Transcripción de documentos

Internet núm. Modelo núm. 20135-02103-18 206767687 20135-02103-24 206767674 20135-02103-36 206767731 20135-03202-18 206767718 20135-03202-24 206767724 20135-03202-36 206767689 20135-03202-42 206767716 206767697 20135-040616-18 206767695 20135-040616-24 206767713 20135-040616-36 304136389 20135-0427D-18 304136376 20135-0427D-24 304136388 20135-0427D-36 SKU núm. 1001682834 1001682832 1001682851 1001682845 1001682848 1001682836 1001682844 1001682840 1001682839 1001682843 1003002821 1003002802 1003002819 GUÍA DE USO Y MANTENIMIENTO Garantía Preinstalación Instalación QUÉ CUBRE LA GARANTÍA HERRAMIENTAS NECESARIAS 1 Se garantiza al comprador original que este producto no presentará defectos de fabricación en el uso doméstico normal durante su vida útil a partir de la fecha original de compra. La garantía actual no se extiende a nadie excepto al primer comprador en una tienda minorista. Además,debe obtenerse el recibo original de compra para que la garantía tenga validez. Para obtener servicio de garantía, contacte al comercio minorista donde compró el producto. Lápiz QUÉ NO CUBRE LA GARANTÍA Cinta de medir Destornillador Phillips NOTA: Todos los tornillos tienen que fijarse firmemente a una viga de madera. Localiza el centro de la viga con el detector correspondiente u otro método de ubicación (Las vigas se encuentran usualmente a 40.6 cm una de otra). Nivel La garantía actual excluye daños derivados parcial o totalmente de error de instalación, abuso o mal uso delproducto, negligencia, cualquier alteración, mantenimiento inadecuado, uso de abrasivos, corrosión y/o accidentes, ya sean causados por un profesional o cualquier otra persona. □ La Garantía Limitada de Por Vida no se aplica a productos usados para fines o en ambientes industriales, comerciales o empresariales. La garantía limitada es válida durante 1 año bajo estas condiciones. Ningún accesorio sujeto a la acción de cualquier tipo de abrasivo fuerte, como detergentes o limpiadores de ventanas, estará cubierto por esta garantía. El fabricante no será responsable de ningún cargo de envío o mano de obra ni de daños provocados en todo o en parte por instalación, extracción, reinstalación, reparación o reemplazo de cualquier producto o pieza, ni por ningún daño incidental o secundario, gastos, pérdidas directas o indirectas en virtud de cualquier motivo. Cómo retirar la placa protectora Brocas de taladro de 1/8 plg Detector de vigas Cómo colocar la barra de agarre □ Localiza el centro de la viga con el detector correspondiente (no incluido) u otro método de ubicación (Nota: Las vigas se encuentran usualmente a 40.6 cm una de otra). □ Coloca la barra de agarre (A) en el lugar deseado de la pared, de modo que los orificios de montaje queden sobre la viga de madera. Usa un nivel si es necesario. A Afloja la placa protectora (1) de la base de la barra de agarre (A) golpeando suavemente por detrás. 1 Taladro eléctrico 2 Gafas de seguridad A BARRA DE AGARRE OCULTA Sellador de silicona Información de seguridad CONTENIDO DEL PAQUETE 3 ADVERTENCIA: Instalar de acuerdo con estas instrucciones. No modificar ni alterar este producto de ninguna manera. Después de la instalación, verificar periódicamente la barra de agarre para garantizar que todos los tornillos estén seguros. □ Cómo marcar el lugar de instalación Marca con un lápiz las posiciones de los orificios de montaje. 4 Cómo taladrar los orificios de montaje □ Retira la barra de agarre (A) de la pared y taladra con cuidado orificios pilotos en las posiciones marcadas. A IMPORTANTE: Instala las barras de agarre en superficies seguras. El fabricante no aceptará responsabilidad alguna por ningún daño causado como consecuencia de instalación inapropiada ni por falta de resistencia de la pared. NOTA: Asegúrate de taladrar los orificios en la viga. call Glacier Bay Customer Se ¿Problemas, preguntas o piezas faltantes? Antes de regresar a la tienda, llama a Servicio al Cliente de Glacier Bay de Lunes a Viernes de 8 a.m. a 6 p.m., Hora Estándar del Este 1-855-HD-GLACIER(1-855-434-5224) B HOMEDEPO T.COM 5 □ Conserva este manual para uso futuro. Cómo instalar la barra de agarre Instala la barra de agarre (A) con los tornillos correspondientes (B). Asegúrate de que los tornillos queden bien ajustados. 6 Cómo asegurar la barra de agarre □ Desliza las placas protectoras (1) sobre la barra de agarre (A) hasta las placas de montaje (2) y presiona hasta que encajen en su lugar. Si se desea, aplica pasta selladora de silicona al dorso de la placa protectora para proteger contra la penetración del agua. □ Pieza GRACIAS Agradecemos la confianza que has depositado en Glacier Bay al comprar este barra de agarre oculta. Nos esforzamos por crear continuamente productos de calidad diseñados para mejorar tu hogar. Visítanos en internet para ver nuestra linea completa de productos disponibles para las necesidades de mejoras de tu hogar. iGracias por elegir a Glacier Bay! HOMEDEPOT.COM 12/2017 REV.03 Descripción Cantidad A Barra de agarre 1 B Tornillos de montaje, de acero inoxidable, núm. 10 x 2" 6 A 2 A B 1 NOTA: Instala la barra de agarre en una superficie segura.El fabricante no aceptará responsabilidad alguna por ningún daño causado como consecuencia de instalación inapropiada ni por falta de resistencia de la pared.