Transcripción de documentos

Pull-Eaze™ El Juego de Puerta Instrucciones de ensamblaje en espaÑol Descripción de los Prouductos: Cantidad Ganchos “S” 2 Conectores para postes 2 Cornamusa Mariposa 1 Tornillos para la cornamusa 2 Broca para destornillador tipo Phillips 1 Tubo con extremo liso 1 Tubos con extremo delgado 5 Cuerda de 30,5m (100pi) 1 Revise todas las piezas incluidas en el juego. Descripción Pull-Eaze™ El Kit de Puerta Pull-Eaze™ El Kit de Puerta Modelo nº 10077 00800 Herramientas recomendadas Por favor lea las instrucciones COMPLETAMEMTE antes de ensamblar. Antes de comenzar: Se necesitan 2 o más personas para el ensamblaje. Tiempo aproximado: 30 min. 1-800-524-9970 150 Callender Road Watertown, CT 06795 www.shelterlogic.com 3/01/10 Canada: 1-800-559-6175 Página 7 05-10077-00800-OD 1. Monte la tubería para el bolsillo inferior de la puerta. A. Mida el ancho de la puerta entre las cremalleras para determinar el tamaño. B. Ensamble los tubos según las combinaciones de más abajo para que encajen en el canal inferior de la puerta. NOTA: Rellene el tubo con arena para añadir peso e inserte los tapones. C. Deslice el tubo en el canal en la parte inferior de la puerta. Vea Puerta Adentro Anchura del Refugio Anchura de la puerta Número de postes 1,8m (6pi) 1,2m (4pi) 1 Tubo Estampado + 1 Tubo Sencillo 2,4m (8pi) 1,8m (6pi) 2 Tubo Estampado + 1 Tubo Sencillo 3m (10pi) 2,4m (8pi) 3 Tubo Estampado + 1 Tubo Sencillo 3,7m (12pi) 3m (10pi) 4 Tubo Estampado + 1 Tubo Sencillo 4,3m (14pi) 3,7m (12pi) 5 Tubo Estampado + 1 Tubo Sencillo Anchura entre las cremalleras 2. Ate la CORNAMUSA mariposa dentro del marco del refugio Fije la cornamusa con los tornillos, dentro del cobertizo, a la segunda cercha vertical, aproximadamente a 20,3 cm (8 po) del larguero transversal en cada lado. Cornamusa 3. Ate los extremos de la cuerda fuera de la cubierta del refugio A. Corte una pequeña abertura/agujero, aproximadamente a 45cm (18 po) de la cremallera, en la parte externa de la cubierta, por encima de la cuerda trenzada. Hágalo en ambos lados. B. Ate un nudo alrededor de las correas de la cubierta a través del agujero en la cubierta. "Aproximadamente" 18" Exterior de la cubierta del refugio Cubierta Nudo Cuerda Panel de Puerta Página 8 05-10077-00800-OD 4. Ate los Ganchos " S" y cuerda ante el interior del panel de la puerta A. Corte dos ranuras más dentro del cobertizo en la puerta por encima del trenzado. Cuelgue cada polea aquí. Parte interna de la cubierta B. Pase la cuerda desde el nudo hacia abajo por debajo de la puerta y de nuevo hasta la primera polea. En ganche cada cuerda en cada polea. Hágalo en ambos lados. C. En el lado opuesto de la cornamusa, pase la cuerda a través de la parte superior de la puerta hasta la otra polea y pásela a través de esa polea. Ahora debe tener dos tramos de cuerda colgando del mismo lado del cobertizo donde está la cornamusa. D. Comience a enrollar la puerta a mano sosteniendo las dos cuerdas juntas. La puerta comenzará a enrollarse alrededor del tubo desde la parte inferior a medida que hala las cuerdas, similar a una persiana. Asegure las cuerdas a la cornamusa a la altura que desee. Parte interna de la cubierta Página 9 05-10077-00800-OD