RocketFish RF-HTS110 guía de instalación rápida

Tipo
guía de instalación rápida
Protector de sobrevoltaje de 8
salidas con administración de
energía y ltro de ruido
RF-HTS110
GUÍA DE INSTALACIÓN RÁPIDA
Felicitaciones por su compra de este administrador de energía
Rocketsh con protección de sobrevoltaje y ltro de ruido.
Su administrador de energía:
Reduce el consumo de energía para ahorrar los recursos
ambientales y disminuir su factura de energía
Protege del sobrevoltaje los equipos electrónicos sensibles
Incorpora un ltro de ruido para suministrar una alimentación
“limpia maximizando el rendimiento de sus equipos
Características
1 Interruptor de alimentación principal/disyuntor: controla la
alimentación de todas las salidas del administrador de energía y
permite restablecer la unidad en caso de que se produzca la
sobrecarga de un circuito (después que se haya resuelto la
sobrecarga).
2 Cable de alimentación de 6 pies (1.8 m) Soft-Flex™ con
enchufe de ángulo recto desplazado: permite ubicar el
administrador de energía en el lugar deseado, colocar los
muebles lo más cerca posible de la pared y no obstruir el
segundo tomacorriente de CA.
3 Una salida principal: controla la alimentación de las cinco
salidas con control principal.
4 Cinco salidas con control principal: se apagan
automáticamente para ahorrar energía cundo el dispositivo
enchufado en la salida principal está apagado.
5 Tres salidas con espacio para adaptadores de CA: cómodo
para los adaptadores voluminosos.
6 Dos salidas siempre encendidas: suministran una
alimentación continua a pesar del estado de la salida principal o
las con control principal.
7 Indicador LED de alimentación: se ilumina para indicar que el
administrador de alimentación está recibiendo una
alimentación adecuada del tomacorriente de CA.
8 Indicador LED de protección: se ilumina cuando la protección
de sobrevoltaje funciona correctamente. Si este indicador no se
ilumina o se apaga, el dispositivo de protección de sobrevoltaje
está a plena capacidad y no puede absorber más sobrecargas o
picos. El administrador de energía debe reemplazarse si el
indicador ya no se ilumina.
ESPAÑOL 10-1215
9 Indicador LED de puesta a tierra: se ilumina cuando se
detecta un tomacorriente de CA correctamente puesto a tierra.
Si este indicador LED no se ilumina, le recomendamos que
consulte con un electricista certicado para vericar su
cableado.
10 Protección de sobrevoltaje de la línea de datos: protege su
línea entrante RJ11 (teléfono) o RJ45 (Ethernet) de las
sobrecargas y picos.
11 Protección de sobrevoltaje del cable coaxial: protege el
cable coaxial entrante de las sobrecargas y picos.
Protección de sobrevoltaje de 3,150 julios: protege sus
equipos de los daños de las sobrecargas y picos.
Filtro de ruido EMI/RFI de 58 dB: garantit une alimentation
propre des équipements pour une performance maximale.
Alarma audible: suena cuando el dispositivo de protección de
sobrevoltaje está a plena capacidad y no puede absorber más
sobrecargas o picos. El administrador de energía debe
reemplazarse si esta alarma suena.
Etiquetas para cables de alimentación: ponga estas etiquetas
en sus cables de alimentación (cerca del enchufe) para facilitar
la identicación del cable de cada dispositivo enchufado por si
acaso se necesita desenchufar uno de ellos. Las etiquetas están
impresas para que sea más cómodo. Se suministra también
etiquetas en blanco para personalizar los cables de equipos
especícos.
Instrucciones de operación
1 Enchufe el cable de alimentación de su administrador de energía
en un tomacorriente estándar de 120 V CA. Si los indicadores
LED no se iluminan, presione el interruptor principal de
alimentación/disyuntor en la parte frontal del administrador de
energía.
2 Enchufe el equipo principal de su sistema de cine en casa (el
televisor por ejemplo) en la salida principal de su administrador
de energía. Cuando este equipo se apaga o entra en el modo de
espera o suspensión, los dispositivos enchufados en las salidas con
control principal se apagan automáticamente para ahorrar energía.
3 Enchufe los dispositivos auxiliares (un reproductor de discos
Blu-ray/DVD o de CD, un receptor de A/V por ejemplo) en las
salidas de control principal de su administrador de energía.
Nota: no enchufe dispositivos que se van a usar cuando el
equipo enchufado en la salida principal está apagado, porque no
serán alimentado.
4 Enchufe los dispositivos que necesitan una alimentación
constante (un DVR/PVR o dispositivos que se van a usar cuando
la salida principal está apagada) en las salidas siempre encendidas.
5 Conecte el cable coaxial de la fuente entrante (por ejemplo el
cable de la toma de pared o una línea de satélite entrante) a la
toma coaxial de entrada (IN) en el administrador de energía.
6 Conecte otro cable coaxial a la toma de salida del cable (OUT) en su
administrador de energía y en la toma de entrada de la TV por cable
(CABLE IN) de su televisor (si no se usa una caja decodicadora
para cable o satélite) o en la toma de entrada de la TV por cable
(CABLE IN) de la caja decodicadora para cable o satélite.
7 Conecte la línea entrante de teléfono (RJ11) o Ethernet (RJ45) a la
salida de la línea de entrada de datos (IN) del administrador de
energía.
8 Conecte un cable de teléfono o Ethernet distinto de la salida de
la línea de salida de datos (OUT) del administrador de energía a
la toma de entrada correspondiente (teléfono o Ethernet) del
dispositivo (caja decodicadora de satélite).
Nota: las salidas de línea de datos son combinadas (RJ11/RJ45),
es decir que aceptan un enchufe RJ11 o RJ45. No aceptarán
ambos tipos de enchufes simultáneamente.
9 Después que todos los equipos estén conectados correctamente
en el administrador de energía y encendidos, cuando el equipo
principal se conecta a la salida principal se enciende o apaga, los
equipos auxiliares enchufados en las salidas con control principal
se encenderán o apagarán. Los dispositivos enchufados en las
salidas siempre encendidas no serán controlados por el equipo
principal. Tendrán que encenderse o apagarse por separado
según guste.
Nota: si los equipos con control principal no se encienden o
apagan tal como se describe cuando el equipo principal
enchufado en la salida principal se enciende o apaga, es posible
que el equipo principal use demasiada energía cuando está en el
modo APAGADO o de SUSPENSIÓN. Si esto se produce, trate de
enchufar un equipo principal diferente en la salida principal.
Especicaciones
Capacidad de carga: 15 A
Voltaje: 125 V CA @ 60 Hz
Protección contra sobrevoltaje: 3 líneas (L-N, L-G, N-G)
Corriente de pico máxima: 165,000 A
Disipación máxima de energía: 3,150 julios
Voltaje de bloqueo: L-N/L-G/N-G = 400 V
Filtro de ruido EMI/RFI: hasta 58 dB
Consumo de energía en modo de espera 0.99 W
• Certicado UL-1449
Precauciones de seguridad
RIESGO DE CHOQUE ELÉCTRICO - Use sólo en el interior y en
lugares secos.
NO enchufarlo en otra fuente de alimentación móvil.
NO conectar en cadena protectores de sobrevoltajes.
NO utilice este aparato con equipos de acuario.
NO lo use si los tomacorrientes no están correctamente
conectados a tierra.
NO instale este dispositivo si la distancia de conexión entre el
tomacorriente y el tablero eléctrico está inferior a 30 pies (10
metros).
Garantía limitada de por vida del equipo conectado: hasta
$250,000 de garantía del equipo conectado
Garantía limitada de un año sobre el producto
Reérase al folleto de garantía incluido, visite
www.rocketshproducts.com o llame el 800-620-2790 para
información adicional sobre la garantía del equipo conectado y del
producto o para el servicio al cliente.
© 2011 BBY Solutions, Inc., todos los derechos reservados.
Distribuido por Best Buy Purchasing, LLC
7601 Penn Avenue South, Richfield, MN 55423-3645 E.U.A.
ROCKETFISH es una marca comercial de BBY Solutions, Inc. Todos los otros
productos y los nombres de marca son marcas comerciales de sus
respectivos dueños.

Transcripción de documentos

Protector de sobrevoltaje de 8 salidas con administración de energía y filtro de ruido Felicitaciones por su compra de este administrador de energía Rocketfish con protección de sobrevoltaje y filtro de ruido. Su administrador de energía: • Reduce el consumo de energía para ahorrar los recursos ambientales y disminuir su factura de energía • Protege del sobrevoltaje los equipos electrónicos sensibles • Incorpora un filtro de ruido para suministrar una alimentación “limpia” maximizando el rendimiento de sus equipos Características RF-HTS110 GUÍA DE INSTALACIÓN RÁPIDA 1 Interruptor de alimentación principal/disyuntor: controla la alimentación de todas las salidas del administrador de energía y permite restablecer la unidad en caso de que se produzca la sobrecarga de un circuito (después que se haya resuelto la sobrecarga). 2 Cable de alimentación de 6 pies (1.8 m) Soft-Flex™ con enchufe de ángulo recto desplazado: permite ubicar el administrador de energía en el lugar deseado, colocar los muebles lo más cerca posible de la pared y no obstruir el segundo tomacorriente de CA. 3 Una salida principal: controla la alimentación de las cinco salidas con control principal. 4 Cinco salidas con control principal: se apagan automáticamente para ahorrar energía cundo el dispositivo enchufado en la salida principal está apagado. 5 Tres salidas con espacio para adaptadores de CA: cómodo para los adaptadores voluminosos. 6 Dos salidas siempre encendidas: suministran una alimentación continua a pesar del estado de la salida principal o las con control principal. 7 Indicador LED de alimentación: se ilumina para indicar que el administrador de alimentación está recibiendo una alimentación adecuada del tomacorriente de CA. 8 Indicador LED de protección: se ilumina cuando la protección de sobrevoltaje funciona correctamente. Si este indicador no se ilumina o se apaga, el dispositivo de protección de sobrevoltaje está a plena capacidad y no puede absorber más sobrecargas o picos. El administrador de energía debe reemplazarse si el indicador ya no se ilumina. 9 Indicador LED de puesta a tierra: se ilumina cuando se detecta un tomacorriente de CA correctamente puesto a tierra. Si este indicador LED no se ilumina, le recomendamos que consulte con un electricista certificado para verificar su cableado. 10 Protección de sobrevoltaje de la línea de datos: protege su línea entrante RJ11 (teléfono) o RJ45 (Ethernet) de las sobrecargas y picos. 11 Protección de sobrevoltaje del cable coaxial: protege el cable coaxial entrante de las sobrecargas y picos. • Protección de sobrevoltaje de 3,150 julios: protege sus equipos de los daños de las sobrecargas y picos. • Filtro de ruido EMI/RFI de 58 dB: garantit une alimentation propre des équipements pour une performance maximale. • Alarma audible: suena cuando el dispositivo de protección de sobrevoltaje está a plena capacidad y no puede absorber más sobrecargas o picos. El administrador de energía debe reemplazarse si esta alarma suena. • Etiquetas para cables de alimentación: ponga estas etiquetas en sus cables de alimentación (cerca del enchufe) para facilitar la identificación del cable de cada dispositivo enchufado por si acaso se necesita desenchufar uno de ellos. Las etiquetas están impresas para que sea más cómodo. Se suministra también etiquetas en blanco para personalizar los cables de equipos específicos. Instrucciones de operación 1 Enchufe el cable de alimentación de su administrador de energía en un tomacorriente estándar de 120 V CA. Si los indicadores LED no se iluminan, presione el interruptor principal de alimentación/disyuntor en la parte frontal del administrador de energía. 2 Enchufe el equipo principal de su sistema de cine en casa (el televisor por ejemplo) en la salida principal de su administrador de energía. Cuando este equipo se apaga o entra en el modo de espera o suspensión, los dispositivos enchufados en las salidas con control principal se apagan automáticamente para ahorrar energía. 3 Enchufe los dispositivos auxiliares (un reproductor de discos Blu-ray/DVD o de CD, un receptor de A/V por ejemplo) en las salidas de control principal de su administrador de energía. Nota: no enchufe dispositivos que se van a usar cuando el equipo enchufado en la salida principal está apagado, porque no serán alimentado. 4 Enchufe los dispositivos que necesitan una alimentación constante (un DVR/PVR o dispositivos que se van a usar cuando la salida principal está apagada) en las salidas siempre encendidas. 5 Conecte el cable coaxial de la fuente entrante (por ejemplo el cable de la toma de pared o una línea de satélite entrante) a la toma coaxial de entrada (IN) en el administrador de energía. 6 Conecte otro cable coaxial a la toma de salida del cable (OUT) en su administrador de energía y en la toma de entrada de la TV por cable (CABLE IN) de su televisor (si no se usa una caja decodificadora para cable o satélite) o en la toma de entrada de la TV por cable (CABLE IN) de la caja decodificadora para cable o satélite. 7 Conecte la línea entrante de teléfono (RJ11) o Ethernet (RJ45) a la salida de la línea de entrada de datos (IN) del administrador de energía. 8 Conecte un cable de teléfono o Ethernet distinto de la salida de la línea de salida de datos (OUT) del administrador de energía a la toma de entrada correspondiente (teléfono o Ethernet) del dispositivo (caja decodificadora de satélite). Nota: las salidas de línea de datos son combinadas (RJ11/RJ45), es decir que aceptan un enchufe RJ11 o RJ45. No aceptarán ambos tipos de enchufes simultáneamente. 9 Después que todos los equipos estén conectados correctamente en el administrador de energía y encendidos, cuando el equipo principal se conecta a la salida principal se enciende o apaga, los equipos auxiliares enchufados en las salidas con control principal se encenderán o apagarán. Los dispositivos enchufados en las salidas siempre encendidas no serán controlados por el equipo principal. Tendrán que encenderse o apagarse por separado según guste. Nota: si los equipos con control principal no se encienden o apagan tal como se describe cuando el equipo principal enchufado en la salida principal se enciende o apaga, es posible que el equipo principal use demasiada energía cuando está en el modo APAGADO o de SUSPENSIÓN. Si esto se produce, trate de enchufar un equipo principal diferente en la salida principal. Especificaciones • • • • • • • • • Capacidad de carga: 15 A Voltaje: 125 V CA @ 60 Hz Protección contra sobrevoltaje: 3 líneas (L-N, L-G, N-G) Corriente de pico máxima: 165,000 A Disipación máxima de energía: 3,150 julios Voltaje de bloqueo: L-N/L-G/N-G = 400 V Filtro de ruido EMI/RFI: hasta 58 dB Consumo de energía en modo de espera 0.99 W Certificado UL-1449 Precauciones de seguridad • RIESGO DE CHOQUE ELÉCTRICO - Use sólo en el interior y en lugares secos. • NO enchufarlo en otra fuente de alimentación móvil. • NO conectar en cadena protectores de sobrevoltajes. • NO utilice este aparato con equipos de acuario. • NO lo use si los tomacorrientes no están correctamente conectados a tierra. • NO instale este dispositivo si la distancia de conexión entre el tomacorriente y el tablero eléctrico está inferior a 30 pies (10 metros). Garantía limitada de por vida del equipo conectado: hasta $250,000 de garantía del equipo conectado Garantía limitada de un año sobre el producto Refiérase al folleto de garantía incluido, visite www.rocketfishproducts.com o llame el 800-620-2790 para información adicional sobre la garantía del equipo conectado y del producto o para el servicio al cliente. © 2011 BBY Solutions, Inc., todos los derechos reservados. Distribuido por Best Buy Purchasing, LLC 7601 Penn Avenue South, Richfield, MN 55423-3645 E.U.A. ROCKETFISH es una marca comercial de BBY Solutions, Inc. Todos los otros productos y los nombres de marca son marcas comerciales de sus respectivos dueños. ESPAÑOL 10-1215
  • Page 1 1
  • Page 2 2

RocketFish RF-HTS110 guía de instalación rápida

Tipo
guía de instalación rápida