Transcripción de documentos

Content English .......................................................................................... 1 Deutsch ........................................................................................ 4 Español ......................................................................................... 7 Français ...................................................................................... 10 Italinano ...................................................................................... 13 简体中文 ..................................................................................... 16 繁體中文 ..................................................................................... 19 日本語 ........................................................................................ 22 1 Introducción ¡Bienvenido a Lexar LRW450U/LRW500U Reader Update Tool V1.0! Lexar LRW450U (lector Lexar® Multi-Card 2 en 1 USB 3.1) / LRW500U (lector Lexar® Professional Multi-Card 3 en 1 USB 3.1) Reader Update Tool V1.0 es una forma rápida y sencilla de actualizar el firmware del lector Lexar LRW450U o LRW500U a la última versión. Esta actualización permitirá al lector leer las últimas tarjetas SD3.0 de Lexar (hasta 160 MB/s de lectura/escritura) y las tarjetas microSD3.0. Sistemas operativos compatibles: Windows® 7 Windows® 8 Windows® 10 Hardware requerido: Lector Lexar LRW450U (lector Lexar® Multi-Card 2 en 1 USB 3.1) Lector Lexar LRW500U (lector Lexar® Professional Multi-Card 3 en 1 USB 3.1) Primeros pasos Después de conectar el lector Lexar LRW450U/LRW500U a su ordenador, haga doble clic en Lexar LRW450U Reader Update Tool V1.0 o Lexar LRW500U Reader Update Tool V1.0 (ejecutable) para ejecutar el software (Fig. 1). (Fig. 1) Configuración de su lector: Haga doble clic en el archivo de la herramienta de actualización para realizar la actualización. Lea detenidamente el acuerdo de servicio de software en la pantalla de bienvenida. Si acepta el acuerdo de servicio, siga los pasos que se indican a continuación para continuar el proceso: 7 1. Haga clic en la casilla de verificación "I Agree (Acepto)", y a continuación haga clic en Next (Siguiente) Si el firmware del lector de tarjetas no es la última versión, puede hacer clic en "Start (Iniciar)" para continuar. Si es la última versión, la actualización del firmware no será procesada. 8 2. Cuando se complete la actualización, se mostrará el mensaje "Update Successful (Actualización realizada con éxito)". 9