Transcripción de documentos

VTUSC2 – LIMPIADOR ULTRASÓNICO – 1.4l 1. Introducción A los ciudadanos de la Unión Europea Importantes informaciones sobre el medio ambiente concerniente este producto Este símbolo en este aparato o el embalaje indica que, si tira las muestras inservibles, podrían dañar el medio ambiente. No tire este aparato (ni las pilas eventuales) en la basura doméstica; debe ir a una empresa especializada en reciclaje. Devuelva este aparato a su distribuidor o a la unidad de reciclaje local. Respete las leyes locales en relación con el medio ambiente. Si tiene dudas, contacte con las autoridades locales para eliminación. ¡Gracias por haber comprado el VTUSC2! Lea atentamente las instrucciones del manual antes de usarlo. Si el aparato ha sufrido algún daño en el transporte no lo instale y póngase en contacto con su distribuidor. No sólo es fácil utilizar este limpiador ultrasónico sino también permite limpiar una multitud de objetos como p.ej. joyas, gafas, relojes, cubierto y otros objetos metálicos, sin añadir detergentes. 2. Instrucciones de seguridad • Daños causados por descuido de las instrucciones de seguridad de este manual invalidarán su garantía y su distribuidor no será responsable de ningún daño u otros problemas resultantes. • No desmonte el limpiador. El usuario no habrá de efectuar el mantenimiento de ninguna pieza. • Nunca limpie el aparato con productos abrasivos o corrosivos. • Desconecte el limpiador ultrasónico de la red eléctrica antes de llenar el depósito. Llene el depósito hasta el nivel límite. • Asegúrese de que la tensión de red no sea mayor que la tensión indicada en las especificaciones. • No aplaste el cable de alimentación y protéjalo contra posibles daños causados por algún tipo de superficie afilada. Si es necesario, pida a su distribuidor reemplazar el cable de alimentación. • Desconecte siempre el aparato si no va a usarlo durante un largo período de tiempo o antes de limpiarlo. Tire siempre del enchufe para desconectar el cable de red, nunca del propio cable. • No toque el cable de alimentación con las manos mojadas. • Conecte el aparato sólo si el depósito está lleno de agua. • Nunca deje un aparato activado sin vigilancia. • Mantenga el aparato lejos del alcance de de fuentes de calor como p.ej. calefacciones. Ponga el aparato en una superficie seca y plana. • Nunca sumerja el aparato en un líquido. • Este aparato ha sido diseñado para limpiar una multitud de objetos. No obstante, no utilice el limpiador ultrasónico con: o materiales delicados como la concha de tortuga, las perlas, la esmeralda, el marfil, el coral, el ágata, etc.; o metales frágiles como la soldadura; o relojes no estancos; o otros materiales como la madera, las lentes de contacto, la cerámica, los filtros de cámara, etc. • Los daños causados por modificaciones no autorizadas, no están cubiertos por la garantía. • Mantenga el VTUSC2 lejos del alcance de personas no capacitadas y niños. 3. Descripción 1. 2. 3. 4. 5. tapa parte transparente depósito display digital LED de indicación VTUSC2_v2 -9- VELLEMAN 6. ON 7. SET 8. OFF 9. cable de alimentación 10. MAX 11. MIN 4. Uso • • • • • Abra la tapa y ponga el objeto en la rejilla. Llene el depósito con agua del grifo hasta el nivel límite (MAX y MIN). Conecte el aparato con el cable de alimentación a la red. Pulse SET para seleccionar el ciclo de limpieza (180 es el ciclo de limpieza por defecto). Pulse ON para activar el procedimiento de limpieza. El LED verde se ilumina y el temporizador empieza la cuenta atrás. Oirá también que el aparato zumba. El limpiador se desactiva automáticamente si el temporizador está en 000. Pulse OFF para parar el procedimiento de limpieza manualmente o pulse ON si quiere reactivar el procedimiento de limpieza. • Después de que el procedimiento de limpieza se haya terminado, desconecte el aparato de la red eléctrica y saque el objeto del depósito. Vacíe el depósito y limpie el aparato. 5. Algunos consejos • En general Limpie cualquier objeto con agua del grifo. Ponga el objeto en la rejilla y sumérjalo completamente. • Los detergentes Añada una cuchara de café (4ml) colmada de detergente líquido estándar. Luego, enjuague el cubierto con agua pura. 6. Nettoyage et entretien 1. Utilice el aparato sólo con el depósito lleno. 2. Desconecte el aparato de la red eléctrica y vacíe el depósito después de cada uso. Nunca almacene el aparato con el depósito lleno. 3. Limpie el aparato y el depósito con un paño seco sin pelusas. Evite el uso de alcohol y de disolventes. 4. Desconecte el aparato de la red eléctrica antes de limpiarlo. 5. Guarde el limpiador en un lugar seco y fresco. 7. Especificaciones Alimentación Consumo Frecuencia ultrasónica Temporizador Material del depósito Dimensiones del depósito Capacidad del depósito Dimensiones 220~240VCA / 50~60Hz 70W 42kHz 5 ciclos, display digital acero inoxidable SUS304 160 x 128 x 46mm 1.4l 230 x 180 x 160mm Utilice este aparato sólo con los accesorios originales. Velleman SA no será responsable de daños ni lesiones causados por un uso (indebido) de este aparato. Para más información sobre este producto, visite nuestra página web www.velleman.eu. Se pueden modificar las especificaciones y el contenido de este manual sin previo aviso. VTUSC2_v2 - 10 - VELLEMAN