Robomow RS630 (Up to 3/4 Acre) El manual del propietario

Tipo
El manual del propietario

Este manual también es adecuado para

Follow
me!
Quick start guide
For RS / MS Models
Watch
the
Video
1 2 3
Left turns Right turns
20cm
90°
45°
5 6
4
1
2
3
4
4
5
5
6
Wire Setup
Carefully read and review all safety instructions,
warnings and cautions contained in the
Operating & Safety Manual.
Main Zone
Main Zone
Sub-Zone
1
Separated Zone
A
Base Station Location
Chap. 1.1.4
Corners
Chap. 1.6.1, 2.2.1
Wire Direction & Distance
Chap. 2.1.2
min 3m
Leave 30cm
at starting
point
32cm from edge
40cm from wall
Min 3m after corner
Avoid
slopes
Max 20m
Anti
Clockwise
Obstacles Inside Lawn
Chap. 1.6.1, 2.2.1
Hard obstacle
Soft obstacle
Both wires under
same peg
w
w
Main Zone Main Zone Main Zone Main Zone
Sub-Zone
Sub-Zone
Main Zone
Seperated
Zone
Chap. 1.3, 2.3 Chap. 1.2.2, 2.2.2 Chap. 1.2.2 Chap. 1.2.1
Multiple Zones & Narrow Pass Finish
Connect the wire
W 1.2m 1.2m W 2m 2m W 5m W 5m
7 8
10
9
11 12
13
14 15
17 16
Base Station Installation
Remove charging adaptor
Chap. 2.6.3
A - Pull
B - Push
Assemble adaptor
Chap. 2.6.3
Insert 2 stakes
Chap. 2.7
Connect the wires
Chap. 2.6.3
Power Box Installation
Chap. 2.8
Mount Bracket
Connect 20m extension cable
12
11
13
Add pegs
Insert fuse
Chap. 3.1
Follow instructions on Robomow LCD
Chap. 3.3.1- 3.3.3
Setup complete
One-Time Setup
* 0-5 Min.= CHF 0.08/Min. ab/à partir de 6 Min.= CHF
1.40/Min. beim schweizerischen Festnetz. Pour
le téléphone fixe Suisse Mobilfunkkosten können
abweichen/Les coûts téléphoniques mobiles
peuvent dévier.
** Max 0.35 p/m.
For all MS models:
AT. 01/ 278 51 00–180
BE. 070.660.124**
CH. 0900.888.101*
CZ. 800.909.898
DE. 02421/ 693 76-80
DK. 70 25 23 03
FI. 093 157 9150
FR. 03.68780407
IT. 840.22.22.00
LU. 0900.4300.4090**
NL. 0900.762.6669**
NO. 32 82 99 40
PL. +48.58.770.94.45
SE. 08 5250 8480
UK. 014835 16633
For all RS models:
AT. 01/ 278 51 00-180
BE. 070.660.124**
CH. 0900.888.101*
CZ. 800.909.898
DE. 02421/ 693 76-80
DK. 70 25 23 03
FI. 093 157 9150
FR. 03.68780407
IE. 0862 550801
IT. 840.22.22.00
LU. 0900.4300.4090**
NL. 0900.762.6669**
NO. 4000.7719
PL. +48 58 770 94 45
RU. +7(495)544.24.14
SE. 0771 895 895
UK. 01522 283007
Mowing Schedule is On
Mowing Schedule is Off
Mower is in winter charging
Battery is in charging
Battery is fully charged
Next operation time
Mowing Height
Indicator
Mowing Adjustment Knob
(Push & Turn)
Safety Switch
Chap. 3.1
Docking
Indicator
On/Off
Button
Wire
Indicator
Operating
Indicator
Chap. 2.9
button is used to
cancel selection and to
move one step back in
the menu
Reference
Rain Sensor
GO button is used to
select menu option or
to confirm displayed
message.
Current Day and Time Anti-theft is activated Scroll arrows for menu selection
DOC6013E

Transcripción de documentos

Quick start guide For RS / MS Models Follow me! Watch the Video Wire Setup Carefully read and review all safety instructions, warnings and cautions contained in the Operating & Safety Manual. Main Zone 1 4 5 Sub-Zone 1 6 2 Main Zone 4 Separated Zone A 5 3 1 2 Base Station Location Chap. 1.1.4 3 Wire Direction & Distance Chap. 2.1.2 Corners Chap. 1.6.1, 2.2.1 90° min 3m 45° Leave 30cm at starting point Min 3m after corner m x 20 Ma Left turns 4 Anti Clockwise 20cm Right turns Obstacles Inside Lawn Chap. 1.6.1, 2.2.1 Both wires under same peg 32cm dge from e Soft obstacle Avoid slopes m wall 40cm fro 6 Multiple Zones & Narrow Pass Seperated Zone W 1.2m Main Zone Chap. 1.2.2 1.2m W 2m Main Zone Finish Chap. 1.2.1 w 2m W 5m Main Zone w W 5m Main Zone Main Zone Chap. 1.2.2, 2.2.2 Sub-Zone Chap. 1.3, 2.3 Sub-Zone 5 Hard obstacle Connect the wire Base Station Installation 7 Remove charging adaptor 8 A - Pull Chap. 2.6.3 Connect the wires Chap. 2.6.3 B - Push 9 10 Assemble adaptor Chap. 2.6.3 Insert 2 stakes Chap. 2.7 Power Box Installation 11 12 13 11 12 Connect 20m extension cable 13 Chap. 2.8 Mount Bracket One-Time Setup 14 Insert fuse 15 Follow instructions on Robomow LCD 16 Setup complete 17 Add pegs Chap. 3.1 Chap. 3.3.1- 3.3.3 Reference Rain Sensor Current Day and Time Anti-theft is activated Scroll arrows for menu selection button is used to cancel selection and to move one step back in the menu GO button is used to select menu option or to confirm displayed message. Mowing Schedule is On Battery is in charging Mowing Schedule is Off Battery is fully charged Mower is in winter charging Next operation time Chap. 3.1 Chap. 2.9 Mowing Adjustment Knob (Push & Turn) Safety Switch Docking Indicator On/Off Button Operating Indicator Wire Indicator DOC6013E Mowing Height Indicator For all RS models: For all MS models: AT. BE. CH. CZ. DE. DK. FI. FR. IE. IT. LU. NL. NO. PL. RU. SE. UK. AT. BE. CH. CZ. DE. DK. FI. FR. IT. LU. NL. NO. PL. SE. UK. 01/ 278 51 00-180 070.660.124** 0900.888.101* 800.909.898 02421/ 693 76-80 70 25 23 03 093 157 9150 03.68780407 0862 550801 840.22.22.00 0900.4300.4090** 0900.762.6669** 4000.7719 +48 58 770 94 45 +7(495)544.24.14 0771 895 895 01522 283007 01/ 278 51 00–180 070.660.124** 0900.888.101* 800.909.898 02421/ 693 76-80 70 25 23 03 093 157 9150 03.68780407 840.22.22.00 0900.4300.4090** 0900.762.6669** 32 82 99 40 +48.58.770.94.45 08 5250 8480 014835 16633 * 0-5 Min.= CHF 0.08/Min. ab/à partir de 6 Min.= CHF 1.40/Min. beim schweizerischen Festnetz. Pour le téléphone fixe Suisse Mobilfunkkosten können abweichen/Les coûts téléphoniques mobiles peuvent dévier. ** Max € 0.35 p/m.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4

Robomow RS630 (Up to 3/4 Acre) El manual del propietario

Tipo
El manual del propietario
Este manual también es adecuado para