Transcripción de documentos

CONSEJOS DE SEGURIDAD Cuando use algún aparato eléctrico siempre deben seguirse precauciones básicas de seguridad incluyendo las siguientes: LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES. ADVERTENCIA: para reducir el riesgo de incendio, choque eléctrico o lesiones: 1. No deje solo el aparato cuando esté conectado. Desconéctelo de la toma de corriente cuando no lo use y antes de darle servicio. 2. Antes de utilizar el aparato, compruebe que el voltaje de la red eléctrica coincide con el indicado en la placa de datos técnicos del aparato. 3. No lo utilice en exteriores o en superficies mojadas. 4. No permita que se use como juguete. Ponga mucha atención cuando lo use un niño o cerca de niños. 5. Úsela solamente como se indica en este manual. Use solamente los accesorios recomendados por el fabricante. 6. No la utilice con el cable de alimentación o la clavija dañados. Si el aparato no trabaja como debiera, se ha caído, dañado, dejado en exteriores o caído en agua, regréselo a un centro de servicio para su inspección. 7. No tire ni lo transporte tomándole del cordón eléctrico, no utilice el cordón eléctrico como asa, no cierre la puerta sobre el cordón eléctrico, o tire del cordón eléctrico alrededor de rebordes o esquinas agudos. 8. No pase el aparato sobre el cordón eléctrico. Mantenga el cordón eléctrico lejos de superficies calientes. 9. No lo desconecte tirando del cordón eléctrico. Para desconectarlo, tome la clavija, no el cordón eléctrico. 10. No tome la clavija o el aparato con las manos mojadas. 10 USK SKV 2 - 060104 11. Desconecte el aparato de la toma de corriente antes de cualquier mantenimiento o limpieza de rutina. 12. No coloque objetos en las aperturas. No lo use con una abertura bloqueada; manténgalo libre de polvo, pelusa, pelo y cualquier cosa que pueda reducir el flujo de aire. 13. Mantenga lejos de las aperturas y partes móviles, el pelo, ropa suelta, dedos y todas las partes del cuerpo. 14. No aspire objetos que estén quemándose o emitiendo humo, tales como cigarrillos, cerillos o cenizas calientes. 15. No use la aspiradora sin tener en su sitio el recipiente de polvo y los filtros. 16. Apague todos los controles antes de desconectar. 17. Tenga mas cuidado cuando aspire escaleras. 18. No lo use para aspirar líquidos inflamables o combustibles, tales como gasolina, ni lo use en áreas donde estos pudieran estar presentes. 19. Mantenga lejos de su cara y cuerpo la manguera, lanzas y otras aperturas. 20. Desconecte la aspiradora antes de conectar o desconectar la manguera. 21. Guarde la aspiradora en interiores. Guarde la aspiradora después de su uso para evitar accidentes de tropiezos. 22. Utilice sobre superficies secas adentro. GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES INFORMACIÓN SOBRE EL ENCHUFE POLARIZADO Para reducir el riesgo de choque eléctrico, este aparato tiene un enchufe polarizado (una pata es más ancha que la otra). Como medida de seguridad, este enchufe calza en el tomacorriente polarizado de una sola manera. i el enchufe no cabe totalmente en el tomacorriente, gire el enchufe. Si aún así no calza, consulte a un servicio técnico cualificado. No intente anular esta característica de seguridad. 11 USK SKV 2 - 060104 COMPONENTES 1. Mango 2. Botón de extensión del tubo 3. Cable de alimentación 4. Interruptor 5. Caja del aparato 6. Depósito de polvo 7. Cepillo universal 8. Correa 9. Ganchos para recoger el cable 10. Asa 11. Salida de aire 12. Manguera 13. Cepillo pequeño 14. Boquilla plana 12 USK SKV 2 - 060104 MONTAJE El aparato puede montarse de dos maneras distintas, según el modo de limpieza deseado. (1) Modo de limpieza vertical. Este modo conviene para limpiar superficies grandes, como suelos duros o moqueta. a. Conecte el tubo de extensión. Para conectar el tubo, presione el botón de cierre (etapa 1) e inserte el tubo en la aspiradora. Compruebe que el botón de cierre entra en la apertura correspondiente en la aspiradora (etapa 2). Para sacar el tubo de extensión, presione el botón de cierre y tire del tubo. Durante el funcionamiento, sujete el cable en la abrazadera prevista en el mango y enrolle el cable alrededor de los ganchos. b. Conecte el cepillo universal Para conectar el cepillo universal a la aspiradora, presione el botón de cierre e inserte el cepillo en el aparato. Compruebe que el botón de cierre entra en la apertura correspondiente en la aspiradora. Para sacar el cepillo universal, presione el botón de cierre y tire del cepillo. 13 USK SKV 2 - 060104 Deslice el botón de extensión hacía abajo para ajustar la longitud del tubo. (2) Modo portátil. Este modo conviene para limpiar colchones, ventanas, estanterías etc. a. Conecte la bandolera Cuelgue los ganchos de la bandolera en los agujeros correspondientes del aparato. b. Conecte la manguera Para conectar la manguera, presione el botón de cierre e inserte el tubo en el aparato. Compruebe que el botón de cierre entra en la apertura correspondiente en el aparato. Para sacar la manguera, presione el botón de cierre y tire de la manguera. Boquilla plana Utilice la boquilla plana para limpiar rincones y otros lugares de difícil acceso, como por ejemplo teclados, estanterías y ventanas. 14 USK SKV 2 - 060104 Cepillo pequeño Utilice el cepillo pequeño para limpiar colchones, sofás y otras superficies delicadas. USO • • Después de haberla montado según el modo de limpieza deseado, enchufe la aspiradora. Ponga el interruptor en la posición deseada: 0 = APAGADO I = potencia alta II = potencia baja • Ponga el interruptor en la posición "0" y desenchufe el aparato después del uso. DISPOSITIVO ANTI-SOBRECALENTAMIENTO Este aparato está equipado de un dispositivo de protección del motor. Si por cualquier razón el aparato sobrecalienta, el termostato lo apagará automáticamente. En este caso, desenchufe el aparato y ponga el interruptor en la posición "0". Déjelo enfriar. Para volver a poner el aparato en marcha, enchúfelo y ponga el interruptor en la posición deseada. 15 USK SKV 2 - 060104 LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO Limpieza del depósito de polvo Limpie el depósito regularmente y no supere nunca el nivel de polvo máximo indicado. Para quitar el depósito, gírelo de 90° en el sentido de las agujas del reloj (etapa 1) y sáquelo (etapa 2). Saque el filtro, vacíe el depósito y límpielo con agua. Séquelo antes de volver a ponerlo en el aparato. Para instalar el depósito, compruebe que la ranura en la parte inferior del depósito está alineada con las 3 clavijas que están en el sitio del depósito, inserte el depósito (etapa 1) y gírelo en sentido contrario a las agujas del reloj hasta que esté fijado correctamente (etapa 2) (el asa del depósito debe alinearse con el asa del aparato). Quitar Instalar Limpieza del filtro Saque el filtro del depósito y sacúdalo o límpielo con agua. Deje secar el filtro completamente antes de volver a ponerlo en el depósito de polvo. Nota: No limpie nunca el filtro en la lavadora y no lo seque nunca con un secador eléctrico. Limpie el filtro con agua caliente y déjelo secarse. 16 USK SKV 2 - 060104 Limpieza del aparato No limpie nunca la caja del aparato con gasolina o productos similares. Límpiela con un paño humedecido y séquela. Guardar el aparato Enrolle el cable alrededor de los ganchos correspondientes y guarde el aparato en un lugar seco. PROBLEMAS Y SOLUCIONES Problema Causa Solución Apague el aparato, La potencia de aspiración disminuye El paso de aire está tapado . compruebe que el tubo no está tapado y saque el objeto que obstruya el tubo. Limpie el filtro. El aparto calienta El filtro está bloqueado. Es normal que el aparato caliente un poco 17 USK SKV 2 - 060104