Transcripción de documentos

CONTENTS English . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Español . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Français . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Português . . . . . . . . . . . . . . .12  COMPONENTES DEL PRODUCTO Distribución de cables Altavoz izquierdo Altavoz derecho Control de encendido y volumen USB-A para alimentación Entrada de 3,5 mm para audio Español  9  CONECTA LOS ALTAVOCES 1. Conecta el extremo USB-A al puerto USB-A de la computadora para alimentación. 1 USB-A 2. Conecta el conector de 3,5 mm a la entrada de 3,5 mm del dispositivo de audio. 3. Enciende el altavoz mediante el control giratorio de encendido. 2 USB-A 3 USB-A Español  10  AJUSTA EL VOLUMEN Aumenta (o reduce) el volumen de los altavoces girando el control de volumen en el sentido de las agujas del reloj (o en sentido contrario) en el altavoz derecho. DISTRIBUCIÓN DE CABLES La largura sobrante se puede enrollar en las prácticas cavidades posteriores de cada altavoz. www.logitech.com/support/Z120 Español  11  CONHEÇA O SEU PRODUTO Gerenciamento de cabos Caixa de som esquerda Caixa de som direita Controle de volume e energia USB-A para carregamento Entrada de 3,5 mm para áudio Português  12