Transcripción de documentos

PA 50 User Manual / Instrucciones de Usuario Rev. 2.0 ES DESCRIPCION GENERAL: Para una mayor flexibilidad, este amplificador incorpora dos entradas de micrófono además de entradas AUX las cuales pueden usarse para dispositivos tales como reproductores de CD, sintonizadores de radio, etc. Las posiciones MIC1, MIC 2, AUX y PHONO disponen de controles para configurar el volumen en el panel frontal. PRECAUCION Debe conectar firmemente la clavija de red para evitar su desconexión de la toma. La clavija de red de la unidad debe ser desconectada de la toma mural si el aparato no va a usarse durante un largo periodo de tiempo. PRECAUCION No toque los tornillos junto a las salidas de ventilación. Cuando la etapa lleva un rato funcionando, la temperatura en estos puntos es my elevada. Este sistema de megafonía deber ser instalado sobre una superficie sólida. Con una distancia mínima de 1 metro entre el panel trasero y la pared, evitando los siguientes ambientes: Lugar húmedo; Radiación solar directa u otra radiación de calor; Lugar no ventilado; Para prevenir el riesgo de fuego o descargas eléctricas, nunca exponga este equipo a la lluvia o humedad. PA 50 User Manual/Manual de uso -6- ES MANEJANDO ESTA UNIDAD Compruebe si la unidad está apagada, desconectada de la red y el resto de líneas también están desconectadas. NO DESMANTELE ESTA UNIDAD No desmantele o repara la unidad , podría provocar fuego o descargas eléctricas. Si no puede solucionar un problema con los métodos descritos en el manual, contacte con un técnico cualificado o consúltenos. Forzar su uso puede causar descargas eléctricas o fuego. ESPECIFICACIONES: Sensibilidad del Micrófono: -55dB Sensibilidad AUX: -20dB 2dB 2dB POTENCIA DE SALIDA : 36W a 4W de carga RESPUESTA DE FRECUENCIA : 100Hz-18KHz 3dB DISTORSION : lMenos de 1% (a 1KHz 1W de salida) Relación S/N : Mayor de -55dB Nivel de zumbido o ruido : 50mV Controles de tono :150HZ 10dB; 1K 10dB; 6K Salidas de altavoz : 4, 8, 16 ohms 100V Dimensiones : 320 (An) * 190 (Pr) * 80 (Al) mm Peso : 5Kgs PA 50 User Manual/Manual de uso -7- 10dB ES 8 7 6 5 4 3 18 9 10 2 11 12 17 16 13 1 15 14 CONTROLES Y FUNCIONES 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. Interruptor de red. Control de volumen Master. Control de tono 6kHz . Control de tono 1kHz Control de tono 150 Hz Volumen PHONO/AUX Volumen MIC2 Volumen MIC1 Portafusible AC 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. Cable AC Terminales PRIORITY Terminales de Salida Selector PHONO,AUX Entrada MIC2 Entrada MIC1 PHONO (RCA). AUX (RCA). Tierra . CONTROL MUTE (PRIORIDAD) Cuando se cortocircuitan los terminales, las entradas MIC2, AUX y PHONO se apagan y MIC1 tiene prioridad. PRIORITY COM 4 8 16 100V 1. Evite usar o almacenar la unidad en un lugar polvoriento. 2. No lo utilice bajo la luz solar directa o cerca de estufas o fuentes de calor similares. PA 50 User Manual/Manual de uso -8- ES Conexión de entrada Micrófonos La unidad dispone de 2 entradas de micrófono. Se usan para micrófonos de baja impedancia (30 - 600 ohms). MIC-1, MIC-2 Estas 2 entradas de micro aceptan señal desbalanceada a través de conector jack 1/4" Micrófono desbalanceado de baja Z Debe ser conectado a un cable simple apantallado MIC Micro desbalanceado Conector unipolar AUX/PHONO Un sintonizador de radio, reproductor de CD, preamplificador u otra fuente de alto nivel de señal de entrada, puede ser conectado a la entrada AUX AUX PHONO SELECTOR L B PHONO AUX/CD Seleccione AUX o PHONO. El selector está situado en el panel trasero. Las dos tomas no pueden ser conectadas a la vez. Conexión de Salida Salida de altavoces El amplificador debe usarse junto con un sistema de altavoces de 4, 8, 16 ohms o 100 V de tensión constante. Salida de baja impedancia : 4, 8, 16 ohm (balanceado) Lo terminales de baja impedancia 4, 8 16 ohms se usan para un sistema con pocos altavoces o donde la distancia entre el amplificador y los altavoces se menor de 50 metros. Es necesario que la impedancia total sea la marcada por la conexión ( 4, 8 o 16 ohms) para una mejor eficacia. PA 50 User Manual/Manual de uso -9- ES Asegúrese que la impedancia total de los altavoces es la misma, no incremente la potencia de salida del amplificador por encima de lo permisible ya que los altavoces podrían dañarse. COM 4W 8W 16W COM 100V 8W 8W 4W 8W 16W 8W 16W 100V 16W Impedancia Total 4W COM 4W 16W Impedancia Total 8W 100V 8W 8W Impedancia total 16W Salida de 100 V (balanceada) Cuando desea operar con altavoces a una distancia superior a los 50 m. del amplificador, es recomendable la instalación de transformadores de línea para prevenir las pérdidas de nivel. Este método se conoce como distribución de tensión constante y elimina el cálculo de impedancias de carga e instalaciones serie-paralelo. Con este sistema todos los altavoces se conectan en paralelo. Esta salida de tensión constante distribuye la potencia entre los altavoces. Cada uno ellos debe disponer de un transformador de línea de 100V el cual marca la potencia deseada al altavoz. La potencia total soportada por los altavoces debe ser la misma que la potencia de salida del amplificador o menor. COM 4W 8W 16W 100V 100V 100V Impedancia total 100V PA 50 User Manual/Manual de uso - 10 -