seleccionar un grupo nuevo → página 8.
2.6.3.8 Finalizar
Haga clic en OK.
O
Para continuar creando los ajustes para la parte importada, haga clic en otra pestaña de la ventana.
Printed: 25.07.2016 | Doc-Nr: PUB / 5292489 / 000 / 00
55
2.6.4 Modificar propiedades de puntos nuevos
Si desea importar puntos topográficos a un modelo, en esta ventana puede modificar las propiedades de
los puntos nuevos.
Pasos rápidos: Importar puntos topográficos al dibujo →
La cuadrícula de referencia contiene los puntos nuevos del archivo de importación que no coinciden con
ninguno de los puntos del modelo existentes.
Indicación
Puede ordenar los datos en las columnas haciendo clic en el título de la columna.
Las coordenadas y los campos Replanteado no se pueden editar.
• Si desea modificar la información para los puntos nuevos, haga clic en el campo correspondiente y
realice las modificaciones. Indicación: Las coordenadas y los campos Replanteado no se pueden editar.
•
Finalmente, haga clic en OK para guardar los cambios.
2.6.5 Crear coincidencias adicionales
Si importa puntos topográficos a un dibujo y los puntos del dibujo no coinciden con los puntos importados,
en esta ventana puede asignar los puntos importados a los puntos del dibujo.
1.
En el área Reglas de coincidencia, haga clic en del campo Tipo y seleccione una regla de
coincidencia de la lista.
2. A continuación encontrará otras explicaciones acerca de las opciones de selección de este campo.
estándar
En el área Reglas de coincidencia estándar, active la casilla de verificación
Ignorar mayúsculas/minúsculas si lo ve conveniente.
Junto a cada configuración de elemento:
Haga clic en del campo Condición y seleccione una opción de la lista. En el apartado
Reglas de coincidencia estándar encontrará una descripción detallada de cada uno de los tipos
de condición.
Si ha seleccionado un tipo que requiere un Valor, introduzca dicho valor en el campo Condición.
Una vez que haya introducido la información requerida en relación con la regla de coincidencia, pulse
en el teclado. La operación se ejecuta. Las posiciones en la columna Incluir se activan si
cumplen los criterios seleccionados.
Printed: 25.07.2016 | Doc-Nr: PUB / 5292489 / 000 / 00
56
Indicación
Puede crear coincidencias hasta que todos los puntos disponibles estén asignados.
Definido por el usuario
En el área Reglas de coincidencia definidas por el usuario, haga clic en para seleccionar un nombre
de regla en la lista.
O
Haga clic en para crear una nueva regla.
Encontrará más información respecto procedimiento en:
Gestionar reglas de coincidencia definidas por el usuario
1.
Haga clic en OK cuando haya concluido la creación de coincidencias adicionales.
2.6.5.1 Reglas de coincidencia estándar
Si en el apartado Reglas de coincidencia ha seleccionado el tipo Estándar, en la lista de las condiciones
estarán disponibles las siguientes opciones. Cada tipo se complementa con una descripción.
• Ninguna
El sistema no realizará ninguna asignación a partir del nombre de campo. No es necesario introducir
ningún dato en el campo Valor.
• Coincidencia
El software busca una coincidencia exacta entre el nombre de campo y el nombre de campo del punto
del dibujo. No es necesario introducir ningún dato en el campo Valor.
• Contiene
Se busca una coincidencia parcial (en cualquier posición) entre el nombre de campo del punto importado
y el nombre de campo del punto del dibujo. Es necesario introducir un Valor.
• Empieza con
Se busca una coincidencia parcial (solo en la posición inicial) entre el nombre de campo del punto
importado y el nombre de campo del punto del dibujo. Es necesario introducir un Valor.
• Termina con
Se busca una coincidencia parcial (solo en la posición final) entre el nombre de campo del punto
importado y el nombre de campo del punto del dibujo. Es necesario introducir un Valor.
2.6.5.2 Reglas de coincidencia definidas por el usuario
Si en Crear coincidencias adicionales ha seleccionado la opción Definidas por el usuario, tendrá que
definir los parámetros de asignación.
Pasos rápidos: Importar puntos topográficos al dibujo →
Ventana Gestionar reglas de coincidencia definidas por el usuario
La ventana Gestionar reglas de coincidencia definidas por el usuario se abre si selecciona
Definidas por el usuario y luego hace clic en , en la ventana Crear coincidencias adicionales. Para
realizar la asignación puede utilizar diferentes operadores. Estos operadores se comentan a continuación.
Encontrará información más detallada acerca de la creación de reglas en Gestionar reglas definidas por el
usuario.
Printed: 25.07.2016 | Doc-Nr: PUB / 5292489 / 000 / 00
57
Operadores para coincidencias definidas por el usuario
Para las reglas de coincidencia definidas por el usuario que contienen más de una condición, se utiliza la
función de grupos.
• Un grupo consta de un operador lógico y una condición.
• Los grupos se generan para representar una regla de coincidencia definida por el usuario.
La sintaxis completa de la regla de coincidencia definida por el usuario se visualiza abajo, en la ventana
Gestionar reglas de coincidencia definidas por el usuario.
Operadores lógicos
Comparan dos o más condiciones
Operadores relacionales
Comparan datos de columnas con valores de condición especiales
2.6.5.3 Gestionar reglas de coincidencia definidas por el usuario
En este apartado se explican la creación y la gestión de las reglas de coincidencia definidas por el usuario.
Indicación
En la imagen superior se nombran los componentes de la ventana que se describen a continuación.
Cuando se abre la ventana, su aspecto difiere del de la imagen.
Printed: 25.07.2016 | Doc-Nr: PUB / 5292489 / 000 / 00
58
2.6.5.4 Agregar regla definida por el usuario
Indicación
El operador lógico por defecto es . Si desea utilizar un operador lógico distinto, haga clic en
y seleccione otro operador del menú contextual.
1.
En la ventana Gestionar reglas de coincidencia definidas por el usuario, haga clic en .
2.
En la ventana de diálogo Agregar regla de coincidencia definida por el usuario, introduzca el nombre
de la regla de coincidencia definida por el usuario.
3.
Haga clic en OK.
El nombre de la regla se muestra en el área izquierda de la ventana
Gestionar reglas de coincidencia definidas por el usuario.
4. Marque la nueva regla.
5.
Si desea introducir más información respecto a esta regla, haga clic en el campo Descripción e
introduzca los datos pertinentes.
6.
En caso dado, active o desactive la casilla de verificación Ignorar mayúsculas/minúsculas.
7. Introduzca ahora en el área Regla las condiciones y parámetros para esta regla haciendo clic en el
operador lógico predeterminado .
8.
En el menú contextual haga clic en Agregar condición.
9.
Haga clic en el nombre de columna (azul y entre paréntesis) .
10. Seleccione el nombre de columna como valor coincidente para esa condición.
11. La lista de operadores relacionales cambia de forma dinámica respondiendo a la selección que haga en
Nombre de columna.
Indicación
Por defecto se muestra a continuación una lista alfabética de columnas que han sido seleccionadas
para ello.
Puede seleccionar, por ejemplo, Replanteado para filtrar los puntos que ya se han marcado como
fijados o replanteados.
Nombre de columna
Si en la lista selecciona, por ejemplo, como nombre de columna, la lista de operadores relacionales mostrará opciones distintas que
si selecciona .
Atributo 1
Replant.
1. Haga clic en el operador relacional.
2. Seleccione en la lista el operador deseado.
3.
Haga clic en OK.
4. Puede agregar a esta regla de coincidencia otra condición de grupo proce-
diendo como se describe en el siguiente apartado Agregar → Editar grupo →
Condición para regla de coincidencia definida por el usuario.
2.6.5.5 Editar nombre de la regla de coincidencia definida por el usuario
1.
En la ventana Gestionar reglas de coincidencia definidas por el usuario, marque en la lista de nom-
bres la regla cuyo nombre desea editar.
2.
Haga clic en . Se abre la ventana de diálogo Editar nombre de la regla de coincidencia definida por el usuario.
3.
Modifique el Nombre.
4.
Haga clic en OK.
Printed: 25.07.2016 | Doc-Nr: PUB / 5292489 / 000 / 00
59
Indicación
Puede cambiar las condiciones procediendo como se describe más abajo en el apartado Agregar →
Editar grupo → Condición para regla de coincidencia definida por el usuario.
2.6.5.6 Agregar → Editar grupo → Condición para regla de coincidencia definida por el usuario
1.
En la ventana Gestionar reglas de coincidencia definidas por el usuario, marque el Nombre de la
regla a la que desea agregar un grupo o una condición.
2. En el área Regla haga clic en el operador lógico al que desea agregar una condición.
3. Seleccione en el menú contextual una de las siguientes opciones
Agregar condición
La condición se agrega al operador lógico seleccionado. Las nuevas condiciones se agregan a la regla
de coincidencia definida por el usuario existente.
Agregar grupo
La condición se agrega al operador lógico seleccionado. La condición se agrega a la regla de coincidencia
definida por el usuario existente.
4. Compruebe si toda la condición que se muestra en la parte inferior de la ventana
Gestionar reglas de coincidencia definidas por el usuario responde a sus deseos.
5.
Haga clic en OK para guardar la regla de coincidencia definida por el usuario.
Indicación
Las condiciones son leídas por el software PROFIS Field Points exactamente como están escritas. En
caso de que la importación no funcione como estaba previsto, vuelva a comprobar con atención las
condiciones creadas en esta ventana.
2.6.5.7 Borrar regla de coincidencia definida por el usuario
1.
En la ventana Gestionar reglas de coincidencia definidas por el usuario, marque el nombre de la
regla que desea borrar.
2.
Haga clic en .
3.
Haga clic en OK en la ventana de confirmación.
2.6.6 Editar archivo de puntos
Printed: 25.07.2016 | Doc-Nr: PUB / 5292489 / 000 / 00
60
Con este comando puede modificar los puntos en un archivo de importación.
Pasos rápidos: Importaciones → Editar archivo de puntos de importación
Indicación
Puede modificar el orden dentro de una columna haciendo clic en un elemento y desplazarlo después
hacia arriba o hacia abajo con o .
Las coordenadas y los campos Replanteado no se pueden editar.
1.
En el campo Seleccionar archivo para editar haga clic en .
2. Navegue hasta la ubicación de almacenamiento del archivo de importación.
3. Haga doble clic en el archivo. La ruta de almacenamiento y el nombre del archivo se transfieren al campo
y los datos contenidos en el archivo de importación se muestran en el área inferior de la ventana.
4. Puede modificar todas las informaciones relativas a los puntos de importación como desee.
5. Puede modificar todas las informaciones relativas a los puntos de importación como desee.
6.
Si ha modificado las nuevas propiedades de los puntos, haga clic en Guardar como para guardar el
archivo de importación. Si desea mantener el archivo original es conveniente que lo guarde con otro
nombre (por ejemplo, añadiendo un número de versión al final del nombre del archivo).
7.
Introduzca un nombre de archivo en la ventana de diálogo Guardar como.
8.
Haga clic en Guardar.
Indicación
La extensión del archivo no debe modificarse.
Haga clic en OK en la ventana de diálogo Editar archivo de importación.
2.7 Exportaciones
El grupo Exportaciones proporciona a los puntos topográficos comandos para su utilización en otros
productos.
Pasos rápidos: PROFIS Field Points → Exportaciones
Printed: 25.07.2016 | Doc-Nr: PUB / 5292489 / 000 / 00
61
Indicación
Cuando abra Revit por primera vez. En caso de que haya exportado anteriormente una aplicación
Hilti a esta sesión de Revit, se visualizará el último formato de exportación.
En la pestaña PROFIS Field Points vaya a Exportaciones. Encontrará más información sobre los programas
de utilidades en los apartados de las páginas siguientes.
• CSV → página 61 → página 61
Con esta función de exportación se crea un archivo separado con caracteres de separación que se
puede modificar e importar a otros programas o abrir en Microsoft
®
Excel
®
.
2.7.1 CSV
Con esta función de exportación se crea un archivo separado con caracteres de separación que se puede
modificar e importar a otros programas o abrir en Microsoft
®
Excel
®
.
Pasos rápidos: Exportaciones → Exportar a CSV.
1. En el área Puntos topográficos seleccionados, haga clic en una de las siguientes opciones:
Seleccionar puntos topográficos/elementos
Con esta opción puede seleccionar los puntos topográficos o los elementos que debe contener su
archivo de exportación. Una vez que haya seleccionado los puntos que desea exportar, haga clic en
Listo por encima del área Modelo.
Se abre de nuevo la ventana Exportar a CSV.
2. Seleccionar todo el modelo
Se exportan todos los puntos del dibujo. Estos puntos se incluyen.
3.
En el área Tipo de punto, active las casillas de verificación correspondientes a los tipos que deben
incluirse en su archivo de exportación.
4.
En el área Opciones, haga clic en junto al campo de formato y seleccione el formato que desea
utilizar en su archivo CSV con separación por comas.
5.
En el área Opciones, active las casillas de verificación correspondientes a los siguientes campos:
Marcar objetos exportados
Si activa esta casilla de verificación, se marcarán todos los objetos contenidos en la exportación.
Incluir objetos previamente exportados
Active esta casilla de verificación si desea incluir en el archivo de exportación todos los objetos de su
dibujo, incluso si algunos de ellos ya se hubieran exportado previamente.
Coordenadas
Active la casilla de verificación SCU para exportación si desea exportar sus puntos en base a otro
sistema de coordenadas de usuario (SCU), si estuviera disponible.
Seleccione el SCU adecuado de la lista.
Indicación
Si solo está disponible el SCU, la lista no contendrá alternativas.
1.
En el área Archivo, introduzca la ruta del directorio y los nombres de archivo.
Directorio
Por defecto se selecciona la carpeta en la que se guardó el archivo la última vez. Se crea una subcarpeta.
Nombre
Como nombre de archivo se selecciona [Drawing name]Field Points por defecto.
2.
Haga clic en OK para finalizar.
3. Una vez concluida la configuración para exportación, compruebe la ventana de diálogo de exportación.
4.
Haga clic en OK.
Printed: 25.07.2016 | Doc-Nr: PUB / 5292489 / 000 / 00
62
2.7.2 TXT
Navegue hasta el botón CSV.
Haga clic en TXT.
Seleccione los puntos topográficos que se van a exportar.
Seleccione en la parte inferior de la ventana el tipo de punto que desea añadir.
Seleccione la posición de almacenamiento.
Haga clic en OK.
Printed: 25.07.2016 | Doc-Nr: PUB / 5292489 / 000 / 00
63
2.8 Ayuda
El sistema de ayuda de PROFIS Field Points contiene textos explicativos para trabajar con la aplicación de
software. En cada tema se da una breve descripción de los elementos disponibles en las distintas ventanas
y cómo debe realizarse cada una de las tareas.
Indicación
Este archivo de ayuda hace referencia solamente a los comandos de PROFIS Field Points. Si utiliza
comandos específicos del sistema Revit, aplique la función de ayuda en su programa.
Pasos rápidos: Ayuda → Ayuda
PROFIS Field Points dispone de dos opciones de ayuda. Haga clic en el enlace correspondiente para
conocer más detalles sobre cada uno de los métodos.
Ayuda en línea → página 63
2.8.1 Ayuda en línea
PROFIS Field Points dispone de un archivo de ayuda en línea donde se explican muchos procedimientos
de la aplicación.
La función de ayuda dispone de varias opciones:
•
En las ventanas específicas de PROFIS Field Points puede pulsar en el teclado para obtener
ayuda relacionada con la ventana actualmente abierta. Estos mensajes de ayuda le proporcionarán
instrucciones paso a paso para realizar los procedimientos dentro de la ventana en cuestión.
• Puede desplazarse por el índice para buscar el tema que le interese. En el gráfico se muestra el índice
de PROFIS Field Points.
• En el índice puede buscar pestañas o la información que necesite utilizando palabras clave.
• En muchos artículos encontrará hipervínculos. Haciendo clic sobre ellos se abrirá el artículo correspon-
diente. Este artículo contiene información adicional sobre las tareas que pueden realizarse en la ventana
activa.
2.9 Soporte Técnico
Si tiene algún problema con la utilización del software PROFIS Field Points, puede consultar a nuestro
Soporte Técnico. Antes de ponerse en contacto con nosotros puede usar también la ayuda online, donde
encontrará soporte para los procesos y respuesta a muchas de las preguntas más frecuentes.
Indicación
El software PROFIS Field Points soporta paquetes de idiomas adicionales basados en el idioma de su
sistema Revit. Tenga en cuenta que nuestro soporte solo está disponible en inglés.
Puede ponerse en contacto con nuestro soporte para PROFIS Field Points por teléfono, fax, correo
electrónico o a través de nuestra página web.
Soporte Técnico ?? → página 64
Para aprovechar al máximo la ayuda del soporte técnico le rogamos que tenga en cuenta las siguientes
reglas antes de ponerse en contacto con nosotros:
• Cuando llame, tenga delante su ordenador encendido; es posible que nuestro colaborador tenga que
guiarlo paso a paso por las instrucciones.
Printed: 25.07.2016 | Doc-Nr: PUB / 5292489 / 000 / 00
64
• Tenga preparados los siguientes datos:
Nombre y versión del producto, por ejemplo PROFIS Field Points; su plataforma de software compatible
con Autodesk y las respectivas versiones.
El sistema operativo que utiliza, por ejemplo Windows
®
10, Windows
®
7 o Windows
®
8.
Nuestro colaborador le preguntará también cuál es exactamente el problema, si lo puede repetir y en
qué operación ha surgido el problema.
Si llama por teléfono al soporte de PROFIS Field Points fuera del horario normal de trabajo, haga lo siguiente:
• Deje un mensaje explícito en nuestro contestador automático. Escucharemos su llamada el siguiente día
laborable.
• También puede enviar un fax o un correo electrónico a nuestros colaboradores en el soporte técnico.
Leeremos su notificación y nos pondremos en contacto con usted el siguiente día laborable.
Soporte Técnico
Soporte por teléfono /
Soporte por fax /
Internet/correo electrónico /
Printed: 25.07.2016 | Doc-Nr: PUB / 5292489 / 000 / 00
Printed: 25.07.2016 | Doc-Nr: PUB / 5292489 / 000 / 00
Hilti = registered trademark of Hilti Corp., Schaan
20160620
**
Printed: 25.07.2016 | Doc-Nr: PUB / 5292489 / 000 / 00
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
-
26
-
27
-
28
-
29
-
30
-
31
-
32
-
33
-
34
-
35
-
36
-
37
-
38
-
39
-
40
-
41
-
42
-
43
-
44
-
45
-
46
-
47
-
48
-
49
-
50
-
51
-
52
-
53
-
54
-
55
-
56
-
57
-
58
-
59
-
60
-
61
-
62
-
63
-
64
-
65
-
66
-
67
-
68
