Issue 2 26.03.12
Homefield range
English
Please read the instructions carefully
before commencing assembly
Live : Normally Brown / Red
Neutral : Normally Blue / Black
Earth : Normally Green / Yellow
French
Lire attentivement les instructions avant
de commencer le montage
Phase : au repos Brun / Rouge
Neutre : au Repos Bleu / Noir
Terre : au repos Vert / Jaune
Spanish
Leer atentamente las instrucciones antes
d e comenzar el montaje
Fase : en resposo Marro / Rojo
Neutro : en resposo Azul / Negro
Tierra : en resposo Verde / Awarillo
German
Lesen Sie bitte die Anweisungen
sorgfaltig durch, bevor Sie mit dem
Zusammenbauen beginnen
Phase : Ruhestellung Braun / Rot
Nulleiter : Ruhestellung Blau / Schwarz
Erde : Ruhestellung Gun / Gelb
OFF!
OUTRO DE!
DE!
OFF!
1
3a
Fitting Wire Colour
Blue
Brown
Earth Green and Yellow
Green and Yellow
Neutral Blue or Black
Live Red or Brown
House Wiring Colours
2
3
4
5
6