Shimano WH-M785-R12-275 Manual de usuario

WH-M785-R12-275
Shimano
Marca
Shimano
Modelo
WH-M785-R12-275
Categoría
Bicicletas
Tipo
Manual de usuario
UM-4RJ0A-004-00
Manual del usuario
Conjunto de rueda para BTT
Los manuales de usuario en otros idiomas están disponibles en :
http://si.shimano.com
AVISO IMPORTANTE
•
Por información adicional sobre la instalación y el ajuste, consulte en el lugar de
compra o en un vendedor de bicicletas en su área. También hay un manual del
distribuidor en nuestro sitio en Internet (http://si.shimano.com).
•
No desarmar o cambiar este producto.
Para seguridad, asegúrese de leer cuidadosamente este
manual del usuario antes de usar, y sígalo para el uso
correcto.
Información general de seguridad
Para conseguir instrucciones que necesiten sustitución, póngase en contacto con la
tienda o con el representante de la tienda donde lo compró.
ADVERTENCIA
•
Verifi que que las ruedas están bien puestas antes de montar la bicicleta. Si las
ruedas están fl ojas de alguna manera, se podrían salir de la bicicleta y podría
resultar en heridas graves.
•
No la use para descensos, de lo contrario la rueda se podría torcer o resultar
dañada, y podrían ocurrir accidentes.
•
Antes de usar, verifi que las ruedas para estar seguro que no hay radios doblados o
fl ojos, abolladuras, rayaduras o rajaduras en la llanta. No use la rueda si encuentra
cualquiera de esos problemas. La rueda se podría romper, y Vd. podría caerse. En
el caso de las ruedas de carbono, verifi que que no hay separación del carbono o
grietas.
•
Estas ruedas fueron diseñadas exclusivamente para usar con frenos de disco.
No use estas ruedas con frenos de llanta.
•
Después de leer cuidadosamente el manual del usuario, manténgalo en un lugar
seguro para futuras referencias.
<Rueda F15 (eje delantero de 15 mm), R12 (eje trasero de 12 mm)>
•
Esta rueda no fue diseñada para ser usada en descenso y ciclismo freeriding.
Dependiendo de las condiciones de conducción, el eje del cubo se puede rajar, lo
que puede resultar en una falla del eje de cubo. Esto puede producir un accidente
que puede resultar en heridas graves o incluso la muerte. Antes de conducir,
verifi que cuidadosamente sus cubos para asegurarse que no tengan rajaduras, y si
encuentra cualquier signo de una rajadura o cualquier condición inusual, NO use
la bicicleta.
•
Si la palanca de desenganche del eje está en el mismo lado
que el rotor del freno de disco, podría impedir el
movimiento del citado rotor. Asegúrese de que, incluso si la
palanca de desenganche de eje se ha apretado con la
máxima fuerza con la palma de la mano, no interfi ere con
el rotor del freno de disco. De lo contrario, deje de usar la
rueda y consulte a un distribuidor o una agencia.
Palanca de
liberación
del eje
Rotor del
freno de
disco
•
Si el palanca de liberación del eje no se usa correctamente, la rueda puede salirse
de la bicicleta y puede resultar en heridas graves.
<Rueda F15>
•
Esta rueda se puede usar en combinación con una horquilla delantera especial y el
E-Thru. Si se usa en combinación con cualquier otra horquilla delantera o eje fi jo,
podría hacer que la rueda se saliera de la bicicleta mientras está andando y
resultar en heridas corporales graves.
•
El método de fi jación y el par de apriete de la rueda delantera varía dependiendo
del tipo de horquilla de suspensión delantera en uso. Al instalar la rueda delantera
a la horquilla de suspensión delantera, asegúrese siempre de seguir las
instrucciones indicadas en las Instrucciones de servicio para la horquilla de
suspensión delantera. Si no se siguen las instrucciones, la rueda delantera se
podría salir de la horquilla de suspensión delantera y resultar en heridas graves.
<Rueda F (delantera), R (trasera)>
•
Si la palanca de desenganche rápido está en el mismo lado
que el rotor del freno de disco, podría impedir el
movimiento del citado rotor. Asegúrese de que, incluso si la
palanca del desenganche rápido se ha apretado con la
máxima fuerza con la palma de la mano, no interfi ere con
el rotor del freno de disco. De lo contrario, deje de usar la
rueda y consulte a un distribuidor o una agencia.
Palanca de
desacople
rápido
Rotor del
freno de
disco
<Rueda tubular>
•
Antes de montar la bicicleta, verifi que que los neumáticos están bien pegados a la
llanta. Si se quitan los neumáticos mientras monta en la bicicleta, podría caer y
sufrir heridas graves.
PRECAUCION
•
Los neumáticos deben ser infl ados a la presión indicada en los neumáticos antes
de usarlos.
•
Cuando use un agente de reparación de punciones, debe consultar con un
representante o una agencia.
Período de ablande
•
Los frenos de disco tiene un período de ablande, y la fuerza de frenado aumentará
gradualmente a medida que el período de ablande progrese. Asegúrese estar
atento a cualquiera de esos incrementos en la fuerza de frenado cuando usa los
frenos durante el período de ablande. Lo mismo ocurrirá cuando se cambian las
almohadillas de frenos o el rotor.
Nota
•
Para el uso de la herramienta de llave de rayos, pregunte en la tienda donde lo
compró o al distribuidor.
•
Existen llaves de boquilla de radio especiales como accessorio opcional.
•
No aplique aceite dentro del cubo, de lo contrario la grasa se podría salir.
•
Recomendamos que consulte representantes de tiendas de bicicletas para ajustar
la tensión de los radios si existe juego inicial en los radios y después de los
primeros 1.000 km.
•
No use detergente u otros químicos cuando limpie la rueda, de lo contrario podría
ocurrir que la etiqueta autoadhesiva se saliera de la llanta.
•
Los productos no están garantizados contra el desgaste normal y el deterioro
resultante del uso normal y envejecimiento.
Inspecciones regulares antes de montar en bicicleta
Antes de montar en la bicicleta, verifi que los siguientes ítems. Si no se encuentra un
problema con los siguientes ítems, consulte en el lugar de compra o en un vendedor
de bicicletas.
•
¿Los neumáticos tubulares están bien pegados a la llanta?
•
¿Hay radios fl ojos?
•
¿Hay abolladuras, rayas o rajas en la superfi cie de la pestaña?
•
¿Están bien puestas las ruedas?
•
¿Las ruedas son de marcha suave?
•
¿Las ruedas hacen ruido?
Nombres de las partes
Cubo delantero
Palanca de liberación del eje Palanca de liberación del eje
Cubo de rueda libre trasero
F15 R12
Palanca de desacople rápido
Palanca de desacople rápido
Cubo
Nota: las especificaciones pueden cambiar por mejoras sin previo aviso. (Spanish)
  • Page 1 1

Shimano WH-M785-R12-275 Manual de usuario

WH-M785-R12-275
Shimano
Marca
Shimano
Modelo
WH-M785-R12-275
Categoría
Bicicletas
Tipo
Manual de usuario
Descargar PDF
informe

Documentos relacionados