Tripp Lite P131-000-A-DISP Guía de inicio rápido

Tipo
Guía de inicio rápido
5
Guía de Inicio Rápido
1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609 EE UU • www.tripplite.com/support
Copyright © 2018 Tripp Lite. Todos los derechos reservados.
Adaptador de HDMI a
VGA con Audio
Modelo: P131-000-A-DISP
English 1 • Français 9 • Русский 13
18-11-094-933881.indb 5 11/20/2018 9:15:57 AM
6
Características del Producto
El Paquete Incluye
Instalación
Conecte su dispositivo HDMI a una pantalla VGA con audio
Suporta resoluciones de hasta 1920 x 1200 @ 60 Hz
Conexión HDMI alimentada por bus (puerto USB Micro-B incluido en la
unidad en caso de necesitar alimentación adicional)
Compatible con HDCP 1.4 y HDMI 1.4b
Conectar y Usar—No requiere instalar programas ni controladores.
Adaptador de HDMI a VGA con Audio
Cable USB Micro-B a USB-A 30.5 cm [1 pie]
Cable de audio estéreo de 3.5 mm de 30.5 cm [1 pie]
Manual del Propietario
Nota: Asegúrese de que todos los dispositivos que esté conectando estén apagados
antes de la instalación.
1. Conecte un cable HDMI entre el puerto HDMI en la unidad
adaptadora y una fuente HDMI.
2. Conecte el extremo VGA macho de la unidad adaptadora a la pantalla
VGA.
3. Conecte un cable de audio de 3.5 mm entre el puerto de 3.5 mm en
la unidad y el enchufe de audio en el monitor o las bocinas.
4. Encienda los dispositivos conectados. Si no recibe una señal después
del encendido, conecte un cable USB entre el puerto Micro-B de la
unidad y el puerto USB-A un cargador USB o la fuente HDMI.
18-11-094-933881.indb 6 11/20/2018 9:15:57 AM
7
Especificaciones
Conectores
Entrada de Audio y Video HD15 (macho)
Salida de Video HDMI (Hembra)
Salida de Audio 3.5 mm (Hembra)
USB (Alimentación) USB Micro-B (Hembra)
Ambiental
Temperatura de Operación 0 °C a 40 °C [32 °F a 104 °F]
Temperatura de Almacenamiento -20 °C a 60 °C [-4 °F a 140 °F]
Humedad Relativa De 10% a 90%, Sin Condensación
18-11-094-933881.indb 7 11/20/2018 9:15:57 AM
8
Garantía
GARANTÍA LIMITADA DE 3 AÑOS
TRIPP LITE garantiza durante un período de tres (3) años a partir de la fecha de compra inicial que
este producto no tiene defectos de materiales ni de mano de obra. La obligación TRIPP LITE
bajo esta garantía está limitada a la reparación o reemplazo (A su entera discreción) de cualquier
producto defectuoso. Para obtener servicio bajo esta garantía, debe obtener un número de
Autorización de Devolución de Mercancía (RMA) de TRIPP LITE o de un centro de servicio
autorizado de TRIPP LITE. Los productos deben ser regresados a TRIPP LITE o a un centro de
servicio autorizado de TRIPP LITE con los cargos de transporte prepagados y deben acompañarse
con una breve descripción del problema y un comprobante de la fecha y el lugar de compra. Esta
garantía no se aplica a equipos que hayan sido dañados por accidente, negligencia o mal uso, o
hayan sido alterados o modificados de alguna manera.
EXCEPTO COMO SE INDICA EN EL PRESENTE, TRIPP LITE NO HACE GARANTÍAS EXPRESAS O
IMPLÍCITAS, INCLUIDAS GARANTÍAS DE COMERCIABILIDAD Y ADECUACIÓN PARA UN PROPÓSITO
PARTICULAR.
Algunos estados no permiten la limitación o exclusión de garantías implícitas; por lo tanto, las
limitaciones o exclusiones antes mencionadas pueden no aplicarse al comprador.
EXCEPTO COMO SE INDICA ANTERIORMENTE, EN NINGÚN CASO TRIPP LITE SERÁ RESPONSABLE
POR DAÑOS DIRECTOS, INDIRECTOS, ESPECIALES, INCIDENTALES O CONSECUENTES QUE
SURJAN DEL USO DE ESTE PRODUCTO, INCLUSO SI SE ADVIERTE SOBRE LA POSIBILIDAD DE
TAL DAÑO. Específicamente, TRIPP LITE no es responsable por ningún costo, como pérdida de
utilidades o ingresos, pérdida de equipos, pérdida del uso de equipos, pérdida de software,
pérdida de datos, costos de sustituciones, reclamaciones de terceros o de cualquier otra forma.
1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609 EE UU • www.tripplite.com/support
18-11-094-933881.indb 8 11/20/2018 9:15:58 AM

Transcripción de documentos

Guía de Inicio Rápido Adaptador de HDMI a VGA con Audio Modelo: P131-000-A-DISP English 1 • Français 9 • Русский 13 1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609 EE UU • www.tripplite.com/support 18-11-094-933881.indb 5 Copyright © 2018 Tripp Lite. Todos los derechos reservados. 5 11/20/2018 9:15:57 AM Características del Producto • Conecte su dispositivo HDMI a una pantalla VGA con audio • Suporta resoluciones de hasta 1920 x 1200 @ 60 Hz • Conexión HDMI alimentada por bus (puerto USB Micro-B incluido en la unidad en caso de necesitar alimentación adicional) • Compatible con HDCP 1.4 y HDMI 1.4b • Conectar y Usar—No requiere instalar programas ni controladores. El Paquete Incluye • • • • Adaptador de HDMI a VGA con Audio Cable USB Micro-B a USB-A 30.5 cm [1 pie] Cable de audio estéreo de 3.5 mm de 30.5 cm [1 pie] Manual del Propietario Instalación Nota: Asegúrese de que todos los dispositivos que esté conectando estén apagados antes de la instalación. 1. Conecte un cable HDMI entre el puerto HDMI en la unidad adaptadora y una fuente HDMI. 2. Conecte el extremo VGA macho de la unidad adaptadora a la pantalla VGA. 3. Conecte un cable de audio de 3.5 mm entre el puerto de 3.5 mm en la unidad y el enchufe de audio en el monitor o las bocinas. 4. Encienda los dispositivos conectados. Si no recibe una señal después del encendido, conecte un cable USB entre el puerto Micro-B de la unidad y el puerto USB-A un cargador USB o la fuente HDMI. 18-11-094-933881.indb 6 6 11/20/2018 9:15:57 AM Especificaciones Conectores Entrada de Audio y Video Salida de Video Salida de Audio USB (Alimentación) HD15 (macho) HDMI (Hembra) 3.5 mm (Hembra) USB Micro-B (Hembra) Ambiental Temperatura de Operación 0 °C a 40 °C [32 °F a 104 °F] Temperatura de Almacenamiento -20 °C a 60 °C [-4 °F a 140 °F] Humedad Relativa De 10% a 90%, Sin Condensación 18-11-094-933881.indb 7 7 11/20/2018 9:15:57 AM Garantía GARANTÍA LIMITADA DE 3 AÑOS TRIPP LITE garantiza durante un período de tres (3) años a partir de la fecha de compra inicial que este producto no tiene defectos de materiales ni de mano de obra. La obligación TRIPP LITE bajo esta garantía está limitada a la reparación o reemplazo (A su entera discreción) de cualquier producto defectuoso. Para obtener servicio bajo esta garantía, debe obtener un número de Autorización de Devolución de Mercancía (RMA) de TRIPP LITE o de un centro de servicio autorizado de TRIPP LITE. Los productos deben ser regresados a TRIPP LITE o a un centro de servicio autorizado de TRIPP LITE con los cargos de transporte prepagados y deben acompañarse con una breve descripción del problema y un comprobante de la fecha y el lugar de compra. Esta garantía no se aplica a equipos que hayan sido dañados por accidente, negligencia o mal uso, o hayan sido alterados o modificados de alguna manera. EXCEPTO COMO SE INDICA EN EL PRESENTE, TRIPP LITE NO HACE GARANTÍAS EXPRESAS O IMPLÍCITAS, INCLUIDAS GARANTÍAS DE COMERCIABILIDAD Y ADECUACIÓN PARA UN PROPÓSITO PARTICULAR. Algunos estados no permiten la limitación o exclusión de garantías implícitas; por lo tanto, las limitaciones o exclusiones antes mencionadas pueden no aplicarse al comprador. EXCEPTO COMO SE INDICA ANTERIORMENTE, EN NINGÚN CASO TRIPP LITE SERÁ RESPONSABLE POR DAÑOS DIRECTOS, INDIRECTOS, ESPECIALES, INCIDENTALES O CONSECUENTES QUE SURJAN DEL USO DE ESTE PRODUCTO, INCLUSO SI SE ADVIERTE SOBRE LA POSIBILIDAD DE TAL DAÑO. Específicamente, TRIPP LITE no es responsable por ningún costo, como pérdida de utilidades o ingresos, pérdida de equipos, pérdida del uso de equipos, pérdida de software, pérdida de datos, costos de sustituciones, reclamaciones de terceros o de cualquier otra forma. 1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609 EE UU • www.tripplite.com/support 18-11-094-933881.indb 8 8 11/20/2018 9:15:58 AM
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16

Tripp Lite P131-000-A-DISP Guía de inicio rápido

Tipo
Guía de inicio rápido