Jabra Talk2 es un auricular inalámbrico Bluetooth con cancelación de ruido que ofrece hasta 9 horas de conversación y cuenta con accesorios como EarGels y EarHooks para un ajuste cómodo y seguro. Conéctalo fácilmente a tu smartphone o dispositivo Bluetooth y accede a funciones como el control de llamadas, el asistente de voz y la gestión de varias llamadas. Además, la aplicación Jabra Assist te permite personalizar tu experiencia de audio y localizar tu auricular en caso de pérdida.
Jabra Talk2 es un auricular inalámbrico Bluetooth con cancelación de ruido que ofrece hasta 9 horas de conversación y cuenta con accesorios como EarGels y EarHooks para un ajuste cómodo y seguro. Conéctalo fácilmente a tu smartphone o dispositivo Bluetooth y accede a funciones como el control de llamadas, el asistente de voz y la gestión de varias llamadas. Además, la aplicación Jabra Assist te permite personalizar tu experiencia de audio y localizar tu auricular en caso de pérdida.
Manual de usuario
Talk 2
Jabra
© 2017 GN Audio A/S. Todos los derechos reservados.
Jabra
®
es una marca registrada de GN Audio A/S. La marca
Bluetooth
®
y sus logotipos son marcas registradas de
Bluetooth SIG, Inc. El uso de esas marcas por parte de GN
Audio A/S se realiza con licencia. Otras marcas y nombres
comerciales pertenecen a sus respectivos propietarios.
La Declaración de conformidad puede encontrarse en
www.jabra.com/CP/US/declarations-of-conformity
Fabricado en China
Modelo: OTE15
3
ESPAÑOL
Jabra Talk 2
Índice
1. Bienvenido ......................................4
2. Descripción general de Jabra
Talk 2 ...............................................5
2.1 Accesorios incluidos
3. Cómo se coloca ............................. 6
3.1 Cómo cambiar los EarGels
3.2 Cómo colocar el EarHook
4. Cómo se carga ...............................8
4.1 Qué indican los LED
5. Cómo se conecta ..........................9
6. Aplicación Jabra Assist ............. 10
7. Cómo se usa ................................ 11
7.1 Asistente de llamadas y voz
7.2 Gestión de varias llamadas
7.3 Cómo se restaura
7.4 PowerNap
TM
8. Asistencia ..................................... 14
8.1 Preguntas frecuentes y especificaciones
técnicas
8.2 Cuidados del auricular
4
ESPAÑOL
Jabra Talk 2
1. Bienvenido
Gracias por utilizar Jabra Talk 2. ¡Esperamos que
lo disfrute!
Características de Jabra Talk 2
• Voz de alta definición
• EarGels de máxima comodidad
• Hasta 9 horas de conversación*
• PowerNap
TM
para una mayor duración de la
batería
• A2DP para GPS, música y más
• Bluetooth 4.0
*En función del teléfono y de la red
5
ESPAÑOL
Jabra Talk 2
2. Descripción general
de Jabra Talk 2
2.1 Accesorios incluidos
EarGel
EarGel con
gancho
Gancho
Cable Micro-USB
Puede comprar recambios o accesorios
adicionales en línea en jabra.com/accessories
Puerto de carga
Botones Subir/
Bajarvolumen
LED de Bluetooth
Botón Responder/
Finalizar
Conmutador
Encendido/
Apagado
LED de
estado de
la batería
6
ESPAÑOL
Jabra Talk 2
3. Cómo se coloca
Gancho
EarGel con gancho
3.1 Cómo cambiar los EarGels
Para obtener la experiencia de audio óptima,
pruebe cada uno de los diferentes tamaños de
EarGel. El ajuste en el oído debe ser firme y
seguro.
EarGel
EarGel con
gancho
7
ESPAÑOL
Jabra Talk 2
3.2 Cómo colocar el EarHook
Pruebe el EarHook para obtener un ajuste más
seguro. El ajuste en el oído debe ser firme y
seguro. Si usa el EarHook, no es necesario
utilizar el EarGel con gancho.
8
ESPAÑOL
Jabra Talk 2
4. Cómo se carga
El Jabra Talk 2 ofrece hasta 9 horas de
conversación.
Solo tiene que conectar el cable USB en el
puerto de carga y conectarlo a una fuente de
alimentación. Se tardan aproximadamente
2 horas en cargar completamente la batería.
4.1 Qué indican los LED
Batería alta
Batería baja
Restaurando
LED de
Bluetooth
LED de
estado de
labatería
LED de estado
de la batería
LED de Bluetooth
Modo de sincronización
(parpadeando) o
auriculares conectados
9
ESPAÑOL
Jabra Talk 2
5. Cómo se conecta
1. Encienda el auricular
2. Mantenga pulsado el botón Responder/
Finalizar hasta que el indicador de Bluetooth
parpadee en azul.
3. Póngase los auriculares y siga las
instrucciones por voz para conectar su
smartphone o su dispositivo Bluetooth.
10
ESPAÑOL
Jabra Talk 2
6. Aplicación Jabra
Assist
Jabra Assist es una aplicación gratuita que le
permite:
• Obtener acceso al manual de instrucciones y
a la guía de configuración
• Localizar su auricular por GPS
• Leer sus mensajes de texto*
• Monitorizar la batería para conocer el tiempo
de conversación restante*
*Solo dispositivos Android
Visite jabra.com/assist para ver toda la lista de
características.
GET IT ON
11
ESPAÑOL
Jabra Talk 2
7. Cómo se usa
7.1 Asistente de llamadas y voz
Asistente de llamadas y voz
Responder/
Finalizar
llamada
Pulse el botón
Responder/
Finalizar
Rechazar una
llamada
Pulse dos veces el botón
Responder/Finalizar
Activar Siri/
Google Now/
Cortana
Mantenga pulsado durante
1segundo el botón
Responder/Finalizar cuando no
esté realizando una llamada
Ajustar
volumen
Pulse el botón Subir volumen o
Bajar volumen
Silenciar/
Activar
micrófono
Pulse los botones
Subir
volumen y Bajar volumen al
mismo tiempo
Puerto de carga
Botones Subir/
Bajar volumen
LED de Bluetooth
Botón Responder/
Finalizar
Conmutador
Encendido/Apagado
LED de
estado de
la batería
12
ESPAÑOL
Jabra Talk 2
7.2 Gestión de varias llamadas
El auricular puede recibir y gestionar varias
llamadas al mismo tiempo.
Gestión de varias llamadas
Terminar la llamada
actual y responder una
llamada entrante
Pulse el botón
Responder/Finalizar
Poner la llamada
actual en espera y
responder la llamada
entrante
Mantenga pulsado
durante 2 segundos
el botón
Responder/
Finalizar
Alternar entre la
llamada en espera y la
llamada activa
Mantenga pulsado
durante 2 segundos
el botón
Responder/
Finalizar
Rechazar una llamada
entrante durante una
llamada
Pulse dos veces el
botón
Responder/
Finalizar
13
ESPAÑOL
Jabra Talk 2
7.3 Cómo se restaura
Al restaurar los auriculares se borrará la lista de
dispositivos conectados. Después de restaurar,
tendrá que volver a sincronizar los auriculares
con su smartphone o dispositivo Bluetooth.
1. Encienda el auricular
2. Mantenga pulsados el botón Responder/
Finalizar y el botón Subir volumen hasta que
el LED de la batería parpadee en morado..
5 Secs
7.4 PowerNap
TM
Para expandir la duración de la batería, el
auricular activará automáticamente el modo
PowerNap™ si está encendido pero lleva una
hora sin conexión o sin utilizarse.
Para salir de PowerNap, mantenga pulsado el
botón Responder/Finalizar.
5 seg.
14
ESPAÑOL
Jabra Talk 2
8. Asistencia
8.1 Preguntas frecuentes y
especificaciones técnicas
Consulte las preguntas frecuentes y las
especificaciones técnicas en jabra.com/talk2
8.2 Cuidados del auricular
• Guarde siempre los auriculares en la carcasa
de carga y bien protegidos.
• Evite guardarlos en temperaturas extremas
(por encima de los 40°C/14°F o por debajo
de los 0°C/32°F). En caso contrario, podría
acortarse la vida útil de la pila y afectar a su
funcionamiento.
15
ESPAÑOL
Jabra Talk 2
REV A
jabra.com/talk2
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
Jabra Talk2 Manual de usuario
- Tipo
- Manual de usuario
- Este manual también es adecuado para
Jabra Talk2 es un auricular inalámbrico Bluetooth con cancelación de ruido que ofrece hasta 9 horas de conversación y cuenta con accesorios como EarGels y EarHooks para un ajuste cómodo y seguro. Conéctalo fácilmente a tu smartphone o dispositivo Bluetooth y accede a funciones como el control de llamadas, el asistente de voz y la gestión de varias llamadas. Además, la aplicación Jabra Assist te permite personalizar tu experiencia de audio y localizar tu auricular en caso de pérdida.
Documentos relacionados
-
GN Audio OTE15 Manual de usuario
-
Jabra Talk 2 Manual de usuario
-
Jabra Talk 30 Manual de usuario
-
Jabra Talk 55 Manual de usuario
-
Jabra BOOST Manual de usuario
-
-
-
Jabra Talk 45 - Manual de usuario
-
Jabra Stealth UC Manual de usuario
-